1996 Porsche 911 (993) Carrera

SCHLÜSSELFAKTEN

  • Dieser Porsche 911 Carrera, Baujahr 993, ist ein lohnender luftgekühlter Sportwagen mit einer zeitlosen Ausstattung und einer umfassenden Wartungshistorie.
  • Angetrieben wird er von einem 3,6-Liter-Flachmotor mit Saugmotor, der 209 kW und 370 Nm Drehmoment über ein Viergang-Tiptronic S-Getriebe mit Schalttasten am Lenkrad auf die Hinterräder überträgt.
  • Ursprünglich im Mai 1996 in Großbritannien zugelassen, hatte es dort fünf Besitzer, bevor es vor etwa drei Jahren nach Neuseeland importiert wurde. Seitdem befindet er sich in der Obhut des Verkäufers.
  • Der Kilometerzähler zeigt 115.689 Meilen an.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

  • Der Wagen ist in Polarsilber mit einer Lederausstattung in Midnight Blue gehalten.
  • Er fährt auf 17-Zoll-Leichtmetallfelgen im Fünfspeichen-Design mit schwarzen Bremssätteln und einer Kombination aus Pirelli P Zero Rosso und Michelin Pilot Sport Reifen.
  • Zur Ausstattung gehören ein Schiebedach, ein ausfahrbarer Heckspoiler, elektrisch verstellbare Sitze, ein Tempomat, ein Heckscheibenwischer, eine dritte Bremsleuchte, eine getönte Windschutzscheibe, eine Klimaanlage und ein DAB-Stereo von Kenwood.
  • Es wurde ein Satz aktiver Stoßdämpfer von Koni eingebaut.
  • Zum Fahrzeug gehören zwei Fahrerhandbücher, das Serviceheft, ein Porsche-Produktionszertifikat, zwei Schlüssel, drei Funkfernbedienungen und eine Sammlung von Rechnungen.

ZUSTAND

  • Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
  • Spezifische Hinweise des Verkäufers sind: eine vollständige Glas-out respray wurde in Großbritannien in etwa 2017 abgeschlossen; Anzeichen von Verschleiß an den Innenverkleidungen und Teppich; Verschleiß auf dem Lederpolster (am deutlichsten auf dem Fahrersitz); Kerben in der linken B-Säule trimmen; die Klimaanlage ist nicht kalt bläst; gibt es leichte Öllecks von einem Ventildeckel und Getriebe.
  • Das Kontrollband der Beifahrertür ist ausgefallen.
  • Die letzte technische Inspektion wurde Berichten zufolge im Mai 2024 abgeschlossen.

SERVICEGESCHICHTE

  • Der letzte Service war im Oktober 2023 bei 115.211 Meilen, wo Weissach Motors das Motoröl, den Ölfilter, die Bremsflüssigkeit sowie die vorderen Bremsscheiben und -beläge ausgetauscht hat.
  • Während des Besitzes des Verkäufers wurden Berichten zufolge die hinteren Bremsscheiben und -beläge ersetzt, die M033-Federn ausgetauscht, die dritte Bremsleuchte repariert und der Rost im unteren Bereich der Heckscheibe entfernt.
  • Zuvor, im November 2020, führte West London Autotech eine größere Wartung durch, bei der die Zündkerzen, die Dichtungen der Nockenwellenabdeckung, die Kopfdichtungen, der Keilriemensensor, der Kettenspanner, das Motoröl, der Ölfilter und das Getriebeöl ausgetauscht wurden.
  • Im Mai 2019 wechselten Webster und Lancaster bei einer kleinen Wartung das Motoröl, das Differentialöl, die Gummifaltenbälge der Antriebswelle sowie die Pumpe und die Flasche der Scheibenwaschanlage.

Daten und Kilometerstand:

  • 19/03/1997 - 5.909 Meilen - AFN Porsche
  • 18/03/1998 - 12.640 Meilen - AFN Porsche
  • 17/03/1999 - 16.045 Meilen - AFN Porsche
  • 31/01/2000 - 23.100 Meilen - AFN Porsche
  • 04.06.2001 - 36.948 Meilen - T.A.G. Porsche Fachhandel
  • 27/05/2002 - 49.617 Meilen - Portiacraft
  • 28/05/2003 - 61.649 Meilen - Portiacraft
  • 10/06/2004 - 71.274 Meilen - JZ Machtech
  • 15/07/2005 - 77.548 Meilen - Portiacraft
  • 22/06/2006 - 82.970 Meilen - Portiacraft
  • 29/06/2007 - 89.686 Meilen - Portiacraft
  • 23/07/2008 - 96.340 Meilen - Portiacraft
  • 17/12/2009 - 97.990 Meilen - Eporsch
  • 23/12/2010 - 99,592 Meilen - Eporsch
  • 20/12/2011 - 100,685 Meilen - Eporsch
  • 24/12/2012 - 102,584 Meilen - Eporsch
  • 17/12/2013 - 103,921 Meilen - Eporsch
  • 22/12/2014 - 105.110 Meilen - Eporsch
  • 19/12/2015 - 106,971 Meilen - Eporsch
  • 07/2016 - 108.187 Meilen - Unaufgezeichnet
  • 03/2017 - 108.671 Meilen - Porsche Torque Ltd
  • 03/2018 - 109.666 Meilen - RPM Technik
  • 05/2019 - Nicht angegeben - Webster und Lancaster
  • 11/2020 - Nicht angegeben - West London Autotech
  • 26/10/2023 - 115.211 Meilen - Weissach Motors

ZUSAMMENFASSUNG

Der Porsche 911 der Generation 993 bleibt als letztes luftgekühltes Modell der Baureihe ein Höhepunkt für Markensammler. Er kombiniert die kompakte Grundfläche und das traditionellere Styling der klassischen Modelle mit der Leistung und Benutzerfreundlichkeit von heute. Dieses gut erhaltene Exemplar profitiert von einer umfangreichen Servicehistorie und einer zeitlosen Spezifikation und sollte sich als eine lohnende Ergänzung für jede Sammlung erweisen.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

KEY FACTS

  • This 993-era Porsche 911 Carrera is a rewarding air-cooled sports car, with a timeless specification and a comprehensive maintenance history. 
  • It is powered by a naturally aspirated 3.6-litre flat-six, delivering 209kW and 370Nm of torque to the rear wheels through a four-speed Tiptronic S transmission with steering wheel-mounted shift buttons.   
  • Originally registered in the UK in May 1996, it had five owners there, before being imported to New Zealand around three years ago. It has been in the seller’s custody ever since. 
  • The odometer shows 115,689 miles. 

EQUIPMENT AND FEATURES

  • The car is finished in Polar Silver over a Midnight Blue leather-trimmed cabin.
  • It rides on a set of 17-inch five-spoke ‘Cup’ alloy wheels, framing black brake callipers and wrapped with a combination of Pirelli P Zero Rosso and Michelin Pilot Sport tyres. 
  • Equipment includes a sunroof, a deployable rear spoiler, electrically adjustable seats, cruise control, a rear wiper, a third brake light, a top-tinted windscreen, air conditioning and a Kenwood DAB stereo.
  • A set of Koni active shock absorbers has been fitted. 
  • Accompanying the vehicle will be two driver’s manuals, its service book, a Porsche Certificate of Production, two keys, three remote fobs and a collection of invoices. 

CONDITION

  • Please refer to the photo gallery to assess the exterior and interior condition.
  • Specific notes from the seller include: a full glass-out respray was completed in the UK in approximately 2017; signs of wear to the interior trims and carpet; wear on the leather bolsters (most obvious on the driver’s seat); nicks in the left B-pillar trim; the air conditioning is not blowing cold; there are light oil leaks from a valve cover and transmission. 
  • The passenger door check strap has failed.
  • The most recent technical inspection was reportedly completed in May 2024. 

SERVICE HISTORY

  • The most recent service was in October 2023 at 115,211 miles, where Weissach Motors replaced the engine oil, oil filter, brake fluid, and the front brake discs and pads. 
  • During the seller’s ownership, the rear brake discs and pads have reportedly been replaced, the M033 springs have been changed, the third brake light has been repaired, and rust has been removed from the lower section of the rear window. 
  • Prior to this, in November 2020, West London Autotech completed a major service, involving replacement of the spark plugs, cam cover gaskets, head gaskets, fan belt sensor, chain tensioner, engine oil, oil filter and gearbox oil. 
  • In May 2019, during a minor service, Webster and Lancaster changed the engine oil, differential oil, driveshaft rubber gaiters and the screenwash pump and bottle.

Dates and mileage:

  • 19/03/1997 - 5,909 miles - AFN Porsche
  • 18/03/1998 - 12,640 miles - AFN Porsche
  • 17/03/1999 - 16,045 miles - AFN Porsche
  • 31/01/2000 - 23,100 miles - AFN Porsche
  • 06/04/2001 - 36,948 miles - T.A.G. Porsche Specialists
  • 27/05/2002 - 49,617 miles - Portiacraft
  • 28/05/2003 - 61,649 miles - Portiacraft
  • 10/06/2004 - 71,274 miles - JZ Machtech
  • 15/07/2005 - 77,548 miles - Portiacraft
  • 22/06/2006 - 82,970 miles - Portiacraft
  • 29/06/2007 - 89,686 miles - Portiacraft
  • 23/07/2008 - 96,340 miles - Portiacraft
  • 17/12/2009 - 97,990 miles - Eporsch
  • 23/12/2010 - 99,592 miles - Eporsch
  • 20/12/2011 - 100,685 miles - Eporsch
  • 24/12/2012 - 102,584 miles - Eporsch
  • 17/12/2013 - 103,921 miles - Eporsch
  • 22/12/2014 - 105,110 miles - Eporsch
  • 19/12/2015 - 106,971 miles - Eporsch
  • 07/2016 - 108,187 miles - Unrecorded
  • 03/2017 - 108,671 miles – Porsche Torque Ltd
  • 03/2018 - 109,666 miles – RPM Technik
  • 05/2019 – Not stated - Webster and Lancaster 
  • 11/2020 – Not stated - West London Autotech
  • 26/10/2023 - 115,211 miles - Weissach Motors

SUMMARY

The 993-generation Porsche 911 remains a high point for marque collectors as the final air-cooled model in the range, combining the compact footprint and more traditional styling of the classic models with modern-day performance and usability. This well-preserved example benefits from an extensive service history and a timeless specification, and it should prove to be a rewarding addition to any collection.

The description of this consignment is, to the best of the seller’s knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller and performs a level of due diligence. However, potential buyers must independently satisfy themselves as to the accuracy of the description. Potential buyers should view or arrange inspections as well as conduct any research they feel is necessary before committing to bid or buy.  

Please note that it is not uncommon for classic or collectible vehicles to have received cosmetic repairs in the past, either to rectify damage or refresh appearance, and this work may be undetectable even upon visual inspection. Unless there is an explicit statement by the seller to the contrary, please assume that any vehicle could have had bodywork or paintwork during its life. Furthermore, photographs may not reflect the true colour or full condition of the vehicle. It is a bidder’s responsibility to satisfy themselves of the colour and condition of a vehicle, including its interior and the existence of any remedial bodywork or paintwork, before committing to bid or buy. This includes by raising enquiries with the seller in the comments section.  

For vehicles, unless otherwise stated, potential buyers should also assume that any cherished registration may be retained by the seller. Please see our Terms and Conditions for full details.

DATOS CLAVE

  • Este 993-era Porsche 911 Carrera es un coche deportivo refrigerado por aire gratificante, con una especificación atemporal y un historial de mantenimiento completo.
  • Está propulsado por un motor atmosférico de seis cilindros planos y 3,6 litros, que entrega 209 kW y 370 Nm de par a las ruedas traseras a través de una transmisión Tiptronic S de cuatro velocidades con botones de cambio en el volante.
  • Registrado originalmente en el Reino Unido en mayo de 1996, tuvo cinco propietarios allí, antes de ser importado a Nueva Zelanda hace unos tres años. Ha estado bajo la custodia del vendedor desde entonces.
  • El cuentakilómetros marca 115.689 millas.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

  • El coche está acabado en Plata Polar sobre un habitáculo tapizado en cuero Azul Medianoche.
  • Monta un juego de llantas de aleación "Cup" de 17 pulgadas y cinco radios, con pinzas de freno negras y neumáticos Pirelli P Zero Rosso y Michelin Pilot Sport.
  • El equipamiento incluye techo solar, alerón trasero desplegable, asientos regulables eléctricamente, control de crucero, limpiaparabrisas trasero, tercera luz de freno, parabrisas tintado, aire acondicionado y equipo de sonido Kenwood DAB.
  • Se ha instalado un juego de amortiguadores activos Koni.
  • Acompañarán al vehículo dos manuales del conductor, su libro de mantenimiento, un Certificado de Producción Porsche, dos llaves, tres mandos a distancia y una colección de facturas.

CONDICIÓN

  • Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
  • Las notas específicas del vendedor incluyen: se completó un repintado completo de los cristales en el Reino Unido aproximadamente en 2017; signos de desgaste en los revestimientos interiores y la moqueta; desgaste en los refuerzos de cuero (más obvio en el asiento del conductor); muescas en el revestimiento del pilar B izquierdo; el aire acondicionado no sopla frío; hay ligeras fugas de aceite en una tapa de válvulas y en la transmisión.
  • La correa de control de la puerta del pasajero ha fallado.
  • Al parecer, la inspección técnica más reciente finalizó en mayo de 2024.

HISTORIAL DE SERVICIO

  • El servicio más reciente fue en octubre de 2023 a 115,211 millas, donde Weissach Motors reemplazó el aceite del motor, el filtro de aceite, el líquido de frenos y los discos y pastillas de freno delanteros.
  • Durante la propiedad del vendedor, se han sustituido los discos y pastillas de freno traseros, se han cambiado los muelles M033, se ha reparado la tercera luz de freno y se ha eliminado el óxido de la sección inferior de la luneta trasera.
  • Antes de esto, en noviembre de 2020, West London Autotech completó un servicio importante, que incluyó el reemplazo de las bujías, las juntas de la cubierta de la leva, las juntas de la culata, el sensor de la correa del ventilador, el tensor de la cadena, el aceite del motor, el filtro de aceite y el aceite de la caja de cambios.
  • En mayo de 2019, durante una revisión menor, Webster y Lancaster cambiaron el aceite del motor, el aceite del diferencial, las polainas de goma del eje de transmisión y la bomba y la botella del lavaparabrisas.

Fechas y kilometraje:

  • 19/03/1997 - 5.909 millas - AFN Porsche
  • 18/03/1998 - 12.640 millas - AFN Porsche
  • 17/03/1999 - 16.045 millas - AFN Porsche
  • 31/01/2000 - 23.100 millas - AFN Porsche
  • 04/06/2001 - 36.948 millas - T.A.G. Especialistas Porsche
  • 27/05/2002 - 49.617 millas - Portiacraft
  • 28/05/2003 - 61.649 millas - Portiacraft
  • 10/06/2004 - 71.274 millas - JZ Machtech
  • 15/07/2005 - 77.548 millas - Portiacraft
  • 22/06/2006 - 82.970 millas - Portiacraft
  • 29/06/2007 - 89.686 millas - Portiacraft
  • 23/07/2008 - 96.340 millas - Portiacraft
  • 17/12/2009 - 97.990 millas - Eporsch
  • 23/12/2010 - 99.592 millas - Eporsch
  • 20/12/2011 - 100.685 millas - Eporsch
  • 24/12/2012 - 102.584 millas - Eporsch
  • 17/12/2013 - 103.921 millas - Eporsch
  • 22/12/2014 - 105.110 millas - Eporsch
  • 19/12/2015 - 106.971 millas - Eporsch
  • 07/2016 - 108.187 millas - Sin registrar
  • 03/2017 - 108.671 millas - Porsche Torque Ltd
  • 03/2018 - 109.666 millas - RPM Technik
  • 05/2019 - No indicado - Webster y Lancaster
  • 11/2020 - No declarado - West London Autotech
  • 26/10/2023 - 115.211 millas - Weissach Motors

RESUMEN

La generación 993 del Porsche 911 sigue siendo un punto culminante para los coleccionistas de la marca como el último modelo refrigerado por aire de la gama, que combina el tamaño compacto y el estilo más tradicional de los modelos clásicos con el rendimiento y la facilidad de uso de hoy en día. Este ejemplo bien conservado se beneficia de un extenso historial de servicio y una especificación atemporal, y debería ser una adición gratificante a cualquier colección.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

  • Cette Porsche 911 Carrera de l'ère 993 est une voiture de sport à refroidissement par air gratifiante, avec des spécifications intemporelles et un historique d'entretien complet.
  • Elle est propulsée par un flat-six de 3,6 litres à aspiration naturelle, qui délivre 209 kW et 370 Nm de couple aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte Tiptronic S à quatre rapports avec boutons de changement de vitesse au volant.
  • Immatriculée au Royaume-Uni en mai 1996, elle y a eu cinq propriétaires avant d'être importée en Nouvelle-Zélande il y a environ trois ans. Depuis, le vendeur en a la garde.
  • Le compteur kilométrique indique 115 689 miles.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

  • La voiture est finie en argent polaire sur un habitacle garni de cuir bleu nuit.
  • Elle repose sur un jeu de jantes en alliage "Cup" de 17 pouces à cinq branches, encadrant des étriers de frein noirs et enveloppées d'une combinaison de pneus Pirelli P Zero Rosso et Michelin Pilot Sport.
  • L'équipement comprend un toit ouvrant, un aileron arrière déployable, des sièges à réglage électrique, un régulateur de vitesse, un essuie-glace arrière, un troisième feu stop, un pare-brise teinté, la climatisation et une chaîne stéréo Kenwood DAB.
  • Un jeu d'amortisseurs actifs Koni a été installé.
  • Le véhicule sera accompagné de deux manuels du conducteur, de son carnet d'entretien, d'un certificat de production Porsche, de deux clés, de trois télécommandes et d'une collection de factures.

CONDITION

  • Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
  • Les notes spécifiques du vendeur comprennent : une nouvelle peinture complète a été réalisée au Royaume-Uni vers 2017 ; des signes d'usure des garnitures intérieures et de la moquette ; l'usure des renforts en cuir (plus évidente sur le siège du conducteur) ; des entailles dans la garniture du pilier B gauche ; la climatisation ne souffle pas froid ; il y a de légères fuites d'huile à partir d'un couvercle de soupape et de la boîte de vitesses.
  • La sangle de contrôle de la porte passager est défaillante.
  • L'inspection technique la plus récente aurait été achevée en mai 2024.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

  • La dernière révision a eu lieu en octobre 2023, à 115 211 miles, où Weissach Motors a remplacé l'huile moteur, le filtre à huile, le liquide de frein, ainsi que les disques et les plaquettes de frein avant.
  • Depuis que le vendeur en est propriétaire, les disques et les plaquettes de frein arrière auraient été remplacés, les ressorts M033 auraient été changés, le troisième feu stop aurait été réparé et la partie inférieure de la vitre arrière aurait été débarrassée de la rouille.
  • Auparavant, en novembre 2020, West London Autotech a effectué une révision majeure, comprenant le remplacement des bougies d'allumage, des joints de couvercle de came, des joints de culasse, du capteur de courroie de ventilateur, du tendeur de chaîne, de l'huile moteur, du filtre à huile et de l'huile de boîte de vitesses.
  • En mai 2019, lors d'un entretien mineur, Webster et Lancaster ont changé l'huile moteur, l'huile différentielle, les soufflets en caoutchouc de l'arbre de transmission ainsi que la pompe et la bouteille de lavage de l'écran.

Dates et kilométrage :

  • 19/03/1997 - 5 909 miles - AFN Porsche
  • 18/03/1998 - 12 640 miles - AFN Porsche
  • 17/03/1999 - 16.045 miles - AFN Porsche
  • 31/01/2000 - 23.100 miles - AFN Porsche
  • 06/04/2001 - 36.948 miles - T.A.G. Porsche Specialists
  • 27/05/2002 - 49,617 miles - Portiacraft
  • 28/05/2003 - 61 649 miles - Portiacraft
  • 10/06/2004 - 71 274 miles - JZ Machtech
  • 15/07/2005 - 77,548 miles - Portiacraft
  • 22/06/2006 - 82 970 miles - Portiacraft
  • 29/06/2007 - 89,686 miles - Portiacraft
  • 23/07/2008 - 96 340 miles - Portiacraft
  • 17/12/2009 - 97 990 miles - Eporsch
  • 23/12/2010 - 99.592 miles - Eporsch
  • 20/12/2011 - 100.685 milles - Eporsch
  • 24/12/2012 - 102.584 miles - Eporsch
  • 17/12/2013 - 103.921 miles - Eporsch
  • 22/12/2014 - 105,110 milles - Eporsch
  • 19/12/2015 - 106.971 miles - Eporsch
  • 07/2016 - 108 187 miles - Non enregistré
  • 03/2017 - 108 671 miles - Porsche Torque Ltd
  • 03/2018 - 109 666 miles - RPM Technik
  • 05/2019 - Non communiqué - Webster et Lancaster
  • 11/2020 - Non communiqué - West London Autotech
  • 26/10/2023 - 115 211 miles - Weissach Motors

RÉSUMÉ

La Porsche 911 de la génération 993 reste un point culminant pour les collectionneurs de la marque en tant que dernier modèle refroidi par air de la gamme, combinant l'empreinte compacte et le style plus traditionnel des modèles classiques avec les performances et la facilité d'utilisation d'aujourd'hui. Cet exemplaire bien préservé bénéficie d'un historique d'entretien complet et de spécifications intemporelles, et devrait s'avérer être un ajout gratifiant à toute collection.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

  • Questa Porsche 911 Carrera dell'epoca 993 è una gratificante auto sportiva raffreddata ad aria, con specifiche senza tempo e una storia di manutenzione completa.
  • È alimentata da un sei cilindri piatto da 3,6 litri ad aspirazione naturale, che eroga 209kW e 370Nm di coppia alle ruote posteriori attraverso un cambio Tiptronic S a quattro velocità con pulsanti di cambio al volante.
  • Immatricolata originariamente nel Regno Unito nel maggio 1996, ha avuto cinque proprietari, prima di essere importata in Nuova Zelanda circa tre anni fa. Da allora è sotto la custodia del venditore.
  • Il contachilometri indica 115.689 miglia.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

  • La vettura è rifinita in Polar Silver su un abitacolo rivestito in pelle Midnight Blue.
  • La vettura monta un set di cerchi in lega da 17 pollici a cinque razze "Cup", con pinze dei freni nere e una combinazione di pneumatici Pirelli P Zero Rosso e Michelin Pilot Sport.
  • L'equipaggiamento comprende il tetto apribile, lo spoiler posteriore apribile, i sedili regolabili elettricamente, il cruise control, il tergicristallo posteriore, la terza luce di stop, il parabrezza oscurato, l'aria condizionata e lo stereo DAB Kenwood.
  • È stato montato un set di ammortizzatori attivi Koni.
  • La vettura sarà accompagnata da due manuali di guida, dal libretto di manutenzione, dal certificato di produzione Porsche, da due chiavi, da tre telecomandi e da una serie di fatture.

CONDIZIONE

  • Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
  • Le note specifiche del venditore includono: una riverniciatura completa dei vetri è stata completata nel Regno Unito nel 2017 circa; segni di usura sulle finiture interne e sulla moquette; usura sui rinforzi in pelle (più evidente sul sedile del guidatore); intaccature nel rivestimento del montante B sinistro; l'aria condizionata non soffia fredda; ci sono leggere perdite d'olio da un coperchio della valvola e dalla trasmissione.
  • La cinghia di controllo della porta del passeggero è guasta.
  • L'ultima ispezione tecnica è stata completata nel maggio 2024.

STORIA DEL SERVIZIO

  • L'ultimo tagliando è stato effettuato nell'ottobre 2023 a 115.211 miglia, dove Weissach Motors ha sostituito l'olio motore, il filtro dell'olio, il liquido dei freni e i dischi e le pastiglie dei freni anteriori.
  • Durante la proprietà del venditore, i dischi e le pastiglie dei freni posteriori sono stati sostituiti, le molle M033 sono state cambiate, la terza luce del freno è stata riparata e la ruggine è stata rimossa dalla sezione inferiore del lunotto.
  • In precedenza, nel novembre 2020, West London Autotech ha completato un importante intervento di manutenzione, che ha comportato la sostituzione di candele, guarnizioni del coperchio della camma, guarnizioni della testa, sensore della cinghia della ventola, tendicatena, olio motore, filtro dell'olio e olio del cambio.
  • Nel maggio 2019, durante un piccolo intervento di manutenzione, Webster e Lancaster hanno sostituito l'olio del motore, l'olio del differenziale, le ghette dell'albero di trasmissione e la pompa e la bottiglia del lavacristallo.

Date e chilometraggio:

  • 19/03/1997 - 5.909 miglia - AFN Porsche
  • 18/03/1998 - 12.640 miglia - AFN Porsche
  • 17/03/1999 - 16.045 miglia - AFN Porsche
  • 31/01/2000 - 23.100 miglia - AFN Porsche
  • 06/04/2001 - 36.948 miglia - T.A.G. Specialisti Porsche
  • 27/05/2002 - 49.617 miglia - Portiacraft
  • 28/05/2003 - 61.649 miglia - Portiacraft
  • 10/06/2004 - 71.274 miglia - JZ Machtech
  • 15/07/2005 - 77.548 miglia - Portiacraft
  • 22/06/2006 - 82.970 miglia - Portiacraft
  • 29/06/2007 - 89.686 miglia - Portiacraft
  • 23/07/2008 - 96.340 miglia - Portiacraft
  • 17/12/2009 - 97.990 miglia - Eporsch
  • 23/12/2010 - 99,592 miglia - Eporsch
  • 20/12/2011 - 100,685 miglia - Eporsch
  • 24/12/2012 - 102,584 miglia - Eporsch
  • 17/12/2013 - 103,921 miglia - Eporsch
  • 22/12/2014 - 105,110 miglia - Eporsch
  • 19/12/2015 - 106,971 miglia - Eporsch
  • 07/2016 - 108.187 miglia - Non registrato
  • 03/2017 - 108.671 miglia - Porsche Torque Ltd
  • 03/2018 - 109.666 miglia - RPM Technik
  • 05/2019 - Non indicato - Webster e Lancaster
  • 11/2020 - Non indicato - West London Autotech
  • 26/10/2023 - 115.211 miglia - Weissach Motors

SOMMARIO

La Porsche 911 della generazione 993 rimane un punto di riferimento per i collezionisti del marchio in quanto ultimo modello raffreddato ad aria della gamma, che combina l'ingombro ridotto e lo stile più tradizionale dei modelli classici con le prestazioni e l'usabilità dei giorni nostri. Questo esemplare ben conservato beneficia di un'ampia storia di manutenzione e di specifiche senza tempo, e dovrebbe rivelarsi un'aggiunta gratificante a qualsiasi collezione.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

  • Deze Porsche 911 Carrera uit het 993-tijdperk is een dankbare luchtgekoelde sportwagen met een tijdloze specificatie en een uitgebreide onderhoudshistorie.
  • Hij wordt aangedreven door een 3,6-liter flat-six met natuurlijke aanzuiging, die 209 kW en 370 Nm koppel levert aan de achterwielen via een viertraps Tiptronic S-transmissie met schakelknoppen op het stuur.
  • Oorspronkelijk geregistreerd in het Verenigd Koninkrijk in mei 1996, heeft hij daar vijf eigenaren gehad voordat hij ongeveer drie jaar geleden werd geïmporteerd naar Nieuw-Zeeland. Sindsdien staat hij onder beheer van de verkoper.
  • De kilometerteller geeft 115.689 mijl aan.

UITRUSTING EN FUNCTIES

  • De auto is afgewerkt in Polar Silver met een Midnight Blue lederen interieur.
  • Hij rijdt op een set 17-inch vijfspaaks lichtmetalen 'Cup'-wielen, met zwarte remklauwen en omwikkeld met een combinatie van Pirelli P Zero Rosso en Michelin Pilot Sport banden.
  • Tot de uitrusting behoren een zonnedak, een uitklapbare achterspoiler, elektrisch verstelbare stoelen, cruisecontrol, een ruitenwisser achter, een derde remlicht, een voorruit die aan de bovenzijde getint is, airconditioning en een Kenwood DAB-stereo-installatie.
  • Er is een set Koni actieve schokdempers gemonteerd.
  • Bij de auto zitten twee handleidingen, het onderhoudsboekje, een Porsche productiecertificaat, twee sleutels, drie afstandsbedieningen en een verzameling facturen.

CONDITIE

  • Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
  • Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn: een volledige glas-uit spuitbeurt werd voltooid in het Verenigd Koninkrijk in ongeveer 2017; tekenen van slijtage aan het interieur trimmen en tapijt; slijtage op de lederen bolsters (het meest duidelijk op de bestuurdersstoel); inkepingen in de linker B-stijl trim; de airconditioning blaast niet koud; er zijn lichte olielekken van een kleppendeksel en de transmissie.
  • De controleband van de passagiersdeur heeft het begeven.
  • De meest recente technische inspectie werd naar verluidt voltooid in mei 2024.

ONDERHOUDSHISTORIE

  • De meest recente onderhoudsbeurt was in oktober 2023 bij 115.211 mijl, toen Weissach Motors de motorolie, het oliefilter, de remvloeistof en de remschijven en remblokken van de voorrem verving.
  • Tijdens het bezit van de verkoper zijn de remschijven en remblokken achter naar verluidt vervangen, zijn de M033 veren vervangen, is het derde remlicht gerepareerd en is roest verwijderd van het onderste deel van de achterruit.
  • Voorafgaand hieraan, in november 2020, heeft West London Autotech een grote onderhoudsbeurt uitgevoerd, waarbij de bougies, nokdekselpakkingen, koppakkingen, ventilatorriemsensor, kettingspanner, motorolie, oliefilter en versnellingsbakolie zijn vervangen.
  • In mei 2019 hebben Webster en Lancaster tijdens een kleine onderhoudsbeurt de motorolie, differentieelolie, rubberen gaiters van de aandrijfas en de ruitensproeierpomp en -fles vervangen.

Data en kilometers:

  • 19/03/1997 - 5.909 mijl - AFN Porsche
  • 18/03/1998 - 12.640 mijl - AFN Porsche
  • 17/03/1999 - 16.045 mijl - AFN Porsche
  • 31/01/2000 - 23.100 mijl - AFN Porsche
  • 06/04/2001 - 36.948 mijl - T.A.G. Porsche Specialisten
  • 27/05/2002 - 49.617 mijl - Portiacraft
  • 28/05/2003 - 61.649 mijl - Portiacraft
  • 10/06/2004 - 71.274 mijl - JZ Machtech
  • 15/07/2005 - 77.548 mijl - Portiacraft
  • 22/06/2006 - 82.970 mijl - Portiacraft
  • 29/06/2007 - 89.686 mijl - Portiacraft
  • 23/07/2008 - 96.340 mijl - Portiacraft
  • 17/12/2009 - 97.990 mijl - Eporsch
  • 23/12/2010 - 99.592 mijl - Eporsch
  • 20/12/2011 - 100.685 mijl - Eporsch
  • 24/12/2012 - 102.584 mijl - Eporsch
  • 17/12/2013 - 103.921 mijl - Eporsch
  • 22/12/2014 - 105.110 mijl - Eporsch
  • 19/12/2015 - 106.971 mijl - Eporsch
  • 07/2016 - 108.187 mijl - Niet geregistreerd
  • 03/2017 - 108.671 kilometers - Porsche Torque Ltd
  • 03/2018 - 109.666 mijl - RPM Technik
  • 05/2019 - Niet vermeld - Webster en Lancaster
  • 11/2020 - Niet vermeld - West London Autotech
  • 26/10/2023 - 115.211 mijl - Weissach Motors

SAMENVATTING

De 993-generatie Porsche 911 blijft een hoogtepunt voor verzamelaars van het merk als het laatste luchtgekoelde model in het gamma, dat de compacte afmetingen en meer traditionele styling van de klassieke modellen combineert met moderne prestaties en bruikbaarheid. Dit goed geconserveerde exemplaar heeft een uitgebreide onderhoudshistorie en een tijdloze specificatie, en het zou een waardevolle toevoeging aan elke collectie moeten blijken te zijn.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

KLUCZOWE FAKTY

  • Porsche 911 Carrera z 993 roku to satysfakcjonujący samochód sportowy chłodzony powietrzem, o ponadczasowej specyfikacji i bogatej historii serwisowej.
  • Napędzany jest wolnossącą, 3,6-litrową, płaską szóstką, dostarczającą 209 kW i 370 Nm momentu obrotowego na tylne koła za pośrednictwem czterobiegowej skrzyni biegów Tiptronic S z przyciskami zmiany biegów zamontowanymi na kierownicy.
  • Pierwotnie zarejestrowany w Wielkiej Brytanii w maju 1996 roku, miał tam pięciu właścicieli, zanim został sprowadzony do Nowej Zelandii około trzy lata temu. Od tego czasu znajduje się pod opieką sprzedawcy.
  • Licznik kilometrów wskazuje 115 689 mil.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

  • Samochód wykończony jest w kolorze Polar Silver, a jego kabina pokryta jest skórą w kolorze Midnight Blue.
  • Jeździ na zestawie 17-calowych pięcioramiennych felg aluminiowych "Cup", oprawionych w czarne zaciski hamulcowe i owiniętych kombinacją opon Pirelli P Zero Rosso i Michelin Pilot Sport.
  • Wyposażenie obejmuje szyberdach, rozkładany tylny spojler, elektrycznie regulowane fotele, tempomat, tylną wycieraczkę, trzecie światło hamowania, przyciemnianą przednią szybę, klimatyzację i radio DAB Kenwood.
  • Zamontowano zestaw aktywnych amortyzatorów Koni.
  • Pojazdowi towarzyszyć będą dwie instrukcje obsługi, książka serwisowa, certyfikat produkcji Porsche, dwa kluczyki, trzy piloty zdalnego sterowania i kolekcja faktur.

KONDYCJA

  • Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
  • Szczególne uwagi od sprzedawcy obejmują: pełne lakierowanie zostało zakończone w Wielkiej Brytanii około 2017 roku; oznaki zużycia wykończenia wnętrza i dywanu; zużycie skórzanych podpórek (najbardziej widoczne na siedzeniu kierowcy); rysy w wykończeniu lewego słupka B; klimatyzacja nie dmucha na zimno; występują lekkie wycieki oleju z pokrywy zaworów i skrzyni biegów.
  • Pasek kontrolny drzwi pasażera nie działa.
  • Ostatnia inspekcja techniczna została podobno zakończona w maju 2024 roku.

HISTORIA SERWISOWA

  • Ostatni serwis miał miejsce w październiku 2023 roku przy przebiegu 115 211 mil, kiedy to Weissach Motors wymienił olej silnikowy, filtr oleju, płyn hamulcowy oraz przednie tarcze i klocki hamulcowe.
  • W okresie posiadania przez sprzedającego wymieniono tylne tarcze hamulcowe i klocki, wymieniono sprężyny M033, naprawiono trzecie światło hamowania i usunięto rdzę z dolnej części tylnej szyby.
  • Wcześniej, w listopadzie 2020 r., firma West London Autotech przeprowadziła główny serwis, obejmujący wymianę świec zapłonowych, uszczelek pokrywy rozrządu, uszczelek głowicy, czujnika paska wentylatora, napinacza łańcucha, oleju silnikowego, filtra oleju i oleju skrzyni biegów.
  • W maju 2019 r., podczas drobnego przeglądu, Webster i Lancaster wymienili olej silnikowy, olej w mechanizmie różnicowym, gumowe osłony wału napędowego oraz pompę i butelkę do płukania ekranu.

Daty i przebieg:

  • 19/03/1997 - 5,909 mil - AFN Porsche
  • 18/03/1998 - 12 640 mil - AFN Porsche
  • 17/03/1999 - 16,045 mil - AFN Porsche
  • 31/01/2000 - 23 100 mil - AFN Porsche
  • 06/04/2001 - 36,948 mil - T.A.G. Porsche Specialists
  • 27/05/2002 - 49 617 mil - Portiacraft
  • 28/05/2003 - 61 649 mil - Portiacraft
  • 10/06/2004 - 71,274 mil - JZ Machtech
  • 15/07/2005 - 77 548 mil - Portiacraft
  • 22/06/2006 - 82,970 mil - Portiacraft
  • 29/06/2007 - 89,686 mil - Portiacraft
  • 23/07/2008 - 96 340 mil - Portiacraft
  • 17/12/2009 - 97 990 mil - Eporsch
  • 23/12/2010 - 99.592 mil - Eporsch
  • 20/12/2011 - 100.685 mil - Eporsch
  • 24/12/2012 - 102.584 mil - Eporsch
  • 17/12/2013 - 103.921 mil - Eporsch
  • 22/12/2014 - 105.110 mil - Eporsch
  • 19/12/2015 - 106.971 mil - Eporsch
  • 07/2016 - 108 187 mil - Niezarejestrowany
  • 03/2017 - 108 671 mil - Porsche Torque Ltd
  • 03/2018 - 109,666 miles – RPM Technik
  • 05/2019 - Nie określono - Webster i Lancaster
  • 11/2020 - Nie określono - West London Autotech
  • 26/10/2023 - 115 211 mil - Weissach Motors

PODSUMOWANIE

Porsche 911 generacji 993, jako ostatni model chłodzony powietrzem w gamie, pozostaje ważnym punktem dla kolekcjonerów marki, łącząc kompaktowe wymiary i bardziej tradycyjną stylistykę klasycznych modeli z nowoczesnymi osiągami i użytecznością. Ten dobrze zachowany egzemplarz może pochwalić się bogatą historią serwisową i ponadczasową specyfikacją, dzięki czemu powinien okazać się satysfakcjonującym dodatkiem do każdej kolekcji.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

  • Este Porsche 911 Carrera da era 993 é um gratificante carro desportivo refrigerado a ar, com uma especificação intemporal e um histórico de manutenção completo.
  • É alimentado por um flat-six de 3,6 litros naturalmente aspirado, que debita 209 kW e 370 Nm de binário às rodas traseiras através de uma transmissão Tiptronic S de quatro velocidades com botões de mudança montados no volante.
  • Originalmente registado no Reino Unido em maio de 1996, teve cinco proprietários nesse país, antes de ser importado para a Nova Zelândia há cerca de três anos. Tem estado à guarda do vendedor desde então.
  • O conta-quilómetros indica 115.689 quilómetros.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

  • O automóvel tem acabamento em Polar Silver sobre um habitáculo revestido a pele Midnight Blue.
  • É montado num conjunto de jantes de liga leve "Cup" de 17 polegadas com cinco raios, emoldurando pinças de travão pretas e revestido com uma combinação de pneus Pirelli P Zero Rosso e Michelin Pilot Sport.
  • O equipamento inclui um teto de abrir, um spoiler traseiro amovível, bancos com ajuste elétrico, controlo de velocidade de cruzeiro, um limpa para-brisas traseiro, uma terceira luz de travão, um para-brisas com vidro fumado, ar condicionado e um sistema de som Kenwood DAB.
  • Foi instalado um conjunto de amortecedores activos Koni.
  • O veículo é acompanhado por dois manuais de condução, o livro de serviço, um certificado de fabrico Porsche, duas chaves, três comandos à distância e uma coleção de facturas.

CONDIÇÃO

  • Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
  • As notas específicas do vendedor incluem: foi efectuada uma repintura total dos vidros no Reino Unido em cerca de 2017; sinais de desgaste nos acabamentos interiores e na alcatifa; desgaste nos apoios em pele (mais evidente no banco do condutor); cortes no revestimento do pilar B esquerdo; o ar condicionado não está a soprar frio; existem ligeiras fugas de óleo numa tampa de válvula e na transmissão.
  • A correia de controlo da porta do passageiro falhou.
  • A inspeção técnica mais recente terá sido concluída em maio de 2024.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

  • O serviço mais recente foi efectuado em outubro de 2023, com 115.211 milhas, onde a Weissach Motors substituiu o óleo do motor, o filtro de óleo, o líquido dos travões e os discos e pastilhas dos travões dianteiros.
  • Durante a posse do vendedor, os discos e pastilhas dos travões traseiros foram substituídos, as molas M033 foram substituídas, a terceira luz de travão foi reparada e foi removida a ferrugem da parte inferior do vidro traseiro.
  • Antes disso, em novembro de 2020, a West London Autotech efectuou uma grande revisão, que envolveu a substituição das velas de ignição, das juntas da tampa do came, das juntas da cabeça, do sensor da correia da ventoinha, do tensor da corrente, do óleo do motor, do filtro de óleo e do óleo da caixa de velocidades.
  • Em maio de 2019, durante uma pequena revisão, a Webster e a Lancaster mudaram o óleo do motor, o óleo do diferencial, as polainas de borracha do veio de transmissão e a bomba e garrafa de lavagem do ecrã.

Datas e quilometragem:

  • 19/03/1997 - 5.909 milhas - AFN Porsche
  • 18/03/1998 - 12.640 milhas - AFN Porsche
  • 17/03/1999 - 16.045 milhas - AFN Porsche
  • 31/01/2000 - 23.100 milhas - AFN Porsche
  • 06/04/2001 - 36.948 milhas - T.A.G. Porsche Specialists
  • 27/05/2002 - 49.617 milhas - Portiacraft
  • 28/05/2003 - 61.649 milhas - Portiacraft
  • 10/06/2004 - 71.274 milhas - JZ Machtech
  • 15/07/2005 - 77.548 milhas - Portiacraft
  • 22/06/2006 - 82.970 milhas - Portiacraft
  • 29/06/2007 - 89.686 milhas - Portiacraft
  • 23/07/2008 - 96.340 milhas - Portiacraft
  • 17/12/2009 - 97.990 milhas - Eporsch
  • 23/12/2010 - 99.592 milhas - Eporsch
  • 20/12/2011 - 100.685 milhas - Eporsch
  • 24/12/2012 - 102.584 milhas - Eporsch
  • 17/12/2013 - 103.921 milhas - Eporsch
  • 22/12/2014 - 105.110 milhas - Eporsch
  • 19/12/2015 - 106.971 milhas - Eporsch
  • 07/2016 - 108.187 milhas - Não registado
  • 03/2017 - 108.671 milhas - Porsche Torque Ltd
  • 03/2018 - 109.666 milhas - RPM Technik
  • 05/2019 - Não indicado - Webster e Lancaster
  • 11/2020 - Não indicado - West London Autotech
  • 26/10/2023 - 115.211 milhas - Weissach Motors

RESUMO

A geração 993 do Porsche 911 continua a ser um ponto alto para os coleccionadores da marca, sendo o último modelo arrefecido a ar da gama, combinando as dimensões compactas e o estilo mais tradicional dos modelos clássicos com o desempenho e a facilidade de utilização dos tempos modernos. Este exemplar bem conservado beneficia de um extenso historial de manutenção e de uma especificação intemporal, e deverá ser uma adição gratificante a qualquer coleção.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

VIKTIGA FAKTA

  • Denna Porsche 911 Carrera från 993-talet är en givande luftkyld sportbil med en tidlös specifikation och en omfattande underhållshistorik.
  • Den drivs av en naturligt aspirerad 3,6-liters flat-sexa som levererar 209 kW och 370 Nm vridmoment till bakhjulen via en fyrväxlad Tiptronic S-växellåda med rattmonterade växlingsknappar.
  • Bilen registrerades ursprungligen i Storbritannien i maj 1996 och hade fem ägare där innan den importerades till Nya Zeeland för cirka tre år sedan. Den har varit i säljarens förvar sedan dess.
  • Vägmätaren visar 115.689 miles.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

  • Bilen är lackad i Polar Silver med en Midnight Blue läderklädd kupé.
  • Den sitter på en uppsättning 17-tums femekrade "Cup"-legeringsfälgar med svarta bromsok och en kombination av Pirelli P Zero Rosso och Michelin Pilot Sport-däck.
  • Utrustningen omfattar ett taklucka, en utfällbar bakspoiler, elektriskt justerbara säten, farthållare, en bakre torkare, ett tredje bromsljus, en topptonad vindruta, luftkonditionering och en Kenwood DAB-stereo.
  • En uppsättning aktiva Koni-stötdämpare har monterats.
  • Med fordonet följer två förarhandböcker, dess servicebok, ett Porsche Certificate of Production, två nycklar, tre fjärrkontroller och en samling fakturor.

TILLSTÅND

  • Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
  • Specifika anteckningar från säljaren inkluderar: en fullständig glasutsprutning slutfördes i Storbritannien ungefär 2017; tecken på slitage på interiörlisterna och mattan; slitage på läderkuddarna (mest uppenbara på förarsätet); hack i vänster B-pelars trim; luftkonditioneringen blåser inte kallt; det finns lätta oljeläckage från ett ventilkåpa och växellåda.
  • Passagerardörrens kontrollrem har brustit.
  • Den senaste tekniska inspektionen slutfördes enligt uppgift i maj 2024.

SERVICEHISTORIK

  • Den senaste servicen utfördes i oktober 2023 vid 115 211 miles, då Weissach Motors bytte motorolja, oljefilter, bromsvätska och främre bromsskivor och -belägg.
  • Under säljarens ägarskap har enligt uppgift de bakre bromsskivorna och -klossarna bytts ut, M033-fjädrarna har bytts ut, det tredje bromsljuset har reparerats och rost har tagits bort från bakrutans nedre del.
  • Dessförinnan, i november 2020, genomförde West London Autotech en större service som omfattade byte av tändstift, kamlockspackningar, topplockspackningar, fläktremssensor, kedjespännare, motorolja, oljefilter och växellådsolja.
  • I maj 2019, under en mindre service, bytte Webster och Lancaster motorolja, differentialolja, drivaxelns gummiband samt pumpen och flaskan för spolvatten.

Datum och körsträcka:

  • 1997-03-19 - 5.909 mil - AFN Porsche
  • 18/03/1998 - 12 640 mil - AFN Porsche
  • 1999-03-17 - 16.045 mil - AFN Porsche
  • 31/01/2000 - 23 100 miles - AFN Porsche
  • 2001-04-06 - 36.948 miles - T.A.G. Porsche Specialists
  • 2002-05-27 - 49 617 miles - Portiacraft
  • 2003-05-28 - 61 649 mil - Portiacraft
  • 2004-06-10 - 71.274 mil - JZ Machtech
  • 2005-07-15 - 77.548 mil - Portiacraft
  • 22/06/2006 - 82 970 miles - Portiacraft
  • 2007-06-29 - 89 686 mil - Portiacraft
  • 23/07/2008 - 96 340 miles - Portiacraft
  • 17/12/2009 - 97 990 mil - Eporsch
  • 23/12/2010 - 99,592 mil - Eporsch
  • 20/12/2011 - 100.685 mil - Eporsch
  • 24/12/2012 - 102,584 mil - Eporsch
  • 2013-12-17 - 103,921 mil - Eporsch
  • 2014-12-22 - 105,110 mil - Eporsch
  • 2015-12-19 - 106,971 mil - Eporsch
  • 07/2016 - 108 187 miles - Ej registrerad
  • 03/2017 - 108 671 mil - Porsche Torque Ltd
  • 03/2018 - 109 666 miles - RPM Technik
  • 05/2019 - Ej angivet - Webster och Lancaster
  • 11/2020 - Ej angiven - West London Autotech
  • 20.10.2013 - 115 211 mil - Weissach Motors

SAMMANFATTNING

993-generationen av Porsche 911 är fortfarande en höjdpunkt för bilmärkessamlare som den sista luftkylda modellen i sortimentet och kombinerar det kompakta fotavtrycket och den mer traditionella utformningen av de klassiska modellerna med modern prestanda och användbarhet. Detta välbevarade exemplar har en omfattande servicehistorik och en tidlös specifikation, och det bör visa sig vara ett givande tillskott till alla samlingar.

Beskrivningen av denna sändning är, enligt säljarens bästa kunskap, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock självständigt förvissa sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller ordna inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de åtar sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller för att fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid visuell inspektion. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets verkliga färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att försäkra sig om fordonets färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan man åtar sig att lägga ett bud eller köpa. Detta inkluderar genom att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inte annat anges, bör potentiella köpare också anta att alla omhuldade registreringar kan behållas av säljaren. Vänligen se våra villkor för fullständig information.

Car Overview

  • 115,689 miles
  • automatic
  • RHD
  • Polar Silver Metallic
  • Midnight Blue
  • 3.6L Flat-Six


Lot Overview

  • Lot #30420
  • private Sale
  • Albany, Auckland, New Zealand

Seller

Own a similar Porsche?

Sell it with us

Exterior  (36)

1996 Porsche 911 (993) Carrera1996 Porsche 911 (993) Carrera1996 Porsche 911 (993) Carrera1996 Porsche 911 (993) Carrera1996 Porsche 911 (993) Carrera1996 Porsche 911 (993) Carrera1996 Porsche 911 (993) Carrera1996 Porsche 911 (993) Carrera

Interior  (25)

1996 Porsche 911 (993) Carrera1996 Porsche 911 (993) Carrera1996 Porsche 911 (993) Carrera1996 Porsche 911 (993) Carrera1996 Porsche 911 (993) Carrera1996 Porsche 911 (993) Carrera1996 Porsche 911 (993) Carrera1996 Porsche 911 (993) Carrera

Mechanical  (5)

1996 Porsche 911 (993) Carrera1996 Porsche 911 (993) Carrera1996 Porsche 911 (993) Carrera1996 Porsche 911 (993) Carrera1996 Porsche 911 (993) Carrera
  • List for FREE
  • Sell for FREE
  • Hassle Free
Sell with Us