1996 Morgan Plus Four - 9,846 Miles

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Morgan Plus Four ist ein aufsehenerregendes Exemplar eines charmanten britischen Sportwagens, der mit einem geringen Kilometerstand zum Verkauf angeboten wird und in der Sonderlackierung Ferrari Fly Yellow lackiert ist.
• Unter der Motorhaube arbeitet ein 2,0-Liter-DOHC-Reihenvierzylinder mit 16 Ventilen von Rover, der rund 135 PS und 136 PS Drehmoment leistet und die Hinterräder über ein Fünfgang-Schaltgetriebe antreibt.
• Der Wagen wurde im April 1996 über Donaldson and Evans erstmals zugelassen und wird nun mit zwei Vorbesitzern angeboten, nachdem er von seiner verstorbenen Frau an den Verkäufer weitergegeben wurde.
• Berichten zufolge wurde er in den letzten sieben Jahren unter einer Autoabdeckung in einer trockenen Garage aufbewahrt und gelegentlich zu Wartungszwecken gefahren.
• Der Kilometerzähler zeigt 9.846 Meilen an.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser Plus Four wurde in Ferrari Fly Yellow mit schwarzem Softtop-Dach und Tonneau-Cover spezifiziert. Die Innenausstattung ist in schwarzem Leder gehalten und wird durch das optionale Armaturenbrett in Wurzelholzfurnier und ein Dreispeichenlenkrad mit rotem Morgan-Logo ergänzt.
• Er fährt auf einem Satz 15-Zoll-Drahtfelgen mit Avon ZT7-Reifen. An der Hinterachse ist ein Reserverad montiert.
• Er wurde werksseitig mit der optionalen Unterbodenversiegelung, Rostschutz, Kopfstützen, Beifahrertürspiegeln und dem Gaspedal in Orgelform ausgestattet.
• Zum Fahrzeug gehören die Original-Besitzerhandbücher, das Bestellformular und die Baupläne, die Korrespondenz zwischen Morgan und dem Händler, der das Fahrzeug geliefert hat, sowie eine Sammlung von Wartungsrechnungen und TÜV-Prüfbescheinigungen.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Besondere Hinweise des Verkäufers: leichte Blasenbildung an den Radkästen.
• Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt.
• Die letzte TÜV-Prüfung fand am 16. März 2023 bei 9.833 Meilen statt und wurde ohne Beanstandungen bestanden.

SERVICEGESCHICHTE

• Im April 2000, bei 1.725 Meilen, holte die Cross Street Garage das Fahrzeug wegen eines Problems, das nicht ansprang, zurück. Die Techniker ersetzten die Batterie, verkabelten den Kabelbaum neu und reparierten Schäden an der Verkabelung des Sicherungskastens. Ein Batterieladegerät wurde eingebaut und eine vollständige Wartung durchgeführt, die den Austausch der Zündkerzen, des Motoröls, des Ölfilters und der Scheibenwaschanlage sowie eine Reinigung der Bremsen umfasste.
• Im Juli 1998, nach 1.444 Meilen, ersetzte Donaldson and Evans (Hale) Ltd. im Rahmen einer größeren Wartung das Motoröl, den Ölfilter, den Luftfilter, die Zündkerzen und die Scheibenwaschanlage.

ZUSAMMENFASSUNG

Bei diesem Morgan Plus Four handelt es sich um ein Exemplar des charmanten britischen Sportwagens mit geringem Kilometerstand, der im Ferrari-Farbton Fly Yellow spezifiziert ist und nun zum Verkauf angeboten wird, da er von seiner verstorbenen Frau an den Verkäufer weitergegeben wurde. Da er die meiste Zeit der letzten sieben Jahre eingelagert war, wird eine umfassende Inspektion empfohlen. Sobald diese abgeschlossen ist, ist er ein unterhaltsamer Begleiter auf der Straße für jeden begeisterten Fahrer.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

DATOS CLAVE

• Este Morgan Plus Four es un ejemplo de giro de cabeza del encantador coche deportivo británico, que se ofrece a la venta con poco kilometraje y acabado en pintura especial Ferrari Fly Yellow.
• Bajo el capó se esconde un motor Rover de 2.0 litros y 16 válvulas DOHC de cuatro cilindros en línea, que produce alrededor de 135 CV y 136 lb-pie de par, y acciona las ruedas traseras a través de una transmisión manual de cinco velocidades.
• Registrado por primera vez en abril de 1996 a través de Donaldson y Evans, el coche se ofrece ahora con dos propietarios desde nuevo, habiendo pasado al vendedor por su difunta esposa.
• Según se informa, ha estado guardado bajo techo en un garaje seco durante los últimos siete años, beneficiándose de trayectos ocasionales con fines de mantenimiento.
• El cuentakilómetros marca 9.846 millas.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este Plus Four se especificó en amarillo Ferrari Fly Yellow con un techo negro de capota blanda y cubierta tonneau, sobre un interior tapizado en cuero negro complementado por el salpicadero opcional de chapa de madera de rebabas y un volante de tres radios con el logotipo rojo de Morgan.
• Monta un juego de llantas de alambre de 15 pulgadas, calzadas con neumáticos Avon ZT7. Hay una rueda de repuesto montada en la parte trasera.
• Se especificó en fábrica con el sellado inferior opcional, la protección contra el óxido, los reposacabezas, el retrovisor exterior del lado del acompañante y el pedal del acelerador tipo órgano.
• Acompañarán al vehículo los manuales originales del propietario, la hoja de pedido y las hojas de construcción, la correspondencia entre Morgan y el concesionario que suministró el coche, y una colección de facturas de mantenimiento y certificados de la ITV.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Notas específicas del vendedor incluyen: ligero burbujeo en los pasos de rueda.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico.
• La ITV más reciente fue el 16 de marzo de 2023 a 9.833 millas, que fue un pase de primera vez sin advertencias.

HISTORIAL DE SERVICIO

• En abril de 2000, a 1.725 millas, Cross Street Garage recuperó el vehículo debido a un problema de falta de arranque. Los técnicos sustituyeron la batería, recablearon el cableado y repararon los daños en la caja de fusibles. Se instaló un cargador de batería y se llevó a cabo una revisión completa, que incluyó la sustitución de las bujías, el aceite del motor, el filtro de aceite y el limpiaparabrisas, así como una limpieza de los frenos.
• En julio de 1998, a 1.444 millas, Donaldson and Evans (Hale) Ltd sustituyó el aceite del motor, el filtro de aceite, el filtro de aire, las bujías y el limpiaparabrisas como parte de una revisión general.

RESUMEN

Este Morgan Plus Four es un ejemplo de bajo kilometraje del encantador coche deportivo británico, especificado en el tono Ferrari de Fly Yellow y ahora se ofrece a la venta con dos propietarios desde nuevo, habiendo pasado al vendedor por su difunta esposa. Mantenido en almacenamiento durante gran parte de los últimos siete años, se recomienda un servicio completo, aunque una vez completado, sería un compañero de diversión B-carretera para cualquier conductor entusiasta.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de la base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene financiación adeudada.

FAITS MARQUANTS

• Cette Morgan Plus Four est un exemple captivant de la charmante voiture de sport britannique, proposée à la vente avec un faible kilométrage et finie dans une peinture spéciale Ferrari Fly Yellow.
• Sous le capot se trouve un quatre cylindres en ligne Rover de 2,0 litres à 16 soupapes et DACT, développant environ 135 ch et 136 lb-pi de couple, et entraînant les roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à cinq rapports.
• Immatriculée pour la première fois en avril 1996 par l'intermédiaire de Donaldson et Evans, la voiture est aujourd'hui proposée avec deux propriétaires depuis l'origine, après avoir été transmise au vendeur par son épouse décédée.
• Elle aurait été stockée sous une housse de voiture dans un garage sec au cours des sept dernières années, bénéficiant de trajets occasionnels à des fins d'entretien.
• Le compteur indique 9 846 miles.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette Plus Four a été spécifiée en jaune Ferrari Fly avec un toit souple et un couvre-tonneau noirs, sur un intérieur garni de cuir noir complété par le tableau de bord en placage de ronce de bois en option et un volant à trois branches avec le logo Morgan rouge.
• Il est monté sur des jantes en fil de fer de 15 pouces, chaussées de pneus Avon ZT7. Une roue de secours est montée à l'arrière.
• Il a été spécifié à l'usine avec les options de sous-couche, d'antirouille, d'appuie-tête, de rétroviseur extérieur côté passager et de pédale d'accélérateur en forme d'orgue.
• Le véhicule sera accompagné des manuels d'origine du propriétaire, du bon de commande et des fiches de construction, de la correspondance entre Morgan et le concessionnaire fournisseur de la voiture, ainsi que d'une collection de factures d'entretien et de certificats de contrôle technique.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Les notes spécifiques du vendeur comprennent : de légères bulles sur les passages de roues.
• Le vendeur n'a connaissance d'aucun défaut mécanique ou électrique.
• Le dernier contrôle technique a eu lieu le 16 mars 2023, à 9 833 miles, et a été passé pour la première fois sans aucun avertissement.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• En avril 2000, à 1 725 miles, le Cross Street Garage a récupéré le véhicule en raison d'un problème de non-démarrage. Les techniciens ont remplacé la batterie, refait le câblage et réparé les dommages causés au câblage de la boîte à fusibles. Un chargeur de batterie a été installé et une révision complète a été effectuée, comprenant le remplacement des bougies, de l'huile moteur, du filtre à huile et du lavage de l'écran, ainsi qu'un nettoyage des freins.
• En juillet 1998, à 1 444 miles, Donaldson and Evans (Hale) Ltd a remplacé l'huile moteur, le filtre à huile, le filtre à air, les bougies d'allumage et le lavage de l'écran dans le cadre d'un grand entretien.

RÉSUMÉ

Cette Morgan Plus Four est un exemple peu kilométré de la charmante voiture de sport britannique, spécifiée dans la nuance Ferrari de Fly Yellow et maintenant proposée à la vente avec deux propriétaires depuis le début, ayant été transmise au vendeur par son épouse décédée. Gardée au garage pendant la majeure partie des sept dernières années, une révision complète est recommandée, bien qu'une fois terminée, elle ferait un compagnon de route amusant pour tout conducteur passionné.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'une vérification HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule n'a pas de marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol, et n'a pas de financement dû.

FATTI CHIAVE

• Questa Morgan Plus Four è un esempio di affascinante auto sportiva britannica, offerta in vendita con un basso chilometraggio e rifinita con vernice speciale giallo Ferrari Fly.
• Sotto il cofano si trova un quattro cilindri in linea Rover a 16 valvole DOHC da 2,0 litri, che eroga una potenza di circa 135 CV e una coppia di 136 libbre, e che aziona le ruote posteriori tramite un cambio manuale a cinque rapporti.
• Immatricolata per la prima volta nell'aprile del 1996 tramite Donaldson and Evans, la vettura è ora offerta con due proprietari dal nuovo, essendo stata ceduta al venditore dalla sua defunta moglie.
• Secondo quanto riferito, è stata conservata sotto un telo copriauto in un garage asciutto negli ultimi sette anni, beneficiando di occasionali viaggi a scopo di manutenzione.
• Il contachilometri indica 9.846 miglia.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa Plus Four è stata realizzata in giallo Ferrari Fly con tetto soft-top e tonneau nero, su interni rivestiti in pelle nera e completati dalla plancia opzionale in radica e dal volante a tre razze con logo Morgan rosso.
• La vettura monta un set di ruote a filo da 15 pollici, dotate di pneumatici Avon ZT7. Sul retro è montata una ruota di scorta.
• In fabbrica è stata specificata con l'opzione del sottoscocca, dell'antiruggine, dei poggiatesta, dello specchietto retrovisore lato passeggero e del pedale dell'acceleratore a organo.
• Il veicolo sarà accompagnato dai manuali originali del proprietario, dal modulo d'ordine e dai fogli di costruzione, dalla corrispondenza tra Morgan e il concessionario che ha fornito l'auto e da una raccolta di fatture di manutenzione e certificati di collaudo.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: lievi bolle sui passaruota.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici.
• L'ultimo test MOT è stato effettuato il 16 marzo 2023 a 9.833 miglia, superato per la prima volta senza avvisi.

STORIA DEL SERVIZIO

• Nell'aprile 2000, a 1.725 miglia, Cross Street Garage ha recuperato il veicolo per un problema di mancato avviamento. I tecnici hanno sostituito la batteria, ricablato il cablaggio e riparato i danni al cablaggio della scatola dei fusibili. È stato montato un caricabatterie ed è stato effettuato un servizio completo, che ha compreso la sostituzione delle candele, dell'olio motore, del filtro dell'olio e del lavaggio del parabrezza, oltre a una pulizia dei freni.
• Nel luglio 1998, a 1.444 miglia, Donaldson and Evans (Hale) Ltd ha sostituito l'olio motore, il filtro dell'olio, il filtro dell'aria, le candele e il lavaggio del parabrezza nell'ambito di un intervento di manutenzione straordinaria.

SOMMARIO

Questa Morgan Plus Four è un esempio a basso chilometraggio dell'affascinante auto sportiva britannica, specificata nella tonalità Ferrari di Fly Yellow e ora offerta in vendita con due proprietari dal nuovo, essendo stata ceduta al venditore dalla sua defunta moglie. Tenuta in deposito per gran parte degli ultimi sette anni, si raccomanda un servizio completo, anche se una volta completato, sarebbe una divertente compagna di strada per qualsiasi automobilista appassionato.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Morgan Plus Four is een oogstrelend voorbeeld van de charmante Britse sportwagen, te koop aangeboden met een lage kilometerstand en afgewerkt in speciale Ferrari Fly Yellow lak.
• Onder de motorkap ligt een 2,0-liter Rover 16-kleppen DOHC inline-four, goed voor ongeveer 135 pk en 136 lb-ft koppel, die de achterwielen aandrijft via een handgeschakelde vijfversnellingsbak.
• De auto werd voor het eerst geregistreerd in april 1996 via Donaldson en Evans en wordt nu aangeboden met twee eigenaren vanaf nieuw, nadat hij door zijn overleden vrouw aan de verkoper is overgedragen.
• Naar verluidt heeft hij de afgelopen zeven jaar onder een autohoes in een droge garage gestaan, met af en toe een ritje voor onderhoud.
• De kilometerteller geeft 9.846 mijl aan.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Deze Plus Four is uitgevoerd in Ferrari Fly Yellow met een zwart softtopdak en tonneau cover, boven een zwart lederen interieur, aangevuld met het optionele dashboard met wortelnotenfineer en een driespaaks stuurwiel met rood Morgan logo.
• Hij staat op 15-inch spaakwielen met Avon ZT7-banden. Achterop is een reservewiel gemonteerd.
• Hij werd in de fabriek gespecificeerd met de optionele tectylatie, roestbescherming, hoofdsteunen, buitenspiegel aan passagierszijde en het orgelvormige gaspedaal.
• Bij de auto zitten de originele handleidingen voor de eigenaar, bestelbonnen en bouwplannen, correspondentie tussen Morgan en de dealer die de auto leverde en een verzameling onderhoudsfacturen en APK-keuringsbewijzen.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke notities van de verkoper: lichte bubbels op de wielkasten.
• De verkoper is niet op de hoogte van mechanische of elektrische defecten.
• De meest recente APK-keuring dateert van 16 maart 2023 en was een eerste keer zonder advies.

ONDERHOUDSHISTORIE

• In april 2000, bij een kilometerstand van 1.725, herstelde Cross Street Garage het voertuig omdat het niet startte. Technici vervingen de accu, legden de bedrading opnieuw aan en repareerden schade aan de bedrading van de zekeringkast. Er werd een acculader gemonteerd en er werd een volledige servicebeurt uitgevoerd, bestaande uit het vervangen van de bougies, motorolie, oliefilter, ruitensproeier en een remspoeling.
• In juli 1998 bij 1.444 mijl verving Donaldson and Evans (Hale) Ltd de motorolie, het oliefilter, het luchtfilter, de bougies en de ruitensproeier als onderdeel van een grote onderhoudsbeurt.

SAMENVATTING

Deze Morgan Plus Four is een voorbeeld van een charmante Britse sportwagen met een lage kilometerstand, uitgevoerd in de Ferrari-tint Fly Yellow en nu te koop aangeboden met twee eigenaren vanaf nieuw, nadat hij door zijn overleden vrouw aan de verkoper is overgedragen. De auto is de afgelopen zeven jaar opgeslagen geweest en een uitgebreide onderhoudsbeurt wordt aanbevolen, maar als hij eenmaal klaar is, zou hij een leuke B-weg metgezel zijn voor elke enthousiaste bestuurder.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

Alle in Groot-Brittannië geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars worden online gecontroleerd door HPI. Op het HPI-rapport toont dit voertuig geen verzekeringsdatabase markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

KLUCZOWE FAKTY

• Ten Morgan Plus Four to przykuwający uwagę przykład uroczego brytyjskiego samochodu sportowego, oferowany na sprzedaż z niskim przebiegiem i wykończony specjalnym lakierem Ferrari Fly Yellow.
• Pod maską znajduje się 2,0-litrowy 16-zaworowy rzędowy silnik DOHC Rovera o mocy około 135 KM i 136 lb momentu obrotowego, napędzający tylne koła za pośrednictwem pięciobiegowej manualnej skrzyni biegów.
• Po raz pierwszy zarejestrowany w kwietniu 1996 roku za pośrednictwem Donaldson and Evans, samochód jest obecnie oferowany z dwoma właścicielami od nowości, po tym jak został przekazany sprzedawcy przez jego zmarłą żonę.
• Według doniesień, przez ostatnie siedem lat samochód był przechowywany pod pokrowcem w suchym garażu, korzystając z okazjonalnych jazd w celach konserwacyjnych.
• Licznik kilometrów wskazuje 9 846 mil.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Ten model Plus Four został wyposażony w żółty lakier Ferrari Fly Yellow z czarnym miękkim dachem i osłoną przeciwsłoneczną, a jego wnętrze wykończono czarną skórą i uzupełniono opcjonalną deską rozdzielczą z forniru z naturalnego drewna oraz trójramienną kierownicą z czerwonym logo Morgan.
• Jeździ na zestawie 15-calowych drucianych kół, obutych w opony Avon ZT7. Z tyłu zamontowano koło zapasowe.
• Fabrycznie wyposażono go w opcjonalne podszybie, zabezpieczenie antykorozyjne, zagłówki, lusterko po stronie pasażera i pedał przyspieszenia typu organowego.
• Pojazdowi towarzyszyć będą oryginalne instrukcje obsługi właściciela, formularz zamówienia i arkusze konstrukcyjne, korespondencja między Morganem a dealerem dostarczającym samochód, a także zbiór faktur serwisowych i certyfikatów testów MOT.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Szczegółowe uwagi od sprzedawcy obejmują: niewielkie pęcherzyki na nadkolach.
• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych ani elektrycznych.
• Ostatni test MOT odbył się 16 marca 2023 r. przy przebiegu 9 833 mil, który został zaliczony za pierwszym razem bez żadnych wskazówek.

HISTORIA SERWISOWA

• W kwietniu 2000 r., przy przebiegu 1725 mil, warsztat Cross Street Garage odzyskał pojazd z powodu braku możliwości rozruchu. Technicy wymienili akumulator, okablowanie i naprawili uszkodzenie przewodów skrzynki bezpieczników. Zamontowano ładowarkę akumulatora i przeprowadzono pełny serwis, obejmujący wymianę świec zapłonowych, oleju silnikowego, filtra oleju i płynu do spryskiwaczy, a także czyszczenie hamulców.
• W lipcu 1998 r. przy przebiegu 1 444 mil firma Donaldson and Evans (Hale) Ltd wymieniła olej silnikowy, filtr oleju, filtr powietrza, świece zapłonowe i płyn do spryskiwaczy w ramach przeglądu głównego.

PODSUMOWANIE

Ten Morgan Plus Four to przykład uroczego brytyjskiego samochodu sportowego o niskim przebiegu, w specyfikacji w odcieniu Ferrari Fly Yellow i obecnie oferowany na sprzedaż z dwoma właścicielami od nowości, przekazany sprzedającemu przez jego zmarłą żonę. Przez większość ostatnich siedmiu lat był przechowywany w magazynie, dlatego zalecany jest kompleksowy serwis, choć po jego ukończeniu byłby świetnym towarzyszem dla każdego zapalonego kierowcy.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars przechodzą internetową weryfikację HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie ma znaczników bazy danych ubezpieczenia za uszkodzenie lub kradzież i nie ma zadłużenia finansowego.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Morgan Plus Four é um exemplar impressionante do encantador carro desportivo britânico, colocado à venda com baixa quilometragem e com acabamento em pintura especial Ferrari Fly Yellow.
• Debaixo do capot está um Rover inline-four DOHC de 2,0 litros e 16 válvulas, que produz cerca de 135 cv e 136 lb-pé de binário, e que acciona as rodas traseiras através de uma caixa manual de cinco velocidades.
• Matriculado pela primeira vez em abril de 1996 através da Donaldson and Evans, o carro é agora oferecido com dois proprietários desde novo, tendo sido passado para o vendedor pela sua falecida esposa.
• Nos últimos sete anos, foi armazenado sob uma cobertura de carro numa garagem seca, beneficiando de passeios ocasionais para fins de manutenção.
• O conta-quilómetros indica 9.846 quilómetros.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este Plus Four foi especificado em Amarelo Ferrari Fly, com um tejadilho preto e uma cobertura tonneau, sobre um interior em pele preta complementado pelo painel de instrumentos opcional em madeira folheada a burro e um volante de três raios com o logótipo Morgan vermelho.
• É montado num conjunto de jantes de arame de 15 polegadas, calçadas com pneus Avon ZT7. Existe uma roda sobresselente montada na traseira.
• Foi especificado na fábrica com os opcionais de vedação inferior, anti-ferrugem, apoios de cabeça, espelho da porta do lado do passageiro e pedal do acelerador tipo órgão.
• A acompanhar o veículo estarão os manuais originais do proprietário, a nota de encomenda e as folhas de construção, a correspondência entre a Morgan e o concessionário que forneceu o automóvel, bem como uma coleção de facturas de manutenção e certificados de testes MOT.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• As notas específicas do vendedor incluem: ligeiras bolhas nas cavas das rodas.
• O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas mecânicas ou eléctricas.
• O teste MOT mais recente foi efectuado em 16 de março de 2023, com 9.833 quilómetros, tendo sido aprovado pela primeira vez sem quaisquer advertências.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• Em abril de 2000, com 1.725 milhas, a Cross Street Garage recuperou o veículo devido a um problema de não arranque. Os técnicos substituíram a bateria, refizeram a cablagem e repararam os danos na cablagem da caixa de fusíveis. Foi instalado um carregador de bateria e foi efectuada uma revisão completa, que incluiu a substituição das velas de ignição, do óleo do motor, do filtro de óleo e da lavagem do ecrã, bem como uma limpeza dos travões.
• Em julho de 1998, às 1.444 milhas, a Donaldson and Evans (Hale) Ltd substituiu o óleo do motor, o filtro de óleo, o filtro de ar, as velas de ignição e a lavagem do ecrã no âmbito de uma revisão geral.

RESUMO

Este Morgan Plus Four é um exemplar de baixa quilometragem do encantador carro desportivo britânico, especificado na tonalidade Ferrari de Amarelo Fly e agora colocado à venda com dois proprietários desde novo, tendo sido passado para o vendedor pela sua falecida esposa. Mantido em armazém durante a maior parte dos últimos sete anos, recomenda-se uma revisão completa, embora, uma vez concluída, seja um divertido companheiro de estrada B para qualquer condutor interessado.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

Todos os carros e motas registados no Reino Unido em Collecting Cars são submetidos a uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não apresenta marcas de banco de dados de seguro para danos ou roubo, e não tem financiamento devido.

NYCKELFAKTA

• Denna Morgan Plus Four är ett halsbrytande exempel på den charmiga brittiska sportbilen, som erbjuds till försäljning med låg körsträcka och målad i specialbeställd Ferrari Fly Yellow-lack.
• Under motorhuven sitter en 2,0-liters 16-ventilers DOHC Rover inline-fyra, som ger cirka 135 hk och 136 lbf vridmoment, och driver bakhjulen via en femväxlad manuell växellåda.
• Bilen registrerades första gången i april 1996 via Donaldson och Evans, och erbjuds nu med två ägare från ny, efter att ha överlämnats till säljaren av hans avlidna fru.
• Den har enligt uppgift förvarats under ett bilskydd i ett torrt garage under de senaste sju åren, med enstaka körningar för underhållsändamål.
• Vägmätaren visar 9 846 mil.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Denna Plus Four var specificerad i Ferrari Fly Yellow med ett svart soft-top-tak och tonneau-skydd, över en svart läderklädd interiör som kompletterades med instrumentpanelen i burrträfanér (tillval) och en treekrad ratt med röd Morgan-logotyp.
• Den rullar på en uppsättning 15-tums trådhjul med Avon ZT7-däck. Det finns ett reservhjul monterat på bakvagnen.
• Den specificerades på fabriken med tillvalen underförsegling, rostskydd, nackstöd, dörrspegel på passagerarsidan och gaspedal av orgeltyp.
• Bilen kommer att åtföljas av de ursprungliga ägarhandböckerna, beställningsformulär och byggblad, korrespondens mellan Morgan och bilens återförsäljare, samt en samling underhållsfakturor och MOT-testcertifikat.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Specifika anmärkningar från säljaren inkluderar: lätt bubbling på hjulhusen.
• Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel.
• Den senaste MOT-kontrollen var den 16 mars 2023 vid 9 833 miles, vilket var ett första godkännande utan några råd.

SERVICEHISTORIK

• I april 2000, vid 1 725 miles, återställde Cross Street Garage fordonet på grund av ett problem med att det inte startade. Teknikerna bytte ut batteriet, kopplade om ledningsnätet och reparerade skador på säkringsboxens ledningar. En batteriladdare monterades och en fullständig service utfördes, som omfattade byte av tändstift, motorolja, oljefilter och spolarvätska samt rengöring av bromsarna.
• I juli 1998, efter 1 444 miles, bytte Donaldson and Evans (Hale) Ltd motorolja, oljefilter, luftfilter, tändstift och spolarvätska som en del av en större service.

SAMMANFATTNING

Denna Morgan Plus Four är ett exempel på den charmiga brittiska sportbilen med låg körsträcka, specificerad i Ferrari-skuggan av Fly Yellow och erbjuds nu till försäljning med två ägare från nya, efter att ha överförts till säljaren av hans sena fru. Förvaras i lager för mycket av de senaste sju åren, en omfattande service rekommenderas, men en gång avslutad, skulle det göra en rolig B-road följeslagare för alla angelägna förare.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkörer för skada eller stöld och har ingen finansiering skyldig.