SCHLÜSSELFAKTEN
AUSSTATTUNG UND MERKMALE
ZUSTAND
SERVICEGESCHICHTE
ZUSAMMENFASSUNG
Dieser Porsche 993 GT2R ist ein bemerkenswertes Exemplar eines legendären Rennwagens aus den 1990er Jahren, auch wenn dieser keine nennenswerte Rennhistorie hat und vermutlich einer der wenigen unbeschädigten Rennwagen seiner Art ist. Er ist noch sehr original, da er offensichtlich über die Jahre hinweg sorgfältig gepflegt wurde. Angesichts seines Status als einer von nur vier 911ern, die auf die GT2R-Spezifikation von 1996 aufgerüstet wurden, wird er zweifellos das Interesse von Porsche-Sammlern auf der ganzen Welt auf sich ziehen, sei es, um sich einer größeren Anzahl seltener Modelle anzuschließen, oder um ihn in einen rennfertigen Zustand zu versetzen und ihn bei prestigeträchtigen historischen Motorsportveranstaltungen einzusetzen.
Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.
KEY FACTS
EQUIPMENT AND FEATURES
CONDITION
SERVICE HISTORY
SUMMARY
This Porsche 993 GT2R is a remarkable example of a legendary 1990s racer, although this particular had no known significant race history, and is believed to be one of the few undamaged competition cars of its type. It remains highly original, having evidently been carefully preserved over the years. Given its status as one of only four such 911s upgraded to 1996 GT2R specification, it will no doubt attract strong interest from Porsche collectors around the world; whether to join a wider assembly of rare models, or to get into race-ready condition and use it in prestigious historic motorsport events.
The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.
DATOS CLAVE
EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS
CONDICIÓN
HISTORIAL DE SERVICIO
RESUMEN
Este Porsche 993 GT2R es un ejemplo notable de un legendario corredor de la década de 1990, aunque este en particular no tenía ninguna historia significativa de la carrera, y se cree que es uno de los pocos coches de competición sin daños de su tipo. Sigue siendo muy original, ya que evidentemente se ha conservado cuidadosamente a lo largo de los años. Dada su condición de ser uno de los cuatro 911 actualizados a la especificación GT2R de 1996, no cabe duda de que atraerá un gran interés por parte de los coleccionistas de Porsche de todo el mundo; ya sea para unirse a un conjunto más amplio de modelos raros, o para ponerlo en condiciones de competir y utilizarlo en prestigiosos eventos de automovilismo histórico.
La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.
CHIFFRES CLÉS
ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES
CONDITION
HISTORIQUE DE SERVICE
RÉSUMÉ
Cette Porsche 993 GT2R est un exemple remarquable d'une voiture de course légendaire des années 1990, bien que cette voiture n'ait pas eu d'antécédents de course significatifs connus. Elle est considérée comme l'une des rares voitures de compétition non endommagées de ce type. Elle reste très originale, ayant manifestement été soigneusement préservée au fil des ans. Étant donné qu'il s'agit de l'une des quatre seules 911 de ce type à avoir été mises à niveau vers la spécification GT2R de 1996, elle suscitera sans aucun doute un vif intérêt de la part des collectionneurs de Porsche du monde entier, que ce soit pour rejoindre un plus grand nombre de modèles rares ou pour la mettre en état de courir et l'utiliser lors de prestigieux événements de sport automobile historique.
La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.
FATTI CHIAVE
ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE
CONDIZIONE
STORIA DEL SERVIZIO
SOMMARIO
Questa Porsche 993 GT2R è un notevole esempio di un leggendario corridore degli anni '90, anche se questo particolare non ha avuto alcuna storia di gara significativa conosciuta, e si ritiene che sia una delle poche auto da competizione non danneggiate del suo tipo. Rimane altamente originale, essendo stata evidentemente conservata con cura nel corso degli anni. Dato il suo status di una delle sole quattro 911 aggiornate alla specifica GT2R del 1996, senza dubbio attirerà un forte interesse da parte dei collezionisti Porsche di tutto il mondo; sia per unirsi a un più ampio gruppo di modelli rari, sia per entrare in condizioni da gara e utilizzarla in prestigiosi eventi storici di motorsport.
La descrizione di questo lotto d'asta è, al meglio delle conoscenze del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono soddisfare se stessi per quanto riguarda l'accuratezza della descrizione e condurre qualsiasi ricerca che ritengono necessaria prima di impegnarsi in un'offerta. Si prega di vedere i nostri Termini e Condizioni per tutti i dettagli.
BELANGRIJKE FEITEN
UITRUSTING EN KENMERKEN
CONDITION
SERVICEGESCHIEDENIS
SAMENVATTING
Deze Porsche 993 GT2R is een opmerkelijk voorbeeld van een legendarische racer uit de jaren 1990, hoewel dit exemplaar geen noemenswaardige racegeschiedenis heeft gekend, en men vermoedt dat het een van de weinige onbeschadigde competitieauto's van dit type is. Hij blijft zeer origineel en werd in de loop der jaren zorgvuldig bewaard. Gezien zijn status als een van de slechts vier 911's die zijn opgewaardeerd naar de GT2R-specificatie van 1996, zal deze auto ongetwijfeld op grote belangstelling kunnen rekenen van Porsche-verzamelaars over de hele wereld; of het nu is om deel uit te maken van een groter geheel van zeldzame modellen, of om hem raceklaar te maken en te gebruiken voor prestigieuze historische autosportevenementen.
De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.
NAJWAŻNIEJSZE FAKTY
WYPOSAŻENIE I FUNKCJE
WARUNKI
HISTORIA SERWISOWA
SUMMARY
To Porsche 993 GT2R jest doskonałym przykładem legendarnego samochodu wyścigowego z lat 90-tych, choć ten konkretny egzemplarz nie miał żadnej znanej historii wyścigowej i uważa się, że jest jednym z niewielu nieuszkodzonych samochodów tego typu. Jest to jeden z niewielu nieuszkodzonych samochodów wyścigowych tego typu. Pozostaje bardzo oryginalny, ponieważ przez lata był starannie konserwowany. Biorąc pod uwagę, że jest to jedna z zaledwie czterech takich 911-ek, które w 1996 r. zmodernizowano do specyfikacji GT2R, bez wątpienia wzbudzi duże zainteresowanie kolekcjonerów Porsche z całego świata - czy to po to, by dołączyć do szerszego grona rzadkich modeli, czy też po to, by doprowadzić go do stanu gotowości wyścigowej i wykorzystać w prestiżowych zawodach sportów motorowych.
Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego wielu szczegółowych informacji na temat danej partii i dokłada należytej staranności. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.
FACTOS-CHAVE
EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS
CONDIÇÃO
HISTÓRICO DE SERVIÇO
SÍNTESE
Este Porsche 993 GT2R é um exemplo notável de um lendário piloto dos anos 90, embora este particular não tenha conhecido uma história de corrida significativa, e acredita-se que seja um dos poucos carros de competição não danificados do seu tipo. Continua a ser altamente original, tendo evidentemente sido cuidadosamente preservado ao longo dos anos. Dado o seu estatuto de um dos quatro únicos 911s com a especificação GT2R de 1996, atrairá sem dúvida um forte interesse de coleccionadores Porsche de todo o mundo; seja para participar numa montagem mais ampla de modelos raros, seja para entrar em condições de corrida e utilizá-lo em prestigiados eventos históricos de desporto motorizado.
A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, precisa e não enganosa. A Collecting Cars solicita uma série de detalhes sobre o lote ao vendedor, e realiza um nível de diligência devida. No entanto, os licitantes devem satisfazer-se quanto à precisão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor veja os nossos Termos e Condições para mais detalhes.
KÄLLA FAKTA
UTRUSTNING OCH EGENSKAPER
TILLSTÄNDIGHET
SERVICEHISTORIK
SAMMANFATTNING
Denna Porsche 993 GT2R är ett anmärkningsvärt exempel på en legendarisk racerbil från 1990-talet, även om den här bilen inte har någon känd tävlingshistorik och tros vara en av de få oskadade tävlingsbilarna av sin typ. Den är fortfarande mycket originell och har uppenbarligen bevarats omsorgsfullt under åren. Med tanke på dess status som en av endast fyra sådana 911:or som uppgraderats till 1996 års GT2R-specifikation kommer den utan tvekan att väcka stort intresse från Porsche-samlare runt om i världen, antingen för att ansluta sig till en större samling sällsynta modeller eller för att få den i tävlingsdugligt skick och använda den i prestigefyllda historiska motorsporttävlingar.
Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.