SCHLÜSSELFAKTEN
AUSSTATTUNG UND MERKMALE
ZUSTAND
SERVICEGESCHICHTE
ZUSAMMENFASSUNG
Dies ist ein aufsehenerregendes und nummerngleiches Exemplar des seltenen 911 Carrera RS aus der Ära 993, das im markentypischen Farbton Guards Red lackiert und mit mehreren wünschenswerten fahrerorientierten Modifikationen ausgestattet ist. Dieser 911, der von seinem letzten langjährigen Besitzer regelmäßig gewartet wurde, wäre eine anspruchsvolle Ergänzung für den Stall eines jeden Enthusiasten und verspricht jedes Mal, wenn er auf der Straße oder der Rennstrecke unterwegs ist, ein erfrischend analoges Fahrerlebnis.
Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.
KEY FACTS
EQUIPMENT AND FEATURES
CONDITION
SERVICE HISTORY
SUMMARY
This is a head-turning and matching-numbers example of the rare 993-era 911 Carrera RS, finished in the marque’s signature shade of Guards Red and fitted with several desirable driver-focused modifications. Said to have been maintained regularly by its last long-term owner, this 911 would make a discerning addition to any enthusiast’s stable, and promises to deliver an immersive and refreshingly analogue driving experience each time it takes to the road or track.
The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.
DATOS CLAVE
EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS
CONDICIÓN
HISTORIAL DE SERVICIO
RESUMEN
Se trata de un impresionante 911 Carrera RS de la época del 993, acabado en el característico color Guards Red de la marca y equipado con varias modificaciones orientadas al conductor. Con un mantenimiento regular por parte de su último propietario, este 911 sería una adición exigente al establo de cualquier entusiasta, y promete ofrecer una experiencia de conducción analógica y refrescante cada vez que salga a la carretera o al circuito.
La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.
CHIFFRES CLÉS
ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES
CONDITION
HISTORIQUE DE SERVICE
RÉSUMÉ
Il s'agit d'un exemplaire de la rare 911 Carrera RS de l'ère 993 qui fait tourner les têtes et dont les numéros correspondent. Elle est finie dans la teinte rouge de la marque, le Guards Red, et équipée de plusieurs modifications souhaitables axées sur le conducteur. Cette 911, dont on dit qu'elle a été entretenue régulièrement par son dernier propriétaire à long terme, serait un ajout judicieux à l'écurie de n'importe quel amateur, et promet d'offrir une expérience de conduite immersive et analogique rafraîchissante chaque fois qu'elle prend la route ou la piste.
La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.
FATTI CHIAVE
ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE
CONDIZIONE
STORIA DEL SERVIZIO
SOMMARIO
Si tratta di un esemplare di rara 911 Carrera RS dell'era 993, rifinito nella tonalità di Guards Red tipica del marchio e dotato di numerose modifiche mirate alla guida. Questa 911, che si dice sia stata sottoposta a regolare manutenzione dal suo ultimo proprietario a lungo termine, sarebbe un'aggiunta di riguardo alla scuderia di qualsiasi appassionato e promette di offrire un'esperienza di guida coinvolgente e piacevolmente analogica ogni volta che scende in strada o in pista.
La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.
BELANGRIJKSTE FEITEN
UITRUSTING EN KENMERKEN
CONDITION
ONDERHOUDSGESCHIEDENIS
SAMENVATTING
Dit is een hoofddraaiend voorbeeld van de zeldzame 911 Carrera RS uit het 993-tijdperk, afgewerkt in de voor het merk kenmerkende kleur Guards Red en voorzien van diverse wenselijke, op de bestuurder gerichte wijzigingen. Deze 911 is naar verluidt regelmatig onderhouden door zijn laatste eigenaar en zou een waardevolle toevoeging zijn aan de stal van elke liefhebber. Hij belooft een meeslepende en verfrissend analoge rijervaring te bieden telkens wanneer hij de weg of het circuit opgaat.
De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten alvorens een bod uit te brengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.
NAJWAŻNIEJSZE FAKTY
WYPOSAŻENIE I CECHY
KONDYCJA
HISTORIA SERWISOWA
SUMMARY
Jest to zwracający uwagę i pasujący do numerów przykład rzadkiego modelu 911 Carrera RS z epoki 993, wykończony w charakterystycznym dla marki odcieniu Guards Red i wyposażony w kilka pożądanych modyfikacji skoncentrowanych na kierowcy. Ta 911-tka, o której mówi się, że była regularnie konserwowana przez ostatniego, długoletniego właściciela, będzie wymagającym dodatkiem do stajni każdego entuzjasty i obiecuje dostarczyć wciągających i odświeżająco analogowych wrażeń z jazdy za każdym razem, gdy wyjedzie na drogę lub tor.
Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.
FACTOS-CHAVE
EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS
CONDIÇÃO
HISTÓRIA DO SERVIÇO
SÍNTESE
Este é um exemplo da rara série 911 Carrera RS, de 993 anos, com acabamento à sombra da marca dos Guardas Vermelhos e com várias modificações desejáveis centradas no condutor. Dito ter sido mantido regularmente pelo seu último proprietário a longo prazo, este 911 faria uma adição perspicaz ao estável de qualquer entusiasta, e promete proporcionar uma experiência de condução analógica imersiva e refrescante cada vez que se deslocar para a estrada ou pista.
A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.
KÄLLA FAKTA
UTRUSTNING OCH EGENSKAPER
TILLSTÄNDIGHET
SERVICEHISTORIK
SAMMANFATTNING
Det här är ett huvudvridande och matchande exemplar av den sällsynta 911 Carrera RS från 993-eran som är färdigställd i märket Guards Red och utrustad med flera önskvärda förarfokuserade modifieringar. Den här 911:an, som sägs ha underhållits regelbundet av sin senaste långvariga ägare, skulle vara ett utmärkt tillskott till alla entusiasters stall och lovar att ge en uppslukande och uppfriskande analog körupplevelse varje gång den tar sig ut på vägen eller banan.
Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.