1996 PORSCHE 911 (993) CARRERA RS

SCHLÜSSELFAKTEN

  • Ein hervorragendes Beispiel des sehr begehrten 993 Carrera RS Modells, das während seines gesamten Lebens sehr gut gepflegt wurde.
  • Angetrieben wird er von einem 296 PS starken 3,8-Liter-Flachmotor mit Saugmotor, der die Hinterräder über ein Sechsgang-G50/31-Schaltgetriebe antreibt.
  • Dieser linksgelenkte Carrera RS wurde ursprünglich im Dezember 1996 über das Porsche Zentrum Osnabrück an seinen ersten Besitzer ausgeliefert, bevor er im Jahr 2002 nach Großbritannien geschickt wurde.
  • Es wechselte 2004 den Besitzer und wurde 2015 in eine große Sammlung aufgenommen.
  • Der Verkäufer erwarb das Fahrzeug im September 2020 über Trofeo Cars und importierte es nach Portugal, als der Verkäufer dorthin umzog. Der Import und die Registrierung wurden von Andre Nunes, dem renommierten Porsche-Spezialisten und Inhaber von SportClasse in Lissabon, durchgeführt.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

  • Dieser 911 wurde mit schwarzer Lackierung und schwarzer Lederausstattung ausgestattet.
  • Der Wagen fährt auf seinen originalen 18-Zoll-Speichen-Rädern mit geteilter Felge, der Speedline".
  • Zur Werksausstattung gehören Sportsitze, eine Klimaanlage, elektrische Fensterheber und ein Überrollbügel.
  • Dieses Exemplar ist mit dem Infotainmentsystem PCCM" von Porsche ausgestattet.
  • Die Original-Besitzerhandbücher, das Servicebuch und die Ersatzschlüssel werden ebenso mitgeliefert wie Kopien der britischen, deutschen und portugiesischen Zulassungspapiere, eine Vielzahl von Wartungsrechnungen, TÜV-Bescheinigungen und Steuerbescheinigungen sowie das Echtheitszertifikat und alle Werkzeuge, der Wagenheber und der Luftkompressor, wie sie im Neuzustand geliefert wurden.

ZUSTAND

  • Es sind keine Karosserieschäden bekannt.
  • Die Lackierung ist weitgehend original, lediglich die vordere Stoßstange und die Motorhaube wurden im letzten Jahr neu lackiert, um einige leichte Steinschläge zu beseitigen.
  • Heute ist die schwarze Lackierung in sehr gutem Zustand und präsentiert sich mit einem glatten und glänzenden Erscheinungsbild rund um das Auto, mit einem bemerkenswerten Steinschlag am Beifahrertürgriff und einem kleinen Fleck an der hinteren Stoßstange über dem Nummernschild.
  • Die originalen Speedline for Porsche-Räder wurden ebenso wie die Bremssättel aufgearbeitet und sind nahezu neuwertig.
  • Im Innenraum weisen die mit schwarzem Leder bezogenen Sitze ein paar Oberflächenfalten auf, sind aber für ihr Alter in ausgezeichnetem Zustand.
  • Der Verkäufer weist darauf hin, dass der originale lederummantelte Schaltknauf durch den Gebrauch abgenutzt war und durch ein neues Originalteil ersetzt wurde.
  • Es sind keine elektrischen oder mechanischen Defekte bekannt.

SERVICEGESCHICHTE

  • Dieses Auto hat eine außergewöhnlich umfassende Service-Historie mit Rechnungen, die bis zu seinem ursprünglichen Besitzer in Deutschland zurückreichen, und die meisten Arbeiten wurden von offiziellen Porsche-Zentren durchgeführt. Die letzte Wartung des Carrera RS wurde im November 2020 bei 167.338 km durchgeführt, als Techniker von SportClasse das Auto für eine vollständige Importinspektion überprüften und das PCCM-Stereo einbauten, bevor sie die Schaltknaufmanschette und alle vier Reifen mit den richtigen Michelin-Spezifikationen ersetzten.
  • Der Wagen hat seit der Erneuerung der Kupplung rund 15.000 km zurückgelegt und wurde kürzlich auf Dichtheit und Kompression geprüft.

Daten und Kilometerstand:

  • 09.04.2000 - 80.433 km - Porsche Zentrum Hamburg (Service)
  • 26.06.2001 - 101.453 km - Porsche Zentrum Hamburg (Service)
  • 11/09/2001 - 102.656 km - Porsche Zentrum Hamburg (Service)
  • 11.06.2002 - 112.662 km - Parr UK (Vorab-Kaufuntersuchung)
  • 07.05.2002 - 113.559 km - Parr UK (Neue Stoßdämpfer und Alarmanlage)
  • 23/09/2002 - 115.109 km - Lancaster Porsche Zentrum (Service)
  • 13/12/2002 - 116.274 km - Porsche Zentrum Lancaster (Service)
  • 14/01/2003 - 116.724 km - Porsche Zentrum Lancaster (Service, Felgenaufbereitung)
  • 24/04/2003 - 118.763 km - Porsche Zentrum Stratford (Neue Reifen und Scheinwerfergläser)
  • 11/03/2004 - 125.224 km - Porsche Zentrum West London (Service)
  • 06.09.2004 - 126.589 km - Arrowstar Porsche (Neue Dämpfer)
  • 15/09/2004 - 129.776 km - Porscheworks (Bremsenwartung)
  • 17/03/2005 - 135.376 km - Porsche Zentrum Hatfield (Service)
  • 24/03/2006 - 138.552 km - Porsche Zentrum Hatfield (Service)
  • 30/03/2007 - 142.447 km - Porsche Zentrum Hatfield (Service)
  • 15/05/2008 - 144.561 km - Porsche Zentrum Hatfield (Service)
  • 25/07/2008 - 144.697 km - Porsche Zentrum Hatfield (Nockenwellendichtungen)
  • 10/05/2010 - 148.554 km - Parr UK (Größere Arbeiten: Wartung, Kupplung, Hauptdichtungen, Nockenwellendichtungen, Schläuche, Motorlager, Bremsscheiben, Antriebswellenmanschetten)
  • 20/06/2011 - 154.611 km - Parr UK (Bremsenwartung)
  • 13/12/2011 - Unerfasst - Porsche Zentrum West London (Service)
  • 22/03/2012 - 156.715 km - Porsche Zentrum West London (Service)
  • 16/07/2013 - 163.000 km - Parr UK (Große Wartung)
  • 14.01.2016 - 165.552 km - Trofeo Autos (Service, Räderaufbereitung, Umbau der Zahnstange, Bremsleitungen und Beläge)
  • 22/02/2017 - 166.710 km - Trofeo Cars (Wartung, Ventildeckel, Öldichtungen, Filter)
  • 22/01/2019 - 167.155 km - Trophy Cars (Service)
  • 25/09/2020 - 167.338 km - Furlonger Specialist Cars (Reifen, Inspektion, Lackierung der Stoßstange)
  • 25/11/2020 - 167.339 km - SportClass (PCM Einbau)

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Porsche 911 Carrera RS der Generation 993 ist ein hervorragendes Exemplar des begehrten analogen Sportwagens, der in seiner ursprünglichen und unversehrten Spezifikation und mit einer umfangreichen Servicehistorie präsentiert wird. Angesichts der aktuellen Nachfrage nach luftgekühlten Porsche ist dies eine einmalige Gelegenheit, einen echten RS für nur wenig mehr als die Kosten für den Bau eines Standardfahrzeugs mit dieser Spezifikation zu erwerben. Er gilt als eines von nur 1.104 produzierten Exemplaren und wäre eine anspruchsvolle Ergänzung für jede Sammlung seltener moderner Klassiker, aber am besten genießt man ihn hinter dem Lenkrad, wo er seinen nächsten Besitzer zweifellos begeistern wird.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

KEY FACTS

  • A superb example of the highly desirable 993 Carrera RS model, which has been very well-maintained throughout its life.
  • It is powered by the 296bhp 3.8-litre naturally aspirated flat-six, driving the rear wheels through a six-speed G50/31 manual transmission.
  • This left-hand drive Carrera RS was originally supplied to its first owner via Porsche Centre Osnabrück in December 1996, before being sent to the UK in 2002.
  • It changed hands in 2004 and again in 2015, when it was added to a large collection.
  • The car was subsequently purchased by the seller in September 2020 via Trofeo Cars, and then imported it to Portugal when the vendor relocated there. The importation and registration was handled by Andre Nunes, the renowned Porsche specialist and the owner of Lisbon’s SportClasse.

EQUIPMENT AND FEATURES

  • This 911 was specified with Black paintwork and black leather upholstery.
  • The car rides on its original 18-inch, five-spoke split-rim ‘Speedline’ wheels.
  • Factory equipment includes a set of sport seats, air conditioning, power windows and a roll bar.
  • This example has been fitted with Porsche’s ‘PCCM’ infotainment system.
  • Its original owner’s manuals, service book and spare keys will be included, along with copies of its British, German, and Portuguese registration papers, a huge raft of maintenance invoices, MOT certificates and tax discs, and Certificate of Authenticity, plus all its tools, jack, air compressor, as supplied from new. 

CONDITION

  • There is no known bodywork damage.
  • The paintwork is largely original with only the front bumper and bonnet repainted last year to rectify some light stone chips.
  • Today, the Black paintwork is in very good condition, now presenting with a smooth and glossy appearance around the car, with one notable stone chip on the passenger door handle and a small mark on the rear bumper above the number plate.
  • The original Speedline for Porsche wheels have been refurbished, along with the brake calipers, and remain almost as-new.
  • Inside, the black leather-clad seats have a few surface creases, but they remain in excellent shape for their age.
  • The vendor notes that the original leather-wrapped gear knob had become worn with use, and has been replaced with a new OEM item.
  • There are no known electrical or mechanical faults.

SERVICE HISTORY

  • This car has an exceptionally comprehensive service history file with invoices dating back to its original owner in Germany, and with the majority of the work having been carried out by official Porsche Centres. The Carrera RS’ most recent maintenance was carried out in November 2020 at 167,338 km, when technicians at SportClasse checked over the car for a full import inspection, and fitted the PCCM stereo, before replacing the gear knob gaiter and all four tyres with the correct specification Michelin items.
  • The car has covered around 15,000 km since receiving a new clutch, and also benefits from recent leak down and compression tests.

Dates and Mileages:

  • 04/09/2000 - 80,433 km - Porsche Centre Hamburg (Service)
  • 26/06/2001 - 101,453 km - Porsche Centre Hamburg (Service)
  • 11/09/2001 - 102,656 km - Porsche Centre Hamburg (Service)
  • 11/06/2002 - 112,662 km - Parr UK (Pre-purchase inspection)
  • 05/07/2002 - 113,559 km - Parr UK (New shock absorbers and alarm)
  • 23/09/2002 - 115,109 km - Lancaster Porsche Centre (Service)
  • 13/12/2002 - 116,274 km - Lancaster Porsche Centre (Service)
  • 14/01/2003 - 116,724 km - Lancaster Porsche Centre (Service, wheel refurbishment)
  • 24/04/2003 - 118,763 km - Porsche Centre Stratford (New tyres and headlamp lenses)
  • 11/03/2004 - 125,224 km - Porsche Centre West London (Service)
  • 09/06/2004 - 126,589 km - Arrowstar Porsche (New dampers)
  • 15/09/2004 - 129,776 km - Porscheworks (Brake service)
  • 17/03/2005 - 135,376 km - Porsche Centre Hatfield (Service)
  • 24/03/2006 - 138,552 km - Porsche Centre Hatfield (Service)
  • 30/03/2007 - 142,447 km - Porsche Centre Hatfield (Service)
  • 15/05/2008 - 144,561 km - Porsche Centre Hatfield (Service)
  • 25/07/2008 - 144,697 km - Porsche Centre Hatfield (Cam cover gaskets)
  • 10/05/2010 - 148,554 km - Parr UK (Major works: Service, clutch, main seals, cam cover seals, hoses, engine mounts, brake discs, driveshaft boots)
  • 20/06/2011 - 154,611 km - Parr UK (Brake service)
  • 13/12/2011 - Unrecorded - Porsche Centre West London (Service)
  • 22/03/2012 - 156,715 km - Porsche Centre West London (Service)
  • 16/07/2013 - 163,000 km - Parr UK (Major service)
  • 14/01/2016 - 165,552 km - Trofeo cars (Service, wheel refurbishment, rebuild steering rack, brake lines and pads)
  • 22/02/2017 - 166,710 km - Trofeo Cars (Service, cam cover, oil seals, filters)
  • 22/01/2019 - 167,155 km - Trofeo Cars (Service)
  • 25/09/2020 - 167,338 km - Furlonger Specialist Cars (Tyres, inspection, bumper repaint)
  • 25/11/2020 - 167,339 km - SportClasse (PCM installation)

SUMMARY

This 993-generation Porsche 911 Carrera RS is a superb example of the sought-after analogue sports car, presented in its original and unmolested specification, with an extensive service history. With the current demand for air-cooled Porsches, it represents an unmissable chance to buy a genuine RS for little more than the cost of building a standard car to this specification. Thought to be one of only 1,104 examples produced, it would make a discerning addition to any collection of rare modern classics, but will be best enjoyed from behind the wheel, where it will no doubt thrill and delight its next owner.

The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.

DATOS CLAVE

  • Un magnífico ejemplo del muy deseable modelo 993 Carrera RS, que ha sido muy bien mantenido a lo largo de su vida.
  • Está impulsado por el motor de 3,8 litros de aspiración natural de seis cilindros, que impulsa las ruedas traseras a través de una transmisión manual G50/31 de seis velocidades.
  • Este Carrera RS con volante a la izquierda fue suministrado originalmente a su primer propietario a través del Centro Porsche de Osnabrück en diciembre de 1996, antes de ser enviado al Reino Unido en 2002.
  • Cambió de manos en 2004 y de nuevo en 2015, cuando se incorporó a una gran colección.
  • El coche fue adquirido posteriormente por el vendedor en septiembre de 2020 a través de Trofeo Cars, y luego lo importó a Portugal cuando el vendedor se trasladó allí. La importación y la matriculación corrieron a cargo de André Nunes, reconocido especialista en Porsche y propietario de SportClasse de Lisboa.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

  • Este 911 fue especificado con pintura negra y tapicería de cuero negro.
  • El coche monta sus llantas originales "Speedline" de 18 pulgadas y cinco radios.
  • El equipamiento de fábrica incluye un conjunto de asientos deportivos, aire acondicionado, elevalunas eléctricos y una barra antivuelco.
  • Este ejemplo ha sido equipado con el sistema de infoentretenimiento "PCCM" de Porsche.
  • Se incluirán los manuales originales del propietario, el libro de mantenimiento y las llaves de repuesto, junto con copias de sus documentos de matriculación británicos, alemanes y portugueses, una gran cantidad de facturas de mantenimiento, certificados de ITV y discos de impuestos, y el certificado de autenticidad, además de todas sus herramientas, el gato y el compresor de aire, tal y como se suministraron de nuevo.

CONDICIÓN

  • No se conocen daños en la carrocería.
  • La pintura es en gran parte original, con sólo el parachoques delantero y el capó repintados el año pasado para rectificar algunos ligeros trozos de piedra.
  • En la actualidad, la pintura negra está en muy buen estado, presentando ahora un aspecto liso y brillante en todo el coche, con un notable desconchón de piedra en el tirador de la puerta del pasajero y una pequeña marca en el parachoques trasero por encima de la matrícula.
  • Las llantas originales Speedline for Porsche han sido renovadas, junto con las pinzas de freno, y permanecen casi como nuevas.
  • En el interior, los asientos revestidos de cuero negro tienen algunas arrugas superficiales, pero se mantienen en excelente estado para su edad.
  • El vendedor señala que el pomo de la caja de cambios original forrado de cuero se había desgastado con el uso, y ha sido sustituido por un nuevo artículo OEM.
  • No se conocen fallos eléctricos o mecánicos.

HISTORIAL DE SERVICIO

  • Este coche tiene un archivo de servicio excepcionalmente completo con facturas que se remontan a su propietario original en Alemania, y con la mayoría de los trabajos realizados por los Centros Porsche oficiales. El mantenimiento más reciente del Carrera RS se llevó a cabo en noviembre de 2020, a los 167.338 km, cuando los técnicos de SportClasse revisaron el coche para una inspección completa de importación, y montaron el equipo de música PCCM, antes de sustituir el fuelle del pomo del cambio y los cuatro neumáticos con los artículos Michelin de especificación correcta.
  • El coche ha recorrido unos 15.000 km desde que recibió un nuevo embrague, y también se beneficia de recientes pruebas de estanqueidad y compresión.

Fechas y kilometraje:

  • 04/09/2000 - 80.433 km - Centro Porsche de Hamburgo (Servicio)
  • 26/06/2001 - 101.453 km - Centro Porsche de Hamburgo (Servicio)
  • 11/09/2001 - 102.656 km - Centro Porsche de Hamburgo (Servicio)
  • 11/06/2002 - 112.662 km - Parr UK (inspección previa a la compra)
  • 05/07/2002 - 113.559 km - Parr UK (Nuevos amortiguadores y alarma)
  • 23/09/2002 - 115.109 km - Centro Porsche de Lancaster (Servicio)
  • 13/12/2002 - 116.274 km - Lancaster Porsche Centre (Servicio)
  • 14/01/2003 - 116.724 km - Centro Porsche de Lancaster (Servicio, renovación de ruedas)
  • 24/04/2003 - 118.763 km - Porsche Centre Stratford (Neumáticos y cristales de los faros nuevos)
  • 11/03/2004 - 125.224 km - Porsche Centre West London (Servicio)
  • 09/06/2004 - 126.589 km - Arrowstar Porsche (Amortiguadores nuevos)
  • 15/09/2004 - 129.776 km - Porscheworks (Servicio de frenos)
  • 17/03/2005 - 135.376 km - Porsche Centre Hatfield (Servicio)
  • 24/03/2006 - 138.552 km - Porsche Centre Hatfield (Servicio)
  • 30/03/2007 - 142.447 km - Centro Porsche Hatfield (Servicio)
  • 15/05/2008 - 144.561 km - Porsche Centre Hatfield (Servicio)
  • 25/07/2008 - 144.697 km - Centro Porsche Hatfield (Juntas de la tapa de la leva)
  • 10/05/2010 - 148.554 km - Parr UK (Trabajos importantes: Servicio, embrague, juntas principales, juntas de la tapa de la leva, mangueras, soportes del motor, discos de freno, botas del eje de transmisión)
  • 20/06/2011 - 154.611 km - Parr UK (Servicio de frenos)
  • 13/12/2011 - Sin registrar - Centro Porsche Oeste de Londres (Servicio)
  • 22/03/2012 - 156.715 km - Porsche Centre West London (Servicio)
  • 16/07/2013 - 163.000 km - Parr UK (servicio mayor)
  • 14/01/2016 - 165.552 km - Coches Trofeo (Servicio, reacondicionamiento de ruedas, reconstrucción de la cremallera de dirección, líneas y pastillas de freno)
  • 22/02/2017 - 166.710 km - Trofeo Cars (Servicio, tapa de levas, retenes, filtros)
  • 22/01/2019 - 167.155 km - Trophy Cars (Servicio)
  • 25/09/2020 - 167.338 km - Furlonger Specialist Cars (neumáticos, inspección, repintado de parachoques)
  • 25/11/2020 - 167.339 km - SportClass (instalación de PCM)

RESUMEN

Este Porsche 911 Carrera RS de la generación 993 es un magnífico ejemplo del codiciado deportivo analógico, que se presenta en su especificación original y sin problemas, con un extenso historial de servicio. Con la demanda actual de Porsches refrigerados por aire, representa una oportunidad imperdible de comprar un RS genuino por poco más del coste de construir un coche estándar con esta especificación. Se cree que es uno de los únicos 1.104 ejemplares producidos, por lo que sería una adición exigente a cualquier colección de clásicos modernos raros, pero se disfrutará mejor desde el volante, donde sin duda emocionará y deleitará a su próximo propietario.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

CHIFFRES CLÉS

  • Un superbe exemple du très désirable modèle 993 Carrera RS, qui a été très bien entretenu tout au long de sa vie.
  • Elle est propulsée par le flat-six 3,8 litres atmosphérique de 296 ch, qui entraîne les roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte manuelle G50/31 à six rapports.
  • Cette Carrera RS à conduite à gauche a été initialement fournie à son premier propriétaire par le Centre Porsche d'Osnabrück en décembre 1996, avant d'être envoyée au Royaume-Uni en 2002.
  • Il a changé de mains en 2004 et à nouveau en 2015, lorsqu'il a été ajouté à une grande collection.
  • La voiture a ensuite été achetée par le vendeur en septembre 2020 via Trofeo Cars, puis importée au Portugal lorsque le vendeur s'y est réinstallé. L'importation et l'immatriculation ont été prises en charge par Andre Nunes, le célèbre spécialiste Porsche et propriétaire de la SportClasse de Lisbonne.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

  • Cette 911 a été spécifiée avec une peinture noire et une sellerie en cuir noir.
  • La voiture est montée sur ses jantes originales Speedline de 18 pouces à cinq rayons.
  • L'équipement d'usine comprend un ensemble de sièges sport, la climatisation, des vitres électriques et un arceau de sécurité.
  • Cet exemplaire a été équipé du système d'infodivertissement "PCCM" de Porsche.
  • Les manuels d'origine du propriétaire, le carnet d'entretien et les clés de rechange seront inclus, ainsi que des copies des papiers d'immatriculation britanniques, allemands et portugais, un grand nombre de factures d'entretien, de certificats de contrôle technique et de vignettes fiscales, et un certificat d'authenticité, ainsi que tous les outils, un cric, un compresseur d'air, tels qu'ils étaient fournis à l'origine.

CONDITION

  • Il n'y a aucun dommage connu sur la carrosserie.
  • La peinture est en grande partie d'origine, seuls le pare-chocs avant et le capot ont été repeints l'année dernière pour rectifier quelques légers éclats de pierre.
  • Aujourd'hui, la peinture noire est en très bon état, présentant maintenant un aspect lisse et brillant autour de la voiture, avec un éclat de pierre notable sur la poignée de la porte passager et une petite marque sur le pare-chocs arrière au-dessus de la plaque d'immatriculation.
  • Les jantes d'origine Speedline for Porsche ont été remises à neuf, de même que les étriers de frein, et restent presque comme neufs.
  • À l'intérieur, les sièges recouverts de cuir noir présentent quelques plis superficiels, mais ils restent en excellent état pour leur âge.
  • Le vendeur indique que le pommeau de levier de vitesse d'origine gainé de cuir était devenu usé à l'usage et a été remplacé par un nouvel élément OEM.
  • Il n'y a pas de défauts électriques ou mécaniques connus.

HISTORIQUE DE SERVICE

  • Cette voiture dispose d'un dossier d'historique d'entretien exceptionnellement complet, avec des factures remontant à son propriétaire d'origine en Allemagne, et dont la majorité des travaux ont été effectués par des Centres Porsche officiels. L'entretien le plus récent de la Carrera RS a été effectué en novembre 2020, à 167 338 km, lorsque les techniciens de SportClasse ont contrôlé la voiture pour une inspection d'importation complète, et ont installé la stéréo PCCM, avant de remplacer le soufflet du pommeau de vitesse et les quatre pneus par des éléments Michelin de spécification correcte.
  • La voiture a parcouru environ 15 000 km depuis qu'elle a reçu un nouvel embrayage, et bénéficie également de tests récents de fuite et de compression.

Dates et kilométrages :

  • 04/09/2000 - 80 433 km - Centre Porsche de Hambourg (entretien)
  • 26/06/2001 - 101 453 km - Centre Porsche de Hambourg (entretien)
  • 11/09/2001 - 102 656 km - Centre Porsche de Hambourg (entretien)
  • 11/06/2002 - 112,662 km - Parr UK (contrôle avant achat)
  • 05/07/2002 - 113,559 km - Parr UK (Nouveaux amortisseurs et alarme)
  • 23/09/2002 - 115.109 km - Centre Porsche de Lancaster (entretien)
  • 13/12/2002 - 116 274 km - Centre Porsche de Lancaster (entretien)
  • 14/01/2003 - 116 724 km - Centre Porsche de Lancaster (entretien, remise à neuf des roues)
  • 24/04/2003 - 118 763 km - Centre Porsche de Stratford (nouveaux pneus et lentilles de phares)
  • 11/03/2004 - 125,224 km - Centre Porsche de l'ouest de Londres (entretien)
  • 09/06/2004 - 126,589 km - Arrowstar Porsche (Nouveaux amortisseurs)
  • 15/09/2004 - 129 776 km - Porscheworks (révision des freins)
  • 17/03/2005 - 135 376 km - Centre Porsche Hatfield (entretien)
  • 24/03/2006 - 138 552 km - Centre Porsche Hatfield (entretien)
  • 30/03/2007 - 142,447 km - Centre Porsche de Hatfield (entretien)
  • 15/05/2008 - 144 561 km - Centre Porsche de Hatfield (entretien)
  • 25/07/2008 - 144 697 km - Porsche Centre Hatfield (joints de couvercle de came)
  • 10/05/2010 - 148,554 km - Parr UK (Gros travaux : Service, embrayage, joints principaux, joints de couvercle de came, durites, supports moteur, disques de frein, soufflets d'arbre de transmission)
  • 20/06/2011 - 154,611 km - Parr FR (révision des freins)
  • 13/12/2011 - Non enregistré - Porsche Centre West London (Service)
  • 22/03/2012 - 156,715 km - Porsche Centre West London (Service)
  • 16/07/2013 - 163,000 km - Parr UK (Service majeur)
  • 14/01/2016 - 165 552 km - Voitures Trofeo (Service, remise à neuf des roues, reconstruction de la crémaillère de direction, lignes et plaquettes de frein).
  • 22/02/2017 - 166 710 km - Trofeo Cars (entretien, cache-came, joints d'huile, filtres).
  • 22/01/2019 - 167 155 km - Trophy Cars (Service)
  • 25/09/2020 - 167,338 km - Furlonger Specialist Cars (pneus, inspection, peinture du pare-chocs)
  • 25/11/2020 - 167 339 km - SportClass (installation PCM)

RÉSUMÉ

Cette Porsche 911 Carrera RS de la génération 993 est un superbe exemple de la très recherchée voiture de sport analogique, présentée dans ses spécifications d'origine et intacte, avec un historique d'entretien complet. Avec la demande actuelle pour les Porsche refroidies par air, il s'agit d'une occasion unique d'acheter une véritable RS pour un peu plus que le coût de construction d'une voiture standard à cette spécification. On pense qu'il s'agit de l'un des 1 104 exemplaires produits, ce qui en ferait un ajout judicieux à toute collection de classiques modernes rares, mais elle sera mieux appréciée derrière le volant, où elle ne manquera pas d'enthousiasmer et de ravir son prochain propriétaire.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toute recherche qu'ils jugent nécessaire avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

  • Un superbo esempio del modello altamente desiderabile 993 Carrera RS, che è stato molto ben mantenuto per tutta la sua vita.
  • È alimentato dal flat-six 3.8 litri aspirato naturalmente da 296 CV, che guida le ruote posteriori attraverso una trasmissione manuale a sei velocità G50/31.
  • Questa Carrera RS con guida a sinistra è stata originariamente fornita al suo primo proprietario tramite il Centro Porsche Osnabrück nel dicembre 1996, prima di essere inviata nel Regno Unito nel 2002.
  • Ha cambiato di mano nel 2004 e di nuovo nel 2015, quando è stato aggiunto a una grande collezione.
  • L'auto è stata successivamente acquistata dal venditore nel settembre 2020 tramite Trofeo Cars, e poi importata in Portogallo quando il venditore si è trasferito lì. L'importazione e la registrazione sono state gestite da Andre Nunes, il rinomato specialista Porsche e il proprietario di SportClasse di Lisbona.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

  • Questa 911 è stata specificata con vernice nera e tappezzeria in pelle nera.
  • L'auto viaggia sui suoi cerchi originali da 18 pollici a cinque razze "Speedline".
  • L'equipaggiamento di fabbrica include un set di sedili sportivi, aria condizionata, alzacristalli elettrici e un roll bar.
  • Questo esemplare è stato equipaggiato con il sistema di infotainment Porsche 'PCCM'.
  • I suoi manuali originali del proprietario, il libro di servizio e le chiavi di riserva saranno inclusi, insieme alle copie dei suoi documenti di registrazione britannici, tedeschi e portoghesi, un'enorme serie di fatture di manutenzione, certificati MOT e dischi fiscali, e certificato di autenticità, oltre a tutti i suoi strumenti, jack, compressore d'aria, come fornito da nuovo.

CONDIZIONE

  • Non ci sono danni noti alla carrozzeria.
  • La vernice è in gran parte originale con solo il paraurti anteriore e il cofano riverniciato l'anno scorso per correggere alcuni chip di pietra leggeri.
  • Oggi, la vernice nera è in ottime condizioni, ora presentando con un aspetto liscio e lucido intorno alla vettura, con un chip di pietra notevole sulla maniglia della porta del passeggero e un piccolo segno sul paraurti posteriore sopra la targa.
  • Le ruote originali Speedline per Porsche sono state rinnovate, insieme alle pinze dei freni, e rimangono quasi come nuove.
  • All'interno, i sedili rivestiti in pelle nera hanno alcune pieghe superficiali, ma rimangono in forma eccellente per la loro età.
  • Il venditore nota che il pomello del cambio originale rivestito in pelle era diventato usurato con l'uso, ed è stato sostituito con un nuovo elemento OEM.
  • Non ci sono guasti elettrici o meccanici noti.

STORIA DEL SERVIZIO

  • Quest'auto ha una storia di servizio eccezionalmente completa con fatture che risalgono al suo proprietario originale in Germania, e con la maggior parte dei lavori eseguiti da centri ufficiali Porsche. La manutenzione più recente della Carrera RS è stata effettuata nel novembre 2020 a 167.338 km, quando i tecnici di SportClasse hanno controllato l'auto per un'ispezione completa all'importazione e hanno montato lo stereo PCCM, prima di sostituire la ghetta del pomello del cambio e tutti e quattro i pneumatici con le corrette specifiche Michelin.
  • L'auto ha percorso circa 15.000 km da quando ha ricevuto una nuova frizione, e beneficia anche di recenti test di tenuta e compressione.

Date e chilometri:

  • 04/09/2000 - 80.433 km - Centro Porsche Amburgo (Servizio)
  • 26/06/2001 - 101.453 km - Centro Porsche Amburgo (Servizio)
  • 11/09/2001 - 102.656 km - Centro Porsche Amburgo (Servizio)
  • 11/06/2002 - 112.662 km - Parr UK (ispezione pre-acquisto)
  • 05/07/2002 - 113.559 km - Parr UK (Nuovi ammortizzatori e allarme)
  • 23/09/2002 - 115,109 km - Lancaster Porsche Centre (Servizio)
  • 13/12/2002 - 116.274 km - Lancaster Porsche Centre (Servizio)
  • 14/01/2003 - 116.724 km - Lancaster Porsche Centre (Servizio, rifacimento ruote)
  • 24/04/2003 - 118.763 km - Porsche Centre Stratford (Nuovi pneumatici e lenti dei fari)
  • 11/03/2004 - 125,224 km - Porsche Centre West London (Servizio)
  • 09/06/2004 - 126.589 km - Arrowstar Porsche (ammortizzatori nuovi)
  • 15/09/2004 - 129.776 km - Porscheworks (Servizio freni)
  • 17/03/2005 - 135.376 km - Porsche Centre Hatfield (Servizio)
  • 24/03/2006 - 138.552 km - Porsche Centre Hatfield (Servizio)
  • 30/03/2007 - 142,447 km - Centro Porsche Hatfield (Servizio)
  • 15/05/2008 - 144.561 km - Porsche Centre Hatfield (Servizio)
  • 25/07/2008 - 144.697 km - Porsche Centre Hatfield (guarnizioni coperchio camme)
  • 10/05/2010 - 148.554 km - Parr UK (Lavori importanti: Servizio, frizione, guarnizioni principali, guarnizioni coperchio camme, tubi, supporti motore, dischi freno, cuffie albero motore)
  • 20/06/2011 - 154.611 km - Parr UK (Servizio freni)
  • 13/12/2011 - Non registrato - Porsche Centre West London (Servizio)
  • 22/03/2012 - 156.715 km - Porsche Centre West London (Servizio)
  • 16/07/2013 - 163.000 km - Parr UK (Servizio importante)
  • 14/01/2016 - 165.552 km - vetture Trofeo (Servizio, rifacimento ruote, ricostruzione cremagliera sterzo, tubi e pastiglie freno)
  • 22/02/2017 - 166.710 km - Trofeo Cars (Servizio, coperchio a camme, paraoli, filtri)
  • 22/01/2019 - 167,155 km - Auto Trophy (Servizio)
  • 25/09/2020 - 167.338 km - Furlonger Specialist Cars (Pneumatici, ispezione, riverniciatura paraurti)
  • 25/11/2020 - 167.339 km - SportClass (installazione PCM)

SOMMARIO

Questa Porsche 911 Carrera RS della generazione 993 è un superbo esempio della ricercata auto sportiva analogica, presentata nella sua specifica originale e intatta, con una vasta storia di servizio. Con l'attuale domanda di Porsche raffreddate ad aria, rappresenta un'occasione imperdibile per acquistare una vera RS per poco più del costo di costruzione di un'auto standard con questa specifica. Pensato per essere uno dei soli 1.104 esemplari prodotti, sarebbe un'aggiunta perspicace a qualsiasi collezione di classici moderni rari, ma sarà meglio goduto da dietro la ruota, dove sarà senza dubbio emozione e deliziare il suo prossimo proprietario.

La descrizione di questo lotto d'asta è, al meglio delle conoscenze del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono soddisfare se stessi per quanto riguarda l'accuratezza della descrizione e condurre qualsiasi ricerca che ritengono necessaria prima di impegnarsi in un'offerta. Si prega di vedere i nostri Termini e Condizioni per tutti i dettagli.

BELANGRIJKE FEITEN

  • Een prachtig voorbeeld van het zeer begeerlijke 993 Carrera RS model, dat gedurende zijn hele leven zeer goed onderhouden is geweest.
  • Hij wordt aangedreven door de 296 pk sterke 3,8-liter vlakke zescilinder met natuurlijke aanzuiging, die de achterwielen aandrijft via een handgeschakelde zesversnellingsbak G50/31.
  • Deze linksgestuurde Carrera RS werd oorspronkelijk geleverd aan zijn eerste eigenaar via Porsche Centrum Osnabrück in december 1996, alvorens te worden verzonden naar het Verenigd Koninkrijk in 2002.
  • Het wisselde van eigenaar in 2004 en opnieuw in 2015, toen het aan een grote collectie werd toegevoegd.
  • De auto werd vervolgens in september 2020 door de verkoper gekocht via Trofeo Cars, en vervolgens geïmporteerd naar Portugal toen de verkoper daarheen verhuisde. De invoer en registratie werd afgehandeld door Andre Nunes, de gerenommeerde Porsche-specialist en eigenaar van SportClasse in Lissabon.

UITRUSTING EN KENMERKEN

  • Deze 911 was voorzien van zwarte lak en zwart lederen bekleding.
  • De auto staat op zijn originele 18-inch vijfspaaks 'Speedline'-velgen met split-rim.
  • De fabrieksuitrusting omvat een set sportstoelen, airconditioning, elektrische ramen en een rolbeugel.
  • Dit exemplaar is uitgerust met Porsche's 'PCCM' infotainmentsysteem.
  • De originele handleidingen, het onderhoudsboekje en de reservesleutels worden meegeleverd, samen met kopieën van de Britse, Duitse en Portugese registratiepapieren, een hele reeks onderhoudsfacturen, APK-certificaten en belastingschijven, en een certificaat van echtheid, plus al zijn gereedschap, krik, luchtcompressor, zoals geleverd vanaf nieuw.

CONDITION

  • Er is geen schade aan de carrosserie bekend.
  • Het lakwerk is grotendeels origineel, alleen de voorbumper en motorkap zijn vorig jaar overgespoten om wat lichte steenslag te corrigeren.
  • Vandaag de dag is de zwarte lak in zeer goede staat, nu met een gladde en glanzende uitstraling rondom de auto, met één opvallende steenslag op de handgreep van de passagiersdeur en een kleine markering op de achterbumper boven de nummerplaat.
  • De originele Speedline voor Porsche wielen zijn opgeknapt, samen met de remklauwen, en zijn bijna als nieuw.
  • Binnenin vertonen de met zwart leder beklede stoelen enkele oppervlakkige kreukels, maar ze blijven in uitstekende staat voor hun leeftijd.
  • De verkoper merkt op dat de originele met leder omwikkelde pookknop was versleten door het gebruik, en is vervangen door een nieuw OEM exemplaar.
  • Er zijn geen bekende elektrische of mechanische storingen.

SERVICEGESCHIEDENIS

  • Deze auto heeft een uitzonderlijk uitgebreid servicehistorisch dossier met facturen die teruggaan tot de oorspronkelijke eigenaar in Duitsland, en waarbij het merendeel van het werk is uitgevoerd door officiële Porsche Centra. Het meest recente onderhoud van de Carrera RS werd uitgevoerd in november 2020 bij 167.338 km, toen technici van SportClasse de auto controleerden voor een volledige importinspectie en de PCCM-stereo-installatie monteerden, voordat de pookknop gaiter en alle vier de banden werden vervangen door de juiste specificatie Michelin items.
  • De auto heeft ongeveer 15.000 km afgelegd sinds hij een nieuwe koppeling kreeg en heeft ook recente lek- en compressietests ondergaan.

Data en kilometers:

  • 04/09/2000 - 80.433 km - Porsche Centrum Hamburg (Service)
  • 26/06/2001 - 101.453 km - Porsche Centrum Hamburg (Service)
  • 11/09/2001 - 102.656 km - Porsche Centrum Hamburg (Service)
  • 11/06/2002 - 112.662 km - Parr UK (Pre-purchase inspectie)
  • 05/07/2002 - 113.559 km - Parr UK (Nieuwe schokdempers en alarm)
  • 23/09/2002 - 115.109 km - Lancaster Porsche Centrum (Service)
  • 13/12/2002 - 116.274 km - Lancaster Porsche Centrum (Service)
  • 14/01/2003 - 116.724 km - Lancaster Porsche Centrum (Onderhoud, wielrenovatie)
  • 24/04/2003 - 118.763 km - Porsche Centrum Stratford (Nieuwe banden en koplampglazen)
  • 11/03/2004 - 125.224 km - Porsche Centrum West Londen (Onderhoud)
  • 09/06/2004 - 126.589 km - Arrowstar Porsche (Nieuwe dempers)
  • 15/09/2004 - 129,776 km - Porscheworks (Brake service)
  • 17/03/2005 - 135.376 km - Porsche Centrum Hatfield (Onderhoud)
  • 24/03/2006 - 138.552 km - Porsche Centrum Hatfield (Onderhoud)
  • 30/03/2007 - 142.447 km - Porsche Centrum Hatfield (Service)
  • 15/05/2008 - 144.561 km - Porsche Centrum Hatfield (Service)
  • 25/07/2008 - 144.697 km - Porsche Centrum Hatfield (nokkenaskap pakkingen)
  • 10/05/2010 - 148.554 km - Parr UK (Grote werkzaamheden: Onderhoud, koppeling, hoofdafdichtingen, nokdekselafdichtingen, slangen, motorsteunen, remschijven, aandrijfas laarzen)
  • 20/06/2011 - 154.611 km - Parr UK (Onderhoud aan de remmen)
  • 13/12/2011 - Unrecorded - Porsche Centre West London (Service)
  • 22/03/2012 - 156.715 km - Porsche Centrum West Londen (Onderhoud)
  • 16/07/2013 - 163.000 km - Parr UK (Grote onderhoudsbeurt)
  • 14/01/2016 - 165.552 km - Trofeo auto's (Onderhoud, wielrenovatie, revisie stuurhuis, remleidingen en remblokken)
  • 22/02/2017 - 166.710 km - Trofeo Cars (Onderhoudsbeurt, nokkendeksel, oliekeerringen, filters)
  • 22/01/2019 - 167.155 km - Trophy Cars (Service)
  • 25/09/2020 - 167.338 km - Furlonger Specialist Cars (Banden, keuring, bumper opnieuw gespoten)
  • 25/11/2020 - 167.339 km - SportClass (PCM installatie)

SAMENVATTING

Deze Porsche 911 Carrera RS van de 993-generatie is een prachtig voorbeeld van de gewilde analoge sportwagen, gepresenteerd in zijn originele en onaangetaste specificatie, met een uitgebreide onderhoudshistorie. Met de huidige vraag naar luchtgekoelde Porsches, is dit een niet te missen kans om een echte RS te kopen voor weinig meer dan de kosten van het bouwen van een standaard auto met deze specificatie. Deze auto is waarschijnlijk een van de slechts 1.104 geproduceerde exemplaren en zou een waardevolle aanvulling zijn op elke collectie van zeldzame moderne klassiekers, maar geniet het best van achter het stuur, waar hij zijn volgende eigenaar ongetwijfeld in vervoering zal brengen.

De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

  • Doskonały przykład bardzo pożądanego modelu 993 Carrera RS, który był bardzo dobrze utrzymany przez całe swoje życie.
  • Napęd stanowi wolnossąca, 3,8-litrowa, płaska szóstka o mocy 296 KM, napędzająca tylne koła za pośrednictwem sześciobiegowej, manualnej skrzyni biegów G50/31.
  • Ten leworęczny Carrera RS został pierwotnie dostarczony do pierwszego właściciela przez Porsche Centre Osnabrück w grudniu 1996 roku, a następnie wysłany do Wielkiej Brytanii w 2002 roku.
  • Zmienił właściciela w 2004 roku i ponownie w 2015, kiedy to został dodany do dużej kolekcji.
  • Samochód został następnie zakupiony przez sprzedającego we wrześniu 2020 roku za pośrednictwem Trofeo Cars, a następnie sprowadzony do Portugalii, gdy sprzedający przeniósł się tam. Importem i rejestracją zajął się Andre Nunes, znany specjalista od Porsche i właściciel lizbońskiego SportClasse.

WYPOSAŻENIE I CECHY

  • Ten 911 został określony z czarnym lakierem i czarną skórzaną tapicerką.
  • Samochód jeździ na oryginalnych 18-calowych, pięcioramiennych felgach "Speedline".
  • Wyposażenie fabryczne obejmuje komplet sportowych foteli, klimatyzację, elektryczne szyby i rollbar.
  • Ten egzemplarz został wyposażony w system informacyjno-rozrywkowy Porsche 'PCCM'.
  • Jego oryginalne podręczniki właściciela, książka serwisowa i klucze zapasowe będą zawarte, wraz z kopiami jego brytyjskich, niemieckich i portugalskich dokumentów rejestracyjnych, ogromny wysyp faktur serwisowych, certyfikaty MOT i tarcze podatkowe, i Certyfikat Autentyczności, plus wszystkie jego narzędzia, jack, sprężarka powietrza, jak dostarczane od nowego.

WARUNKI

  • Nie ma żadnych znanych uszkodzeń karoserii.
  • Lakier jest w dużej mierze oryginalny z tylko przedni zderzak i maska przemalowane w zeszłym roku, aby naprawić kilka lekkich odprysków kamieni.
  • Dzisiaj, czarny lakier jest w bardzo dobrym stanie, teraz prezentując z gładką i błyszczącą wygląd wokół samochodu, z jednym zauważalnym odpryskiem kamienia na klamce drzwi pasażera i mały znak na tylnym zderzaku nad tablicą rejestracyjną.
  • Oryginalne koła Speedline for Porsche zostały odnowione, podobnie jak zaciski hamulcowe, i pozostają prawie jak nowe.
  • We wnętrzu, czarne fotele pokryte skórą mają kilka powierzchniowych zagnieceń, ale pozostają w doskonałej formie jak na swój wiek.
  • Sprzedawca zauważa, że oryginalna gałka dźwigni zmiany biegów owinięta skórą zużyła się w trakcie użytkowania i została zastąpiona nowym elementem OEM.
  • Nie są znane żadne usterki elektryczne ani mechaniczne.

HISTORIA SERWISOWA

  • Ten samochód ma wyjątkowo obszerny plik historii serwisowej z fakturami sięgającymi do jego pierwotnego właściciela w Niemczech, a większość prac została wykonana przez oficjalne centra Porsche. Ostatni przegląd Carrera RS został przeprowadzony w listopadzie 2020 r. przy przebiegu 167 338 km, kiedy to technicy SportClasse przeprowadzili pełną kontrolę importową samochodu, zamontowali system stereo PCCM, a następnie wymienili osłonę gałki dźwigni zmiany biegów i wszystkie cztery opony na Michelin o odpowiedniej specyfikacji.
  • Samochód przeszedł około 15.000 km od otrzymania nowego sprzęgła, a także korzysta z ostatnich testów szczelności i kompresji.

Daty i przebiegi:

  • 04/09/2000 - 80.433 km - Porsche Centrum Hamburg (serwis)
  • 26/06/2001 - 101,453 km - Porsche Centrum Hamburg (serwis)
  • 11/09/2001 - 102.656 km - Porsche Centrum Hamburg (serwis)
  • 11/06/2002 - 112,662 km - Parr UK (kontrola przed zakupem)
  • 05/07/2002 - 113,559 km - Parr UK (nowe amortyzatory i alarm)
  • 23/09/2002 - 115.109 km - Lancaster Porsche Centre (serwis)
  • 13/12/2002 - 116,274 km - Lancaster Porsche Centre (serwis)
  • 14/01/2003 - 116,724 km - Lancaster Porsche Centre (serwis, renowacja kół)
  • 24.04.2003 - 118.763 km - Porsche Centre Stratford (nowe opony i soczewki reflektorów)
  • 11/03/2004 - 125.224 km - Porsche Centre West London (serwis)
  • 09/06/2004 - 126,589 km - Arrowstar Porsche (nowe amortyzatory)
  • 15/09/2004 - 129,776 km - Porscheworks (serwis hamulców)
  • 17/03/2005 - 135,376 km - Porsche Centre Hatfield (serwis)
  • 24.03.2006 - 138 552 km - Porsche Centre Hatfield (serwis)
  • 30/03/2007 - 142,447 km - Porsche Centre Hatfield (serwis)
  • 15.05.2008 - 144 561 km - Porsche Centre Hatfield (serwis)
  • 25/07/2008 - 144,697 km - Porsche Centre Hatfield (uszczelki pokrywy rozrządu)
  • 10/05/2010 - 148,554 km - Parr UK (Główne prace: Serwis, sprzęgło, uszczelki główne, uszczelki pokrywy rozrządu, przewody, mocowania silnika, tarcze hamulcowe, osłony wału napędowego)
  • 20/06/2011 - 154,611 km - Parr UK (serwis hamulców)
  • 13/12/2011 - Niezapisany - Porsche Centre West London (serwis)
  • 22.03.2012 - 156 715 km - Porsche Centre West London (serwis)
  • 16/07/2013 - 163,000 km - Parr UK (poważny serwis)
  • 14/01/2016 - 165.552 km - samochody Trofeo (serwis, renowacja kół, odbudowa zębatki kierowniczej, przewodów i klocków hamulcowych)
  • 22/02/2017 - 166,710 km - Trofeo Cars (serwis, pokrywa rozrządu, uszczelki olejowe, filtry)
  • 22/01/2019 - 167.155 km - Trophy Cars (Serwis)
  • 25/09/2020 - 167,338 km - Furlonger Specialist Cars (opony, przegląd, lakierowanie zderzaka)
  • 25/11/2020 - 167,339 km - SportClass (instalacja PCM)

SUMMARY

To Porsche 911 Carrera RS generacji 993 jest doskonałym przykładem poszukiwanego analogowego samochodu sportowego, prezentowanego w oryginalnej i niezniszczonej specyfikacji, z bogatą historią serwisową. Przy obecnym popycie na Porsche chłodzone powietrzem, jest to niepowtarzalna okazja do zakupu prawdziwego RS-a za niewiele więcej niż koszt budowy standardowego samochodu o tej specyfikacji. Uważa się, że jest to jeden z zaledwie 1,104 wyprodukowanych egzemplarzy, będzie to wymagający dodatek do każdej kolekcji rzadkich nowoczesnych klasyków, ale najlepiej będzie się nim cieszyć zza kierownicy, gdzie bez wątpienia zachwyci swojego kolejnego właściciela.

Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego szeregu szczegółów dotyczących danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed złożeniem oferty. Proszę zapoznać się z naszym Regulaminem w celu uzyskania pełnych informacji.

FACTOS-CHAVE

  • Um excelente exemplo do altamente desejável modelo 993 Carrera RS, que tem sido muito bem mantido ao longo da sua vida.
  • É alimentada por uma transmissão manual G50/31 de seis velocidades, de 296 cv, de 3,8 litros, com aspiração natural, conduzindo as rodas traseiras através de uma caixa manual de seis velocidades G50/31.
  • Esta unidade à esquerda Carrera RS foi originalmente fornecida ao seu primeiro proprietário através do Porsche Centre Osnabrück em Dezembro de 1996, antes de ser enviada para o Reino Unido em 2002.
  • Mudou de mãos em 2004 e novamente em 2015, quando foi acrescentado a uma grande colecção.
  • O carro foi subsequentemente adquirido pelo vendedor em Setembro de 2020 através da Trofeo Cars, e depois importado para Portugal quando o vendedor se mudou para lá. A importação e o registo foram efectuados por André Nunes, o reconhecido especialista em Porsche e proprietário do SportClasse de Lisboa.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

  • Este 911 foi especificado com tinta preta e estofos de couro preto.
  • O carro anda sobre as suas rodas originais de 18 polegadas, de cinco raios, de 'Linha de Velocidade' com acabamento dividido.
  • O equipamento de fábrica inclui um conjunto de bancos desportivos, ar condicionado, vidros eléctricos e uma barra de rolagem.
  • Este exemplo foi equipado com o sistema de infoentretenimento 'PCCM' da Porsche.
  • Os seus manuais originais de proprietário, livro de serviço e chaves sobressalentes serão incluídos, juntamente com cópias dos seus documentos de registo britânico, alemão e português, uma enorme quantidade de facturas de manutenção, certificados MOT e discos fiscais e Certificado de Autenticidade, além de todas as suas ferramentas, macaco, compressor de ar, como fornecido de novo.

CONDIÇÃO

  • Não há nenhum dano corporal conhecido.
  • A pintura é em grande parte original, com apenas o pára-choques frontal e o capô repintados no ano passado para retificar algumas lascas de pedra leve.
  • Hoje, a pintura preta está em muito bom estado, apresentando agora uma aparência lisa e brilhante em torno do carro, com uma notável lasca de pedra no puxador da porta do passageiro e uma pequena marca no pára-choques traseiro acima da placa numérica.
  • A Speedline original das rodas Porsche foi remodelada, juntamente com as pinças de travão, e permanece quase como nova.
  • No interior, os bancos revestidos a pele preta têm alguns vincos superficiais, mas permanecem em excelente forma para a sua idade.
  • O vendedor observa que o botão de engrenagem original embrulhado em couro ficou desgastado com o uso, e foi substituído por um novo item OEM.
  • Não existem falhas eléctricas ou mecânicas conhecidas.

HISTÓRICO DE SERVIÇO

  • Este carro tem um histórico de serviço excepcionalmente completo com facturas que remontam ao seu proprietário original na Alemanha, tendo a maior parte do trabalho sido realizado por Centros Porsche oficiais. A mais recente manutenção da Carrera RS foi realizada em Novembro de 2020 a 167.338 km, quando os técnicos da SportClasse verificaram o carro para uma inspecção completa à importação, e instalaram o estéreo PCCM, antes de substituir a pola do manípulo de mudanças e os quatro pneus com a especificação correcta Michelin itens.
  • O carro percorreu cerca de 15.000 km desde que recebeu uma nova embreagem, e também se beneficia dos recentes testes de vazamento e compressão.

Datas e quilometragem:

  • 04/09/2000 - 80.433 km - Porsche Centre Hamburg (Serviço)
  • 26/06/2001 - 101.453 km - Porsche Centre Hamburg (Serviço)
  • 11/09/2001 - 102.656 km - Porsche Centre Hamburg (Serviço)
  • 11/06/2002 - 112.662 km - Parr UK (Inspecção pré-compra)
  • 05/07/2002 - 113.559 km - Parr UK (Novos amortecedores e alarme)
  • 23/09/2002 - 115.109 km - Lancaster Porsche Centre (Serviço)
  • 13/12/2002 - 116.274 km - Lancaster Porsche Centre (Serviço)
  • 14/01/2003 - 116.724 km - Lancaster Porsche Centre (Serviço, remodelação de rodas)
  • 24/04/2003 - 118.763 km - Porsche Centre Stratford (Novos pneus e lentes dos faróis)
  • 11/03/2004 - 125.224 km - Porsche Centre West London (Serviço)
  • 09/06/2004 - 126.589 km - Arrowstar Porsche (Novos amortecedores)
  • 15/09/2004 - 129.776 km - Porscheworks (Serviço de freios)
  • 17/03/2005 - 135.376 km - Porsche Centre Hatfield (Serviço)
  • 24/03/2006 - 138.552 km - Porsche Centre Hatfield (Serviço)
  • 30/03/2007 - 142.447 km - Porsche Centre Hatfield (Serviço)
  • 15/05/2008 - 144.561 km - Porsche Centre Hatfield (Serviço)
  • 25/07/2008 - 144.697 km - Porsche Centre Hatfield (juntas de cobertura Cam)
  • 10/05/2010 - 148.554 km - Parr UK (Principais obras: Serviço, embreagem, selos principais, selos da tampa do came, mangueiras, suportes do motor, discos de freio, botas do eixo de transmissão)
  • 20/06/2011 - 154.611 km - Parr UK (Serviço de freios)
  • 13/12/2011 - Não Gravado - Porsche Centre West London (Serviço)
  • 22/03/2012 - 156.715 km - Porsche Centre West London (Serviço)
  • 16/07/2013 - 163.000 km - Parr UK (Serviço principal)
  • 14/01/2016 - 165.552 km - Carros Trofeo (Serviço, renovação das rodas, reconstrução da cremalheira de direcção, linhas de travões e pastilhas)
  • 22/02/2017 - 166.710 km - Trofeo Cars (Serviço, tampa de cames, vedantes de óleo, filtros)
  • 22/01/2019 - 167.155 km - Carros Troféu (Serviço)
  • 25/09/2020 - 167.338 km - Carros Especialistas (Pneus, inspeção, repintura de pára-choques)
  • 25/11/2020 - 167.339 km - SportClass (instalação PCM)

SÍNTESE

Este Porsche 911 Carrera RS de 993 geração é um excelente exemplo do procurado carro desportivo analógico, apresentado na sua especificação original e não molestado, com um extenso historial de serviço. Com a actual procura de Porsches refrigerados a ar, representa uma oportunidade imperdível de comprar um RS genuíno por pouco mais do que o custo de construção de um carro standard de acordo com esta especificação. Pensado para ser um dos únicos 1.104 exemplos produzidos, seria uma adição exigente a qualquer coleção de clássicos modernos raros, mas será melhor apreciado por trás do volante, onde sem dúvida irá emocionar e encantar o seu próximo proprietário.

A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, precisa e não enganosa. A Collecting Cars solicita uma série de detalhes sobre o lote ao vendedor, e realiza um nível de diligência devida. No entanto, os licitantes devem satisfazer-se quanto à precisão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor veja os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

Car Overview

  • 167,922 km
  • manual
  • LHD
  • Black (L741)
  • Black
  • 3.8L flat-six


Any questions?

WhatsApp us

Lot Overview

  • Lot #06476
  • private Sale
  • Lisbon, Portugal

Seller

Own a similar Porsche?

Sell it with us

Exterior  (76)

1996 PORSCHE 911 (993) CARRERA RS1996 PORSCHE 911 (993) CARRERA RS1996 PORSCHE 911 (993) CARRERA RS1996 PORSCHE 911 (993) CARRERA RS1996 PORSCHE 911 (993) CARRERA RS1996 PORSCHE 911 (993) CARRERA RS1996 PORSCHE 911 (993) CARRERA RS1996 PORSCHE 911 (993) CARRERA RS

Interior  (95)

1996 PORSCHE 911 (993) CARRERA RS1996 PORSCHE 911 (993) CARRERA RS1996 PORSCHE 911 (993) CARRERA RS1996 PORSCHE 911 (993) CARRERA RS1996 PORSCHE 911 (993) CARRERA RS1996 PORSCHE 911 (993) CARRERA RS1996 PORSCHE 911 (993) CARRERA RS1996 PORSCHE 911 (993) CARRERA RS

Mechanical  (32)

1996 PORSCHE 911 (993) CARRERA RS1996 PORSCHE 911 (993) CARRERA RS1996 PORSCHE 911 (993) CARRERA RS1996 PORSCHE 911 (993) CARRERA RS1996 PORSCHE 911 (993) CARRERA RS1996 PORSCHE 911 (993) CARRERA RS1996 PORSCHE 911 (993) CARRERA RS1996 PORSCHE 911 (993) CARRERA RS
  • List for FREE
  • Sell for FREE
  • Hassle Free
Sell with Us