1996 NISSAN SKYLINE (R33) GT-R V-SPEC LE MANS LIMITED for sale by auction in Bury, Greater Manchester, United Kingdom

SCHLÜSSELFAKTEN

Ein Nissan Skyline GT-R in limitierter Auflage, lackiert in leuchtendem Champion Blue.
Angetrieben wird er von einem 2,6-Liter-Reihenmotor mit Doppelturboaufladung, der alle vier Räder über ein Fünfgang-Schaltgetriebe antreibt.
Zur Feier der Teilnahme des NISMO-Teams am 24-Stunden-Rennen von Le Mans wurden nur 188 Exemplare des Le Mans Limited produziert, von denen nur 102 in V-Spec-Ausführung erhältlich sind.
Der Wagen war in den letzten zwei Jahren Teil der Privatsammlung des verstorbenen britischen Zweitbesitzers und wurde 2016 aus Japan nach Großbritannien importiert.
Der Kilometerzähler ist angeblich nicht funktionsfähig.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

Alle LM Limited-Fahrzeuge waren in Champion Blue mit grauem Stoffbezug lackiert und mit Erinnerungsaufklebern, einem Spoiler aus Kohlefaser und Kühlkanälen in N1-Spezifikation ausgestattet.
Dieses Exemplar fährt auf dem korrekten Satz 17-Zoll-Leichtmetallfelgen im Fünfspeichen-Design mit Brembo-Bremssätteln.
Zur werksseitigen Ausstattung gehören elektrische Fensterheber und Außenspiegel, eine Klimaanlage und eine elektrisch betriebene Radioantenne.
Dieses Exemplar ist außerdem mit einer Sony-Stereoanlage mit Bluetooth- und USB-Anschluss sowie einem Nismo-Auspuff aus Edelstahl ausgestattet.
Im Lieferumfang enthalten sind das Original-Eigentümerbuch, das Serviceheft und die Rechnungen für die unter dem Vorbesitzer durchgeführten Serviceleistungen.
Die entsprechende geschätzte Registrierung 'GTR 99M' ist im Verkauf enthalten.

ZUSTAND

Der Verkäufer weist darauf hin, dass der vordere Außenkotflügel in Japan wegen kosmetischer Schäden repariert wurde und dass das Fahrzeug vermutlich in Japan in einen Unfall verwickelt war, der einen neuen Heckflügel erforderte. Die hinteren Aufhängungskomponenten und das Differential sind vermutlich original.
Der Lack befindet sich in einem sehr guten Zustand, mit kleinen Steinschlägen an der Frontpartie und ein paar Abplatzungen am Frontspoiler.
Der Innenraum ist bis auf Abnutzungserscheinungen an den Sitzen, dem Lenkrad, der Handbremse und dem Griff an der Fahrertür in einem guten Zustand.
Der Kilometerzähler ist nicht funktionsfähig, weitere mechanische oder elektrische Mängel sind dem Verkäufer nicht bekannt.
Die letzte TÜV-Prüfung fand am 10. Juni 2019 mit 51.340 Kilometern statt, was zu einer sauberen Erstzulassung führte.
Bevor das Auto wieder auf die Straße darf, ist eine neue TÜV-Bescheinigung erforderlich.

SERVICEGESCHICHTE

Das Auto wurde während des jetzigen Besitzes nicht gewartet, da es in einer privaten Sammlung ausgestellt war, angeblich immer in einem Innenraum gelagert und an ein Erhaltungsladegerät angeschlossen. Allerdings wurde er in dieser Zeit regelmäßig gestartet und kurze Strecken gefahren.
Die letzte aufgezeichnete Wartung wurde im Februar 2020 bei 51.352 Kilometern von Richard Henry Autos durchgeführt. Dabei wurden das Motoröl, der Ölfilter, der Lichtmaschinenriemen sowie die vorderen und hinteren Bremsscheiben und -beläge ausgetauscht.
Zuvor hatte Rapid Auto Care im Juli 2017 einen kompletten Service durchgeführt, bei dem das Motoröl, der Ölfilter, der Kraftstofffilter, die Zündkerzen und die Batterie ausgetauscht wurden.

ZUSAMMENFASSUNG

Dies ist ein weitgehend originales Exemplar von Nissans begehrtem und seltener gesehenem Skyline (R33) GT-R V-Spec Le Mans Limited, der geschaffen wurde, um NISMOs Teilnahme an einem der berühmtesten und bedeutendsten Langstreckenrennen aller Zeiten zu feiern. Der zum Verkauf angebotene Wagen befindet sich in einem guten Gesamtzustand und wurde bis auf den Einbau einer neuen Stereoanlage und eines NISMO-Auspuffs nicht verändert und wäre eine hervorragende Ergänzung für den Stall eines jeden Motorsportfans.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung schuldig.

KEY FACTS

A limited-edition Nissan Skyline GT-R, finished in vibrant Champion Blue.
It is powered by a twin-turbocharged 2.6-litre inline-six, driving all four wheels through a five-speed manual transmission.
Just 188 Le Mans Limited units were produced to celebrate the NISMO team’s entry into the 24 Hours of Le Mans, with only 102 of these being in V-Spec guise.
The car has formed part of the late second UK owner’s private collection for the last two years, and was imported into the UK from Japan in 2016.
The odometer is said to be non-functional.

EQUIPMENT AND FEATURES

All LM Limited vehicles were finished in Champion Blue over a grey cloth-trimmed cabin, and featured commemorative decals, a carbon-fibre spoiler, and N1-specification cooling ducts.
This example rides on the correct set of 17-inch dual five-spoke alloy wheels with Brembo callipers.
Factory-fitted equipment includes electric windows and mirrors, climate control, and an electrically operated radio aerial.
This example also benefits from the fitment of a Sony stereo with Bluetooth and USB connection, as well as a stainless-steel Nismo exhaust.
Included in the sale is the original owner’s book pack, service book, and invoices for services carried out under previous ownership.
The appropriate cherished registration of ‘GTR 99M’ is included in the sale.

CONDITION

The seller notes that the front offside wing was repaired in Japan due to cosmetic damage, and that the vehicle is believed to have been involved in an accident in Japan which resulted in a new rear wing. The rear suspension components and differential are believed to be original.
The paintwork is reported to be in very good condition, with minor stone chips on the front end and a little flaking on the front spoiler.
Moving inside, save for wear on the seats, steering wheel, handbrake, and driver’s door pull, the cabin presents well.
The odometer is non-functional, though the seller is not aware of any further mechanical or electrical faults.
The most recent MOT test took place on 10 June 2019 at an indicated 51,340 kilometres (recorded in miles), resulting in a clean first-time pass.
A fresh MOT test certificate will be required before the car takes to the road once again.

SERVICE HISTORY

The car has not been serviced during current ownership as it has been kept on display in a private collection, reportedly always stored indoors and connected to a trickle charger. However, it has been started regularly and driven short distances during this time.
The last recorded service was carried out in February 2020 at 51,352 kilometres by Richard Henry Autos, who replaced the engine oil, oil filter, alternator belt, and front and rear brake discs and pads.
Prior to this, Rapid Auto Care carried out a full service in July 2017, replacing the engine oil, oil filter, fuel filter, spark plugs, and battery.

SUMMARY

This is a largely original example of Nissan’s coveted and lesser-seen Skyline (R33) GT-R V-Spec Le Mans Limited, created to celebrate NISMO’s entry into one of the most famous and significant endurance races of all time. Offered for sale in good overall condition and unmodified save for the fitment of a new stereo and NISMO exhaust, it would make a superb addition to any motorsport enthusiast’s stable.

The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.

All UK-registered cars and motorbikes on Collecting Cars are run through an online HPI check. On the HPI report, this vehicle shows no insurance database markers for damage or theft, and has no finance owing.

DATOS CLAVE

Un Nissan Skyline GT-R de edición limitada, acabado en un vibrante azul Champion.
Está propulsado por un motor biturbo de 2,6 litros y seis cilindros en línea que impulsa las cuatro ruedas a través de una transmisión manual de cinco velocidades.
Para celebrar la participación del equipo NISMO en las 24 Horas de Le Mans, sólo se fabricaron 188 unidades del Le Mans Limited, 102 de ellas en versión V-Spec.
El coche ha formado parte de la colección privada del fallecido segundo propietario del Reino Unido durante los últimos dos años, y fue importado al Reino Unido desde Japón en 2016.
Se dice que el cuentakilómetros no funciona.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

Todos los vehículos LM Limited estaban acabados en Champion Blue sobre un habitáculo tapizado en tela gris, e incluían calcomanías conmemorativas, un alerón de fibra de carbono y conductos de refrigeración específicos para el N1.
Este ejemplar monta el juego correcto de llantas de aleación de 17 pulgadas y cinco radios dobles con pinzas Brembo.
El equipamiento de fábrica incluye elevalunas y retrovisores eléctricos, climatizador y antena de radio eléctrica.
Este ejemplar también se beneficia de la instalación de un equipo de sonido Sony con Bluetooth y conexión USB, así como de un tubo de escape Nismo de acero inoxidable.
Incluido en la venta es el paquete de libro del propietario original, libro de servicio, y las facturas de los servicios llevados a cabo bajo la propiedad anterior.
En la venta se incluye la preciada matrícula 'GTR 99M'.

CONDICIÓN

El vendedor señala que el alerón delantero exterior fue reparado en Japón debido a daños estéticos, y que se cree que el vehículo sufrió un accidente en Japón que dio lugar a un nuevo alerón trasero. Se cree que los componentes de la suspensión trasera y el diferencial son originales.
La pintura está en muy buen estado, con pequeños desconchones en el frontal y un pequeño desconchón en el spoiler delantero.
En el interior, salvo por el desgaste de los asientos, el volante, el freno de mano y el tirador de la puerta del conductor, el habitáculo presenta un buen aspecto.
El cuentakilómetros no funciona, aunque el vendedor no tiene constancia de ningún otro fallo mecánico o eléctrico.
La ITV más reciente tuvo lugar el 10 de junio de 2019 a 51.340 kilómetros indicados (registrados en millas), lo que dio como resultado una primera pasada limpia.
Se necesitará un nuevo certificado de ITV antes de que el coche vuelva a la carretera.

HISTORIAL DE SERVICIO

El coche no ha sido revisado durante la propiedad actual, ya que se ha mantenido en exhibición en una colección privada, al parecer siempre almacenado en el interior y conectado a un cargador de goteo. Sin embargo, se ha arrancado con regularidad y se ha conducido distancias cortas durante este tiempo.
La última revisión registrada fue realizada en febrero de 2020 a los 51.352 kilómetros por Richard Henry Autos, que sustituyó el aceite del motor, el filtro de aceite, la correa del alternador y los discos y pastillas de freno delanteros y traseros.
Previamente, Rapid Auto Care realizó una revisión completa en julio de 2017, sustituyendo el aceite del motor, el filtro de aceite, el filtro de combustible, las bujías y la batería.

RESUMEN

Este es un ejemplo en gran parte original del codiciado y menos visto Skyline (R33) GT-R V-Spec Le Mans Limited de Nissan, creado para celebrar la participación de NISMO en una de las carreras de resistencia más famosas y significativas de todos los tiempos. Puesto a la venta en buen estado general y sin modificaciones, salvo la instalación de un nuevo equipo de sonido y un escape NISMO, sería una magnífica adición al establo de cualquier entusiasta del automovilismo.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene ninguna financiación adeudada.

FAITS MARQUANTS

Une édition limitée de la Nissan Skyline GT-R, habillée de l'éclatant bleu Champion.
Elle est propulsée par un six cylindres en ligne de 2,6 litres à double turbocompresseur, qui entraîne les quatre roues par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à cinq rapports.
Seulement 188 unités Le Mans Limited ont été produites pour célébrer la participation de l'équipe NISMO aux 24 heures du Mans, dont seulement 102 en version V-Spec.
La voiture fait partie de la collection privée du second propriétaire britannique depuis deux ans, et a été importée au Royaume-Uni depuis le Japon en 2016.
Le compteur kilométrique ne fonctionnerait pas.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

Tous les véhicules LM Limited ont été finis en bleu Champion sur un habitacle garni de tissu gris, et ont été dotés d'autocollants commémoratifs, d'un spoiler en fibre de carbone et de conduits de refroidissement conformes aux spécifications de la N1.
Cet exemplaire est monté sur des jantes en alliage de 17 pouces à cinq branches doubles avec étriers Brembo.
L'équipement d'usine comprend les vitres et les rétroviseurs électriques, la climatisation et l'antenne radio à commande électrique.
Cet exemplaire est également équipé d'une chaîne stéréo Sony avec connexion Bluetooth et USB, ainsi que d'un échappement Nismo en acier inoxydable.
La vente comprend le livret d'origine du propriétaire, le carnet d'entretien et les factures des services effectués par les propriétaires précédents.
L'immatriculation chérie "GTR 99M" est incluse dans la vente.

CONDITION

Le vendeur indique que l'aile avant a été réparée au Japon en raison de dommages esthétiques et que le véhicule aurait été impliqué dans un accident au Japon, ce qui a entraîné la pose d'un nouvel aileron arrière. Les éléments de la suspension arrière et le différentiel seraient d'origine.
La peinture est en très bon état, avec de petits éclats de pierre à l'avant et un peu d'écaillage sur le spoiler avant.
À l'intérieur, à l'exception de l'usure des sièges, du volant, du frein à main et de la tirette de la porte du conducteur, l'habitacle est bien présenté.
Le compteur kilométrique ne fonctionne pas, mais le vendeur n'a pas connaissance d'autres défauts mécaniques ou électriques.
Le dernier contrôle technique a eu lieu le 10 juin 2019 à un kilométrage indiqué de 51 340 kilomètres (enregistré en miles), ce qui s'est traduit par un premier passage sans encombre.
Un nouveau certificat de contrôle technique sera nécessaire avant que la voiture ne reprenne la route.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

La voiture n'a pas fait l'objet d'un entretien au cours de sa détention actuelle, car elle a été exposée dans une collection privée et aurait toujours été stockée à l'intérieur et connectée à un chargeur de secours. Toutefois, elle a été démarrée régulièrement et a parcouru de courtes distances pendant cette période.
La dernière révision enregistrée a été effectuée en février 2020 à 51 352 kilomètres par Richard Henry Autos, qui a remplacé l'huile moteur, le filtre à huile, la courroie de l'alternateur, ainsi que les disques et plaquettes de frein avant et arrière.
Auparavant, Rapid Auto Care avait effectué un entretien complet en juillet 2017, remplaçant l'huile moteur, le filtre à huile, le filtre à carburant, les bougies d'allumage et la batterie.

RÉSUMÉ

Il s'agit d'un exemple largement original de la Skyline (R33) GT-R V-Spec Le Mans Limited de Nissan, très convoitée et peu vue, créée pour célébrer l'entrée de NISMO dans l'une des courses d'endurance les plus célèbres et les plus importantes de tous les temps. Proposée à la vente en bon état général et non modifiée, à l'exception d'une nouvelle chaîne stéréo et d'un échappement NISMO, elle constituerait un superbe ajout à l'écurie d'un passionné de sport automobile.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'une vérification HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule n'a pas de marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol, et n'a pas de financement dû.

FATTI CHIAVE

Una Nissan Skyline GT-R in edizione limitata, rifinita in un vibrante Champion Blue.
È alimentata da un sei cilindri in linea da 2,6 litri biturbo, che aziona tutte e quattro le ruote attraverso un cambio manuale a cinque rapporti.
Per celebrare la partecipazione del team NISMO alla 24 Ore di Le Mans sono state prodotte solo 188 unità Le Mans Limited, di cui solo 102 in versione V-Spec.
L'auto ha fatto parte della collezione privata del defunto secondo proprietario britannico negli ultimi due anni ed è stata importata nel Regno Unito dal Giappone nel 2016.
Il contachilometri non è funzionante.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

Tutti i veicoli LM Limited erano rifiniti in Champion Blue su un abitacolo rivestito in tessuto grigio e presentavano decalcomanie commemorative, uno spoiler in fibra di carbonio e condotti di raffreddamento specifici per la N1.
Questo esemplare monta un set corretto di cerchi in lega a cinque razze doppie da 17 pollici con pinze Brembo.
L'equipaggiamento di serie comprende alzacristalli e specchietti elettrici, climatizzatore e antenna radio a comando elettrico.
Questo esemplare beneficia anche di un impianto stereo Sony con connessione Bluetooth e USB e di uno scarico Nismo in acciaio inossidabile.
La vendita comprende il libretto originale del proprietario, il libretto di manutenzione e le fatture dei servizi effettuati sotto la precedente proprietà.
La registrazione appropriata di "GTR 99M" è inclusa nella vendita.

CONDIZIONE

Il venditore segnala che l'alettone anteriore è stato riparato in Giappone a causa di danni estetici e che si ritiene che il veicolo sia stato coinvolto in un incidente in Giappone che ha comportato la sostituzione dell'alettone posteriore. I componenti della sospensione posteriore e il differenziale sono ritenuti originali.
La vernice è in condizioni molto buone, con lievi scheggiature sulla parte anteriore e un piccolo distacco sullo spoiler anteriore.
All'interno, a parte l'usura dei sedili, del volante, del freno a mano e del tiretto della portiera del conducente, l'abitacolo si presenta bene.
Il contachilometri non è funzionante, ma il venditore non è a conoscenza di ulteriori guasti meccanici o elettrici.
L'ultimo test MOT ha avuto luogo il 10 giugno 2019 a un chilometraggio indicato di 51.340 chilometri (registrato in miglia), con il risultato di un passaggio pulito al primo tentativo.
Prima di rimettere in circolazione l'auto, sarà necessario un nuovo certificato di collaudo MOT.

STORIA DEL SERVIZIO

L'auto non è stata sottoposta a manutenzione durante l'attuale proprietà, in quanto è stata esposta in una collezione privata e, secondo quanto riferito, è sempre stata conservata al coperto e collegata a un caricabatterie di mantenimento. Tuttavia, è stata avviata regolarmente e guidata per brevi distanze durante questo periodo.
L'ultimo servizio registrato è stato effettuato nel febbraio 2020 a 51.352 chilometri da Richard Henry Autos, che ha sostituito l'olio motore, il filtro dell'olio, la cinghia dell'alternatore e i dischi e le pastiglie dei freni anteriori e posteriori.
In precedenza, Rapid Auto Care ha effettuato un servizio completo nel luglio 2017, sostituendo l'olio motore, il filtro dell'olio, il filtro del carburante, le candele e la batteria.

SOMMARIO

Questo è un esemplare in gran parte originale dell'ambita e meno vista Skyline (R33) GT-R V-Spec Le Mans Limited di Nissan, creata per celebrare la partecipazione di NISMO a una delle gare di durata più famose e significative di tutti i tempi. Proposta in vendita in buone condizioni generali e non modificata, se non per il montaggio di un nuovo impianto stereo e dello scarico NISMO, sarebbe un'aggiunta superba alla scuderia di qualsiasi appassionato di sport motoristici.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

Een limited-edition Nissan Skyline GT-R, afgewerkt in Champion Blue.
Hij wordt aangedreven door een twin-turbocharged 2,6-liter inline-six, die alle vier de wielen aandrijft via een handgeschakelde vijfversnellingsbak.
Er werden slechts 188 Le Mans Limited exemplaren geproduceerd om de deelname van het NISMO-team aan de 24 uur van Le Mans te vieren, waarvan slechts 102 in V-Spec-uitvoering.
De auto maakte de afgelopen twee jaar deel uit van de privécollectie van de overleden tweede Britse eigenaar en werd in 2016 vanuit Japan in het Verenigd Koninkrijk geïmporteerd.
De kilometerteller zou niet functioneren.

UITRUSTING EN KENMERKEN

Alle LM Limited-voertuigen werden afgewerkt in Champion Blue met een grijze, met stof beklede cabine en voorzien van gedenkplaatjes, een spoiler van koolstofvezel en koelkanalen volgens N1-specificatie.
Dit exemplaar rijdt op de juiste set 17-inch dubbel vijfspaaks lichtmetalen velgen met Brembo remklauwen.
De fabrieksuitrusting omvat elektrische ramen en spiegels, klimaatregeling en een elektrisch bediende radioantenne.
Dit exemplaar is tevens voorzien van een Sony stereo-installatie met Bluetooth- en USB-aansluiting en een roestvrijstalen Nismo-uitlaat.
Inbegrepen in de verkoop zijn het originele boekwerk van de eigenaar, het onderhoudsboekje en de facturen voor onderhoud uitgevoerd onder vorige eigenaar.
De toepasselijke gekoesterde registratie van "GTR 99M" is inbegrepen in de verkoop.

CONDITION

De verkoper merkt op dat de voorvleugel in Japan is gerepareerd vanwege cosmetische schade, en dat het voertuig vermoedelijk betrokken is geweest bij een ongeval in Japan waarbij een nieuwe achtervleugel is geplaatst. De onderdelen van de achterwielophanging en het differentieel zijn vermoedelijk origineel.
Het lakwerk is in zeer goede staat, met kleine steenslag op de voorkant en een beetje schilfering op de voorspoiler.
Het interieur, met uitzondering van slijtage aan de stoelen, het stuurwiel, de handrem en de handgreep van de bestuurdersdeur, ziet er goed uit.
De kilometerteller werkt niet, maar de verkoper is niet op de hoogte van verdere mechanische of elektrische gebreken.
De meest recente APK-keuring vond plaats op 10 juni 2019 bij een aangegeven 51.340 kilometer (geregistreerd in mijlen), met als resultaat een schone eerste keer geslaagd.
Een nieuw APK-keuringsbewijs is nodig voordat de auto weer de weg op gaat.

ONDERHOUDSGESCHIEDENIS

De auto heeft geen onderhoud gehad tijdens het huidige bezit, omdat hij in een privécollectie werd tentoongesteld, naar verluidt altijd binnen opgeslagen en aangesloten op een druppellader. Wel is hij regelmatig gestart en zijn er in die tijd korte afstanden mee gereden.
De laatste onderhoudsbeurt werd uitgevoerd in februari 2020 bij 51.352 kilometer door Richard Henry Autos, die de motorolie, het oliefilter, de dynamo-riem en de remschijven en -blokken voor en achter verving.
Daarvoor heeft Rapid Auto Care in juli 2017 een volledige onderhoudsbeurt uitgevoerd, waarbij de motorolie, het oliefilter, het brandstoffilter, de bougies en de accu zijn vervangen.

SAMENVATTING

Dit is een grotendeels origineel exemplaar van Nissans begeerde en minder geziene Skyline (R33) GT-R V-Spec Le Mans Limited, gemaakt om NISMO's deelname aan een van de beroemdste en belangrijkste enduranceraces aller tijden te vieren. Hij wordt te koop aangeboden in goede algemene staat en ongemodificeerd op de montage van een nieuwe stereo-installatie en NISMO-uitlaat na, en zou een uitstekende aanvulling zijn voor elke motorsportliefhebber.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Alle in de UK geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars ondergaan een online HPI check. Op het HPI-rapport, dit voertuig toont geen verzekering database markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering verschuldigd.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

Limitowana edycja Nissana Skyline GT-R, wykończona w żywym kolorze Champion Blue.
Napędzany jest przez podwójnie turbodoładowaną 2,6-litrową rzędową szóstkę, napędzającą wszystkie cztery koła poprzez pięciobiegową manualną skrzynię biegów.
Z okazji startu zespołu NISMO w 24-godzinnym wyścigu Le Mans wyprodukowano zaledwie 188 egzemplarzy Le Mans Limited, z czego tylko 102 w wersji V-Spec.
Samochód przez ostatnie dwa lata stanowił część prywatnej kolekcji późnego drugiego brytyjskiego właściciela, a do Wielkiej Brytanii został sprowadzony z Japonii w 2016 roku.
Licznik kilometrów jest podobno niefunkcjonalny.

WYPOSAŻENIE I CECHY

Wszystkie pojazdy LM Limited były wykończone w kolorze Champion Blue, z szarą, obszytą tkaniną kabiną i wyposażone w pamiątkowe naklejki, spojler z włókna węglowego oraz kanały chłodzące zgodne ze specyfikacją N1.
Ten przykład jeździ na odpowiednim zestawie 17-calowych podwójnych pięcioramiennych felg z zaciskami Brembo.
Wyposażenie fabryczne obejmuje elektryczne szyby i lusterka, klimatyzację oraz elektrycznie sterowaną antenę radiową.
W tym egzemplarzu zamontowano również zestaw stereo Sony z Bluetooth i złączem USB oraz wydech Nismo ze stali nierdzewnej.
W sprzedaży oryginalny pakiet książek właściciela, książka serwisowa oraz faktury za usługi wykonane w ramach poprzedniej własności.
Do sprzedaży dołączona jest odpowiednia ceniona rejestracja "GTR 99M".

KONDYCJA

Sprzedający zaznacza, że przednie skrzydło zostało naprawione w Japonii z powodu kosmetycznych uszkodzeń, a także, że pojazd prawdopodobnie brał udział w wypadku w Japonii, w wyniku którego zostało wymienione tylne skrzydło. Uważa się, że elementy tylnego zawieszenia i dyferencjał są oryginalne.
Lakier jest podobno w bardzo dobrym stanie, z drobnymi odpryskami kamieni na przedniej części i trochę łuszczenia się na przednim spojlerze.
Wewnątrz, poza zużyciem foteli, kierownicy, hamulca ręcznego i pociągnięciem drzwi kierowcy, kabina prezentuje się dobrze.
Licznik kilometrów jest niefunkcjonalny, choć sprzedający nie wie o żadnych dalszych usterkach mechanicznych czy elektrycznych.
Najnowszy test MOT odbył się 10 czerwca 2019 r. przy wskazanym przebiegu 51 340 kilometrów (zapisanych w milach), co skutkowało czystym pierwszym przejściem.
Zanim samochód ponownie wyjedzie na drogę, wymagane będzie świeże świadectwo badania MOT.

HISTORIA SERWISOWA

Samochód nie był serwisowany podczas obecnej własności, ponieważ był trzymany na wystawie w prywatnej kolekcji, podobno zawsze przechowywany w domu i podłączony do trickle charger. Jednak w tym czasie był uruchamiany regularnie i jeździł na krótkich dystansach.
Ostatni odnotowany serwis został przeprowadzony w lutym 2020 roku przy przebiegu 51 352 kilometrów przez firmę Richard Henry Autos, która wymieniła olej silnikowy, filtr oleju, pasek alternatora oraz tarcze i klocki hamulcowe przednie i tylne.
Wcześniej, w lipcu 2017 roku Rapid Auto Care przeprowadził pełny serwis, wymieniając olej silnikowy, filtr oleju, filtr paliwa, świece zapłonowe oraz akumulator.

SUMMARY

Jest to w dużej mierze oryginalny przykład pożądanego i mniej spotykane Skyline (R33) GT-R V-Spec Le Mans Limited Nissan, stworzony, aby uczcić NISMO wejście do jednego z najbardziej znanych i znaczących wyścigów wytrzymałościowych wszech czasów. Oferowany na sprzedaż w dobrym stanie ogólnym i niezmodyfikowany z wyjątkiem montażu nowego stereo i wydechu NISMO, będzie doskonałym dodatkiem do każdej stajni entuzjasty sportów motorowych.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars są sprawdzane online przez HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie posiada znaczników bazy ubezpieczeniowej z tytułu uszkodzenia lub kradzieży oraz nie ma żadnych zaległości finansowych.

FACTOS-CHAVE

Uma edição limitada da Nissan Skyline GT-R, terminada em vibrante Champion Blue.
É alimentado por uma transmissão manual de 2,6 litros em linha de 2,6 litros, conduzindo as quatro rodas através de uma transmissão manual de cinco velocidades.
Apenas 188 unidades de Le Mans Limited foram produzidas para celebrar a entrada da equipa NISMO nas 24 Horas de Le Mans, sendo apenas 102 delas com o disfarce de V-Spec.
O carro fez parte da colecção privada do falecido segundo proprietário do Reino Unido nos últimos dois anos, e foi importado do Japão para o Reino Unido em 2016.
Diz-se que o odómetro não está a funcionar.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

Todos os veículos da LM Limited foram acabados em Champion Blue sobre uma cabine cinzenta aparada em tecido, e apresentavam decalques comemorativos, um spoiler de fibra de carbono, e condutas de refrigeração de especificação N1.
Este exemplo é montado no conjunto correcto de rodas de liga leve de 17 polegadas de cinco raios duplos com pinças Brembo.
O equipamento montado em fábrica inclui vidros e espelhos eléctricos, climatização e uma antena de rádio operada electricamente.
Este exemplo também beneficia da instalação de um aparelho de som Sony com Bluetooth e ligação USB, bem como de um escape em aço inoxidável Nismo.
Incluído na venda está o pacote de livros do proprietário original, livro de serviços, e facturas de serviços realizados sob propriedade anterior.
O registo apropriado de "GTR 99M" está incluído na venda.

CONDIÇÃO

O vendedor observa que a ala dianteira fora de jogo foi reparada no Japão devido a danos cosméticos, e que se acredita que o veículo tenha estado envolvido num acidente no Japão que resultou numa nova ala traseira. Acredita-se que os componentes da suspensão traseira e do diferencial são originais.
A pintura está alegadamente em muito bom estado, com pequenas lascas de pedra na parte da frente e uma pequena escamação no spoiler frontal.
Movendo-se para dentro, excepto para desgaste nos bancos, volante, travão de mão e puxar a porta do condutor, a cabina apresenta-se bem.
O odómetro não funciona, embora o vendedor não tenha conhecimento de quaisquer outras avarias mecânicas ou eléctricas.
O mais recente teste MOT teve lugar a 10 de Junho de 2019 a 51.340 quilómetros (registados em milhas), resultando numa primeira passagem limpa.
Será exigido um novo certificado de teste de MOT antes de o carro voltar a entrar na estrada.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

O carro não foi mantido em serviço durante a posse actual, uma vez que foi mantido em exposição numa colecção privada, alegadamente sempre armazenado dentro de casa e ligado a um carregador de trickle. No entanto, foi iniciado regularmente e conduzido a curtas distâncias durante este tempo.
O último serviço registado foi realizado em Fevereiro de 2020 a 51.352 quilómetros por Richard Henry Autos, que substituiu o óleo do motor, filtro de óleo, correia do alternador, e discos e pastilhas dos travões dianteiros e traseiros.
Antes disso, a Rapid Auto Care realizou um serviço completo em Julho de 2017, substituindo o óleo do motor, filtro de óleo, filtro de combustível, velas de ignição e bateria.

SÍNTESE

Este é um exemplo amplamente original da cobiçada e menos vista Skyline (R33) GT-R V-Spec Le Mans Limited da Nissan, criada para celebrar a entrada da NISMO numa das corridas de resistência mais famosas e significativas de todos os tempos. Oferecido para venda em bom estado geral e inalterado, excepto para a montagem de uma nova aparelhagem de som e escape NISMO, faria uma excelente adição ao estável de qualquer entusiasta de desporto motorizado.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

Todos os automóveis e motociclos registados no Reino Unido em Collecting Cars são controlados através de uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não mostra quaisquer marcadores de base de dados de seguros por danos ou roubo, e não tem dívidas financeiras.

KÄLLA FAKTA

En Nissan Skyline GT-R i begränsad upplaga i levande Champion Blue.
Den drivs av en 2,6-liters inline-sexmotor med dubbelturbo som driver alla fyra hjulen via en femväxlad manuell växellåda.
Endast 188 Le Mans Limited-enheter tillverkades för att fira NISMO-teamets deltagande i 24-timmarsloppet i Le Mans, varav endast 102 av dessa var i V-Spec-utförande.
Bilen har ingått i den andra brittiska ägarens privata samling de senaste två åren och importerades till Storbritannien från Japan 2016.
Kilometerräknaren är enligt uppgift inte funktionsduglig.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

Alla LM Limited-bilar hade Champion Blue på en grå tygklädd hytt och hade minnesdekaler, en kolfiberspoiler och kylkanaler enligt N1-specifikation.
Det här exemplaret har en korrekt uppsättning 17-tums dubbla fem ekiga legeringshjul med Brembo-kalibrar.
Till den fabriksmonterade utrustningen hör elektriska fönster och speglar, klimatkontroll och en elektriskt styrd radioantenn.
Det här exemplet har också en Sony-stereo med Bluetooth- och USB-anslutning samt ett Nismo-avgasrör i rostfritt stål.
I försäljningen ingår originalägarens bokpaket, servicebok och fakturor för service som utförts av tidigare ägare.
Den lämpliga och omhuldade registreringen "GTR 99M" ingår i försäljningen.

TILLSTÄNDIGHET

Säljaren noterar att den främre offsidevingen reparerades i Japan på grund av kosmetiska skador, och att fordonet tros ha varit inblandat i en olycka i Japan som resulterade i en ny bakre vinge. De bakre fjädringskomponenterna och differentialen tros vara original.
Lacken rapporteras vara i mycket gott skick, med mindre stenskott på fronten och lite fläckar på frontspoilern.
Invändigt är kupén välskött, med undantag för slitage på sätena, ratten, handbromsen och förardörrens draghandtag.
Kilometermätaren är inte funktionsduglig, men säljaren känner inte till några ytterligare mekaniska eller elektriska fel.
Det senaste MOT-testet ägde rum den 10 juni 2019 vid 51 340 kilometer, vilket resulterade i ett rent godkänt resultat för första gången.
Ett nytt MOT-provningsintyg krävs innan bilen kan börja köra igen.

SERVICEHISTORIK

Bilen har inte servats under nuvarande ägande eftersom den har visats upp i en privat samling, och enligt uppgift har den alltid förvarats inomhus och varit ansluten till en trickle charger. Den har dock startats regelbundet och körts korta sträckor under denna tid.
Den senaste servicen utfördes i februari 2020 vid 51 352 kilometer av Richard Henry Autos, som bytte motorolja, oljefilter, generatorrem samt bromsskivor och bromsklossar fram och bak.
Dessförinnan utförde Rapid Auto Care en fullständig service i juli 2017 och bytte ut motorolja, oljefilter, bränslefilter, tändstift och batteri.

SAMMANFATTNING

Detta är ett i stort sett original exemplar av Nissans eftertraktade och mindre sedda Skyline (R33) GT-R V-Spec Le Mans Limited, som skapades för att fira NISMO:s inträde i ett av de mest kända och betydelsefulla uthållighetstävlingarna genom tiderna. Den erbjuds till försäljning i gott skick och oförändrad, förutom att den har fått en ny stereo och ett NISMO-avgasrör, och skulle vara ett utmärkt tillägg till varje motorsportentusiasts stall.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkeringar för skador eller stöld, och har ingen finansiering som är skyldig.