1996 Porsche 911 (993) Carrera RS - 10,734 Miles - One Owner

SCHLÜSSELFAKTEN

  • Dieser Porsche 911 Carrera RS der Generation 993 ist ein außergewöhnlich seltener Leichtbau-Sportwagen und ein Einzelstück des letzten luftgekühlten Modells, das den kultigen RS-Schriftzug trug und von dem nur 1.014 Stück gebaut wurden.
  • Sein 3,8-Liter-Flachmotor mit Saugmotor leistet 296 PS und ein Drehmoment von 262 lb-ft, das über ein kurzgeschaltetes Sechsgang-Schaltgetriebe G50/31 und ein Sperrdifferenzial an die Hinterräder übertragen wird.
  • Es wird davon ausgegangen, dass nur 49 Exemplare des Carrera RS neu nach Großbritannien geliefert wurden, und noch viel weniger waren mit dem werksseitigen Clubsport-Spoiler und der Federbeinbrücke ausgestattet, wie hier zu sehen.
  • Der Kilometerzähler zeigt nur 10.734 Meilen an.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

  • Die Leistung des 993 Carrera RS wird durch leichte Schmiedekolben, doppelte Ölkühler, größere Einlassventile, ein modifiziertes Bosch-Motronic-Motormanagementsystem und erleichterte Kipphebel erreicht.
  • Das Sechsgang-Schaltgetriebe G50/31, das im Carrera RS zum Einsatz kommt, verfügt über eine geänderte Übersetzung der ersten drei Gänge. Die größeren, gelochten und belüfteten 322-mm-Scheibenbremsen mit Vierkolbenzangen werden vom 911 Turbo der 993er Generation übernommen.
  • Das Fahrwerk besteht aus Bilstein-Dämpfern, und die Fahrhöhe wurde abgesenkt, um das Handling zu verbessern. Außerdem sind einstellbare Stabilisatoren vorne und hinten sowie eine Federbeinbrücke unter der Motorhaube eingebaut.
  • Dieser 'C16' 993 Carrera RS für den britischen Markt ist in Polarsilber lackiert und hat eine schwarze Lederausstattung mit roten Sicherheitsgurten und Türgriffen.
  • Er fährt auf den korrekten 18-Zoll-Speedline-Leichtmetallfelgen, die rote Bremssättel einrahmen und mit Bridgestone S-02-Reifen bestückt sind.
  • Zur Ausstattung gehören Schalensitze, eine Klimaanlage, eine getönte Windschutzscheibe, eine Sony-CD-Stereoanlage und die größeren Clubsport-Front- und Heckspoiler.
  • Die Original-Besitzerhandbücher und das Servicebuch werden ebenso mitgeliefert wie eine Sammlung von TÜV-Prüfbescheinigungen und Wartungsrechnungen.
  • Bitte beachten Sie: Die abgebildete Registrierung ist nicht im Verkauf enthalten.

Werksspezifikation

  • 197 Stärkere Batterie
  • 451 Ohne Vorbereitung auf das Radio
  • 459 Domstrebe
  • 471 Carrera RS Clubsport Heckspoiler
  • 567 Getönte Windschutzscheibe oben
  • 573 Klimagerät
  • C16 UK LUX Spezifikation

ZUSTAND

  • Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
  • Der Verkäufer weist darauf hin, dass das Auto immer in der Garage stand, wenn es nicht benutzt wurde, und dass es nie Beulen oder Reparaturen an der Karosserie oder am Lack hatte.
  • Die letzte TÜV-Prüfung wurde am 2. Februar 2024 bei 10.732 Meilen durchgeführt, wobei das Fahrzeug zum ersten Mal und ohne Hinweise bestanden wurde.

SERVICEGESCHICHTE

  • Der letzte Service wurde im Juli 2018 bei 10.698 Meilen durchgeführt, als das Porsche Zentrum Exeter das Motoröl, den Kraftstofffilter, die Bremsflüssigkeit, das Getriebeöl und den Luftfilter im Rahmen eines 48.000-Meilen-Services ausgetauscht hat.
  • Der letzte Service wurde im Oktober 2008 bei ca. 10.605 Meilen durchgeführt, als das Porsche Zentrum Exeter das Getriebeöl und die Bremsflüssigkeit im Rahmen eines großen 24.000-Meilen-Service ersetzte. Der Kilometerstand für diesen Service wurde mit 10.953 Meilen angegeben, obwohl man davon ausgeht, dass dies ein Fehler war und der tatsächliche Kilometerstand bei etwa 10.605 Meilen lag.

Daten und Kilometerstand:

  • Apr 1996 - Lieferung - AFN Limited
  • Jul 1997 - 2.991 Meilen - AFN Reading Offizielles Porsche Zentrum
  • Apr 2000 - 8.061 Meilen - Carrs Offizielles Porsche Zentrum
  • Aug 2001 - 9.442 Meilen - Carrs Official Porsche Centre
  • Jan 2004 - 10.349 Meilen - Porsche Zentrum Exeter
  • Okt 2008 - 10.605 Meilen (ca.) - Porsche Zentrum Exeter (Bremsflüssigkeit)
  • Jul 2018 - 10.698 Meilen - Porsche Zentrum Exeter (Bremsflüssigkeit)

ZUSAMMENFASSUNG

Bei diesem Porsche 911 Carrera RS der Generation 993 handelt es sich um ein Exemplar des begehrten analogen Sportwagens mit geringem Kilometerstand und nur einem Besitzer, das mit den Clubsport-Front- und Heckspoilern und der werkseitigen Federbeinbrücke ausgestattet ist. Als eines von nur 1.104 produzierten Exemplaren wäre er eine anspruchsvolle Ergänzung für jede Sammlung seltener moderner Klassiker und wird seinen nächsten Besitzer auf der offenen Straße sicher begeistern.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

KEY FACTS  

  • This 993-generation Porsche 911 Carrera RS is an exceptionally rare lightweight sports car, and a single-owner example of the last air-cooled model to wear the iconic RS moniker, with only 1,014 ever made.  
  • Its 3.8-litre naturally aspirated flat-six produces 296bhp and 262lb-ft of torque, which is sent to the rear wheels through a G50/31 short-shift six-speed manual gearbox and a limited-slip differential.  
  • It is understood that just 49 examples of the Carrera RS were delivered new to the UK, and far fewer were equipped with the factory Clubsport spoiler and strut bar as seen here. 
  • The odometer shows just 10,734 miles.  

EQUIPMENT AND FEATURES  

  • The 993 Carrera RS’ power output is achieved using lightweight forged pistons, dual oil coolers, larger intake valves, a modified Bosch Motronic engine management system, and lightened rocker arms.  
  • The six-speed G50/31 short-shift manual gearbox used in the Carrera RS has modified ratios for the first three gears, and the car’s larger 322mm cross-drilled and ventilated disc brakes with four-piston callipers are shared with the 993-era 911 Turbo. 
  • The suspension system comprises Bilstein dampers and the ride height is lowered for improved handling. Adjustable front and rear anti-roll bars and an under-bonnet strut brace are also fitted. 
  • This ‘C16’ UK-market 993 Carrera RS is finished in Polar Silver, over a black leather-trimmed interior with Guards Red seat belts and door pulls.  
  • It rides on the correct 18-inch Speedline alloy wheels, framing red brake callipers and shod with Bridgestone S-02 tyres.  
  • Equipment includes bucket seats, air conditioning, a top-tinted windscreen, a Sony CD stereo, and the larger Clubsport front and rear spoilers.  
  • The original owner’s manuals and service book will be included, along with a collection of MOT test certificates and maintenance invoices.   
  • Please note: the cherished registration shown is not included in the sale.

Factory specification  

  • 197 Stronger battery 
  • 451 Without preparation for radio 
  • 459 Strut bar 
  • 471 Carrera RS Clubsport rear spoiler 
  • 567 Top-tinted windscreen 
  • 573 Air conditioner 
  • C16 UK LUX spec  

CONDITION  

  • Please refer to the photo gallery to assess the exterior and interior condition. 
  • Specific notes from the seller include: the car has always been garage-stored whenever not in use, any it has never had any dents or repairs to either the bodywork or the paint. 
  • The most recent MOT test was conducted on 2 February 2024 at 10,732 miles, which was a first-time pass with no advisories.   

SERVICE HISTORY  

  • The most recent service was performed in July 2018 at 10,698 miles, when Porsche Centre Exeter replaced the engine oil, fuel filter, brake fluid, transmission oil, and air filter as part of a 48,000-mile service.  
  • The previous service was conducted in October 2008 at around 10,605 miles, when Porsche Centre Exeter replaced the gearbox oil and brake fluid as part of a major 24,000-mile service. The mileage for this service was recorded as 10,953 miles, though this is thought to have been an error and the true mile is believed to have been approximately 10,605 miles.  

Dates and mileage:  

  • Apr 1996 - Delivery - AFN Limited 
  • Jul 1997 - 2,991 miles - AFN Reading Official Porsche Centre 
  • Apr 2000 - 8,061 miles - Carrs Official Porsche Centre 
  • Aug 2001 - 9,442 miles - Carrs Official Porsche Centre 
  • Jan 2004 - 10,349 miles - Porsche Centre Exeter 
  • Oct 2008 - 10,605 miles (Approx,) - Porsche Centre Exeter (Brake fluid) 
  • Jul 2018 - 10,698 miles - Porsche Centre Exeter (Brake fluid)  

SUMMARY  

This 993-generation Porsche 911 Carrera RS is a low-mileage, single-owner example of the sought-after analogue sports car, equipped with the Clubsport front and rear spoilers and factory strut bar. One of only 1,104 examples produced, it would make a discerning addition to any collection of rare modern classics, and is sure to thrill its next owner out on the open road.   

The description of this consignment is, to the best of the seller’s knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller and performs a level of due diligence. However, potential buyers must independently satisfy themselves as to the accuracy of the description. Potential buyers should view or arrange inspections as well as conduct any research they feel is necessary before committing to bid or buy.  

Please note that it is not uncommon for classic or collectible vehicles to have received cosmetic repairs in the past, either to rectify damage or refresh appearance, and this work may be undetectable even upon visual inspection. Unless there is an explicit statement by the seller to the contrary, please assume that any vehicle could have had bodywork or paintwork during its life. Furthermore, photographs may not reflect the true colour or full condition of the vehicle. It is a bidder’s responsibility to satisfy themselves of the colour and condition of a vehicle, including its interior and the existence of any remedial bodywork or paintwork, before committing to bid or buy. This includes by raising enquiries with the seller in the comments section.    

For vehicles, unless otherwise stated, potential buyers should also assume that any cherished registration may be retained by the seller. Please see our Terms and Conditions for full details.   

All UK-registered cars and motorbikes on Collecting Cars are run through an online HPI check. On the HPI report, this vehicle shows no insurance database markers for damage or theft, and has no finance owing. 

DATOS CLAVE

  • Este Porsche 911 Carrera RS de la generación 993 es un deportivo ligero excepcionalmente raro, y un ejemplo de un solo propietario del último modelo refrigerado por aire que llevó el icónico apodo RS, con sólo 1.014 unidades fabricadas.
  • Su motor atmosférico de seis cilindros en línea de 3,8 litros produce 296 CV y 262 lb-pie de par, que se envían a las ruedas traseras a través de una caja de cambios manual G50/31 de seis velocidades y un diferencial de deslizamiento limitado.
  • Se entiende que sólo 49 ejemplares del Carrera RS se entregaron nuevos en el Reino Unido, y muchos menos estaban equipados con el alerón Clubsport de fábrica y la barra de refuerzo como se ve aquí.
  • El odómetro muestra sólo 10.734 millas.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

  • La potencia del 993 Carrera RS se consigue mediante pistones forjados ligeros, radiadores de aceite dobles, válvulas de admisión más grandes, un sistema de gestión del motor Bosch Motronic modificado y balancines aligerados.
  • La caja de cambios manual de cambios cortos G50/31 de seis velocidades utilizada en el Carrera RS tiene relaciones modificadas para las tres primeras marchas, y los frenos de disco ventilados y perforados en cruz de 322 mm del coche con pinzas de cuatro pistones se comparten con el 911 Turbo de la era 993.
  • El sistema de suspensión consta de amortiguadores Bilstein y la altura de conducción se ha rebajado para mejorar la maniobrabilidad. También se han instalado barras estabilizadoras delanteras y traseras ajustables y un puntal bajo el capó.
  • Este 993 Carrera RS "C16" comercializado en el Reino Unido está acabado en color Plata Polar, sobre un interior tapizado en cuero negro con cinturones de seguridad y tiradores de las puertas en color Rojo Guardia.
  • Monta las correctas llantas de aleación Speedline de 18 pulgadas, que enmarcan pinzas de freno rojas y están calzadas con neumáticos Bridgestone S-02.
  • El equipamiento incluye asientos de cubo, aire acondicionado, parabrisas tintado, equipo de música con CD Sony y alerones delantero y trasero Clubsport de mayor tamaño.
  • Se incluirán los manuales del propietario y el libro de mantenimiento originales, junto con una colección de certificados de ITV y facturas de mantenimiento.
  • Nota: la preciada matrícula que se muestra no está incluida en la venta.

Especificaciones de fábrica

  • 197 Batería más potente
  • 451 Sin preparación para la radio
  • 459 Barra de refuerzo
  • Spoiler trasero Carrera RS Clubsport 471
  • 567 Parabrisas tintado
  • 573 Aire acondicionado
  • C16 UK LUX spec

CONDICIÓN

  • Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
  • Notas específicas del vendedor incluyen: el coche siempre ha sido garaje guardado cuando no esté en uso, cualquier que nunca ha tenido abolladuras o reparaciones en la carrocería o la pintura.
  • La ITV más reciente se realizó el 2 de febrero de 2024, con 16.732 km, y se superó por primera vez sin advertencias.

HISTORIAL DE SERVICIO

  • El servicio más reciente se realizó en julio de 2018 a las 10,698 millas, cuando Porsche Centre Exeter reemplazó el aceite del motor, el filtro de combustible, el líquido de frenos, el aceite de transmisión y el filtro de aire como parte de un servicio de 48,000 millas.
  • El servicio anterior se llevó a cabo en octubre de 2008 en torno a 10.605 millas, cuando Porsche Centre Exeter sustituye el aceite de la caja de cambios y el líquido de frenos como parte de un importante servicio de 24.000 millas. El kilometraje de este servicio se registró como 10.953 millas, aunque esto se cree que ha sido un error y la verdadera milla se cree que han sido aproximadamente 10.605 millas.

Fechas y kilometraje:

  • Abr 1996 - Entrega - AFN Limited
  • Jul 1997 - 2.991 millas - AFN Reading Centro Oficial Porsche
  • Abr 2000 - 8.061 millas - Carrs Centro Oficial Porsche
  • Agosto 2001 - 9.442 millas - Carrs Centro Oficial Porsche
  • Ene 2004 - 10.349 millas - Porsche Centre Exeter
  • Oct 2008 - 10,605 millas (Approx,) - Porsche Centre Exeter (Líquido de frenos)
  • Jul 2018 - 10.698 millas - Porsche Centre Exeter (Líquido de frenos)

RESUMEN

Este Porsche 911 Carrera RS de la generación 993 es un ejemplo de bajo kilometraje, de un solo propietario del codiciado deportivo analógico, equipado con los alerones delanteros y traseros Clubsport y barra de refuerzo de fábrica. Uno de sólo 1.104 ejemplos producidos, que haría una adición exigente a cualquier colección de clásicos modernos raros, y está seguro de emocionar a su próximo propietario en la carretera abierta.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de la base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene financiación adeudada.

FAITS MARQUANTS

  • Cette Porsche 911 Carrera RS de la génération 993 est une voiture de sport légère exceptionnellement rare. Il s'agit d'un exemplaire à propriétaire unique du dernier modèle refroidi par air à porter l'emblématique sigle RS, qui n'a été fabriqué qu'à 1 014 exemplaires.
  • Son flat-six atmosphérique de 3,8 litres développe 296 ch et 262 lb-pi de couple, transmis aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à six rapports G50/31 à passage court et d'un différentiel à glissement limité.
  • Il semblerait que seuls 49 exemplaires de la Carrera RS aient été livrés neufs au Royaume-Uni, et beaucoup moins ont été équipés de l'aileron Clubsport et de la barre de suspension d'usine, comme on peut le voir ici.
  • Le compteur kilométrique n'affiche que 10 734 miles.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

  • La puissance de la 993 Carrera RS est obtenue grâce à des pistons forgés légers, deux refroidisseurs d'huile, des soupapes d'admission plus grandes, un système de gestion du moteur Bosch Motronic modifié et des culbuteurs allégés.
  • La boîte de vitesses manuelle à six rapports G50/31 à passage rapide utilisée dans la Carrera RS présente des rapports modifiés pour les trois premiers rapports, et les freins à disques ventilés et à perçage transversal de 322 mm avec étriers à quatre pistons de la voiture sont communs avec la 911 Turbo de l'ère 993.
  • Le système de suspension comprend des amortisseurs Bilstein et la hauteur de caisse est abaissée pour améliorer la tenue de route. Des barres antiroulis réglables à l'avant et à l'arrière ainsi qu'une entretoise sous le capot sont également installées.
  • Cette 993 Carrera RS "C16" commercialisée au Royaume-Uni est finie en argent polaire, sur un intérieur garni de cuir noir avec des ceintures de sécurité et des poignées de porte rouge garde.
  • Elle est montée sur les bonnes jantes en alliage Speedline de 18 pouces, encadrant des étriers de frein rouges et chaussée de pneus Bridgestone S-02.
  • L'équipement comprend des sièges baquets, la climatisation, un pare-brise teinté, une chaîne stéréo Sony CD et les grands spoilers avant et arrière Clubsport.
  • Les manuels du propriétaire et le carnet d'entretien d'origine seront inclus, ainsi qu'une collection de certificats de contrôle technique et de factures d'entretien.
  • Veuillez noter que la carte grise illustrée n'est pas incluse dans la vente.

Spécification de l'usine

  • 197 Batterie plus puissante
  • 451 Sans préparation pour la radio
  • 459 Barre de jambe de force
  • 471 Carrera RS Clubsport spoiler arrière
  • 567 Pare-brise teinté
  • 573 Climatiseur
  • C16 UK LUX spec

CONDITION

  • Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
  • Le vendeur précise que la voiture a toujours été stockée dans un garage lorsqu'elle n'était pas utilisée et qu'elle n'a jamais subi de bosses ou de réparations, que ce soit au niveau de la carrosserie ou de la peinture.
  • Le contrôle technique le plus récent a été effectué le 2 février 2024, à 10 732 miles, et a été réussi pour la première fois sans aucun avis.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

  • L'entretien le plus récent a été effectué en juillet 2018 à 10 698 miles, lorsque le Centre Porsche Exeter a remplacé l'huile moteur, le filtre à carburant, le liquide de frein, l'huile de transmission et le filtre à air dans le cadre d'un entretien à 48 000 miles.
  • La dernière révision a été effectuée en octobre 2008, à environ 10 605 miles, lorsque le Centre Porsche d'Exeter a remplacé l'huile de la boîte de vitesses et le liquide de frein dans le cadre d'une grande révision de 24 000 miles. Le kilométrage de cette révision a été enregistré comme étant de 10 953 miles, mais on pense qu'il s'agit d'une erreur et que le kilométrage réel est d'environ 10 605 miles.

Dates et kilométrage :

  • Avril 1996 - Livraison - AFN Limited
  • Juillet 1997 - 2,991 miles - AFN Reading Centre Officiel Porsche
  • Avril 2000 - 8.061 miles - Centre Officiel Porsche de Carrs
  • Août 2001 - 9.442 miles - Centre Officiel Porsche de Carrs
  • Janvier 2004 - 10 349 miles - Centre Porsche d'Exeter
  • Oct 2008 - 10 605 miles (Approx.) - Centre Porsche d'Exeter (Liquide de frein)
  • Jul 2018 - 10.698 miles - Centre Porsche Exeter (Liquide de frein)

RÉSUMÉ

Cette Porsche 911 Carrera RS de la génération 993 est un exemple à faible kilométrage et à propriétaire unique de la voiture de sport analogique la plus recherchée, équipée des spoilers avant et arrière Clubsport et de la barre de suspension d'origine. Produite à seulement 1 104 exemplaires, elle constituerait un ajout de choix à toute collection de classiques modernes rares, et ne manquera pas d'enthousiasmer son prochain propriétaire sur la route.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'une vérification HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule n'a pas de marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol, et n'a pas de financement dû.

FATTI CHIAVE

  • Questa Porsche 911 Carrera RS della generazione 993 è un'auto sportiva leggera eccezionalmente rara e un esemplare uniproprietario dell'ultimo modello raffreddato ad aria a portare l'iconico marchio RS, prodotto in soli 1.014 esemplari.
  • Il suo flat-six da 3,8 litri ad aspirazione naturale produce 296 CV e 262 lb-ft di coppia, che vengono inviati alle ruote posteriori attraverso un cambio manuale a sei marce G50/31 e un differenziale a slittamento limitato.
  • Si sa che solo 49 esemplari della Carrera RS sono stati consegnati nuovi nel Regno Unito, e molti di meno erano equipaggiati con lo spoiler Clubsport di fabbrica e la barra dei montanti, come si vede qui.
  • Il contachilometri segna solo 10.734 miglia.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

  • La potenza della 993 Carrera RS è ottenuta grazie a pistoni forgiati leggeri, doppio radiatore dell'olio, valvole di aspirazione più grandi, sistema di gestione del motore Bosch Motronic modificato e bilancieri alleggeriti.
  • Il cambio manuale a sei marce G50/31 utilizzato nella Carrera RS ha rapporti modificati per le prime tre marce e i freni a disco più grandi da 322 mm con pinze a quattro pistoncini sono condivisi con la 911 Turbo dell'epoca 993.
  • Il sistema di sospensioni comprende ammortizzatori Bilstein e l'altezza di marcia è stata abbassata per migliorare la maneggevolezza. Sono inoltre presenti barre antirollio anteriori e posteriori regolabili e un puntone sotto il cofano.
  • Questa 993 Carrera RS "C16" commercializzata nel Regno Unito è rifinita in Polar Silver, con interni rivestiti in pelle nera e cinture di sicurezza e tendine delle portiere in Guards Red.
  • La vettura monta i cerchi in lega Speedline da 18 pollici, con pinze dei freni rosse e pneumatici Bridgestone S-02.
  • L'equipaggiamento comprende sedili in pelle, aria condizionata, parabrezza oscurato, stereo CD Sony e gli spoiler anteriori e posteriori Clubsport più grandi.
  • Saranno inclusi i manuali originali del proprietario e il libretto di manutenzione, oltre a una raccolta di certificati di collaudo MOT e fatture di manutenzione.
  • Nota bene: la preziosa registrazione mostrata non è inclusa nella vendita.

Specifiche di fabbrica

  • 197 Batteria più resistente
  • 451 Senza preparazione per la radio
  • 459 Barra dei montanti
  • 471 Spoiler posteriore Carrera RS Clubsport
  • 567 Parabrezza oscurato
  • 573 Condizionatore d'aria
  • Specifiche C16 UK LUX

CONDIZIONE

  • Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
  • Le note specifiche del venditore includono: l'auto è sempre stata conservata in garage quando non è stata utilizzata, e non ha mai subito ammaccature o riparazioni alla carrozzeria o alla vernice.
  • L'ultimo test MOT è stato effettuato il 2 febbraio 2024 a 10.732 miglia, superato per la prima volta senza avvisi.

STORIA DEL SERVIZIO

  • Il servizio più recente è stato eseguito nel luglio 2018 a 10.698 miglia, quando il Porsche Centre Exeter ha sostituito l'olio motore, il filtro del carburante, il liquido dei freni, l'olio della trasmissione e il filtro dell'aria come parte di un servizio di 48.000 miglia.
  • Il precedente tagliando è stato effettuato nell'ottobre 2008 a circa 10.605 miglia, quando il Porsche Centre Exeter ha sostituito l'olio del cambio e il liquido dei freni nell'ambito di un importante tagliando di 24.000 miglia. Il chilometraggio per questo servizio è stato registrato come 10.953 miglia, ma si ritiene che si tratti di un errore e che il chilometraggio reale sia stato di circa 10.605 miglia.

Date e chilometraggio:

  • Apr 1996 - Consegna - AFN Limited
  • Luglio 1997 - 2.991 miglia - AFN Reading Centro ufficiale Porsche
  • Aprile 2000 - 8.061 miglia - Centro ufficiale Porsche Carrs
  • Agosto 2001 - 9.442 miglia - Centro ufficiale Porsche Carrs
  • Gennaio 2004 - 10.349 miglia - Centro Porsche di Exeter
  • Ottobre 2008 - 10.605 miglia (circa) - Porsche Centre Exeter (liquido freni)
  • Luglio 2018 - 10.698 miglia - Porsche Centre Exeter (liquido dei freni)

SOMMARIO

Questa Porsche 911 Carrera RS della generazione 993 è un esemplare a basso chilometraggio e uniproprietario della ricercata auto sportiva analogica, equipaggiata con spoiler anteriore e posteriore Clubsport e barra stabilizzatrice di fabbrica. Uno dei soli 1.104 esemplari prodotti, sarebbe un'aggiunta interessante a qualsiasi collezione di rari classici moderni ed è sicuro di entusiasmare il suo prossimo proprietario sulla strada aperta.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

  • Deze Porsche 911 Carrera RS van de 993-generatie is een uitzonderlijk zeldzame lichtgewicht sportwagen en een exemplaar van het laatste luchtgekoelde model dat de iconische RS-naam droeg, waarvan er slechts 1.014 zijn gemaakt.
  • Zijn 3,8-liter flat-six met natuurlijke aanzuiging levert 296 pk en 262 lb-ft koppel, dat via een handgeschakelde G50/31 short-shift zesversnellingsbak en een sperdifferentieel naar de achterwielen wordt gestuurd.
  • Naar verluidt zijn er slechts 49 exemplaren van de Carrera RS nieuw geleverd in het Verenigd Koninkrijk, en veel minder waren uitgerust met de Clubsport spoiler en veerpootstang zoals hier te zien is.
  • De kilometerteller geeft slechts 10.734 mijl aan.

UITRUSTING EN FUNCTIES

  • Het vermogen van de 993 Carrera RS wordt bereikt met lichtgewicht gesmede zuigers, dubbele oliekoelers, grotere inlaatkleppen, een aangepast Bosch Motronic motormanagementsysteem en lichtere tuimelaars.
  • De handgeschakelde G50/31 zesversnellingsbak die in de Carrera RS wordt gebruikt, heeft gewijzigde verhoudingen voor de eerste drie versnellingen en de grotere 322 mm dwarsgeplaatste en geventileerde schijfremmen met vierzuigerremklauwen van de auto worden gedeeld met de 911 Turbo uit het 993-tijdperk.
  • Het veersysteem bestaat uit Bilstein dempers en de rijhoogte is verlaagd voor betere rijeigenschappen. Verstelbare stabilisatorstangen voor en achter en een veerpootbok onder de motorkap zijn ook gemonteerd.
  • Deze 'C16' 993 Carrera RS voor de Britse markt is uitgevoerd in Polar Silver, met een zwart lederen interieur met Guards Red veiligheidsgordels en deurtrekkers.
  • Hij staat op de correcte 18-inch Speedline lichtmetalen velgen, met rode remklauwen en Bridgestone S-02 banden.
  • De uitrusting omvat kuipstoelen, airconditioning, een getinte voorruit, een Sony CD-stereo-installatie en de grotere Clubsport-spoilers voor en achter.
  • De originele handleidingen voor de eigenaar en het onderhoudsboekje worden meegeleverd, samen met een verzameling APK-keuringsbewijzen en onderhoudsfacturen.
  • Let op: de afgebeelde gekoesterde registratie is niet inbegrepen in de verkoop.

Fabrieksspecificatie

  • 197 Sterkere batterij
  • 451 Zonder voorbereiding voor radio
  • 459 Veerpootstang
  • 471 Carrera RS Clubsport achterspoiler
  • 567 Getinte voorruit
  • 573 Airconditioner
  • C16 UK LUX specificaties

CONDITIE

  • Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
  • Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn onder andere: de auto is altijd in de garage gestald geweest als hij niet in gebruik was, hij heeft nooit deuken of reparaties aan de carrosserie of de lak gehad.
  • De meest recente APK-keuring werd uitgevoerd op 2 februari 2024 bij 10.732 mijl, waarbij de auto voor de eerste keer werd goedgekeurd zonder advies.

ONDERHOUDSHISTORIE

  • De meest recente onderhoudsbeurt werd uitgevoerd in juli 2018 bij 10.698 mijl, toen Porsche Centrum Exeter de motorolie, het brandstoffilter, de remvloeistof, de transmissieolie en het luchtfilter verving als onderdeel van een onderhoudsbeurt van 48.000 mijl.
  • De vorige onderhoudsbeurt werd uitgevoerd in oktober 2008, toen Porsche Centrum Exeter de versnellingsbakolie en remvloeistof verving als onderdeel van een grote onderhoudsbeurt van 24.000 mijl. De kilometerstand voor deze onderhoudsbeurt werd geregistreerd als 10.953 mijl, maar men vermoedt dat dit een fout was en dat de werkelijke kilometerstand ongeveer 10.605 mijl was.

Data en kilometers:

  • Apr 1996 - Levering - AFN Limited
  • Juli 1997 - 2.991 mijl - AFN Reading Officieel Porsche Centrum
  • Apr 2000 - 8.061 mijl - Carrs Officieel Porsche Centrum
  • Aug 2001 - 9.442 mijl - Carrs Officieel Porsche Centrum
  • Januari 2004 - 10.349 mijl - Porsche Centrum Exeter
  • Oct 2008 - 10,605 miles (Approx,) - Porsche Centre Exeter (Brake fluid)
  • Jul 2018 - 10,698 miles - Porsche Centre Exeter (Brake fluid)

SAMENVATTING

Deze Porsche 911 Carrera RS van de 993-generatie is een voorbeeld van een gezochte analoge sportwagen met een lage kilometerstand, van één eigenaar en uitgerust met de Clubsport-spoilers voor en achter en de standaard veerpootstang. Als een van de slechts 1.104 geproduceerde exemplaren zou deze auto een waardevolle aanvulling zijn op elke verzameling zeldzame moderne klassiekers en zal zijn volgende eigenaar zeker in vervoering brengen op de openbare weg.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

Alle in Groot-Brittannië geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars worden online gecontroleerd door HPI. Op het HPI-rapport toont dit voertuig geen verzekeringsdatabase markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

KLUCZOWE FAKTY

  • Porsche 911 Carrera RS generacji 993 to wyjątkowo rzadki, lekki samochód sportowy, a także egzemplarz ostatniego chłodzonego powietrzem modelu noszącego kultowy przydomek RS, którego wyprodukowano zaledwie 1 014 sztuk.
  • 3,8-litrowa, wolnossąca, płaska szóstka generuje 296 KM mocy i 262 lb momentu obrotowego, które trafiają na tylne koła za pośrednictwem sześciobiegowej manualnej skrzyni biegów G50/31 o krótkich przełożeniach i mechanizmu różnicowego o ograniczonym poślizgu.
  • Przyjmuje się, że tylko 49 egzemplarzy Carrera RS zostało dostarczonych jako nowe do Wielkiej Brytanii, a znacznie mniej było wyposażonych w fabryczny spojler Clubsport i rozpórkę, jak widać tutaj.
  • Licznik kilometrów wskazuje zaledwie 10 734 mil.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

  • Moc 993 Carrera RS została osiągnięta dzięki lekkim, kutym tłokom, podwójnym chłodnicom oleju, większym zaworom dolotowym, zmodyfikowanemu systemowi zarządzania silnikiem Bosch Motronic i lżejszym wahaczom.
  • Sześciobiegowa manualna skrzynia biegów G50/31 short-shift stosowana w modelu Carrera RS ma zmodyfikowane przełożenia dla pierwszych trzech biegów, a większe 322-milimetrowe nawiercane i wentylowane hamulce tarczowe z czterotłoczkowymi zaciskami są wspólne z modelem 993 Turbo.
  • Układ zawieszenia składa się z amortyzatorów Bilstein, a wysokość jazdy została obniżona w celu poprawy prowadzenia. Zamontowano również regulowane przednie i tylne stabilizatory poprzeczne oraz usztywnienie pod maską.
  • Ten model 993 Carrera RS "C16" na rynek brytyjski jest wykończony w kolorze Polar Silver, z wnętrzem obszytym czarną skórą z czerwonymi pasami bezpieczeństwa i uchwytami drzwi.
  • Jeździ na odpowiednich 18-calowych felgach aluminiowych Speedline, obramowanych czerwonymi zaciskami hamulcowymi i obutych w opony Bridgestone S-02.
  • Wyposażenie obejmuje kubełkowe fotele, klimatyzację, przyciemnianą przednią szybę, radio CD Sony oraz większe przednie i tylne spojlery Clubsport.
  • Oryginalne instrukcje obsługi i książka serwisowa będą dołączone, wraz z kolekcją certyfikatów testów MOT i faktur serwisowych.
  • Uwaga: przedstawiony cenny dowód rejestracyjny nie jest objęty sprzedażą.

Specyfikacja fabryczna

  • 197 Mocniejsza bateria
  • 451 Bez przygotowania do radia
  • 459 Strut bar
  • Tylny spojler 471 Carrera RS Clubsport
  • 567 Szyba przednia przyciemniana od góry
  • 573 Klimatyzator
  • Specyfikacja C16 UK LUX

KONDYCJA

  • Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
  • Szczególne uwagi od sprzedawcy obejmują: samochód zawsze był garażowany, gdy nie był używany, nigdy nie miał żadnych wgnieceń ani napraw nadwozia lub lakieru.
  • Ostatni test MOT został przeprowadzony 2 lutego 2024 r. przy przebiegu 10 732 mil, który został zaliczony za pierwszym razem bez żadnych wskazówek.

HISTORIA SERWISOWA

  • Ostatni serwis został przeprowadzony w lipcu 2018 roku przy przebiegu 10 698 mil, kiedy to Porsche Centre Exeter wymieniło olej silnikowy, filtr paliwa, płyn hamulcowy, olej przekładniowy i filtr powietrza w ramach serwisu o przebiegu 48 000 mil.
  • Poprzedni serwis został przeprowadzony w październiku 2008 roku przy przebiegu około 10 605 mil, kiedy to Porsche Centre Exeter wymieniło olej w skrzyni biegów i płyn hamulcowy w ramach głównego serwisu przy przebiegu 24 000 mil. Przebieg dla tej usługi został zarejestrowany jako 10 953 mil, chociaż uważa się, że był to błąd, a prawdziwy przebieg wynosił około 10 605 mil.

Daty i przebieg:

  • Kwiecień 1996 - Dostawa - AFN Limited
  • Lipiec 1997 - 2 991 mil - AFN Reading Oficjalne Centrum Porsche
  • Kwiecień 2000 - 8 061 mil - Oficjalne Centrum Porsche Carrs
  • Sierpień 2001 - 9 442 mil - Oficjalne Centrum Porsche Carrs
  • Styczeń 2004 - 10 349 mil - Porsche Centre Exeter
  • Październik 2008 - 10 605 mil (w przybliżeniu) - Porsche Centre Exeter (płyn hamulcowy)
  • Lipiec 2018 - 10 698 mil - Porsche Centre Exeter (płyn hamulcowy)

PODSUMOWANIE

To Porsche 911 Carrera RS generacji 993 to poszukiwany analogowy samochód sportowy o niskim przebiegu, wyposażony w przednie i tylne spojlery Clubsport oraz fabryczną kolumnę resorującą. Jeden z zaledwie 1 104 wyprodukowanych egzemplarzy, będzie wymagającym dodatkiem do każdej kolekcji rzadkich współczesnych klasyków i z pewnością zachwyci kolejnego właściciela na otwartej drodze.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars przechodzą internetową weryfikację HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie ma znaczników bazy danych ubezpieczenia za uszkodzenie lub kradzież i nie ma zadłużenia finansowego.

PRINCIPAIS FACTOS

  • Este Porsche 911 Carrera RS da geração 993 é um automóvel desportivo leve excecionalmente raro e um exemplar de um único proprietário do último modelo refrigerado a ar a ostentar a icónica designação RS, tendo sido fabricados apenas 1.014 exemplares.
  • O seu flat-six de 3,8 litros de aspiração natural produz 296 cv e 262 lb-pé de binário, que é enviado para as rodas traseiras através de uma caixa manual de seis velocidades G50/31 de relações curtas e um diferencial de deslizamento limitado.
  • Segundo se sabe, apenas 49 exemplares do Carrera RS foram entregues novos no Reino Unido, e muito menos foram equipados com o spoiler Clubsport e a barra de suporte de fábrica, como se vê aqui.
  • O conta-quilómetros indica apenas 10.734 quilómetros.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

  • A potência do 993 Carrera RS é alcançada utilizando pistões forjados leves, arrefecedores de óleo duplos, válvulas de admissão maiores, um sistema de gestão do motor Bosch Motronic modificado e balancins mais leves.
  • A caixa manual de seis velocidades G50/31 de mudanças curtas utilizada no Carrera RS tem relações modificadas para as três primeiras mudanças, e os travões de disco ventilados e perfurados transversalmente de 322 mm com pinças de quatro pistões são partilhados com o 911 Turbo da era 993.
  • O sistema de suspensão inclui amortecedores Bilstein e a altura de condução é rebaixada para melhorar o comportamento. Estão também instaladas barras estabilizadoras ajustáveis à frente e atrás e um suporte de suspensão sob o capot.
  • Este 993 Carrera RS "C16", comercializado no Reino Unido, tem acabamento em Polar Silver, sobre um interior revestido a pele preta com cintos de segurança e puxadores das portas em Guards Red.
  • Anda nas jantes de liga leve Speedline de 18 polegadas correctas, com pinças de travão vermelhas e calçadas com pneus Bridgestone S-02.
  • O equipamento inclui bancos de balde, ar condicionado, um para-brisas fumado, uma aparelhagem de CD Sony e os spoilers dianteiro e traseiro Clubsport de maiores dimensões.
  • Os manuais originais do proprietário e o livro de serviço serão incluídos, juntamente com uma coleção de certificados de testes MOT e facturas de manutenção.
  • Nota: o registo de nascimento apresentado não está incluído na venda.

Especificação de fábrica

  • 197 Bateria mais forte
  • 451 Sem preparação para a rádio
  • 459 Barra de suporte
  • 471 Carrera RS Clubsport spoiler traseiro
  • 567 Para-brisas fumado
  • 573 Ar condicionado
  • C16 UK LUX especificações

CONDIÇÃO

  • Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
  • As notas específicas do vendedor incluem: o carro foi sempre guardado na garagem quando não estava a ser utilizado, nunca teve quaisquer amolgadelas ou reparações na carroçaria ou na pintura.
  • O teste MOT mais recente foi efectuado em 2 de fevereiro de 2024, às 10.732 milhas, tendo sido aprovado pela primeira vez sem quaisquer advertências.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

  • A revisão mais recente foi efectuada em julho de 2018, às 16.698 milhas, quando o Porsche Centre Exeter substituiu o óleo do motor, o filtro de combustível, o líquido dos travões, o óleo da transmissão e o filtro de ar, no âmbito de uma revisão de 48.000 milhas.
  • A última revisão foi efectuada em outubro de 2008, por volta das 10.605 milhas, quando o Porsche Centre Exeter substituiu o óleo da caixa de velocidades e o líquido dos travões, no âmbito de uma revisão geral de 24.000 milhas. A quilometragem para esta revisão foi registada como 10.953 milhas, embora se pense que se tratou de um erro e que a verdadeira quilometragem terá sido de aproximadamente 10.605 milhas.

Datas e quilometragem:

  • abril de 1996 - Entrega - AFN Limited
  • Jul 1997 - 2.991 milhas - AFN Reading Centro Oficial Porsche
  • abril 2000 - 8.061 milhas - Carrs Official Porsche Centre
  • agosto 2001 - 9.442 milhas - Carrs Official Porsche Centre
  • Jan 2004 - 10.349 milhas - Porsche Centre Exeter
  • Out. 2008 - 10.605 milhas (aprox.) - Porsche Centre Exeter (Líquido dos travões)
  • Jul 2018 - 10.698 milhas - Porsche Centre Exeter (Líquido dos travões)

RESUMO

Este Porsche 911 Carrera RS da geração 993 é um exemplar de baixo quilómetro e de um único proprietário do procurado automóvel desportivo analógico, equipado com os spoilers dianteiro e traseiro Clubsport e barra de suporte de fábrica. Um de apenas 1.104 exemplares produzidos, seria um complemento perspicaz para qualquer coleção de clássicos modernos raros e irá certamente emocionar o seu próximo proprietário na estrada.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

Todos os carros e motas registados no Reino Unido em Collecting Cars são submetidos a uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não apresenta marcas de banco de dados de seguro para danos ou roubo, e não tem financiamento devido.

NYCKELFAKTA

  • Denna Porsche 911 Carrera RS av 993-generationen är en exceptionellt sällsynt lättviktssportbil och ett enägerexemplar av den sista luftkylda modellen som bar den ikoniska RS-beteckningen, med endast 1 014 tillverkade exemplar.
  • Dess 3,8-liters sugmotor ger 296 hk och 262 lbf vridmoment, som skickas till bakhjulen via en G50/31 sexväxlad manuell växellåda med kort växelläge och en spärrdifferential.
  • Det är känt att endast 49 exemplar av Carrera RS levererades som ny till Storbritannien, och betydligt färre var utrustade med fabriksmonterad Clubsport-spoiler och fjäderbensstång som här.
  • Vägmätaren visar bara 10 734 mil.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

  • Kraftutvecklingen i 993 Carrera RS uppnås med hjälp av smidda lättviktskolvar, dubbla oljekylare, större insugsventiler, ett modifierat Bosch Motronic motorstyrsystem och lättare vipparmar.
  • Den sexväxlade manuella växellådan G50/31 som används i Carrera RS har modifierade utväxlingar för de tre första växlarna, och bilens större 322 mm korsborrade och ventilerade skivbromsar med fyrkolvsok delas med 911 Turbo från 993-eran.
  • Fjädringssystemet består av Bilstein-dämpare och körhöjden är sänkt för förbättrade köregenskaper. Justerbara främre och bakre krängningshämmare och ett stag under motorhuven är också monterade.
  • Denna "C16" 993 Carrera RS på den brittiska marknaden är målad i Polar Silver och har en svart läderklädd interiör med Guards Red säkerhetsbälten och dörrhandtag.
  • Den rullar på de korrekta 18-tums Speedline-legeringsfälgarna, med röda bromsok och Bridgestone S-02-däck.
  • Utrustningen omfattar skålade säten, luftkonditionering, en topptonad vindruta, en Sony CD-stereo och de större Clubsport-spoilrarna fram och bak.
  • De ursprungliga ägarhandböckerna och serviceboken kommer att ingå, tillsammans med en samling MOT-testcertifikat och underhållsfakturor.
  • Observera: den uppskattade registreringen som visas ingår inte i försäljningen.

Fabriksspecifikation

  • 197 Starkare batteri
  • 451 Utan förberedelser för radio
  • 459 Strut bar
  • 471 Carrera RS Clubsport spoiler bak
  • 567 Vindruta med övre tejp
  • 573 Luftkonditionering
  • C16 UK LUX spec

TILLSTÅND

  • Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
  • Specifika anmärkningar från säljaren inkluderar: bilen har alltid varit garageförvarad när den inte används, den har aldrig haft några bucklor eller reparationer på varken karosseriet eller lacken.
  • Den senaste MOT-kontrollen utfördes den 2 februari 2024 vid 10 732 miles, vilket var godkänt för första gången utan några anmärkningar.

SERVICEHISTORIK

  • Den senaste servicen utfördes i juli 2018 vid 10 698 miles, när Porsche Centre Exeter bytte motorolja, bränslefilter, bromsvätska, transmissionsolja och luftfilter som en del av en 48 000-milsservice.
  • Den senaste servicen utfördes i oktober 2008 vid cirka 10 605 miles, när Porsche Centre Exeter bytte växellådsolja och bromsvätska som en del av en större 24 000-milaservice. Körsträckan för denna service registrerades som 10 953 miles, men detta tros ha varit ett fel och den verkliga körsträckan tros ha varit cirka 10 605 miles.

Datum och körsträcka:

  • Apr 1996 - Leverans - AFN Limited
  • Jul 1997 - 2 991 miles - AFN Reading Officiellt Porsche-center
  • Apr 2000 - 8 061 miles - Carrs officiella Porsche-center
  • Aug 2001 - 9 442 miles - Carrs officiella Porsche-center
  • Jan 2004 - 10 349 mil - Porsche Centre Exeter
  • Okt 2008 - 10 605 miles (ungefär) - Porsche Centre Exeter (bromsvätska)
  • Jul 2018 - 10 698 miles - Porsche Centre Exeter (bromsvätska)

SAMMANFATTNING

Denna Porsche 911 Carrera RS från 993-generationen är ett exemplar med låg körsträcka och en enda ägare av den eftertraktade analoga sportbilen, utrustad med Clubsport spoilers fram och bak och fjäderbensstång från fabriken. Den är en av endast 1 104 tillverkade exemplar och skulle vara ett utmärkt tillskott till alla samlingar av sällsynta moderna klassiker, och den kommer garanterat att ge nästa ägare spänning ute på vägen.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkörer för skada eller stöld och har ingen finansiering skyldig.

Car Overview

  • 10,734 miles
  • manual
  • RHD
  • Polar Silver (92M)
  • Black 
  • 3.8L Flat-Six


Any questions?


Lot Overview

  • managed Sale
  • Newbury, Berkshire, United Kingdom

Managed Partner

Own a similar Porsche?

Sell it with us

Exterior  (95)

1996 Porsche 911 (993) Carrera RS - 10,734 Miles - One Owner 1996 Porsche 911 (993) Carrera RS - 10,734 Miles - One Owner 1996 Porsche 911 (993) Carrera RS - 10,734 Miles - One Owner 1996 Porsche 911 (993) Carrera RS - 10,734 Miles - One Owner 1996 Porsche 911 (993) Carrera RS - 10,734 Miles - One Owner 1996 Porsche 911 (993) Carrera RS - 10,734 Miles - One Owner 1996 Porsche 911 (993) Carrera RS - 10,734 Miles - One Owner 1996 Porsche 911 (993) Carrera RS - 10,734 Miles - One Owner

Interior  (63)

1996 Porsche 911 (993) Carrera RS - 10,734 Miles - One Owner 1996 Porsche 911 (993) Carrera RS - 10,734 Miles - One Owner 1996 Porsche 911 (993) Carrera RS - 10,734 Miles - One Owner 1996 Porsche 911 (993) Carrera RS - 10,734 Miles - One Owner 1996 Porsche 911 (993) Carrera RS - 10,734 Miles - One Owner 1996 Porsche 911 (993) Carrera RS - 10,734 Miles - One Owner 1996 Porsche 911 (993) Carrera RS - 10,734 Miles - One Owner 1996 Porsche 911 (993) Carrera RS - 10,734 Miles - One Owner

Mechanical  (26)

1996 Porsche 911 (993) Carrera RS - 10,734 Miles - One Owner 1996 Porsche 911 (993) Carrera RS - 10,734 Miles - One Owner 1996 Porsche 911 (993) Carrera RS - 10,734 Miles - One Owner 1996 Porsche 911 (993) Carrera RS - 10,734 Miles - One Owner 1996 Porsche 911 (993) Carrera RS - 10,734 Miles - One Owner 1996 Porsche 911 (993) Carrera RS - 10,734 Miles - One Owner 1996 Porsche 911 (993) Carrera RS - 10,734 Miles - One Owner 1996 Porsche 911 (993) Carrera RS - 10,734 Miles - One Owner
  • List for FREE
  • Sell for FREE
  • Hassle Free
Sell with Us