1997 Caterham Super Seven Sprint

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Caterham Super Seven Sprint ist ein solides Beispiel für das ultimative "Spaßauto fürs Wochenende", das man so genießen kann, wie es ist, oder das von seinem nächsten Besitzer aufgehübscht werden kann.
• Sein Motor ist ein 1,6-Liter-Ford-'Kent'-Reihenmotor, der von zwei Weber-Vergasern mit Seitenzug gespeist wird, etwa 100 PS leistet und an ein Fünfgang-Schaltgetriebe gekoppelt ist.
• Das im Februar 1997 erstmals zugelassene Exemplar befindet sich seit dreieinhalb Jahren im Besitz seines jetzigen und sechsten Besitzers.
• Der Kilometerzähler zeigt 24.708 Meilen an, was jedoch nicht garantiert werden kann.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser Caterham Super Seven Sprint ist in der klassischen Kombination aus Gelb und Dunkelgrün gehalten, mit einem schlichten schwarzen Stoffinterieur, das durch den weiß gestickten "Caterham"-Schriftzug auf den Sitzlehnen, schwarze Vinyl-Sitzkeder und schwarzes Vinyl auf dem Armaturenbrett und dem vorderen Getriebetunnel unterstrichen wird.
• Er fährt auf 13-Zoll-Stahlfelgen, die mit Avon-Reifen bestückt sind.
• Zur Ausstattung gehören Warnblinkanlage, Batterietrennschalter, Öldruck- und Kühlmitteltemperaturanzeige, Momo-Lenkrad und Caterham-Kabelbäume.
• Der Wagen ist außerdem mit einem mechanischen Feuerlöschsystem ausgestattet.
• Der jetzige Besitzer hat Rückspiegel an den Seiten der Windschutzscheibe angebracht.
• Das Auto wird mit einer kleinen Auswahl an Rechnungen und TÜV-Zertifikaten und dem V5C geliefert.
• Es kommt auch mit voller nassem Wetter Getriebe einschließlich der Türen, und eine Auswahl von Ersatzteilen, einschließlich einer Reihe von Jupiter-Leichtmetallfelgen, Motorteile einschließlich eines Ersatzblocks, einen neuen Anlasser und verschiedene elektrische Teile.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Spezifische Hinweise des Verkäufers sind: der Lack ist im Allgemeinen gut, aber es gibt ein paar Flecken hier und da. Der Innenraum ist im Allgemeinen in gutem Zustand.
• Die letzte TÜV-Prüfung des Fahrzeugs war eine Wiederholungsprüfung, die am 2. Juni 2023 bei 24.707 Meilen durchgeführt wurde, nachdem das Fahrzeug am 25. Mai wegen einer mangelhaften Handbremse durchgefallen war, bei der festgestellt wurde, dass beide hinteren Bremssättel zu stark blockierten. Bei dieser letzten Prüfung wurde das Fahrzeug mit "gut" bewertet, ohne dass eine Warnung oder ein Hinweis ausgesprochen wurde.

SERVICEGESCHICHTE

• Die letzte Routinewartung an diesem Caterham wurde im Juni 2022 von Johnson Motors durchgeführt. Die Arbeiten umfassten eine TÜV-Inspektion sowie eine Reinigung und Neuinstallation der hinteren Bremsen.
• Zuvor wurde das Fahrzeug im Jahr 2021 einer Routineinspektion unterzogen.
• Im Jahr 2016 wurde bei einem Kilometerstand von 22.520 Meilen ein größerer Service durchgeführt. Dazu gehörten die Erneuerung des Motoröls und -filters sowie des Getriebeöls, der Austausch des Stabilisators, der Verbindungsarme und der Faltenbälge, die Erneuerung der Räder und der Stoffsitze sowie der Einbau eines Momo-Schnelllenkrads.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Caterham Super Seven Sprint ist ein idealer Einsteiger-Sportwagen, der sowohl auf der Straße als auch auf der Rennstrecke zu begeistern weiß. Obwohl er wohl von einer routinemäßigen Wartung profitieren würde, wenn er wie vorgesehen genutzt werden soll, wird dieser ikonische britische Klassiker zweifellos bei jeder Gelegenheit ein mitreißendes Fahrerlebnis bieten.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

DATOS CLAVE

• Este Caterham Super Seven Sprint es un buen ejemplo del definitivo "coche divertido para el fin de semana", que está listo para disfrutar tal cual, o podría ser arreglado por su próximo propietario.
• Su motor es un cuatro cilindros en línea Ford "Kent" de 1,6 litros alimentado por dos carburadores Weber de tiro lateral, que produce unos 100 CV y está acoplado a una caja de cambios manual de cinco velocidades.
• Matriculado por primera vez en febrero de 1997, este ejemplar lleva tres años y medio en manos de su actual y sexto propietario.
• El cuentakilómetros indica 24.708 millas, aunque no está garantizado.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este Caterham Super Seven Sprint está acabado en la clásica combinación de amarillo y verde oscuro, sobre un sencillo interior tapizado en tela negra, con el texto "Caterham" bordado en blanco en los respaldos de los asientos, ribetes de vinilo negro en los asientos y vinilo negro en el salpicadero y el túnel de transmisión delantero.
• Monta un juego de llantas de acero de 13 pulgadas calzadas con neumáticos Avon.
• El equipamiento incluye luces de emergencia, un aislador de batería, indicadores de presión de aceite y temperatura del refrigerante, un volante Momo y arneses Caterham.
• El coche también está equipado con un sistema mecánico de extinción de incendios.
• El actual propietario ha instalado espejos retrovisores a los lados del parabrisas.
• El coche se entregará con una pequeña selección de facturas y certificados de ITV, y el V5C.
• También viene con el equipo completo de tiempo húmedo incluyendo puertas, y una selección de piezas de repuesto, incluyendo un conjunto de llantas de aleación de Júpiter, piezas del motor incluyendo un bloque de repuesto, un nuevo motor de arranque, y varias partes eléctricas.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Notas específicas del vendedor incluyen: la pintura es buena en general, pero hay algunas marcas aquí y allá. El interior está en general en buenas condiciones.
• La última ITV del coche fue una nueva prueba, que se llevó a cabo el 2 de junio de 2023 a 24.707 millas indicadas después de que fallara el 25 de mayo debido a un freno de mano deficiente, que se observó que era excesivamente vinculante en ambas pinzas de freno traseras. Esta última prueba resultó en un pase limpio sin advertencias o advertencias.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El mantenimiento rutinario más reciente de este Caterham se llevó a cabo en junio de 2022 por Johnson Motors. El trabajo consistió en una inspección MOT, y una limpieza y reinstalación de los frenos traseros.
• Antes de esto, el coche recibió una revisión rutinaria en 2021.
• En 2016, se llevó a cabo una revisión más exhaustiva a los 22.520 km. Esta incluyó la renovación del aceite y el filtro del motor, y del aceite de la caja de cambios, la sustitución de la barra estabilizadora, los brazos de conexión y las polainas, la renovación de las ruedas y los asientos de tela, y la instalación de un volante Momo de liberación rápida.

RESUMEN

Este Caterham Super Seven Sprint es un coche deportivo de nivel de entrada ideal, que está dispuesto a emocionar tanto en carretera como en pista. Mientras que podría beneficiarse de un servicio de rutina si se va a utilizar como se pretende, este clásico británico icónica sin duda ofrecerá una experiencia de conducción que implica en cada oportunidad.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de la base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene financiación adeudada.

FAITS MARQUANTS

• Cette Caterham Super Seven Sprint est un bon exemple de la voiture idéale pour s'amuser le week-end. Elle est prête à être utilisée telle quelle ou peut être améliorée par son prochain propriétaire.
• Son moteur est un quatre cylindres en ligne Ford "Kent" de 1,6 litre alimenté par deux carburateurs Weber à aspiration latérale, produisant environ 100 ch, et couplé à une boîte de vitesses manuelle à cinq rapports.
• Immatriculé pour la première fois en février 1997, cet exemplaire appartient à son actuel et sixième propriétaire depuis trois ans et demi.
• Le compteur kilométrique indique 24 708 miles, ce qui n'est pas justifié.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette Caterham Super Seven Sprint est habillée de la combinaison classique de jaune et de vert foncé, sur un intérieur sobre garni de tissu noir, ponctué par le texte "Caterham" brodé en blanc sur le dossier des sièges, le passepoil des sièges en vinyle noir, et le vinyle noir recouvrant le tableau de bord et le tunnel de transmission à l'avant.
• Elle repose sur des jantes en acier de 13 pouces chaussées de pneus Avon.
• L'équipement comprend des feux de détresse, un isolateur de batterie, des jauges de pression d'huile et de température du liquide de refroidissement, un volant Momo et des harnais Caterham.
• La voiture est également équipée d'un système mécanique d'extinction d'incendie.
• Le propriétaire actuel a installé des rétroviseurs sur les côtés du pare-brise.
• La voiture sera livrée avec une petite sélection de factures et de certificats de contrôle technique, ainsi que le V5C.
• Elle est également livrée avec un équipement complet pour temps de pluie, y compris les portes, et une sélection de pièces détachées, dont un jeu de jantes en alliage Jupiter, des pièces de moteur comprenant un bloc de rechange, un nouveau moteur de démarrage, et diverses pièces électriques.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Les notes spécifiques du vendeur sont les suivantes : la peinture est généralement en bon état, mais il y a quelques marques ici et là. L'intérieur est généralement en bon état.
• Le dernier contrôle technique de la voiture était un nouveau contrôle, effectué le 2 juin 2023 à un kilométrage indiqué de 24 707 miles, après avoir échoué le 25 mai en raison d'un frein à main défectueux, qui était excessivement serré sur les deux étriers de frein arrière. Ce dernier test a été réussi sans problème et n'a donné lieu à aucun avertissement ou avis.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• L'entretien de routine le plus récent de cette Caterham a été effectué en juin 2022 par Johnson Motors. Les travaux ont consisté en un contrôle technique, un nettoyage et une réinstallation des freins arrière.
• Avant cela, la voiture a fait l'objet d'un entretien de routine en 2021.
• En 2016, une révision plus importante a été effectuée à 22 520 miles. Elle comprenait le renouvellement de l'huile et du filtre du moteur, ainsi que de l'huile de la boîte de vitesses, le remplacement de la barre antiroulis, des bras de liaison et des guêtres, la remise à neuf des roues et des sièges en tissu, ainsi que l'installation d'un volant Momo à déverrouillage rapide.

RÉSUMÉ

Cette Caterham Super Seven Sprint est une voiture de sport d'entrée de gamme idéale, qui ne demande qu'à s'enthousiasmer sur la route comme sur la piste. Bien qu'elle puisse bénéficier d'un entretien de routine pour être utilisée comme prévu, ce classique britannique emblématique offrira sans aucun doute une expérience de conduite passionnante à chaque occasion.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'une vérification HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule n'a pas de marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol, et n'a pas de financement dû.

FATTI CHIAVE

• Questa Caterham Super Seven Sprint è un solido esempio della definitiva "auto divertente per il fine settimana", pronta per essere goduta così com'è o per essere migliorata dal prossimo proprietario.
• Il motore è un quattro cilindri in linea Ford "Kent" da 1,6 litri, alimentato da due carburatori Weber a tiraggio laterale, che eroga circa 100 CV ed è abbinato a un cambio manuale a cinque rapporti.
• Immatricolato per la prima volta nel febbraio 1997, questo esemplare è rimasto con il suo attuale e sesto proprietario per tre anni e mezzo.
• Il contachilometri indica 24.708 miglia, anche se non è garantito.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa Caterham Super Seven Sprint è rifinita nella classica combinazione di giallo e verde scuro, su un abitacolo essenziale rivestito in tessuto nero, punteggiato dal testo "Caterham" ricamato in bianco sugli schienali dei sedili, dai profili dei sedili in vinile nero e dal vinile nero che ricopre il cruscotto e il tunnel della trasmissione anteriore.
• La vettura monta un set di ruote in acciaio da 13 pollici, con pneumatici Avon.
• L'equipaggiamento comprende luci di emergenza, isolatore della batteria, indicatori della pressione dell'olio e della temperatura del liquido di raffreddamento, volante Momo e cablaggi Caterham.
• La vettura è inoltre dotata di un sistema meccanico di estinzione degli incendi.
• L'attuale proprietario ha montato degli specchietti retrovisori ai lati del parabrezza.
• L'auto sarà fornita con una piccola selezione di fatture e certificati MOT, e il V5C.
• Viene inoltre fornita con un equipaggiamento completo per il bagnato, comprese le portiere, e una selezione di pezzi di ricambio, tra cui un set di cerchi in lega Jupiter, parti del motore tra cui un blocco di ricambio, un nuovo motorino di avviamento e varie parti elettriche.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: la vernice è generalmente buona, ma ci sono alcuni segni qua e là. Gli interni sono generalmente in buone condizioni.
• L'ultimo test MOT dell'auto è stato un nuovo test, effettuato il 2 giugno 2023 a un chilometraggio indicato di 24.707 miglia, dopo il fallimento del 25 maggio a causa di un freno a mano difettoso, che è stato notato come eccessivamente vincolante su entrambe le pinze dei freni posteriori. Quest'ultimo test è stato superato senza avvertimenti o consigli.

STORIA DEL SERVIZIO

• La manutenzione ordinaria più recente di questa Caterham è stata effettuata nel giugno 2022 da Johnson Motors. Il lavoro comprendeva un'ispezione MOT e una pulizia e reinstallazione dei freni posteriori.
• Prima di ciò, l'auto ha ricevuto una revisione di routine nel 2021.
• Nel 2016, a 22.520 km, è stato effettuato un intervento più consistente. Questo comprendeva il rinnovo dell'olio motore e del filtro e dell'olio del cambio, la sostituzione della barra stabilizzatrice, dei bracci di collegamento e delle ghette, il rinnovo delle ruote e dei sedili in tessuto e l'installazione di un volante Momo a sgancio rapido.

SOMMARIO

Questa Caterham Super Seven Sprint è un'auto sportiva entry-level ideale, desiderosa di emozionare sia su strada che su pista. Anche se potrebbe beneficiare di una manutenzione ordinaria per essere utilizzata come si deve, questo iconico classico britannico offrirà senza dubbio un'esperienza di guida coinvolgente in ogni occasione.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Caterham Super Seven Sprint is een goed voorbeeld van de ultieme 'fun car for the weekend', die klaar is om van te genieten zoals hij is, of kan worden opgeknapt door zijn volgende eigenaar.
• De motor is een 1,6-liter Ford 'Kent' crossflow inline-four die wordt gevoed door twee Weber carburateurs met zijkleppen, ongeveer 100 pk produceert en is gekoppeld aan een handgeschakelde vijfversnellingsbak.
• Deze auto werd voor het eerst geregistreerd in februari 1997 en is nu al drieënhalf jaar in het bezit van zijn huidige en zesde eigenaar.
• De kilometerteller geeft 24.708 mijl aan, maar dit is niet gegarandeerd.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Deze Caterham Super Seven Sprint is uitgevoerd in de klassieke combinatie van geel en donkergroen, op een sober interieur met zwarte stoffen bekleding, met wit geborduurde 'Caterham'-tekst op de rugleuningen, zwarte vinyl stoelbiezen en zwart vinyl op het dashboard en de voorste transmissietunnel.
• Hij staat op 13-inch stalen wielen met Avon-banden.
• De uitrusting omvat waarschuwingsknipperlichten, een accuscheider, oliedruk- en koelvloeistoftemperatuurmeters, een Momo stuurwiel en Caterham harnassen.
• De auto is ook uitgerust met een mechanisch brandblussysteem.
• De huidige eigenaar heeft achteruitkijkspiegels aan de zijkanten van de voorruit gemonteerd.
• De auto wordt geleverd met een kleine selectie facturen en APK-certificaten, en de V5C.
• Hij wordt ook geleverd met volledige uitrusting voor nat weer, inclusief deuren, en een selectie reserveonderdelen, waaronder een set lichtmetalen Jupiter wielen, motoronderdelen waaronder een reserveblok, een nieuwe startmotor en diverse elektrische onderdelen.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn: de lak is over het algemeen goed, maar er zijn hier en daar wat vlekken. Het interieur is over het algemeen in goede staat.
• De laatste APK-keuring van de auto was een herkeuring, die werd uitgevoerd op 2 juni 2023 met een aangegeven mijlstand van 24.707 mijl, nadat de auto op 25 mei was afgekeurd vanwege een slechte handrem, die te strak stond op beide remklauwen achter. Deze laatste test resulteerde in een goed resultaat zonder waarschuwingen of adviezen.

ONDERHOUDSHISTORIE

• Het meest recente routine-onderhoud aan deze Caterham werd in juni 2022 uitgevoerd door Johnson Motors. Het werk bestond uit een APK-keuring en een schoonmaakbeurt en herinstallatie van de achterremmen.
• Daarvoor kreeg de auto in 2021 een routinebeurt.
• In 2016 werd een uitgebreidere onderhoudsbeurt uitgevoerd bij 22.520 mijl. Dit omvatte het verversen van de motorolie en het filter, en de versnellingsbakolie, het vervangen van de stabilisatorstang, verbindingsarmen en gaiters, het opknappen van de wielen en de stoffen stoelen, en de installatie van een Momo-stuur met snelsluiting.

SAMENVATTING

Deze Caterham Super Seven Sprint is een ideale instap sportwagen, die staat te popelen om te prikkelen op zowel de weg als het circuit. Hoewel hij waarschijnlijk baat zou hebben bij een onderhoudsbeurt als hij gebruikt moet worden waarvoor hij bedoeld is, zal deze iconische Britse klassieker ongetwijfeld bij elke gelegenheid een boeiende rijervaring bieden.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

Alle in Groot-Brittannië geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars worden online gecontroleerd door HPI. Op het HPI-rapport toont dit voertuig geen verzekeringsdatabase markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

KLUCZOWE FAKTY

• Ten Caterham Super Seven Sprint to solidny przykład ostatecznego "samochodu do zabawy na weekend", który jest gotowy, aby cieszyć się nim w obecnym stanie lub może zostać zmodernizowany przez następnego właściciela.
• Jego silnik to 1,6-litrowy rzędowy czterocylindrowy Ford "Kent" zasilany dwoma gaźnikami bocznymi Weber, wytwarzający około 100 KM i połączony z pięciobiegową manualną skrzynią biegów.
• Po raz pierwszy zarejestrowany w lutym 1997 roku, ten egzemplarz jest w posiadaniu obecnego i szóstego właściciela od trzech i pół roku.
• Licznik kilometrów wskazuje 24 708 mil, choć nie jest to gwarantowane.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Ten Caterham Super Seven Sprint jest wykończony w klasycznej kombinacji żółtego i ciemnozielonego koloru, z oszczędnym czarnym wnętrzem wykończonym tkaniną, podkreślonym białym haftowanym napisem "Caterham" na oparciach siedzeń, czarnymi winylowymi lamówkami siedzeń i czarnym winylem pokrywającym deskę rozdzielczą i przedni tunel skrzyni biegów.
• Jeździ na zestawie 13-calowych stalowych kół obutych w opony Avon.
• Wyposażenie obejmuje światła awaryjne, izolator akumulatora, wskaźniki ciśnienia oleju i temperatury płynu chłodzącego, kierownicę Momo i wiązki Caterham.
• Samochód jest również wyposażony w mechaniczny system gaśniczy.
• Obecny właściciel zamontował lusterka wsteczne po bokach przedniej szyby.
• Samochód zostanie dostarczony z niewielkim wyborem faktur i certyfikatów MOT oraz V5C.
• Jest również wyposażony w kompletny osprzęt na mokrą pogodę, w tym drzwi, oraz wybór części zamiennych, w tym zestaw felg aluminiowych Jupiter, części silnika, w tym zapasowy blok, nowy rozrusznik i różne części elektryczne.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Szczegółowe uwagi od sprzedawcy obejmują: lakier jest ogólnie dobry, ale jest kilka śladów tu i tam. Wnętrze jest ogólnie w dobrym stanie.
• Ostatnim testem MOT samochodu był ponowny test, który został przeprowadzony 2 czerwca 2023 r. przy wskazanym przebiegu 24 707 mil po tym, jak 25 maja samochód nie przeszedł testu z powodu słabego hamulca ręcznego, który został zauważony jako nadmiernie zaciskający się na obu tylnych zaciskach hamulcowych. Ten ostatni test zakończył się pozytywnym wynikiem bez żadnych ostrzeżeń ani zaleceń.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatnia rutynowa konserwacja tego Caterhama została przeprowadzona w czerwcu 2022 roku przez Johnson Motors. Prace obejmowały przegląd MOT oraz czyszczenie i ponowną instalację tylnych hamulców.
• Wcześniej samochód przeszedł rutynowy serwis w 2021 roku.
• W 2016 roku, przy przebiegu 22 520 mil, przeprowadzono poważniejszy serwis. Obejmował on wymianę oleju silnikowego i filtra oraz oleju w skrzyni biegów, wymianę stabilizatora poprzecznego, wahaczy i osłon, renowację kół i materiałowych foteli oraz montaż szybko zwalnianej kierownicy Momo.

PODSUMOWANIE

Ten Caterham Super Seven Sprint to idealny samochód sportowy dla początkujących, który jest gotowy do ekscytacji zarówno na drodze, jak i na torze. Chociaż prawdopodobnie przydałby mu się rutynowy serwis, jeśli ma być używany zgodnie z przeznaczeniem, ten kultowy brytyjski klasyk bez wątpienia zapewni wciągające wrażenia z jazdy przy każdej okazji.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars przechodzą internetową weryfikację HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie ma znaczników bazy danych ubezpieczenia za uszkodzenie lub kradzież i nie ma zadłużenia finansowego.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Caterham Super Seven Sprint é um bom exemplo do definitivo "carro de diversão para o fim de semana", que está pronto para ser desfrutado tal como está, ou pode ser melhorado pelo seu próximo proprietário.
• O seu motor é um Ford "Kent" de 1,6 litros com quatro cilindros em linha, alimentado por dois carburadores Weber de tiragem lateral, produzindo cerca de 100 cv e acoplado a uma caixa manual de cinco velocidades.
• Matriculado pela primeira vez em fevereiro de 1997, este exemplar está com o seu atual e sexto proprietário há três anos e meio.
• O conta-quilómetros indica 24.708 quilómetros, embora tal não seja garantido.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este Caterham Super Seven Sprint tem um acabamento na combinação clássica de amarelo e verde escuro, sobre um interior simples em tecido preto, pontuado pelo texto "Caterham" bordado a branco nas costas dos bancos, pelos revestimentos dos bancos em vinil preto e pelo vinil preto que cobre o painel de instrumentos e o túnel de transmissão dianteiro.
• É montado num conjunto de jantes de aço de 13 polegadas, calçadas com pneus Avon.
• O equipamento inclui luzes de emergência, um isolador de bateria, manómetros de pressão de óleo e de temperatura do líquido de refrigeração, um volante Momo e arneses Caterham.
• O veículo está igualmente equipado com um sistema mecânico de extinção de incêndios.
• O atual proprietário instalou espelhos retrovisores nos lados do para-brisas.
• O carro será fornecido com uma pequena seleção de facturas e certificados MOT, bem como o V5C.
• Também é fornecido com equipamento completo para tempo chuvoso, incluindo portas, e uma seleção de peças sobresselentes, incluindo um conjunto de jantes de liga leve Jupiter, peças de motor, incluindo um bloco sobresselente, um novo motor de arranque e várias peças eléctricas.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• As notas específicas do vendedor incluem: a pintura está geralmente em bom estado, mas existem algumas marcas aqui e ali. O interior está geralmente em bom estado.
• O último teste MOT do automóvel foi um novo teste, realizado em 2 de junho de 2023, com 24.707 quilómetros indicados, depois de ter sido reprovado em 25 de maio devido a um travão de mão deficiente, que se notou estar excessivamente preso em ambas as pinças de travão traseiras. Este último teste resultou numa aprovação limpa, sem quaisquer avisos ou advertências.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A manutenção de rotina mais recente deste Caterham foi efectuada em junho de 2022 pela Johnson Motors. O trabalho incluiu uma inspeção MOT e uma limpeza e reinstalação dos travões traseiros.
• Antes disso, o automóvel foi objeto de uma revisão de rotina em 2021.
• Em 2016, foi efectuada uma revisão mais substancial aos 22.520 quilómetros. Esta incluiu a renovação do óleo e do filtro do motor e do óleo da caixa de velocidades, a substituição da barra estabilizadora, dos braços de ligação e das polainas, a renovação das jantes e dos bancos em tecido e a instalação de um volante Momo de libertação rápida.

RESUMO

Este Caterham Super Seven Sprint é um carro desportivo de entrada de gama ideal, que está ansioso por entusiasmar tanto na estrada como na pista. Embora possa beneficiar de uma revisão de rotina para ser utilizado como pretendido, este icónico clássico britânico irá sem dúvida oferecer uma experiência de condução envolvente em todas as oportunidades.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

Todos os carros e motas registados no Reino Unido em Collecting Cars são submetidos a uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não apresenta marcas de banco de dados de seguro para danos ou roubo, e não tem financiamento devido.

NYCKELFAKTA

• Denna Caterham Super Seven Sprint är ett bra exempel på den definitiva "roliga bilen för helgen", som är redo att njutas som den är, eller kan snyggas till av sin nästa ägare.
• Motorn är en 1,6-liters Ford "Kent" crossflow inline-fyra som matas av två Weber-förgasare med sidodrag, ger cirka 100 hk och är kopplad till en femväxlad manuell växellåda.
• Detta exemplar registrerades första gången i februari 1997 och har varit hos sin nuvarande och sjätte ägare i tre och ett halvt år.
• Vägmätaren visar 24 708 miles, men detta är inte garanterat.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Denna Caterham Super Seven Sprint är målad i den klassiska kombinationen av gult och mörkgrönt, över en avskalad svart tygklädd interiör, med vit broderad "Caterham"-text på stolsryggarna, svarta stolsrör i vinyl och svart vinyl som täcker instrumentbrädan och den främre transmissionstunneln.
• Den rullar på 13-tums stålfälgar som är försedda med Avon-däck.
• Utrustningen omfattar varningsblinkers, en batteriisolator, mätare för oljetryck och kylvätsketemperatur, en Momo-ratt och Caterham-sele.
• Bilen är också utrustad med ett mekaniskt brandsläckningssystem.
• Den nuvarande ägaren har monterat backspeglar på vindrutans sidor.
• Bilen kommer att levereras med ett litet urval av fakturor och MOT-certifikat, och V5C.
• Den levereras också med komplett våtvädersutrustning inklusive dörrar och ett urval av reservdelar, inklusive en uppsättning Jupiter-legeringsfälgar, motordelar inklusive ett reservblock, en ny startmotor och olika elektriska delar.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Specifika anmärkningar från säljaren inkluderar: färgen är bra i allmänhet, men det finns några märken här och där. Interiören är i allmänhet i gott skick.
• Bilens senaste MOT-test var ett omtest, som genomfördes den 2 juni 2023 vid en angiven körsträcka på 24 707 miles efter att den underkänts den 25 maj på grund av en dålig handbroms, som noterades vara överdrivet bindande på båda bakre bromsoken. Det senaste testet resulterade i ett godkänt resultat utan några varningar eller anmärkningar.

SERVICEHISTORIK

• Den här Caterhams senaste rutinunderhåll utfördes i juni 2022 av Johnson Motors. Arbetet bestod av en MOT-inspektion och en rengöring och ominstallation av bakbromsarna.
• Dessförinnan genomgick bilen en rutinservice under 2021.
• Under 2016 utfördes en mer omfattande service vid 22 520 miles. Detta inkluderade förnyelse av motorolja och filter, och växellådsolja, byte av krängningshämmare, länkarmar och gaiters, renovering av hjulen och tygsätena, och installation av en Momo-ratt med snabbkoppling.

SAMMANFATTNING

Denna Caterham Super Seven Sprint är en idealisk sportbil för nybörjare, som är ivrig att begeistra på både väg och bana. Även om den förmodligen skulle dra nytta av en rutinservice om den ska användas som avsett, kommer denna ikoniska brittiska klassiker utan tvekan att erbjuda en engagerande körupplevelse vid varje tillfälle.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkörer för skada eller stöld och har ingen finansiering skyldig.