1996 AUDI A6 (C4) 2.8 30V QUATTRO

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Audi A6 Quattro ist ein sehr gut ausgestattetes Exemplar der unauffälligen Limousine, die in einem eleganten Farbschema gehalten ist.
• Unter der Motorhaube arbeitet ein 2,8-Liter-V6-Saugmotor mit 30 Ventilen, der bis zu 190 PS leistet und alle vier Räder über ein Fünfgang-Schaltgetriebe antreibt.
• Das Auto befand sich von 1999 bis 2019 in Familienbesitz und wurde vom Vater an den Sohn weitergegeben. In den letzten drei Jahren war es in Deutschland zugelassen.
• Im März 2022 erhielt er neue Querlenker und vordere Bremsleitungen, und der Zahnriemen wurde zuletzt 2018 gewechselt.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser Audi ist in Europa Blue lackiert und mit cremefarbenem Leder ausgestattet, das von Holzeinlagen unterstrichen wird.
• Er fährt auf 16-Zoll-Leichtmetallrädern im Fünfspeichen-Design, die mit Continental PremiumContact 6-Reifen bestückt sind.
• Zur Ausstattung gehören beheizbare Vorder- und Rücksitze, Sportsitze vorne, ein Dreispeichen-Sportlenkrad, eine Klimaanlage, ein Tempomat, ein elektrisches Sonnenrollo hinten, manuelle Seitenfensterläden und ein Bordcomputer.
• Der Verkäufer berichtet, dass es einen zusätzlichen Schalter für die Nebelscheinwerfer gibt, der von einem früheren Einbau zusätzlicher Lampen herrührt (inzwischen entfernt), sowie eine nicht originale Antenne auf dem Dach.
• Das Auto wird begleitet von den Besitzerbüchern, dem originalen, gestempelten Servicebuch, den Rechnungen für den Service ab 1999 und einem CARFAX-Bericht.

ZUSTAND

• Die hintere Stoßstange wurde 2015 repariert, nachdem sie einen kleinen Schaden erlitten hatte.
• Der Zustand der Lackierung wird insgesamt als gut beschrieben, mit einigen kleinen Steinschlägen an der Front und einem Kratzer an einem der vorderen Kotflügel.
• An den Rädern sind ein paar Schönheitsfehler zu sehen, und die Nabenkappe am linken Hinterrad ist beschädigt. Die Reifen befinden sich in einem ausgezeichneten Zustand und haben noch fast das gesamte Profil, da sie Ende 2020 ersetzt wurden.
• Im Innenraum ist die originale Lederkabine in einem ausgezeichneten Zustand, mit geringfügigen Abnutzungserscheinungen am Fahrersitz und den wichtigsten Berührungspunkten, ein paar Flecken auf dem Fahrersicherheitsgurt, einem Tintenfleck auf dem kleinen Teppichbereich unter dem Aschenbecher und einer kleinen Verfärbung auf den Fußmatten.
• Es sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt, und auf dem Armaturenbrett leuchten keine Warnlampen auf.
• Die letzte Hauptuntersuchung wurde im März 2022 durchgeführt, und das Fahrzeug soll ohne Beanstandungen bestanden haben.

SERVICEGESCHICHTE

• Der Wagen wurde zuletzt im Juli 2018 bei 121.851 Kilometern von SPE Autoservice Asarum einem dokumentierten Komplettservice unterzogen, bei dem der Zahnriemen, das Thermostat und die Wasserpumpe gewechselt wurden.
• Zuvor hatte Jeppsons Audi im Mai 2016 bei 120.993 Kilometern und im Mai 2013 bei 117.855 Kilometern einen Service durchgeführt.
• Im März 2022 wurden neue Querlenker und neue vordere Bremsleitungen eingebaut.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Audi A6 Quattro ist ein schickes Exemplar der hübschen Limousine der C4-Generation mit dem begehrten 2,8-Liter-V6-Motor mit 30 Ventilen und 190 PS, der mit einem Schaltgetriebe und dem für Audi typischen "Quattro"-Allradantriebssystem kombiniert ist. Dieser A6 ist bemerkenswert gut ausgestattet und befindet sich in einem sehr guten Originalzustand. Er ist ein geschmackvoller und zuverlässiger Alltagsfahrer im Retro-Stil, der noch viele Kilometer vor sich hat.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Este Audi A6 Quattro es un ejemplo muy bien equipado de la discreta berlina, acabado en una elegante combinación de colores.
• Bajo el capó se encuentra un V6 de 2,8 litros de 30 válvulas de aspiración natural, que produce hasta 190 CV y que impulsa las cuatro ruedas a través de una transmisión manual de cinco velocidades.
• El coche fue propiedad de una sola familia, transmitido de padre a hijo, entre 1999 y 2019. Durante los últimos tres años, ha estado registrado en Alemania.
• En marzo de 2022 se le colocaron nuevos trapecios y conductos de freno delanteros, y la última vez que se sustituyó la correa de levas fue en 2018.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este Audi está acabado en Azul Europa sobre un habitáculo tapizado en cuero color crema y con incrustaciones de madera.
• Monta un juego de llantas de aleación de 16 pulgadas y cinco radios, calzadas con neumáticos Continental PremiumContact 6.
• El equipamiento incluye asientos delanteros y traseros calefactados, asientos deportivos delanteros, volante deportivo de tres radios, climatizador, control de crucero, cortinilla trasera eléctrica, cortinillas laterales manuales y ordenador de a bordo.
• El vendedor informa de que hay un interruptor de luz antiniebla adicional resultante de una instalación anterior de lámparas adicionales (desde entonces retiradas), y una antena no original en el techo.
• El coche se acompaña del paquete de libros del propietario, el libro de servicio original sellado, el historial de servicio facturado a partir de 1999 y un informe CARFAX.

CONDICIÓN

• El parachoques trasero fue reparado en 2015 tras sufrir un pequeño daño.
• El estado de la pintura se describe como bueno en general, con algunos pequeños desprendimientos de piedras en el frontal y un arañazo en una de las aletas delanteras.
• En las ruedas se aprecian algunos desperfectos y el tapacubos de la rueda trasera izquierda está dañado. Se dice que los neumáticos están en excelente estado, con la banda de rodadura casi completa, ya que fueron sustituidos a finales de 2020.
• Pasando al interior, el habitáculo de cuero original está en excelente estado, con algunos desgastes menores en el asiento del conductor y en los principales puntos de contacto, un par de marcas en el cinturón de seguridad del conductor, una mancha de tinta en la pequeña zona enmoquetada bajo el cenicero y una pequeña decoloración en las alfombrillas.
• No se conocen fallos mecánicos ni eléctricos, y no se enciende ninguna luz de advertencia en el salpicadero.
• La última inspección técnica se llevó a cabo en marzo de 2022, cuando se dice que el coche pasó sin advertencias.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El coche se sometió por última vez a una revisión completa documentada en julio de 2018, a 121.851 kilómetros, por SPE Autoservice Asarum, que cambió la correa de distribución, el termostato y la bomba de agua.
• Anteriormente, Jeppsons Audi realizó una revisión en mayo de 2016 con 120.993 kilómetros y en mayo de 2013 con 117.855 kilómetros.
• En marzo de 2022 se instalaron nuevos trapecios y nuevos conductos de freno delanteros.

RESUMEN

Este Audi A6 Quattro es un elegante ejemplo de la atractiva berlina de la generación C4, con el deseable motor V6 de 2,8 litros y 30 válvulas acoplado a una caja de cambios manual y al característico sistema de tracción total 'Quattro' de Audi. Con un equipamiento notablemente bueno y conservado en un estado muy original, este A6 sería un conductor diario retro de buen gusto y fiable durante muchos kilómetros.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

CHIFFRES CLÉS

• Cette Audi A6 Quattro est un exemple très bien équipé de la berline discrète, finie dans un schéma de couleur élégant.
• Sous le capot se trouve un V6 atmosphérique de 2,8 litres à 30 soupapes, développant jusqu'à 190 ch, qui entraîne les quatre roues par le biais d'une transmission manuelle à cinq vitesses.
• La voiture a été la propriété d'une seule famille, transmise de père en fils, entre 1999 et 2019. Au cours des trois dernières années, elle a été immatriculée en Allemagne.
• Il a été équipé de nouveaux triangles et de nouvelles conduites de frein avant en mars 2022, et la courroie de came a été remplacée pour la dernière fois en 2018.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette Audi est finie en Bleu Europe sur un habitacle garni de cuir crème ponctué d'incrustations en bois.
• Elle repose sur des jantes en alliage de 16 pouces à cinq branches, chaussées de pneus Continental PremiumContact 6.
• Le cahier des charges comprend des sièges avant et arrière chauffants, des sièges sport avant, un volant sport à trois branches, la climatisation, le régulateur de vitesse, un pare-soleil arrière électrique, des stores latéraux manuels et un ordinateur de bord.
• Le vendeur signale la présence d'un interrupteur de feux de brouillard supplémentaire résultant d'une installation antérieure de feux supplémentaires (retirés depuis), et d'une antenne non originale sur le toit.
• La voiture est accompagnée du pack de livres du propriétaire, du carnet d'entretien estampillé d'origine, de l'historique des services facturés à partir de 1999 et d'un rapport CARFAX.

CONDITION

• Le pare-chocs arrière a été réparé en 2015 après avoir subi un petit dommage.
• L'état de la peinture est décrit comme bon dans l'ensemble, avec quelques petits éclats de pierre sur la partie avant et une rayure sur l'une des ailes avant.
• Quelques imperfections sont visibles sur les roues, et l'enjoliveur de la roue arrière gauche est endommagé. Les pneus sont dits en excellent état avec une bande de roulement presque complète restante, ayant été remplacés à la fin de 2020.
• À l'intérieur, l'habitacle en cuir d'origine est en excellent état, avec une légère usure du siège du conducteur et des principaux points de contact, quelques marques sur la ceinture de sécurité du conducteur, une tache d'encre sur la petite zone de moquette sous le cendrier et une petite décoloration sur les tapis de sol.
• Il n'y a pas de défauts mécaniques ou électriques connus, et aucun voyant d'avertissement n'est allumé sur le tableau de bord.
• Le dernier contrôle technique a été effectué en mars 2022, et la voiture l'aurait passé sans aucun avis.

HISTORIQUE DE SERVICE

• La voiture a subi un dernier entretien complet documenté en juillet 2018 à 121 851 kilomètres par SPE Autoservice Asarum, qui a changé la courroie de distribution, le thermostat et la pompe à eau.
• Avant cela, Jeppsons Audi a effectué un entretien en mai 2016 à 120 993 kilomètres et en mai 2013 à 117 855 kilomètres.
• De nouveaux wishbones et de nouvelles conduites de frein avant ont été installés en mars 2022.

RÉSUMÉ

Cette Audi A6 Quattro est un bel exemple de la belle berline de la génération C4, avec le désirable moteur V6 2,8 litres 30 soupapes de 190 ch associé à une boîte de vitesses manuelle et au système de transmission intégrale "Quattro" signé Audi. Remarquablement bien équipée et conservée dans son état d'origine, cette A6 fera un conducteur quotidien rétro de bon goût et fiable pour de nombreux kilomètres à venir.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Questa Audi A6 Quattro è un esempio molto ben attrezzato della berlina sobria, finito in una combinazione di colori intelligente.
• Sotto il cofano c'è un V6 aspirato naturalmente da 2,8 litri e 30 valvole, che produce fino a 190 CV, che guida tutte e quattro le ruote attraverso una trasmissione manuale a cinque velocità.
• L'auto è stata di proprietà di una sola famiglia, tramandata di padre in figlio, tra il 1999 e il 2019. Negli ultimi tre anni è stata registrata in Germania.
• È stata dotata di nuovi forcellini e tubi dei freni anteriori nel marzo 2022, e la cinghia a camme è stata sostituita per l'ultima volta nel 2018.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa Audi è rifinita in Europa Blue su un abitacolo rivestito in pelle crema punteggiato da intarsi in legno.
• Cavalca su un set di cerchi in lega da 16 pollici a cinque razze, rivestiti con pneumatici Continental PremiumContact 6.
• Le specifiche includono sedili anteriori e posteriori riscaldati, sedili sportivi anteriori, un volante sportivo a tre razze, controllo del clima, cruise control, un parasole posteriore elettrico, tende laterali manuali e un computer di bordo.
• Il venditore riferisce che c'è un interruttore aggiuntivo per i fendinebbia derivante da una precedente installazione di lampade aggiuntive (da allora rimosse), e un'antenna non originale sul tetto.
• L'auto è accompagnata dal pacchetto di libri del proprietario, libro di servizio originale timbrato, storia di servizio fatturata dal 1999 in poi, e un rapporto CARFAX.

CONDIZIONE

• Il paraurti posteriore è stato riparato nel 2015 dopo aver subito un piccolo danno.
• La condizione della vernice è descritta come buona nel complesso, con alcune piccole schegge di pietra sulla parte anteriore e un graffio su uno dei parafanghi anteriori.
• Alcune imperfezioni sono visibili sulle ruote, e il coprimozzo della ruota posteriore sinistra è danneggiato. I pneumatici sono in ottime condizioni con quasi tutto il battistrada rimanente, essendo stati sostituiti alla fine del 2020.
• Spostandosi all'interno, l'abitacolo originale in pelle è in ottimo ordine con qualche piccola usura sul sedile del conducente e sui punti di contatto principali, un paio di segni sulla cintura di sicurezza del conducente, una macchia d'inchiostro sulla piccola area in moquette sotto il posacenere e un po' di scolorimento sui tappetini.
• Non ci sono guasti meccanici o elettrici noti, e nessuna spia si accende sul cruscotto.
• L'ultimo controllo tecnico è stato effettuato nel marzo 2022, quando si dice che l'auto sia passata senza avvisi.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultima volta che l'auto è stata sottoposta a un servizio completo documentato nel luglio 2018 a 121.851 chilometri da SPE Autoservice Asarum, che ha cambiato la cinghia di distribuzione, il termostato e la pompa dell'acqua.
• Prima di questo, Jeppsons Audi ha effettuato un servizio nel maggio 2016 a 120.993 chilometri e nel maggio 2013 a 117.855 chilometri.
• Nel marzo 2022 sono stati installati nuovi wishbones e nuovi tubi dei freni anteriori.

SOMMARIO

Questa Audi A6 Quattro è un esempio intelligente della bella generazione C4 berlina, con l'auspicabile 190bhp 2,8 litri 30-valvola V6 motore accoppiato ad un cambio manuale e Audi firma 'Quattro' sistema di trazione integrale. Notevolmente ben specificato e mantenuto in condizioni altamente originali, questa A6 farebbe per un driver quotidiano retrò gusto e affidabile per molti altri chilometri a venire.

La descrizione di questo lotto d'asta è, al meglio delle conoscenze del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono soddisfare se stessi per quanto riguarda l'accuratezza della descrizione e condurre qualsiasi ricerca che ritengono necessaria prima di impegnarsi in un'offerta. Si prega di vedere i nostri Termini e Condizioni per tutti i dettagli.

BELANGRIJKE FEITEN

• Deze Audi A6 Quattro is een zeer goed uitgerust exemplaar van de ingetogen sedan, afgewerkt in een chique kleurstelling.
• Onder de motorkap ligt een natuurlijk aangezogen 2,8-liter V6 met 30 kleppen, goed voor 190 pk, die alle vier de wielen aandrijft via een handgeschakelde vijfversnellingsbak.
• De auto was van 1999 tot 2019 in familiebezit, overgedragen van vader op zoon. De laatste drie jaar was hij geregistreerd in Duitsland.
• Hij werd in maart 2022 voorzien van nieuwe draagarmen en remleidingen vooraan, en de nokkenriem werd voor het laatst vervangen in 2018.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• Deze Audi is uitgevoerd in Europa Blue over een met crème leder beklede cabine met houten inlegwerk.
• Hij staat op een set van 16 inch vijf-spaaks lichtmetalen velgen, voorzien van Continental PremiumContact 6 banden.
• De specificaties omvatten verwarmde voor- en achterstoelen, sportstoelen voor, een driespaaks sportstuur, climate control, cruise control, een elektrisch bedienbare zonnescherm achter, handmatige zijruitenblindering en een boordcomputer.
• De verkoper meldt dat er een extra mistlichtschakelaar is als gevolg van een eerdere installatie van extra lampen (sindsdien verwijderd), en een niet-originele antenne op het dak.
• De auto wordt vergezeld door het eigenaarspakket, origineel afgestempeld onderhoudsboek, gefactureerde onderhoudshistorie vanaf 1999, en een CARFAX rapport.

CONDITION

• De achterbumper werd in 2015 gerepareerd nadat hij een kleine hoeveelheid schade had opgelopen.
• De conditie van de lak is over het algemeen goed, met een paar kleine steenslagjes aan de voorkant en een kras op een van de voorspatborden.
• Op de wielen zijn enkele oneffenheden te zien en de naafdop van het linker achterwiel is beschadigd. De banden zijn naar verluidt in uitstekende staat met bijna volledig loopvlak, ze zijn eind 2020 vervangen.
• De originele lederen cabine is in uitstekende staat met wat lichte slijtage op de bestuurdersstoel en de belangrijkste contactpunten, een paar vlekken op de veiligheidsgordel van de bestuurder, een inktvlek op het kleine tapijt onder de asbak en een beetje verkleuring op de vloermatten.
• Er zijn geen bekende mechanische of elektrische storingen, en er branden geen waarschuwingslampjes op het dashboard.
• De laatste technische keuring vond plaats in maart 2022, toen de auto naar verluidt zonder aanbevelingen is geslaagd.

SERVICEGESCHIEDENIS

• De auto onderging voor het laatst een gedocumenteerde volledige onderhoudsbeurt in juli 2018 op 121.851 kilometer door SPE Autoservice Asarum, die de distributieriem, thermostaat en waterpomp verving.
• Voorafgaand hieraan heeft Jeppsons Audi in mei 2016 een onderhoudsbeurt uitgevoerd bij 120.993 kilometer en in mei 2013 bij 117.855 kilometer.
• Nieuwe draagarmen en nieuwe remleidingen voor werden in maart 2022 geïnstalleerd.

SAMENVATTING

Deze Audi A6 Quattro is een mooi voorbeeld van de knappe C4-generatie sedan, met de begeerlijke 190 pk 2.8-liter 30-kleppen V6 motor gekoppeld aan een handgeschakelde versnellingsbak en Audi's kenmerkende 'Quattro' vierwielaandrijvingssysteem. Deze A6 is opmerkelijk goed uitgerust en in zeer originele staat, en zou een smaakvolle en betrouwbare retro dagelijkse bestuurder zijn voor nog vele kilometers.

De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• To Audi A6 Quattro jest bardzo dobrze wyposażonym przykładem tego niedocenianego sedana, wykończonego w eleganckim kolorze.
• Pod maską znajduje się wolnossący, 30-zaworowy silnik V6 o pojemności 2,8 litra i mocy 190 KM, który napędza wszystkie cztery koła za pośrednictwem pięciobiegowej przekładni manualnej.
• Samochód był własnością jednej rodziny, przekazywaną z ojca na syna w latach 1999-2019. Przez ostatnie trzy lata był zarejestrowany w Niemczech.
• W marcu 2022 r. zamontowano w nim nowe wahacze i przednie przewody hamulcowe, a pasek rozrządu był ostatnio wymieniany w 2018 r.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• To Audi jest wykończone w kolorze niebieskim (Europa Blue), z kabiną wykończoną kremową skórą i drewnianymi wstawkami.
• Samochód porusza się na 16-calowych pięcioramiennych felgach z oponami Continental PremiumContact 6.
• Specyfikacja obejmuje podgrzewane fotele przednie i tylne, sportowe fotele przednie, trójramienną sportową kierownicę, klimatyzację, tempomat, elektrycznie sterowaną tylną roletę przeciwsłoneczną, ręcznie sterowane rolety okien bocznych oraz komputer pokładowy.
• Sprzedający informuje, że w samochodzie znajduje się dodatkowy przełącznik świateł przeciwmgielnych, który powstał w wyniku wcześniejszej instalacji dodatkowych świateł (od tego czasu usunięty), a także nieoryginalna antena na dachu.
• Do samochodu dołączony jest pakiet książek właściciela, oryginalna książka serwisowa z pieczątkami, fakturowana historia serwisowa od 1999 r. oraz raport CARFAX.

WARUNKI

• Tylny zderzak został naprawiony w 2015 r. po niewielkim uszkodzeniu.
• Stan lakieru określono jako ogólnie dobry, z kilkoma małymi odpryskami kamieni na przedniej części nadwozia i rysą na jednym z przednich skrzydeł.
• Na kołach widać kilka skaz, a kołpak piasty tylnego lewego koła jest uszkodzony. Opony są w doskonałym stanie i mają prawie pełny bieżnik, ponieważ zostały wymienione pod koniec 2020 r.
• We wnętrzu oryginalna skórzana kabina jest w doskonałym stanie, z niewielkimi śladami zużycia na fotelu kierowcy i głównych punktach dotykowych, kilkoma śladami na pasie bezpieczeństwa kierowcy, plamą atramentu na niewielkiej powierzchni dywaników pod popielniczką i niewielkim odbarwieniem na dywanikach podłogowych.
• Nie są znane żadne usterki mechaniczne ani elektryczne, a na desce rozdzielczej nie świecą się żadne lampki ostrzegawcze.
• Ostatnie badanie techniczne przeprowadzono w marcu 2022 r., po którym samochód podobno przeszedł je bez żadnych zastrzeżeń.

HISTORIA SERWISOWA

• Samochód ostatnio przeszedł udokumentowany pełny serwis w lipcu 2018 roku przy 121 851 kilometrach przez SPE Autoservice Asarum, który wymienił pasek rozrządu, termostat i pompę wodną.
• Wcześniej firma Jeppsons Audi przeprowadziła serwis w maju 2016 r. przy przebiegu 120 993 km i w maju 2013 r. przy przebiegu 117 855 km.
• W marcu 2022 r. zamontowano nowe wahacze i nowe przednie przewody hamulcowe.

SUMMARY

To Audi A6 Quattro jest eleganckim przykładem przystojnego sedana generacji C4, z pożądanym 2,8-litrowym 30-zaworowym silnikiem V6 o mocy 190 KM, połączonym z manualną skrzynią biegów i charakterystycznym dla Audi systemem napędu na wszystkie koła "Quattro". Niezwykle dobrze wyposażony i zachowany w bardzo oryginalnym stanie, ten A6 będzie gustownym i niezawodnym retro kierowcą na co dzień przez wiele kolejnych kilometrów.

Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego wielu szczegółowych informacji na temat danej partii i dokłada należytej staranności. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

FACTOS-CHAVE

• Este Audi A6 Quattro é um exemplo muito bem equipado do saloon subestimado, terminado num esquema de cores inteligente.
• Sob o capot é uma V6 de 2,8 litros de 30 válvulas de aspiração natural, produzindo até 190 cv, conduzindo as quatro rodas através de uma transmissão manual de cinco velocidades.
• O carro estava na posse de uma única família, transmitida de pai para filho, entre 1999 e 2019. Durante os últimos três anos, foi registado na Alemanha.
• Foi equipada com novos ossos e linhas de freio dianteiras em março de 2022, e a correia de cames foi substituída pela última vez em 2018.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este Audi é acabado em Europa Blue sobre uma cabina de pele creme cortada por incrustações de madeira.
• Ele monta sobre um conjunto de jantes de liga leve de 16 polegadas e cinco raios, com pneus Continental PremiumContact 6.
• A especificação inclui bancos dianteiros e traseiros aquecidos, bancos desportivos dianteiros, volante desportivo de três raios, controlo de climatização, controlo de velocidade de cruzeiro, cortinas eléctricas traseiras com protecção solar, persianas laterais manuais e um computador de bordo.
• O vendedor informa que existe um interruptor de luz de nevoeiro adicional resultante de uma instalação prévia de lâmpadas adicionais (desde que removidas), e uma antena não-original no telhado.
• O carro é acompanhado pelo pacote de livros do proprietário, livro de serviço original carimbado, histórico de serviços facturados a partir de 1999, e um relatório CARFAX.

CONDIÇÃO

• O pára-choques traseiro foi reparado em 2015, após sofrer uma pequena quantidade de danos.
• O estado da pintura é descrito como bom no geral, com algumas pequenas lascas de pedra na extremidade frontal e um arranhão numa das asas da frente.
• Algumas manchas podem ser vistas nas rodas, e a tampa do cubo na roda traseira esquerda está danificada. Diz-se que os pneus estão em excelentes condições com o piso quase cheio restante, tendo sido substituídos no final de 2020.
• Movendo-se para dentro, a cabine original em couro está em excelente ordem com algum desgaste menor no banco do motorista e principais pontos de contato, algumas marcas no cinto de segurança do motorista, uma mancha de tinta na pequena área alcatifada abaixo do cinzeiro, e uma pequena descoloração nos tapetes do piso.
• Não há falhas mecânicas ou eléctricas conhecidas e não se acendem luzes de aviso no tablier.
• O último controlo técnico foi efectuado em Março de 2022, quando se diz que o carro tinha passado sem qualquer aviso.

HISTÓRICO DE SERVIÇO

• O último carro foi submetido a um serviço completo documentado em Julho de 2018 a 121.851 quilómetros pela SPE Autoservice Asarum, que mudou a correia dentada, o termóstato e a bomba de água.
• Antes disso, a Jeppsons Audi realizou um serviço em Maio de 2016 a 120.993 quilómetros e em Maio de 2013 a 117.855 quilómetros.
• Novos ossos e novas linhas de freios dianteiros foram instalados em março de 2022.

SÍNTESE

Este Audi A6 Quattro é um exemplo inteligente do bonito saloon da geração C4, com o desejável motor V6 de 2,8 litros de 190bhp de 30 válvulas acoplado a uma caixa de velocidades manual e o sistema de tracção integral 'Quattro' da Audi com a assinatura 'Quattro'. Notavelmente bem especificado e mantido em condições altamente originais, este A6 daria ao condutor um retro diariamente de bom gosto e fiável durante muitos mais quilómetros.

A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, precisa e não enganosa. A Collecting Cars solicita uma série de detalhes sobre o lote ao vendedor, e realiza um nível de diligência devida. No entanto, os licitantes devem satisfazer-se quanto à precisão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor veja os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

KÄLLA FAKTA

• Denna Audi A6 Quattro är ett mycket välutrustat exemplar av den diskreta limousinen i en smart färgskala.
• Under motorhuven finns en 2,8-liters V6 med 30 ventiler och naturlig insugning som ger upp till 190 hk och driver alla fyra hjulen via en femväxlad manuell växellåda.
• Bilen har varit i familjeägande och gått i arv från far till son mellan 1999 och 2019. De senaste tre åren har den varit registrerad i Tyskland.
• Den utrustades med nya armledare och främre bromsledningar i mars 2022, och kamremmen byttes senast 2018.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• Den här bilen har en Europa Blue-finish med en cremefärgad läderklädd kupé med träinläggningar.
• Den är utrustad med 16-tums fem ekiga lättmetallhjul med Continental PremiumContact 6-däck.
• I specifikationen ingår uppvärmda säten fram och bak, sportstolar fram, en sportratt med tre ekrar, klimatkontroll, farthållare, elektrisk solskyddsgardin bak, manuella sidofönstergardiner och en färddator.
• Säljaren rapporterar att det finns en extra dimljusströmbrytare från en tidigare installation av extra lampor (som sedan dess tagits bort) och en icke-original antenn på taket.
• Bilen åtföljs av ägarens bokpaket, originalstämplad servicebok, fakturerad servicehistorik från 1999 och framåt och en CARFAX-rapport.

TILLSTÄNDIGHET

• Den bakre stötfångaren reparerades 2015 efter att ha fått en liten skada.
• Lackeringen beskrivs som bra överlag, med några små stenskott på framvagnen och en repa på en av framvingarna.
• Hjulen har några skönhetsfläckar, och navkapseln på det bakre vänstra hjulet är skadad. Däcken sägs vara i utmärkt skick med nästan full slitbana kvar, och de byttes i slutet av 2020.
• Invändigt är den ursprungliga läderhytten i utmärkt skick med lite mindre slitage på förarsätet och de viktigaste beröringspunkterna, ett par märken på förarens säkerhetsbälte, en bläckfläck på det lilla mattområdet under askkoppen och en liten missfärgning på golvmattorna.
• Det finns inga kända mekaniska eller elektriska fel, och inga varningslampor lyser på instrumentbrädan.
• Den senaste trafiksäkerhetsprovningen genomfördes i mars 2022 och bilen ska ha klarat sig utan anmärkningar.

SERVICEHISTORIK

• Bilen genomgick senast en dokumenterad full service i juli 2018 vid 121 851 kilometer av SPE Autoservice Asarum, som bytte tandrem, termostat och vattenpump.
• Dessförinnan utförde Jeppsons Audi en service i maj 2016 vid 120 993 kilometer och i maj 2013 vid 117 855 kilometer.
• I mars 2022 installerades nya armben och nya främre bromsledningar.

SAMMANFATTNING

Denna Audi A6 Quattro är ett smart exempel på den stiliga C4-generationen med den eftertraktade 2,8-liters V6-motorn med 30 ventiler och 190 hk som är kopplad till en manuell växellåda och Audis signatur "Quattro" fyrhjulsdriftssystem. Denna A6 är anmärkningsvärt välspecificerad och hålls i mycket originellt skick och skulle vara en smakfull och pålitlig retro-daglig förare under många fler mil framöver.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.