1996 Land Rover Discovery - Ex Camel Trophy Canary Island Team

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Land Rover Discovery ist ein seltenes Exemplar des zuverlässigen modernen Allrad-Klassikers, der nach Expeditionsspezifikationen gebaut und vom kanarischen Team bei der Camel Trophy 1996 eingesetzt wurde, bei der die Teams Kalimantan durchquerten.
• Angetrieben wird er von einem turbogeladenen 300TDi 2,5-Liter-Diesel-Reihenvierzylinder, der über ein Fünfgang-Schaltgetriebe rund 113 PS und 195 lb-ft Drehmoment auf alle vier Räder überträgt.
• Dieses solide Exemplar befindet sich in Portugal, wo es sich nach eigenen Angaben seit 11 Jahren im Besitz des Verkäufers und dritten Besitzers befindet.
• Es ist eines von nur 18 Exemplaren, die speziell für den Einsatz bei der Camel Trophy 1996 gebaut und aufgerüstet wurden, und wurde von den Kanaren Adolfo Suanzes und Belen de la Fuente über die zermürbenden 1.490 km durch feindliches Terrain gesteuert.
• Der Kilometerzähler zeigt 151.045 Kilometer an.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Die 1981 ins Leben gerufene Camel Trophy war ein Offroad-Wettbewerb, der von Camel-Zigaretten gesponsert wurde. Ursprünglich eine Veranstaltung auf Jeep-Basis, wurde die Trophäe schnell zum Synonym für Land Rover, der bald zum Hauptfahrzeuglieferanten wurde.
• Die zermürbende Camel Trophy wurde als "Olympiade des 4x4" bekannt, da die Veranstaltung in verschiedenen Ländern rund um den Globus mit Teams aus unterschiedlichen Nationen stattfand.
• Dieser Discovery wurde speziell für die Camel Trophy 1996 gebaut und aufgerüstet und verfügt über einen kompletten Überrollkäfig, Unterbodenschutz und Lenkradschutz, modifizierte elektrische Systeme, eine Winde, einen Schnorchel, einen kompletten Dachträger mit Heckleiter, einen hinteren Arbeitsscheinwerfer, vier auf dem Dachträger montierte Scheinwerfer, einen vorderen Frontbügel, verbesserte Aufhängungs- und Getriebekomponenten, Zusatztanks, Rücklichtschutz, zwei vordere Scheinwerfer, einen Terratrip-Rallye-Computer, eine Leselampe für den Beifahrer und ein Garmin-Navigationssystem.
• Wie alle Camel Trophy Modelle ist auch dieses Exemplar in Sandglow Yellow lackiert. Es verfügt außerdem über einen schwarzen Aufkleber auf der Motorhaube, Sponsorenaufkleber aus der Zeit, Aufkleber mit der kanarischen Flagge auf der Motorhaube, den vorderen Kotflügeln und dem Dachgepäckträger sowie Camel Trophy '96 - die 17.
• Innen ist die Kabine mit beiger Halbvinyl- und Stoffpolsterung mit schwarzen Akzenten sowie passenden beigen Sitzbezügen und einem schwarzen Überrollkäfig mit Schaumstoffeinfassung ausgestattet.
• Er fährt auf 16-Zoll-Stahlfelgen in Wagenfarbe, die mit Michelin 4x4 - O/R-Reifen bestückt sind.
• Zur Werksausstattung gehören eine beheizbare Heckscheibe, Nebelscheinwerfer vorne und hinten, Heizungs- und Lüftungsregler sowie ein Getriebe mit hoher und niedriger Gangstufe.
• Dieses Exemplar verfügt außerdem über eine Kartenleuchte auf der Beifahrerseite, eine Durite-Steckdose im Beifahrerfußraum und einen hinteren Kabinenschutz.
• Es wird mit den Original-Besitzerhandbüchern, Camel Trophy Dokumenten und Roadbooks sowie verschiedenen kleineren Gegenständen und dem Superwinch-Zubehör geliefert.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Der Verkäufer weist darauf hin, dass das tragbare Garmin-GPS-Gerät derzeit nicht funktioniert.
• Die letzte Hauptuntersuchung des Fahrzeugs wurde 2023 durchgeführt, bei der nach Angaben des Verkäufers keine Warnungen oder Hinweise festgestellt wurden.

SERVICEGESCHICHTE

• Der letzte Service an diesem Discovery wurde im März 2023 bei ca. 151.000 km von Bencar durchgeführt. Die Arbeiten umfassten eine routinemäßige Fahrzeuginspektion.
• Der Verkäufer weist darauf hin, dass der Wagen zuvor jährliche Inspektionen erhalten hat.
• Es ist auch vermerkt, dass es während des Besitzes neu gestrichen wurde.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Land Rover Discovery ist ein schickes, höchst originelles und seltenes Exemplar des robusten modernen 4x4-Klassikers, der nach Expeditionsspezifikationen gebaut und vom kanarischen Team bei der Camel Trophy 1996 durch Kalimantan eingesetzt wurde. Er ist eines von nur 18 Exemplaren, die für die Veranstaltung produziert wurden, und verfügt über eine Reihe von offroad-orientierten Upgrades, die ihn zu einem idealen Abenteuerfahrzeug für Wochenendausflüge und Langstrecken-Expeditionen machen.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Este Land Rover Discovery es un raro ejemplo del fiable 4x4 clásico moderno, que fue construido con especificaciones de expedición y utilizado por el equipo canario en la competición Camel Trophy de 1996, en la que los equipos atravesaron Kalimantan.
• Está propulsado por un motor diesel turboalimentado 300TDi de 2,5 litros y cuatro cilindros en línea, que entrega unos 113 CV y 195 lb-pie de par a las cuatro ruedas a través de una transmisión manual de cinco velocidades.
• Este sólido ejemplar se encuentra en Portugal, donde, según se informa, ha estado con el vendedor y tercer propietario durante 11 años.
• Es uno de los 18 ejemplares que se construyeron y mejoraron específicamente para su uso en el Camel Trophy de 1996, y fue conducido por la pareja canaria formada por Adolfo Suanzes y Belén de la Fuente a través de los agotadores 1.490 km de terreno hostil.
• El cuentakilómetros marca 151.045 kilómetros desde nuevo.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Iniciado en 1981, el Trofeo Camel era una competición orientada al off-road patrocinada por los cigarrillos Camel. Originalmente un evento basado en Jeep, el trofeo se convertiría rápidamente en sinónimo de Land Rover, que rápidamente se convirtió en el principal proveedor de vehículos.
• El extenuante Camel Trophy se conoció como "Las Olimpiadas del 4x4" debido a que el evento se celebraba en varios países de todo el mundo con equipos de distintas naciones.
• Construido y mejorado específicamente para el Camel Trophy 1996, este Discovery cuenta con una jaula antivuelco completa, protección de bajos y protectores de dirección, sistemas eléctricos modificados, un cabrestante, un snorkel, una baca completa con escalera trasera, una luz de trabajo trasera, focos cuádruples montados en la baca, una barra parachoques delantera, componentes de suspensión y transmisión mejorados, depósitos de combustible auxiliares, protectores de faros traseros, focos delanteros dobles, un ordenador de rally Terratrip, una lámpara de lectura para el pasajero y un sistema de navegación Garmin.
• Al igual que con todos los modelos Camel Trophy, este ejemplo está acabado en amarillo Sandglow. También cuenta con una calcomanía negro en el capó, el período de calcomanías patrocinador, calcomanías bandera canaria en el capó, aletas delanteras y baca, y Camel Trophy '96 - el 17 º evento - Indonesia "placas" que se fijan en la puerta trasera y en el capó.
• En el interior, el habitáculo presenta una tapicería de media tela y vinilo beige con detalles en negro, así como fundas de asientos beige a juego y una jaula antivuelco recubierta de espuma negra.
• Monta un juego de llantas de acero de 16 pulgadas del color de la carrocería calzadas con neumáticos Michelin 4x4 - O/R.
• El equipamiento de fábrica incluye parabrisas trasero calefactado, faros antiniebla delanteros y traseros, mandos de calefacción y ventilación y caja de cambios de gamas alta y baja.
• Este ejemplo también cuenta con una luz de mapa en el lado del pasajero delantero, una toma de corriente Durite montada en el espacio para los pies del pasajero y un protector de cabina trasero.
• Viene con los manuales originales del propietario, y Camel Trophy documentos y libros de ruta, así como diversos artículos más pequeños, y sus accesorios Superwinch.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• El vendedor señala que el dispositivo GPS Garmin portátil no funciona actualmente.
• La última inspección técnica del coche se realizó en 2023, durante la cual el vendedor informa de que no se observaron advertencias ni puntos de aviso.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El último servicio de este Discovery se llevó a cabo en marzo de 2023 a aproximadamente 151.000 km por Bencar. El trabajo consistió en una inspección rutinaria del vehículo.
• Antes de esto, el vendedor señala que el coche se ha beneficiado de inspecciones anuales.
• También se observa que ha sido repintado durante su propiedad.

RESUMEN

Este Land Rover Discovery es un elegante, muy original y raro ejemplo del robusto 4x4 clásico moderno, que fue construido con especificaciones de expedición y utilizado por el equipo canario en la competición Camel Trophy de 1996 a través de Kalimantan. Uno de los 18 ejemplares producidos para el evento, y con una serie de mejoras centradas en todo terreno, que haría un vehículo de aventura ideal para exploraciones de fin de semana, y las expediciones de larga distancia por igual.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

• Ce Land Rover Discovery est un rare exemple de 4x4 classique moderne et fiable, construit selon les spécifications de l'expédition et utilisé par l'équipe des îles Canaries lors de la compétition du Camel Trophy de 1996, qui a vu les équipes traverser le Kalimantan.
• Elle est propulsée par un quatre cylindres diesel 300TDi 2,5 litres turbocompressé, qui délivre environ 113 ch et 195 lb-pi de couple aux quatre roues par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à cinq rapports.
• Ce solide exemplaire se trouve au Portugal, où le vendeur et troisième propriétaire l'aurait conservé pendant 11 ans.
• Il s'agit de l'un des 18 exemplaires construits et améliorés spécialement pour le Camel Trophy de 1996. Il a été piloté par les Canariens Adolfo Suanzes et Belen de la Fuente sur les 1 490 km d'un terrain hostile.
• Le compteur kilométrique indique 151 045 kilomètres depuis l'achat.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Lancé en 1981, le Trophée Camel était une compétition tout-terrain sponsorisée par les cigarettes Camel. À l'origine, il s'agissait d'un événement basé sur la Jeep, mais le trophée est rapidement devenu synonyme de Land Rover, qui est rapidement devenu le principal fournisseur de véhicules.
• L'éprouvant Camel Trophy a été surnommé "les Olympiades du 4x4", car l'événement se déroule dans plusieurs pays du monde avec des équipes de différentes nations.
• Construit et amélioré spécifiquement pour le Camel Trophy 1996, ce Discovery est équipé d'une cage de protection complète, d'une protection du soubassement et de protections de la direction, de systèmes électriques modifiés, d'un treuil, d'un snorkel, d'une galerie de toit complète avec échelle arrière, d'un projecteur de travail arrière, de quatre projecteurs montés sur la galerie de toit, d'un pare-buffle avant, de composants de suspension et de transmission améliorés, de réservoirs de carburant auxiliaires, de protections de feux arrière, de deux projecteurs avant, d'un ordinateur de rallye Terratrip, d'une lampe de lecture pour le passager et d'un système de navigation Garmin.
• Comme tous les modèles Camel Trophy, cet exemplaire est peint en Sandglow Yellow. Il comporte également une décalcomanie noire sur le capot, des décalcomanies de sponsors d'époque, des décalcomanies du drapeau des Canaries sur le capot, les ailes avant et la galerie de toit, ainsi que des "plaques" indonésiennes du Camel Trophy "96" - la 17e édition - qui sont apposées sur la porte arrière et sur le capot.
• À l'intérieur, l'habitacle est doté d'une sellerie en tissu et en vinyle beige avec des garnitures noires, de housses de sièges beige assorties et d'un arceau de sécurité garni de mousse noire.
• Il est monté sur des jantes en acier de 16 pouces de la couleur de la carrosserie, chaussées de pneus Michelin 4x4 - O/R.
• Les spécifications d'usine comprennent une lunette arrière chauffante, des phares antibrouillard avant et arrière, des commandes de chauffage et de ventilation, et une boîte de vitesses à gammes haute et basse.
• Cet exemple est également équipé d'une liseuse de carte côté passager, d'une prise de courant Durite au pied du passager et d'une protection de la cabine arrière.
• Il est accompagné des manuels d'origine du propriétaire, des documents du Camel Trophy et des carnets de route, ainsi que de divers petits objets et de ses accessoires Superwinch.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Le vendeur indique que l'appareil GPS portable Garmin ne fonctionne pas actuellement.
• Le dernier contrôle technique de la voiture a été effectué en 2023, au cours duquel le vendeur signale qu'aucun avertissement ou avis n'a été relevé.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• La dernière révision de ce Discovery a été effectuée en mars 2023 à environ 151 000 km par Bencar. Le travail consistait en une inspection de routine du véhicule.
• Avant cela, le vendeur indique que la voiture a fait l'objet d'inspections annuelles.
• Il est également noté qu'il a été repeint pendant qu'il était en possession de l'entreprise.

RÉSUMÉ

Ce Land Rover Discovery est un exemple élégant, très original et rare du robuste 4x4 classique moderne, qui a été construit selon les spécifications de l'expédition et utilisé par l'équipe des îles Canaries lors de la compétition du Camel Trophy de 1996 à travers le Kalimantan. Il s'agit de l'un des 18 exemplaires produits pour l'événement. Doté d'un certain nombre d'améliorations axées sur le tout-terrain, il ferait un véhicule d'aventure idéal pour les explorations de fin de semaine et les expéditions de longue durée.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Questo Land Rover Discovery è un raro esempio di 4x4 classico e affidabile, costruito secondo le specifiche della spedizione e utilizzato dal team delle Canarie nella competizione Camel Trophy del 1996, che ha visto le squadre attraversare Kalimantan.
• Il motore è un quattro cilindri in linea turbocompresso 300TDi da 2,5 litri, che eroga circa 113 CV e 195 Nm di coppia alle quattro ruote tramite un cambio manuale a cinque rapporti.
• Questo solido esemplare si trova in Portogallo, dove, secondo quanto riferito, è stato con il venditore e terzo proprietario per 11 anni.
• Si tratta di uno dei soli 18 esemplari costruiti e aggiornati appositamente per il Camel Trophy del 1996, ed è stato guidato dalla coppia delle Isole Canarie formata da Adolfo Suanzes e Belen de la Fuente attraverso gli estenuanti 1.490 km di terreno ostile.
• Il contachilometri segna 151.045 chilometri da nuovo.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Iniziato nel 1981, il Camel Trophy era una competizione orientata al fuoristrada sponsorizzata dalle sigarette Camel. Inizialmente basato su Jeep, il trofeo divenne rapidamente sinonimo di Land Rover, che divenne presto il principale fornitore di veicoli.
• L'estenuante Camel Trophy è diventato noto come "l'Olimpiade del 4x4", poiché l'evento si svolge in vari paesi del mondo con squadre di diverse nazioni.
• Costruita e aggiornata specificamente per il Camel Trophy del 1996, questa Discovery è dotata di una gabbia a rulli completa, di protezioni sottoscocca e di protezioni dello sterzo, di impianti elettrici modificati, di un verricello, di uno snorkel, di un portapacchi completo con scaletta posteriore, di una luce di lavoro posteriore, di quattro faretti montati sul portapacchi, di un bull bar anteriore, di sospensioni e componenti della trasmissione aggiornati, di serbatoi ausiliari, di protezioni per i fanali posteriori, di due faretti anteriori, di un computer da rally Terratrip, di una lampada di lettura per il passeggero e di un sistema di navigazione Garmin.
• Come tutti i modelli Camel Trophy, questo esemplare è rifinito in giallo sabbia. Presenta inoltre una decalcomania nera sul cofano, decalcomanie di sponsorizzazione d'epoca, decalcomanie della bandiera delle Canarie sul cofano, sui parafanghi anteriori e sul portapacchi, e le "targhe" del Camel Trophy '96 - il 17° evento - Indonesia, applicate sulla porta posteriore e sul cofano.
• All'interno, l'abitacolo è caratterizzato da rivestimenti in vinile e stoffa beige con inserti neri, rivestimenti dei sedili beige abbinati e una roll cage nera rivestita in schiuma.
• Monta un set di cerchi in acciaio da 16 pollici in tinta con la carrozzeria, con pneumatici Michelin 4x4 - O/R.
• Le specifiche di fabbrica includono il parabrezza riscaldato, i fendinebbia anteriori e posteriori, i comandi del riscaldamento e della ventilazione e il cambio ad alta e bassa gamma.
• Questo esemplare è dotato anche di una luce a mappa anteriore lato passeggero, di una presa Durite montata sul vano piedi del passeggero e di una protezione posteriore per la cabina.
• Viene fornito con i manuali originali del proprietario, i documenti e i road book del Camel Trophy, oltre a vari oggetti minori e agli accessori Superwinch.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Il venditore segnala che il dispositivo GPS portatile Garmin non è attualmente funzionante.
• L'ultimo controllo tecnico della vettura è stato effettuato nel 2023, durante il quale il venditore riferisce che non sono stati rilevati avvertimenti o consigli.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultimo intervento di manutenzione di questa Discovery è stato effettuato da Bencar nel marzo 2023, a circa 151.000 km. Il lavoro comprendeva un'ispezione di routine del veicolo.
• In precedenza, il venditore fa notare che la vettura ha beneficiato di ispezioni annuali.
• Si nota anche che è stato riverniciato durante la proprietà.

SOMMARIO

Questa Land Rover Discovery è un elegante, originalissimo e raro esempio di 4x4 classico moderno e robusto, costruito secondo le specifiche della spedizione e utilizzato dal team delle Isole Canarie nella competizione Camel Trophy del 1996 attraverso Kalimantan. Uno dei soli 18 esemplari prodotti per l'evento e con una serie di aggiornamenti incentrati sull'off-road, è un veicolo ideale per le esplorazioni del fine settimana e per le spedizioni a lunga distanza.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Land Rover Discovery is een zeldzaam voorbeeld van de betrouwbare moderne klassieke 4x4, die werd gebouwd volgens expeditiespecificaties en gebruikt door het Canarische team in de Camel Trophy-wedstrijd van 1996, waarbij teams Kalimantan doorkruisten.
• Hij wordt aangedreven door een 300TDi 2,5-liter dieselinlineviercilinder met turbo, die via een handgeschakelde vijfversnellingsbak ongeveer 113 pk en 195 lb-ft koppel levert aan alle vier de wielen.
• Dit solide exemplaar staat in Portugal, waar hij naar verluidt al 11 jaar in het bezit is van de verkoper en derde eigenaar.
• Het is een van de slechts 18 exemplaren die speciaal zijn gebouwd en opgewaardeerd voor gebruik in de Camel Trophy van 1996 en werd bestuurd door het Canarische partnerschap van Adolfo Suanzes en Belen de la Fuente over de slopende 1.490 km vijandig terrein.
• De kilometerteller geeft 151.045 kilometer aan vanaf nieuw.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• De Camel Trophy ging van start in 1981 en was een off-roadwedstrijd die werd gesponsord door Camel-sigaretten. Oorspronkelijk was de Camel Trophy een Jeep-evenement, maar al snel werd het een synoniem voor Land Rover, dat al snel de belangrijkste voertuigleverancier werd.
• De slopende Camel Trophy werd bekend als 'De Olympische Spelen van 4x4' omdat het evenement plaatsvond in verschillende landen over de hele wereld met teams uit verschillende landen.
• Deze Discovery is speciaal gebouwd en opgewaardeerd voor de 1996 Camel Trophy en is voorzien van een volledige rolkooi, bodembescherming en stuurbescherming, aangepaste elektrische systemen, een lier, een snorkel, een volledige imperiaal met ladder achteraan, een werklamp achteraan, vier op de imperiaal gemonteerde schijnwerpers, een koeienvanger vooraan, opgewaardeerde ophanging en transmissieonderdelen, extra brandstoftanks, achterlichtbeschermers, twee schijnwerpers vooraan, een Terratrip rallycomputer, een leeslampje voor de passagier en een Garmin navigatiesysteem.
• Zoals alle Camel Trophy-modellen is ook dit exemplaar uitgevoerd in Sandglow Yellow. Hij is ook voorzien van een zwarte sticker op de motorkap, periode sponsorstickers, Canarische vlagstickers op de motorkap, voorspatborden en dakdrager en Camel Trophy '96 - het 17e evenement - Indonesië 'plates' die zijn aangebracht op de achterklep en op de motorkap.
• Binnenin heeft het interieur beige halfvinyl en stoffen bekleding met zwarte accenten, bijpassende beige stoelhoezen en een rolkooi met zwarte foamrand.
• Hij staat op 16-inch stalen wielen in carrosseriekleur, waarop Michelin 4x4 O/R-banden zijn gemonteerd.
• De fabrieksspecificatie omvat een verwarmd achterscherm, mistlampen voor en achter, verwarmings- en ventilatieregeling en een versnellingsbak met hoog en laag bereik.
• Dit exemplaar heeft ook een kaartleeslamp aan de passagierszijde, een Durite-aansluitpunt in de voetruimte en een cabinescherm achter.
• Hij wordt geleverd met de originele handleidingen voor de eigenaar en Camel Trophy documenten en roadbooks, evenals diverse kleinere items en zijn Superwinch accessoires.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• De verkoper merkt op dat het draagbare Garmin GPS-apparaat momenteel niet werkt.
• De laatste technische keuring van de auto werd uitgevoerd in 2023, waarbij volgens de verkoper geen waarschuwingen of adviespunten werden genoteerd.

ONDERHOUDSHISTORIE

• De laatste onderhoudsbeurt van deze Discovery werd uitgevoerd in maart 2023 bij ongeveer 151.000 km door Bencar. Het werk bestond uit een routine-inspectie van het voertuig.
• Voorafgaand hieraan heeft de auto volgens de verkoper jaarlijkse inspecties ondergaan.
• De auto is ook opnieuw geschilderd.

SAMENVATTING

Deze Land Rover Discovery is een slim, zeer origineel en zeldzaam voorbeeld van de robuuste moderne klassieke 4x4, die werd gebouwd volgens expeditiespecificaties en gebruikt door het Canarische Eilandenteam in de Camel Trophy-wedstrijd van 1996 door Kalimantan. Hij is een van de slechts 18 exemplaren die voor het evenement zijn geproduceerd en beschikt over een aantal off-road gerichte upgrades, waardoor hij een ideale adventure vehicle zou zijn voor weekendverkenningen en langeafstandsexpedities.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

KLUCZOWE FAKTY

• Ten Land Rover Discovery to rzadki przykład niezawodnego, nowoczesnego klasyka 4x4, który został zbudowany zgodnie ze specyfikacją ekspedycji i był używany przez zespół z Wysp Kanaryjskich w konkursie Camel Trophy 1996, w którym zespoły przemierzały Kalimantan.
• Napędzany jest turbodoładowanym 2,5-litrowym silnikiem wysokoprężnym 300TDi o mocy 113 KM i momencie obrotowym 195 lb na wszystkie cztery koła za pośrednictwem pięciobiegowej manualnej skrzyni biegów.
• Ten solidny egzemplarz znajduje się w Portugalii, gdzie podobno jest u sprzedawcy i trzeciego właściciela od 11 lat.
• Jest to jeden z zaledwie 18 egzemplarzy, które zostały zbudowane i zmodernizowane specjalnie do użytku w Camel Trophy 1996, a za jego sterami zasiedli kanaryjscy partnerzy Adolfo Suanzes i Belen de la Fuente, pokonując wyczerpujące 1490 km wrogiego terenu.
• Licznik kilometrów wskazuje 151 045 kilometrów od nowości.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Rozpoczęty w 1981 roku Camel Trophy był zawodami terenowymi sponsorowanymi przez papierosy Camel. Początkowo zawody były organizowane przez Jeepa, ale szybko stały się synonimem Land Rovera, który szybko stał się głównym dostawcą pojazdów.
• Wyczerpujące zawody Camel Trophy stały się znane jako "Olimpiada 4x4", ponieważ odbywają się w różnych krajach na całym świecie z udziałem drużyn z różnych krajów.
• Zbudowany i zmodernizowany specjalnie dla Camel Trophy 1996, ten Discovery posiada pełną klatkę bezpieczeństwa, osłony podwozia i osłony kierownicy, zmodyfikowane systemy elektryczne, wyciągarkę, snorkel, pełny bagażnik dachowy z tylną drabinką, tylne światło robocze, poczwórne reflektory montowane na bagażniku dachowym, przedni bull bar, zmodernizowane zawieszenie i komponenty skrzyni biegów, dodatkowe zbiorniki paliwa, osłony tylnych świateł, podwójne przednie reflektory, komputer rajdowy Terratrip, lampkę do czytania dla pasażera i system nawigacji Garmin.
• Podobnie jak wszystkie modele Camel Trophy, ten egzemplarz jest wykończony w kolorze Sandglow Yellow. Posiada również czarną naklejkę na masce, naklejki sponsorów z epoki, naklejki z flagami Wysp Kanaryjskich na masce, przednich błotnikach i bagażniku dachowym oraz "tabliczki" Camel Trophy '96 - 17. impreza - Indonezja, które są umieszczone na tylnych drzwiach i na masce.
• Wewnątrz znajduje się beżowa tapicerka z pół winylu i tkaniny z czarnymi akcentami, a także dopasowane beżowe pokrowce na siedzenia i czarna klatka bezpieczeństwa z pianki.
• Jeździ na zestawie 16-calowych stalowych kół w kolorze nadwozia, obutych w opony Michelin 4x4 - O/R.
• Fabryczna specyfikacja obejmuje podgrzewaną tylną szybę, przednie i tylne światła przeciwmgielne, sterowanie nagrzewnicą i wentylacją oraz skrzynię biegów o wysokim i niskim zakresie.
• Ten egzemplarz jest również wyposażony w przednie oświetlenie mapy po stronie pasażera, gniazdo Durite zamontowane w przestrzeni na nogi pasażera i tylną osłonę kabiny.
• W zestawie znajduje się oryginalna instrukcja obsługi, dokumenty Camel Trophy i książki drogowe, a także różne mniejsze przedmioty i akcesoria Superwinch.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Sprzedawca zauważa, że przenośne urządzenie GPS Garmin obecnie nie działa.
• Ostatni przegląd techniczny samochodu został przeprowadzony w 2023 roku, podczas którego sprzedawca poinformował, że nie odnotowano żadnych ostrzeżeń ani zaleceń.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatni serwis tego Discovery został przeprowadzony w marcu 2023 roku przy około 151 000 km przez Bencar. Prace obejmowały rutynową kontrolę pojazdu.
• Sprzedawca zaznacza, że wcześniej samochód przechodził coroczne przeglądy.
• Odnotowano również, że został on przemalowany w czasie jego posiadania.

PODSUMOWANIE

Ten Land Rover Discovery to elegancki, bardzo oryginalny i rzadki przykład wytrzymałego, nowoczesnego klasyka 4x4, który został zbudowany zgodnie ze specyfikacją ekspedycyjną i był używany przez zespół z Wysp Kanaryjskich w zawodach Camel Trophy w 1996 roku w Kalimantanie. Jeden z zaledwie 18 egzemplarzy wyprodukowanych na potrzeby tego wydarzenia, posiadający szereg modernizacji terenowych, byłby idealnym pojazdem przygodowym zarówno do weekendowych eksploracji, jak i wypraw na dłuższe dystanse.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Land Rover Discovery é um raro exemplo do fiável 4x4 clássico moderno, construído de acordo com as especificações de expedição e utilizado pela equipa das Ilhas Canárias na competição Camel Trophy de 1996, em que as equipas atravessaram Kalimantan.
• É alimentado por um motor turbo 300TDi 2.5 litros diesel em linha-quatro, que debita cerca de 113 cv e 195 lb-pé de binário às quatro rodas através de uma caixa manual de cinco velocidades.
• Este sólido exemplar está localizado em Portugal, onde, segundo consta, esteve com o vendedor e terceiro proprietário durante 11 anos.
• É um de apenas 18 exemplares que foram construídos e melhorados especificamente para serem utilizados no Camel Trophy de 1996, e foi conduzido pela parceria das Ilhas Canárias de Adolfo Suanzes e Belen de la Fuente ao longo dos extenuantes 1.490 km de terreno hostil.
• O conta-quilómetros indica 151.045 quilómetros desde novo.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Iniciado em 1981, o Troféu Camel era uma competição orientada para o todo-o-terreno patrocinada pelos cigarros Camel. Originalmente um evento baseado no Jeep, o troféu rapidamente se tornaria sinónimo de Land Rover, que rapidamente se tornou o principal fornecedor de veículos.
• O extenuante Camel Trophy ficou conhecido como "As Olimpíadas do 4x4" devido ao facto de o evento se realizar em vários países do mundo com equipas de várias nações.
• Construído e melhorado especificamente para o Camel Trophy de 1996, este Discovery possui uma gaiola de proteção completa, proteção da parte inferior da carroçaria e protecções da direção, sistemas eléctricos modificados, um guincho, um snorkel, uma barra de tejadilho completa com escada traseira, uma luz de trabalho traseira, quatro faróis montados na barra de tejadilho, uma barra de proteção frontal, componentes da suspensão e da transmissão melhorados, depósitos de combustível auxiliares, protecções dos faróis traseiros, faróis duplos dianteiros, um computador de rali Terratrip, uma luz de leitura para o passageiro e um sistema de navegação Garmin.
• Tal como acontece com todos os modelos Camel Trophy, este exemplar tem acabamento em Amarelo Sandglow. Apresenta também um autocolante preto no capot, autocolantes de patrocínios da época, autocolantes com a bandeira das Ilhas Canárias no capot, nos guarda-lamas dianteiros e na barra de tejadilho, e "placas" do Camel Trophy '96 - a 17ª prova - da Indonésia que estão afixadas na porta traseira e no capot.
• No interior, o habitáculo apresenta estofos em tecido e meio vinil bege com detalhes em preto, bem como revestimentos dos bancos a condizer em bege e uma gaiola de proteção em espuma preta.
• É montado num conjunto de jantes de aço de 16 polegadas na cor da carroçaria, calçadas com pneus Michelin 4x4 - O/R.
• A especificação de fábrica inclui um ecrã traseiro aquecido, faróis de nevoeiro dianteiros e traseiros, controlos do aquecimento e da ventilação e uma caixa de velocidades de gama alta e baixa.
• Este exemplo também inclui uma luz de mapa do lado do passageiro, um ponto de tomada Durite montado no espaço para os pés do passageiro e uma proteção traseira do habitáculo.
• Inclui os manuais originais do proprietário e os documentos e road books do Camel Trophy, bem como vários objectos mais pequenos e os seus acessórios Superwinch.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotos para avaliar o estado exterior e interior.
• O vendedor refere que o dispositivo GPS portátil Garmin não está a funcionar.
• A última inspeção técnica do automóvel foi efectuada em 2023, durante a qual o vendedor informa que não foram assinalados quaisquer avisos ou advertências.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A última revisão deste Discovery foi efectuada em março de 2023, com aproximadamente 151.000 km, pela Bencar. O trabalho consistiu numa inspeção de rotina ao veículo.
• Antes disso, o vendedor refere que o automóvel beneficiou de inspecções anuais.
• Também se regista que foi repintado durante a sua posse.

RESUMO

Este Land Rover Discovery é um exemplar elegante, altamente original e raro deste 4x4 clássico moderno e robusto, que foi construído de acordo com as especificações de expedição e utilizado pela equipa das Ilhas Canárias na competição Camel Trophy de 1996 em Kalimantan. Um dos apenas 18 exemplares produzidos para o evento e com uma série de actualizações para todo-o-terreno, seria um veículo de aventura ideal para explorações de fim de semana e expedições de longa distância.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

NYCKELFAKTA

• Denna Land Rover Discovery är ett sällsynt exempel på en pålitlig modern klassisk 4x4, som byggdes enligt expeditionsspecifikationer och användes av laget från Kanarieöarna i Camel Trophy-tävlingen 1996, där lagen korsade Kalimantan.
• Den drivs av en turboladdad 300TDi 2,5-liters diesel inline-fyra, som levererar cirka 113 hk och 195 lbft vridmoment till alla fyra hjulen via en femväxlad manuell växellåda.
• Detta solida exempel finns i Portugal, där det enligt uppgift har varit hos säljaren och den tredje ägaren i 11 år.
• Den är ett av endast 18 exemplar som byggdes och uppgraderades speciellt för att användas i Camel Trophy 1996, och styrdes av det kanariska partnerskapet Adolfo Suanzes och Belen de la Fuente över de 1 490 km i fientlig terräng.
• Vägmätaren visar 151 045 kilometer från nybilstillfället.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Camel Trophy startade 1981 och var en offroad-orienterad tävling som sponsrades av Camel cigaretter. Ursprungligen var tävlingen Jeep-baserad, men trofén blev snabbt synonym med Land Rover, som snabbt blev den primära fordonsleverantören.
• Den tuffa Camel Trophy blev känd som "Olympiaden för 4x4" på grund av att evenemanget ägde rum i olika länder över hela världen med lag från olika nationer.
• Denna Discovery är byggd och uppgraderad speciellt för 1996 års Camel Trophy och har en komplett störtbur, underredsskydd och styrskydd, modifierade elsystem, en vinsch, en snorkel, ett komplett takräcke med bakre stege, en bakre arbetsbelysning, fyra takräcks-monterade strålkastare, en främre bull bar, uppgraderade komponenter för fjädring och transmission, extra bränsletankar, bakljusskydd, dubbla strålkastare fram, en Terratrip rallydator, en läslampa för passagerare och ett Garmin-navigationssystem.
• Som med alla Camel Trophy-modeller är detta exemplar målat i Sandglow Yellow. Den har också en svart dekal på motorhuven, sponsordekaler från perioden, dekaler med Kanarieöarnas flagga på motorhuven, framskärmarna och takräcket samt Camel Trophy '96 - det 17:e evenemanget - Indonesia 'plates' som är fästa på bakdörren och på motorhuven.
• Invändigt har kupén beige halvvinyl- och tygklädsel med svarta detaljer, samt matchande beige sätesöverdrag och en svart skumtrimmad rullbur.
• Den rullar på 16-tums karossfärgade stålfälgar med Michelin 4x4 - O/R-däck.
• Fabriksutrustningen omfattar en uppvärmd bakruta, dimljus fram och bak, värme- och ventilationsreglage samt en växellåda med hög och låg växellåda.
• Detta exemplar har även kartlampa på passagerarsidan fram, Durite-uttag monterat i fotutrymmet på passagerarsidan och hyttskydd bak.
• Den levereras med de ursprungliga ägarhandböckerna, Camel Trophy-dokument och roadbooks, samt olika mindre föremål och dess Superwinch-tillbehör.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Säljaren noterar att den bärbara Garmin GPS-enheten för närvarande inte fungerar.
• Bilens senaste besiktning genomfördes 2023, då säljaren rapporterar att inga varningar eller rådgivande punkter noterades.

SERVICEHISTORIK

• Denna Discoverys senaste service utfördes i mars 2023 vid cirka 151 000 km av Bencar. Arbetet bestod av en rutinmässig fordonsinspektion.
• Dessförinnan har bilen enligt säljaren genomgått årliga inspektioner.
• Den uppges också ha målats om under ägartiden.

SAMMANFATTNING

Denna Land Rover Discovery är ett smart, mycket originellt och sällsynt exempel på den robusta moderna 4x4-klassikern, som byggdes enligt expeditionsspecifikationer och användes av laget från Kanarieöarna i Camel Trophy-tävlingen över Kalimantan 1996. Den är ett av bara 18 exemplar som tillverkades för evenemanget och har ett antal uppgraderingar för terrängkörning, vilket gör den till ett perfekt äventyrsfordon för både weekendutflykter och expeditioner över längre sträckor.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.