1997 Dax Cobra Replica

SCHLÜSSELFAKTEN

• Diese Dax Cobra Replica ist eine auffällige und originalgetreue Hommage an den klassischen amerikanischen Sportwagen. Sie wird von ihrem zweiten Besitzer zum Verkauf angeboten und hat einen sehr geringen Kilometerstand.
• Unter der Motorhaube sitzt ein 383-Kubikzoll-V8-Saugmotor (6,3 Liter) aus einer Chevrolet Corvette von 1989, der seine Kraft über ein Hydramatic TH700R4-Dreigang-Automatikgetriebe mit Wandlerüberbrückung auf die Hinterräder überträgt.
• Dieses Exemplar wurde im April 1997 erstmals zugelassen und befindet sich seit drei Jahren im Besitz des Verkäufers und angeblichen Zweitbesitzers.
• Das Auto hat eine gültige niederländische Zulassung, kann also in jedem EU-Land zugelassen werden.
• Der Kilometerzähler zeigt nur 27.294 km an.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser Dax Cobra Replica ist in einem kräftigen Metallic-Blau mit kontrastierenden silbernen Rennstreifen gehalten und verfügt über eine cremefarbene Lederausstattung mit blauen Sitzkedern, Rautensteppung auf dem Getriebetunnel, einem schwarzen Armaturenbrett, einer Einlage in der Mittelkonsole aus Holzfurnier und Chromakzenten.
• Er fährt auf 15-Zoll-Leichtmetallrädern mit geteilter Felge im Halibrand-Stil und roten Shelby"-Mittelkappen, die mit Mischbereifung mit Goodyear Eagle-Schriftzug ausgestattet sind.
• Der aus der Corvette stammende Motor ist mit einer Tuned Port Injection ausgestattet, die von einer Accel-ECU gesteuert wird, und verfügt über einen stößelbetätigten Ventiltrieb. Außerdem gibt es Aluminium-Zylinderköpfe und Edelstahl-Krümmer von Edelbrock.
• Die Einzelradaufhängung vorne und hinten stammt von Jaguar, ebenso die Bremsanlage mit einer hydraulischen Betriebsbremse an der Hinterachse.
• Zur Ausstattung gehören Auspuffanlagen mit seitlichem Ausgang, ein verchromter Überrollbügel hinten, ein Kraftstoffeinfüllstutzen im Le-Mans-Stil, ein Lenkrad mit Holzeinfassung, ein Schaltknauf mit der Nummer 10, elastische Ablagefächer für die Türkarten, VDO-Instrumente und blaue Gurte.
• Das Auto kommt mit der Bauanleitung, dem Schaltplan, allen Rechnungen für den kompletten Bausatz, Motor, Getriebe und Teile, und einer vollständigen Historie bis 2021.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Spezifische Hinweise des Verkäufers sind: einige kleinere Steinschläge.
• Die letzte technische Prüfung des Fahrzeugs fand am 22. Juni 2023 statt, und es wird davon ausgegangen, dass sie ohne Beanstandungen bestanden wurde.

SERVICEGESCHICHTE

• Die letzte Wartung dieser Cobra Replica wurde im Januar 2014 bei etwa 26.900 km durchgeführt und bestand aus einem Motorölwechsel.
• Zu den weiteren nennenswerten Wartungsarbeiten gehören der Wechsel des Getriebeöls, der Austausch der Bremsflüssigkeit und der Wechsel der Servolenkungsflüssigkeit.

ZUSAMMENFASSUNG

Diese Dax Cobra Replica ist eine aufregende und originalgetreue Hommage an den kultigen klassischen amerikanischen Sportwagen. Sie wird von ihrem zweiten Besitzer zum Verkauf angeboten und hat nur einen sehr geringen Kilometerstand. Mit seinem auffälligen Farbschema, dem sofort erkennbaren und originalgetreu nachgebildeten Styling und dem potenten 383-Kubikzoll-V8-Motor aus der Corvette ist er ein aufregender Begleiter für Wochenendfahrten, Fahrten bei schönem Wetter und Besuche von Oldtimershows gleichermaßen.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Este Dax Cobra Replica es un llamativo y fiel homenaje al icónico deportivo clásico americano, puesto a la venta por su segundo propietario desde nuevo y con muy bajo kilometraje.
• Bajo el capó se esconde un motor V8 atmosférico de 383 pulgadas cúbicas (6,3 litros) procedente de un Chevrolet Corvette de 1989, que envía su potencia a las ruedas traseras a través de una transmisión automática Hydramatic TH700R4 de tres velocidades con bloqueo.
• Matriculado por primera vez en abril de 1997, este ejemplar lleva tres años en poder del vendedor y, al parecer, de su segundo propietario.
• El coche tiene matrícula holandesa válida, por lo que puede matricularse en cualquier país de la UE.
• El cuentakilómetros marca sólo 27.294 Kms desde nuevo.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este Dax Cobra Replica está acabado en un atrevido tono azul metalizado con rayas de carreras plateadas en contraste, sobre un interior tapizado en cuero color crema, con ribetes azules en los asientos, acolchado de diamantes en el túnel de transmisión, salpicadero negro, incrustaciones de chapa de madera en la consola central y detalles cromados.
• Monta un juego de llantas de aleación de 15 pulgadas de aro dividido estilo Halibrand con tapas centrales rojas "Shelby", calzadas con neumáticos mixtos con la inscripción Goodyear Eagle.
• Su motor, de origen Corvette, está equipado con Tuned Port Injection, gestionado por una ECU Accel y con tren de válvulas accionado por varilla de empuje. También lleva culatas de aluminio Edelbrock y colectores de acero inoxidable.
• La suspensión delantera y trasera independiente procede de Jaguar, al igual que el sistema de frenado, con un freno de servicio hidráulico en el eje trasero.
• El equipamiento incluye escapes de salida lateral, una barra antivuelco trasera cromada, un depósito de combustible al estilo Le Mans, un volante con aros de madera, un pomo de cambio con el número 10 en forma de bola de billar, bolsillos elásticos para guardar las tarjetas de las puertas, indicadores VDO y arneses azules.
• El coche viene con el manual de construcción, el diagrama de cableado, todas las facturas para el kit completo, motor, caja de cambios y piezas, y un archivo de historia completa que data hasta 2021.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Notas específicas del vendedor incluyen: algunas astillas de piedra de menor importancia.
• La última inspección técnica del vehículo se llevó a cabo el 22 de junio de 2023, con un resultado positivo y sin advertencias.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El mantenimiento más reciente de este Cobra Réplica se realizó en enero de 2014 a unos 26.900 Kms, que consistió en un cambio de aceite del motor.
• Otros mantenimientos destacables son el cambio de aceite de la caja de cambios, la sustitución del líquido de frenos y el cambio del líquido de la dirección asistida.

RESUMEN

Este Dax Cobra Replica es un emocionante y fiel homenaje al icónico deportivo clásico americano, puesto a la venta por su segundo propietario desde nuevo y con muy poco kilometraje. Presentado con un esquema de color llamativo, reconocible al instante y estilo fielmente recreado, y con un potente motor V8 de 383 pulgadas cúbicas de origen Corvette, sería un compañero emocionante y girando la cabeza para paseos de fin de semana, crucero de buen tiempo, y las visitas de coches clásicos muestran por igual.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

• Cette Dax Cobra Replica est un hommage fidèle et accrocheur à l'emblématique voiture de sport américaine classique, proposée à la vente par son deuxième propriétaire depuis l'origine et avec un très faible kilométrage.
• Sous le capot se trouve un V8 atmosphérique de 383 pouces cubes (6,3 litres) provenant d'une Chevrolet Corvette de 1989, qui transmet sa puissance aux roues arrière par l'intermédiaire d'une transmission automatique Hydramatic TH700R4 à trois rapports avec verrouillage.
• Immatriculé pour la première fois en avril 1997, cet exemplaire a été conservé par le vendeur et, semble-t-il, par le second propriétaire pendant trois ans.
• La voiture est immatriculée aux Pays-Bas et peut donc être immatriculée dans n'importe quel pays de l'UE.
• Le compteur n'affiche que 27 294 km.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette réplique de la Cobra Dax est habillée d'un bleu métallisé audacieux avec des bandes de course argentées contrastées, sur un intérieur garni de cuir crème, avec des passepoils bleus sur les sièges, des motifs en losange sur le tunnel de transmission, un tableau de bord noir, une console centrale en placage de bois et des garnitures chromées.
• Elle est montée sur un jeu de jantes en alliage de 15 pouces de style Halibrand à jante divisée, avec des enjoliveurs centraux rouges "Shelby", équipées de pneus mixtes portant l'inscription Goodyear Eagle.
• Son moteur, issu de la Corvette, est équipé d'un système d'injection portuaire, géré par un calculateur Accel, et d'une commande de soupapes par poussoir. Il est également équipé de culasses Edelbrock en aluminium et de collecteurs en acier inoxydable.
• Les suspensions avant et arrière indépendantes proviennent de Jaguar, tout comme le système de freinage, avec un frein de service hydraulique sur l'essieu arrière.
• L'équipement comprend des sorties d'échappement latérales, un arceau de sécurité arrière chromé, un réservoir de carburant de style Le Mans, un volant cerclé de bois, un pommeau de levier de vitesse à boule de billard numéro 10, des pochettes de rangement élastiques pour les cartes de porte, des jauges VDO et des harnais de sécurité bleus.
• La voiture est livrée avec le manuel de construction, le schéma électrique, toutes les factures du kit complet, du moteur, de la boîte de vitesses et des pièces détachées, ainsi qu'un historique complet jusqu'en 2021.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Les notes spécifiques du vendeur sont les suivantes : quelques petits éclats de pierre.
• Le dernier contrôle technique de la voiture a eu lieu le 22 juin 2023, et il semblerait qu'il se soit soldé par un résultat positif, sans aucun avertissement.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• L'entretien le plus récent de cette Cobra Replica a été effectué en janvier 2014, à environ 26 900 km, et a consisté en une vidange d'huile moteur.
• Parmi les autres opérations d'entretien notables, citons la vidange de l'huile de la boîte de vitesses, le remplacement du liquide de frein et la vidange du liquide de direction assistée.

RÉSUMÉ

Cette Dax Cobra Replica est un hommage passionnant et fidèle à l'emblématique voiture de sport américaine classique, proposée à la vente par son deuxième propriétaire depuis l'origine et avec un très faible kilométrage. Dotée d'un coloris saisissant, d'un style immédiatement reconnaissable et fidèlement recréé, et d'un puissant moteur V8 de 383 pouces cubes provenant d'une Corvette, elle ferait un compagnon excitant et captivant pour les promenades du week-end, les croisières par beau temps et les visites d'expositions de voitures classiques.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Questa Dax Cobra Replica è un accattivante e fedele tributo all'iconica auto sportiva americana, offerta in vendita dal suo secondo proprietario dal nuovo e con un chilometraggio molto basso.
• Sotto il cofano si trova un V8 aspirato da 383 pollici cubi (6,3 litri) proveniente da una Chevrolet Corvette del 1989, che invia la sua potenza alle ruote posteriori tramite un cambio automatico Hydramatic TH700R4 a tre velocità con lock-up.
• Immatricolato per la prima volta nell'aprile del 1997, questo esemplare è rimasto presso il venditore e, secondo quanto riferito, il secondo proprietario per tre anni.
• L'auto ha una valida immatricolazione olandese, quindi può essere immatricolata in qualsiasi paese dell'UE.
• Il contachilometri segna solo 27.294 km da nuovo.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa Dax Cobra Replica è rifinita in un'audace tonalità di blu metallizzato con strisce da corsa argentate a contrasto, su interni rivestiti in pelle color crema, con profili dei sedili blu, trapuntatura a diamante sul tunnel della trasmissione, cruscotto nero, console centrale con inserti in legno e finiture cromate.
• La vettura monta un set di cerchi in lega da 15 pollici con cerchi sdoppiati in stile Halibrand e calotte centrali rosse "Shelby", equipaggiati con pneumatici misti con scritta Goodyear Eagle.
• Il suo motore, di origine Corvette, è dotato di Tuned Port Injection, gestito da una centralina Accel e con una distribuzione delle valvole a spinta. Ci sono anche testate in alluminio Edelbrock e collettori in acciaio inox.
• Le sospensioni anteriori e posteriori indipendenti provengono da Jaguar, così come l'impianto frenante, con un freno di servizio idraulico sull'asse posteriore.
• L'equipaggiamento comprende scarichi a uscita laterale, una barra antiribaltamento posteriore cromata, un bocchettone di rifornimento in stile Le Mans, un volante con bordo in legno, un pomello del cambio a forma di palla da biliardo numero 10, tasche elastiche per riporre le tessere delle portiere, indicatori VDO e cablaggi blu.
• La vettura è corredata dal manuale di costruzione, dallo schema elettrico, da tutte le fatture del kit completo, del motore, del cambio e dei ricambi e da un fascicolo storico completo fino al 2021.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: alcune piccole scheggiature.
• L'ultimo controllo tecnico dell'auto è stato effettuato il 22 giugno 2023, con esito positivo e senza avvisi.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultima manutenzione di questa Cobra Replica è stata effettuata nel gennaio 2014 a circa 26.900 km, con un cambio dell'olio motore.
• Altri interventi di manutenzione degni di nota sono il cambio dell'olio del cambio, la sostituzione del liquido dei freni e il cambio del liquido del servosterzo.

SOMMARIO

Questa Dax Cobra Replica è un emozionante e fedele tributo all'iconica auto sportiva americana, offerta in vendita dal suo secondo proprietario da quando era nuova e con un chilometraggio molto basso. Caratterizzata da un'accattivante combinazione di colori, da uno stile immediatamente riconoscibile e fedelmente ricreato e da un potente motore V8 da 383 pollici cubici di origine Corvette, questa vettura è un'emozionante compagna di viaggio per i fine settimana, per le gite in montagna e per le mostre d'auto d'epoca.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Dax Cobra Replica is een oogstrelend en trouw eerbetoon aan de iconische klassieke Amerikaanse sportwagen, te koop aangeboden door zijn tweede eigenaar vanaf nieuw en met een zeer lage kilometerstand.
• Onder de motorkap ligt een atmosferische 383-cubic inch (6,3-liter) V8 uit een Chevrolet Corvette uit 1989, die zijn vermogen naar de achterwielen stuurt via een Hydramatic TH700R4 automatische transmissie met drie versnellingen en lock-up.
• Deze auto werd voor het eerst geregistreerd in april 1997 en is al drie jaar in het bezit van de verkoper en naar verluidt de tweede eigenaar.
• De auto heeft een geldig Nederlands kenteken, dus kan in elk EU-land worden geregistreerd.
• Op de kilometerteller staat slechts 27.294 km vanaf nieuw.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Deze Dax Cobra Replica is afgewerkt in een gedurfde kleur metallic blauw met contrasterende zilveren racestrepen, over een crème lederen interieur met blauwe stoelbiezen, diamant-quilting op de transmissietunnel, een zwart dashboard, een houtfineer middenconsole en chromen sieraccenten.
• Hij rijdt op 15-inch lichtmetalen velgen in Halibrand-stijl met gespleten velgen en rode 'Shelby'-middendoppen, voorzien van gemengde banden met Goodyear Eagle-bandlogo.
• De Corvette-motor is uitgerust met Tuned Port Injection, aangestuurd door een Accel ECU en met klepstoters. Verder zijn er Edelbrock aluminium cilinderkoppen en roestvrijstalen headers.
• De onafhankelijke voor- en achterwielophanging zijn afkomstig van Jaguar, net als het remsysteem, met een hydraulische bedrijfsrem op de achteras.
• De uitrusting omvat uitlaten aan de zijkant, een verchroomde rolbeugel achter, een brandstofvuller in Le Mans-stijl, een stuur met houten randen, een biljartknop met nummer 10, elastische opbergvakken voor de deurkaarten, VDO-meterinstrumenten en blauwe harnassen.
• De auto wordt geleverd met de bouwhandleiding, het bedradingsschema, alle facturen voor de complete kit, motor, versnellingsbak en onderdelen, en een volledig historisch dossier tot 2021.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn: enkele kleine steenschilfers.
• De laatste technische keuring van de auto werd uitgevoerd op 22 juni 2023, die naar verluidt een goed resultaat opleverde zonder advies.

ONDERHOUDSHISTORIE

• Het meest recente onderhoud aan deze Cobra Replica werd uitgevoerd in januari 2014 bij ongeveer 26.900 km/u, en bestond uit het verversen van de motorolie.
• Ander noemenswaardig onderhoud omvat het verversen van de versnellingsbakolie, het vervangen van de remvloeistof en het verversen van de stuurbekrachtigingsvloeistof.

SAMENVATTING

Deze Dax Cobra Replica is een opwindend en trouw eerbetoon aan de iconische klassieke Amerikaanse sportwagen, te koop aangeboden door zijn tweede eigenaar vanaf nieuw en met een zeer lage kilometerstand. Met zijn opvallende kleurenschema, direct herkenbare en getrouw nagemaakte styling en krachtige Corvette V8-motor van 383 kubieke inch is hij een opwindende metgezel voor weekendritten, fair weather cruisen en klassieke autotentoonstellingen.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

KLUCZOWE FAKTY

• Ta replika Dax Cobra to przyciągający wzrok i wierny hołd dla kultowego klasycznego amerykańskiego samochodu sportowego, oferowany na sprzedaż przez drugiego właściciela od nowości i z bardzo niskim przebiegiem.
• Pod maską znajduje się wolnossący silnik V8 o pojemności 383 cali sześciennych (6,3 litra) pochodzący z Chevroleta Corvette z 1989 roku, który przekazuje moc na tylne koła za pośrednictwem trzybiegowej automatycznej skrzyni biegów Hydramatic TH700R4 z blokadą.
• Po raz pierwszy zarejestrowany w kwietniu 1997 roku, ten egzemplarz jest w posiadaniu sprzedającego i podobno drugiego właściciela od trzech lat.
• Samochód ma ważną holenderską rejestrację, więc można go zarejestrować w dowolnym kraju UE.
• Licznik kilometrów wskazuje zaledwie 27 294 km od nowości.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Replika modelu Dax Cobra jest wykończona w wyrazistym odcieniu metalicznego niebieskiego z kontrastującymi srebrnymi pasami wyścigowymi, z kremowym wnętrzem obszytym skórą, z niebieskimi lamówkami foteli, diamentowym pikowaniem na tunelu skrzyni biegów, czarną deską rozdzielczą, drewnianą okleiną konsoli środkowej i chromowanymi akcentami wykończenia.
• Jeździ na zestawie 15-calowych felg aluminiowych w stylu Halibrand z czerwonymi kołpakami środkowymi "Shelby", wyposażonych w mieszane opony z napisem Goodyear Eagle.
• Pochodzący z Corvette silnik jest wyposażony w system Tuned Port Injection, zarządzany przez jednostkę ECU Accel i układ zaworowy z popychaczami. Do tego dochodzą aluminiowe głowice cylindrów Edelbrock i kolektory ze stali nierdzewnej.
• Niezależne przednie i tylne zawieszenie pochodzi od Jaguara, podobnie jak układ hamulcowy z hydraulicznym hamulcem głównym na tylnej osi.
• Wyposażenie obejmuje boczne wydechy, chromowany tylny pałąk, wlew paliwa w stylu Le Mans, kierownicę z drewnianymi obręczami, gałkę dźwigni zmiany biegów z numerem 10, elastyczne kieszenie na karty w drzwiach, wskaźniki VDO i niebieskie szelki.
• Samochód jest dostarczany z instrukcją budowy, schematem elektrycznym, wszystkimi fakturami za kompletny zestaw, silnik, skrzynię biegów i części oraz pełną historią do 2021 roku.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Szczególne uwagi od sprzedawcy obejmują: kilka drobnych odprysków kamienia.
• Ostatni test zdatności do ruchu drogowego samochodu został przeprowadzony 22 czerwca 2023 r., Co do którego przyjmuje się, że zakończył się pozytywnym wynikiem bez żadnych zaleceń.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatni przegląd tej repliki Cobry został przeprowadzony w styczniu 2014 roku przy przebiegu około 26 900 km i obejmował wymianę oleju silnikowego.
• Inne ważne czynności konserwacyjne obejmują wymianę oleju w skrzyni biegów, wymianę płynu hamulcowego i wymianę płynu wspomagania układu kierowniczego.

PODSUMOWANIE

Replika Dax Cobra to ekscytujący i wierny hołd dla kultowego klasycznego amerykańskiego samochodu sportowego, oferowany na sprzedaż przez drugiego właściciela od nowości i z bardzo niskim przebiegiem. Uderzająca kolorystyka, natychmiast rozpoznawalna i wiernie odtworzona stylistyka oraz mocny silnik V8 o pojemności 383 cali sześciennych pochodzący z Corvette sprawią, że będzie to przykuwający uwagę i ekscytujący towarzysz weekendowych przejażdżek, przejażdżek w ładną pogodę i wizyt na wystawach klasycznych samochodów.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

• Esta réplica do Dax Cobra é um tributo atraente e fiel ao icónico carro desportivo clássico americano, colocado à venda pelo seu segundo proprietário desde novo e com uma quilometragem muito baixa.
• Sob o capot está um V8 de 383 polegadas cúbicas (6,3 litros) naturalmente aspirado, proveniente de um Chevrolet Corvette de 1989, que envia a sua potência para as rodas traseiras através de uma transmissão automática Hydramatic TH700R4 de três velocidades com bloqueio.
• Matriculado pela primeira vez em abril de 1997, este exemplar está com o vendedor e, segundo consta, com o segundo proprietário há três anos.
• O automóvel tem um registo holandês válido, pelo que pode ser registado em qualquer país da UE.
• O conta-quilómetros indica apenas 27.294 Kms desde novo.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Esta réplica do Dax Cobra tem um acabamento num tom arrojado de azul metalizado com riscas de corrida prateadas contrastantes, sobre um interior revestido a pele creme, com debrum azul nos bancos, acolchoamento de diamantes no túnel de transmissão, um painel de instrumentos preto, uma consola central folheada a madeira e detalhes cromados.
• É montado num conjunto de jantes de liga leve de 15 polegadas, estilo Halibrand, com tampas centrais vermelhas "Shelby", equipadas com pneus mistos com a inscrição Goodyear Eagle.
• O seu motor de origem Corvette está equipado com Tuned Port Injection, gerido por uma ECU Accel e com um sistema de válvulas de comando por varetas. Existem também cabeças de cilindro em alumínio Edelbrock e cabeças em aço inoxidável.
• A suspensão dianteira e traseira independente é da Jaguar, tal como o sistema de travagem, com um travão de serviço hidráulico no eixo traseiro.
• O equipamento inclui escapes de saída lateral, uma barra de proteção traseira cromada, um depósito de combustível ao estilo Le Mans, um volante com aro de madeira, um manípulo da caixa de velocidades com uma bola de bilhar número 10, bolsas elásticas para guardar os cartões das portas, manómetros VDO e arneses azuis.
• O automóvel inclui o manual de construção, o esquema elétrico, todas as facturas do conjunto completo, motor, caixa de velocidades e peças, bem como um historial completo até 2021.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• As notas específicas do vendedor incluem: algumas pequenas lascas de pedra.
• O último teste de controlo técnico do automóvel foi realizado em 22 de junho de 2023, tendo sido aprovado sem quaisquer advertências.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A manutenção mais recente deste Cobra Replica foi efectuada em janeiro de 2014, com cerca de 26.900 Kms, e consistiu numa mudança de óleo do motor.
• Outra manutenção notável inclui a mudança do óleo da caixa de velocidades, a substituição do fluido dos travões e a mudança do fluido da direção assistida.

RESUMO

Esta réplica do Dax Cobra é um tributo emocionante e fiel ao icónico carro desportivo clássico americano, colocado à venda pelo seu segundo proprietário desde novo e com uma quilometragem muito baixa. Apresentado com um esquema de cores marcante, estilo instantaneamente reconhecível e fielmente recriado, e ostentando um potente motor V8 de 383 polegadas cúbicas com origem no Corvette, seria um companheiro excitante e excitante para passeios de fim de semana, cruzeiros de tempo bom e visitas a exposições de carros clássicos.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

NYCKELFAKTA

• Denna Dax Cobra Replica är en iögonfallande och trogen hyllning till den ikoniska klassiska amerikanska sportbilen, som erbjuds till försäljning av sin andra ägare från ny och med mycket låg körsträcka.
• Under motorhuven sitter en naturligt sugande V8 på 383 kubiktum (6,3 liter) från en Chevrolet Corvette från 1989, som skickar kraften till bakhjulen via en treväxlad Hydramatic TH700R4 automatlåda med lock-up.
• Detta exemplar registrerades första gången i april 1997 och har varit hos säljaren och enligt uppgift den andra ägaren i tre år.
• Bilen har giltig nederländsk registrering, så den kan registreras i vilket EU-land som helst.
• Vägmätaren visar bara 27 294 km från ny.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Denna Dax Cobra Replica är målad i en djärv nyans av metallicblå med kontrasterande silverfärgade racingränder, över en inredning klädd i krämfärgat läder, med blå säteslister, diamantquiltning på transmissionstunneln, en svart instrumentpanel, en mittkonsol med träfanér och kromdetaljer.
• Den rullar på en uppsättning 15-tums Halibrand-liknande lättmetallfälgar med delad kant och röda "Shelby" mittkapslar, monterade med blandade däck med Goodyear Eagle-däckmärkning.
• Motorn kommer från en Corvette och är utrustad med Tuned Port Injection, som styrs av en Accel ECU och har pushrod-aktiverade ventiler. Det finns också Edelbrock aluminiumcylinderhuvuden och rostfria topplock.
• Den oberoende fjädringen fram och bak kommer från Jaguar, liksom bromssystemet, med en hydraulisk färdbroms på bakaxeln.
• Utrustningen omfattar avgasrör med sidoutgångar, en bakre överrullningsbåge i krom, ett bränslepåfyllningsrör i Le Mans-stil, en ratt med träkant, ett växelvred med poolboll nummer 10, elastiska förvaringsfickor för dörrkort, VDO-mätare och blå selar.
• Bilen levereras med bygghandboken, kopplingsschemat, alla fakturor för den kompletta byggsatsen, motor, växellåda och delar, och en fullständig historik som sträcker sig fram till 2021.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Specifika anmärkningar från säljaren inkluderar: några mindre stenskott.
• Bilens sista trafiksäkerhetstest genomfördes den 22 juni 2023, vilket ska ha resulterat i ett godkänt resultat utan några anmärkningar.

SERVICEHISTORIK

• Denna Cobra Replicas senaste underhåll utfördes i januari 2014 vid cirka 26 900 km, vilket bestod av ett motoroljebyte.
• Andra viktiga underhållsåtgärder är byte av växellådsolja, byte av bromsvätska och byte av servostyrningsvätska.

SAMMANFATTNING

Denna Dax Cobra Replica är en spännande och trogen hyllning till den ikoniska klassiska amerikanska sportbilen, som erbjuds till försäljning av sin andra ägare från ny och med mycket låg körsträcka. Med en slående färgskala, omedelbart igenkännlig och troget återskapad styling och med en kraftfull Corvette-hämtad 383-kubik tum V8-motor, skulle den göra en huvudvändande och spännande följeslagare för helgkörningar, vackert väderkryssning och klassiska bilutställningsbesök.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.