1995 Porsche 911 (993) Carrera

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Porsche 911 Carrera aus der Ära 993 ist ein stilvoller und einnehmender moderner Sportwagenklassiker, der im Juni 2024 einer großen Wartung unterzogen wurde.
• Unter der Heckklappe sitzt ein luftgekühlter 3,6-Liter-Saugmotor, der über ein Viergang-Tiptronic-Automatikgetriebe mit Schalttasten am Lenkrad rund 272 PS auf die Hinterräder überträgt.
• Im Juni 2022 wurde ein zufriedenstellender Motorkompressionstest durchgeführt.
• Der Wagen wurde Berichten zufolge vom Vorbesitzer zwischen 2017 und 2021 eingelagert.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser 911 mit dem Code C16 ist in Aventuringrün gehalten und mit hellgrauem Leder ausgestattet.
• Er fährt auf 18-Zoll-Leichtmetallrädern im Fünfspeichen-Design mit geteilter Felge, farbigen Mittelkappen mit Porsche-Wappen und einer Kombination aus Continental- und Vredestein-Reifen.
• Zur Ausstattung gehören ein Schiebedach, ein Heckscheibenwischer, eine Klimaanlage und eine JVC-Stereoanlage.
• Dem Verkauf beigefügt sind das Besitzerbuch, das Servicebuch, zahlreiche Rechnungen und eine Autoabdeckung.

Werksspezifikation:

• C16: UK-Markt
• 249: Tiptronic-Getriebe, 4-Gang
• 425: Heckscheibenwischer
• 432: Tiptronic-Tasten für das Lenkrad
• 573: Klimagerät
• 650: Sonne-Mond-Dach
• 659: Bordcomputer

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Besondere Hinweise des Verkäufers sind: ein kleiner Schönheitsfehler an der Fahrertür und Falten auf dem Fahrersitz.
• Der Verkäufer gibt auch an, dass die Digitalanzeige gelegentlich flackert.
• Die Stoßstangen und Türen wurden neu lackiert, das Leder im Innenraum behandelt, die Teppiche mit Dampf gereinigt und neue Fußmatten vorne und hinten angebracht.
• Eines der Vorderräder wurde im Oktober 2022 ersetzt, da Northway Porsche festgestellt hatte, dass eines der Räder die falsche Einpresstiefe hatte.
• Die letzte TÜV-Prüfung wurde am 8. Juli 2024 bei 141.425 Meilen durchgeführt und ergab eine zweite Prüfung mit Hinweisen auf verschlissene, entsteinte oder eingekerbte vordere und hintere Bremsscheiben und einen Schnitt im hinteren Reifen auf der rechten Seite.

SERVICEGESCHICHTE

• Eine große Inspektion wurde im Juni 2024 bei 141.426 Meilen vom Markenspezialisten DJS Porsche Services durchgeführt, der das Motoröl, den Ölfilter, den Luftfilter, die Zündkerzen, den Thermostat-Ölfilter und die Unterlegscheiben der Kurbelschläuche austauschte. Die Werkstatt stellte außerdem fest, dass der Öldruckmesser nur sporadisch funktioniert und dass die Bremsen leicht verrostet und die Aufhängung abgenutzt sind.
• Zuvor hatte der Porsche-Spezialist Tognola Engineering im Mai 2023 einen Service durchgeführt, bei dem unter anderem das Motoröl mit "Porsche Vintage"-Öl, der Ölfilter, die Wischerblätter, die linke vordere Stabilisatorachse sowie die vorderen Geschwindigkeitssensoren und Dichtungen erneuert wurden.
• Northway Porsche Ltd. führte den letzten Service im Juni 2022 bei 140.645 Meilen durch. Dazu gehörten die Durchführung eines Kompressionstests, die Lieferung und der Einbau von zwei neuen unteren Nockenwellendeckeln, Dichtungen und Schrauben, die Lieferung und der Einbau einer neuen Luftführung hinter dem Lichtmaschinengehäuse, die Untersuchung eines Problems mit der Heizung und der Wiedereinbau eines Rohrs im Fußraum des Fahrers, die Lieferung und der Einbau neuer Polybush-Kits für die vorderen Unterlenker, die Lieferung und der Einbau einer neuen hinteren Rücklichtbirne, das Freimachen der vorderen Bremssättel und die Erneuerung der Bremsflüssigkeit. Bei der Wartung wurde festgestellt, dass der Kondensator der vorderen Klimaanlage undicht war und dass die Einpresstiefe der Vorderräder nicht korrekt war.
• Im Juli 2024 wurden neue Auspuffkästen und eine neue Kennzeichenleuchte an der Seite angebracht.
• Die Lichtmaschine wurde überholt und die Batterie wurde im November 2022 ersetzt.
• Der Kilometerzähler wurde im Oktober 2021 revidiert.
• Rechnungen über andere durchgeführte Arbeiten sind in der Fotogalerie zu sehen.

Daten und Kilometerstand:

• Jun 2024 - 141.426 Meilen - DJS Porsche Services
• Mai 2023 - 141.148 Meilen - Tognola Engineering
• Jun 2022 - 140.645 Meilen - Northway Porsche Ltd
• Aug 2021 - 139.777 Meilen - Autofarm
• Feb 2016 - 138.145 Meilen - Parr
• Mai 2008 - 132.113 Meilen - Charles Ivey Specialist Cars Ltd
• Apr 2007 - 123,439 Meilen - Ramus Porscha
• Jan 2006 - 109.481 Meilen - La Rose Porsche
• Jan 2005 - 97.892 Meilen - T.T. Motors
• Jun 2004 - 84.653 Meilen - T.T. Motors
• Jun 2003 - 73.291 Meilen - T.T. Motoren
• Jul 2002 - 65.797 Meilen - T.T. Motors
• Mai 2001 - 54.324 Meilen - Porsche Lancaster Colchester
• Jun 2000 – 47,123 miles – Porsche Lancaster Colchester
• Aug 1999 – 41,442 miles – Porsche Lancaster Colchester
• Aug 1998 – 38,234 miles – Porsche Lancaster Colchester
• Aug 1997 – unreadable – Porsche Lancaster Colchester
• Sep 1996 - 12.249 Meilen - Lancaster Cambridge
• Aug 1995 - PDI - H.R. Owen

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Porsche 911 Carrera aus der Ära 993 ist ein zeitlos attraktiver analoger Sportwagen, der seinen gefühlvollen Sechszylindermotor und das sanfte Tiptronic-Getriebe mit einer elegant gestalteten Karosserie in Aventuringrün verbindet. Er wird nach einer kürzlich durchgeführten großen Inspektion durch einen Markenspezialisten im Juni 2024 zum Verkauf angeboten. Er ist bereit, sofort auf der Straße genossen zu werden, und eignet sich sowohl für temperamentvolle Wochenendfahrten als auch für längere Fahrten.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

DATOS CLAVE

• Este Porsche 911 Carrera de la era 993 es un elegante y atractivo deportivo clásico moderno, recientemente sometido a una revisión a fondo en junio de 2024.
• Bajo la tapa trasera se encuentra un motor atmosférico de 3,6 litros y seis cilindros planos refrigerado por aire, que entrega unos 272 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión automática Tiptronic de cuatro velocidades con botones de cambio en el volante.
• En junio de 2022 se realizó una prueba de compresión del motor satisfactoria.
• Al parecer, el coche fue guardado por el anterior propietario entre 2017 y 2021.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este 911 con código C16 está acabado en Verde Aventurina sobre un habitáculo tapizado en cuero Gris Claro.
• Está equipado con un juego de llantas de aleación de 18 pulgadas y cinco radios con molduras centrales con la cresta de Porsche coloreada y una combinación de neumáticos Continental y Vredestein.
• El equipamiento incluye techo solar, limpiaparabrisas trasero, aire acondicionado y equipo de música JVC.
• Acompañando a la venta es el paquete de libro del propietario, libro de servicio, numerosas facturas, y una cubierta de coche.

Especificación de fábrica:

• C16: Mercado británico
• 249: Transmisión Tiptronic, 4 velocidades
• 425: Limpiaparabrisas trasero
• 432: Botones Tiptronic para el volante
• 573: Aire acondicionado
• 650: Sun-moon-roof
• 659: Ordenador de a bordo

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Notas específicas del vendedor incluyen: una pequeña mancha en la puerta del conductor y arrugas en el asiento del conductor.
• El vendedor también afirma que la pantalla digital parpadea ocasionalmente.
• Los parachoques y las puertas se repintaron previamente, el cuero del interior se ha tratado, las alfombrillas se han limpiado con vapor y se han colocado alfombrillas delanteras y traseras nuevas.
• Una de las ruedas delanteras fue sustituida en octubre de 2022, ya que Northway Porsche había descubierto que una de las ruedas tenía el desplazamiento incorrecto.
• La ITV más reciente se realizó el 8 de julio de 2024, con 141.425 kilómetros, y resultó aprobada por segunda vez con advertencias de discos de freno delanteros y traseros desgastados, picados o rayados y un corte en el neumático trasero del lado cercano.

HISTORIAL DE SERVICIO

• En junio de 2024, a los 141.426 km, el especialista en la marca DJS Porsche Services llevó a cabo una revisión general y sustituyó el aceite del motor, el filtro de aceite, el filtro de aire, las bujías, el filtro de aceite del termostato y las arandelas de las mangueras del cigüeñal. El taller también observó que el manómetro de aceite funciona de forma intermitente y que hay un ligero óxido en los frenos y desgaste en la suspensión.
• Antes, el especialista de Porsche Tognola Engineering realizó una revisión en mayo de 2023, que incluyó la renovación del aceite del motor con aceite 'Porsche vintage', el filtro de aceite, las escobillas limpiaparabrisas, los brazos de caída de la barra estabilizadora delantera izquierda y los sensores de velocidad delanteros y las juntas.
• Northway Porsche Ltd realizó el servicio anterior en junio de 2022 a 140.645 millas, que incluyó la realización de una prueba de compresión, el suministro y montaje de dos nuevas tapas de levas inferiores, juntas y tornillos, el suministro y montaje de una nueva guía de aire detrás de la caja del alternador, la investigación de un problema con el calentador y la reinstalación de un tubo en el espacio para los pies del conductor, el suministro y montaje de nuevos kits polybush a los brazos inferiores delanteros, el suministro y montaje de una nueva bombilla de luz trasera exterior, la liberación de las pinzas delanteras, y la renovación del líquido de frenos. Durante la revisión se observó que el condensador del aire acondicionado delantero tenía fugas y que el desplazamiento de la rueda delantera exterior era incorrecto.
• En julio de 2024 se instalaron nuevas cajas de escape y una nueva luz de matrícula exterior.
• El alternador se renovó y la batería se sustituyó en noviembre de 2022.
• El cuentakilómetros fue revisado en octubre de 2021.
• Las facturas que detallan otros trabajos realizados pueden verse en la galería de fotos.

Fechas y kilometraje:

• Jun 2024 - 141,426 millas - DJS Porsche Services
• Mayo de 2023 - 141.148 millas - Tognola Engineering
• Jun 2022 - 140,645 millas - Northway Porsche Ltd
• Ago 2021 - 139.777 millas - Autofarm
• Feb 2016 - 138,145 millas - Parr
• Mayo 2008 - 132,113 millas - Charles Ivey Specialist Cars Ltd
• Abr 2007 - 123.439 millas - Ramus Porscha
• Ene 2006 - 109.481 millas - La Rose Porsche
• Ene 2005 - 97,892 millas - T.T. Motors
• Jun 2004 - 84,653 millas - T.T. Motors
• Jun 2003 - 73.291 millas - T.T. Motors
• Jul 2002 - 65,797 millas - T.T. Motors
• Mayo 2001 - 54.324 millas - Porsche Lancaster Colchester
• Jun 2000 - 47.123 millas - Porsche Lancaster Colchester
• Agosto 1999 - 41.442 millas - Porsche Lancaster Colchester
• Agosto 1998 - 38.234 millas - Porsche Lancaster Colchester
• Agosto 1997 - ilegible - Porsche Lancaster Colchester
• Sep 1996 - 12.249 millas - Lancaster Cambridge
• Agosto 1995 - PDI - H.R. Owen

RESUMEN

Este Porsche 911 Carrera de la era 993 es un deportivo analógico de atractivo atemporal, que combina su conmovedor motor de seis cilindros y su suave transmisión Tiptronic con una carrocería de elegante diseño en verde Aventurine. Se ofrece a la venta fresco de un servicio importante reciente completado por un especialista de la marca en junio de 2024, está listo para ser disfrutado en la carretera de inmediato, y sería muy adecuado para las unidades de fin de semana de espíritu, así como viajes de larga distancia por carretera.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de la base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene financiación adeudada.

FAITS MARQUANTS

• Cette Porsche 911 Carrera de l'ère 993 est une voiture de sport classique moderne, élégante et attrayante, qui a récemment fait l'objet d'une révision majeure en juin 2024.
• Sous le capot arrière se trouve un flat-six atmosphérique de 3,6 litres refroidi par air, qui délivre environ 272 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte automatique Tiptronic à quatre rapports avec boutons de changement de vitesse au volant.
• Un test de compression du moteur satisfaisant a été effectué en juin 2022.
• La voiture aurait été stockée par le propriétaire précédent entre 2017 et 2021.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette 911 de code C16 est finie en vert aventurine sur un habitacle garni de cuir gris clair.
• Il est monté sur un jeu de jantes en alliage de 18 pouces à cinq rayons et à jante divisée, avec des enjoliveurs centraux colorés à l'effigie de Porsche et une combinaison de pneus Continental et Vredestein.
• L'équipement comprend un toit ouvrant, un essuie-glace arrière, la climatisation et une chaîne stéréo JVC.
• La vente s'accompagne du carnet du propriétaire, du carnet d'entretien, de nombreuses factures et d'une housse de voiture.

Spécification de l'usine :

• C16 : Marché britannique
• 249 : Transmission Tiptronic, 4 vitesses
• 425 : Essuie-glace arrière
• 432 : Boutons Tiptronic au volant
• 573 : Climatiseur
• 650 : Toit en forme de lune
• 659 : Ordinateur de bord

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Les notes spécifiques du vendeur comprennent : une petite tache sur la porte du conducteur et des plis sur le siège du conducteur.
• Le vendeur indique également que l'écran numérique clignote de temps en temps.
• Les pare-chocs et les portes ont été repeints, le cuir intérieur a été traité, les tapis ont été nettoyés à la vapeur et de nouveaux tapis avant et arrière ont été installés.
• L'une des roues avant a été remplacée en octobre 2022, Northway Porsche ayant constaté que l'une des roues n'avait pas le bon déport.
• Le contrôle technique le plus récent a été effectué le 8 juillet 2024, à 141 425 miles, et s'est soldé par un deuxième succès avec des avis pour des disques de frein avant et arrière usés, piqués ou rayés et une coupure dans le pneu arrière le plus proche.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• Une grande révision a été effectuée en juin 2024 à 141 426 miles par le spécialiste de la marque DJS Porsche Services, qui a remplacé l'huile moteur, le filtre à huile, le filtre à air, les bougies d'allumage, le filtre à huile du thermostat et les rondelles de tuyaux de vilebrequin. Le garage a également noté que le manomètre de pression d'huile fonctionne par intermittence et qu'il y a une légère rouille sur les freins et une usure de la suspension.
• Avant cela, le spécialiste Porsche Tognola Engineering a effectué une révision en mai 2023, qui comprenait le renouvellement de l'huile moteur avec de l'huile " Porsche vintage ", le filtre à huile, les balais d'essuie-glace, les biellettes de la barre antiroulis avant gauche, ainsi que les capteurs de vitesse avant et les joints d'étanchéité.
• Northway Porsche Ltd a effectué l'entretien précédent en juin 2022 à 140.645 miles, qui comprenait un test de compression, la fourniture et le montage de deux nouveaux couvercles de came inférieurs, des joints et des boulons, la fourniture et le montage d'un nouveau guide d'air derrière le boîtier de l'alternateur, l'examen d'un problème avec le chauffage et la remise en place d'un tuyau dans le plancher du conducteur, la fourniture et le montage de nouveaux kits polybush sur les bras inférieurs avant, la fourniture et le montage d'une nouvelle ampoule de feu arrière du côté opposé, le dégagement des étriers avant et le renouvellement du liquide de frein. Au cours de l'entretien, il a été constaté que le condensateur de la climatisation avant fuyait et que le déport de la roue avant du côté opposé était incorrect.
• De nouvelles boîtes d'échappement et un nouveau feu de plaque d'immatriculation ont été installés en juillet 2024.
• L'alternateur a été remis à neuf et la batterie a été remplacée en novembre 2022.
• Le compteur kilométrique a été révisé en octobre 2021.
• Les factures détaillant les autres travaux entrepris sont visibles dans la galerie de photos.

Dates et kilométrage :

• Jun 2024 - 141 426 miles - DJS Porsche Services
• Mai 2023 - 141 148 miles - Tognola Engineering
• Jun 2022 - 140,645 miles - Northway Porsche Ltd
• Août 2021 - 139 777 miles - Autofarm
• Feb 2016 - 138,145 miles - Parr
• Mai 2008 - 132 113 miles - Charles Ivey Specialist Cars Ltd
• Avril 2007 - 123 439 miles - Ramus Porscha
• Jan 2006 - 109 481 miles - La Rose Porsche
• Jan 2005 - 97 892 miles - T.T. Motors
• Juin 2004 - 84 653 miles - T.T. Motors
• Jun 2003 - 73,291 miles - T.T. Motors
• Jul 2002 - 65,797 miles - T.T. Motors
• Mai 2001 - 54 324 miles - Porsche Lancaster Colchester
• Juin 2000 - 47,123 miles - Porsche Lancaster Colchester
• Août 1999 - 41,442 miles - Porsche Lancaster Colchester
• Août 1998 - 38,234 miles - Porsche Lancaster Colchester
• Août 1997 - illisible - Porsche Lancaster Colchester
• Septembre 1996 - 12.249 miles - Lancaster Cambridge
• Août 1995 - PDI - H.R. Owen

RÉSUMÉ

Cette Porsche 911 Carrera de l'ère 993 est une voiture de sport analogique à l'attrait intemporel, qui allie son puissant flat-six et sa douce transmission Tiptronic à une élégante carrosserie vert aventurine. Proposée à la vente à l'issue d'une révision majeure effectuée par un spécialiste de la marque en juin 2024, elle est prête à être dégustée sur la route immédiatement, et conviendrait parfaitement à des trajets de week-end fougueux ainsi qu'à des voyages sur de plus longues distances.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'une vérification HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule n'a pas de marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol, et n'a pas de financement dû.

FATTI CHIAVE

• Questa Porsche 911 Carrera dell'epoca 993 è un'auto sportiva moderna, elegante e coinvolgente, recentemente sottoposta a un importante intervento di manutenzione nel giugno 2024.
• Sotto il cofano posteriore si trova un flat-six da 3,6 litri raffreddato ad aria ad aspirazione naturale, che eroga circa 272 CV alle ruote posteriori tramite un cambio automatico Tiptronic a quattro velocità con pulsanti di cambio al volante.
• Nel giugno 2022 è stato effettuato un test di compressione del motore soddisfacente.
• Secondo quanto riferito, l'auto è stata tenuta in deposito dal precedente proprietario tra il 2017 e il 2021.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa 911 in codice C16 è rifinita in verde avventurina su un abitacolo rivestito in pelle grigio chiaro.
• La vettura monta un set di cerchi in lega a cinque razze sdoppiate da 18 pollici con calotte centrali colorate con stemma Porsche e una combinazione di pneumatici Continental e Vredestein.
• L'equipaggiamento comprende il tetto apribile, il tergicristallo posteriore, l'aria condizionata e l'impianto stereo JVC.
• La vendita è accompagnata dal libretto di circolazione, dal libretto di manutenzione, da numerose fatture e da un telo copriauto.

Specifiche di fabbrica:

• C16: Mercato UK
• 249: Cambio Tiptronic a 4 rapporti
• 425: tergicristallo posteriore
• 432: Pulsanti Tiptronic per il volante
• 573: Condizionatore d'aria
• 650: Tetto a luna e sole
• 659: Computer di bordo

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: una piccola imperfezione sulla portiera del conducente e una sgualcitura sul sedile del conducente.
• Il venditore afferma inoltre che il display digitale a volte sfarfalla.
• I paraurti e le portiere sono stati precedentemente riverniciati, la pelle degli interni è stata trattata, i tappeti sono stati puliti a vapore e sono stati montati nuovi tappetini anteriori e posteriori.
• Una delle ruote anteriori è stata sostituita nell'ottobre del 2022, poiché Northway Porsche aveva scoperto che una delle ruote aveva un offset sbagliato.
• L'ultimo test MOT è stato condotto l'8 luglio 2024 a 141.425 miglia, con il risultato di essere superato per la seconda volta e con l'avviso di dischi dei freni anteriori e posteriori usurati, bucherellati o rigati e di un taglio nel pneumatico posteriore più vicino.

STORIA DEL SERVIZIO

• Nel giugno 2024, a 141.426 miglia, è stato effettuato un importante intervento di manutenzione da parte dello specialista del marchio DJS Porsche Services, che ha sostituito l'olio motore, il filtro dell'olio, il filtro dell'aria, le candele, il filtro dell'olio del termostato e le rondelle dei tubi della manovella. L'officina ha anche rilevato che il manometro dell'olio funziona a intermittenza e che c'è una leggera ruggine sui freni e un'usura sulle sospensioni.
• In precedenza, lo specialista Porsche Tognola Engineering ha effettuato un intervento di manutenzione nel maggio 2023, che ha incluso il rinnovo dell'olio motore con olio "Porsche vintage", del filtro dell'olio, delle spazzole tergicristallo, dei tiranti della barra stabilizzatrice anteriore sinistra, dei sensori di velocità anteriori e delle guarnizioni.
• Northway Porsche Ltd ha eseguito il precedente servizio nel giugno 2022 a 140.645 miglia, che comprendeva l'esecuzione di un test di compressione, la fornitura e il montaggio di due nuovi coperchi delle camme inferiori, guarnizioni e bulloni, la fornitura e il montaggio di una nuova guida dell'aria dietro l'alloggiamento dell'alternatore, l'analisi di un problema con il riscaldatore e il rimontaggio di un tubo nel vano piedi del conducente, la fornitura e il montaggio di nuovi kit di polipiedi sui bracci inferiori anteriori, la fornitura e il montaggio di una nuova lampadina del fanale posteriore offside, lo sblocco delle pinze anteriori e il rinnovo del liquido dei freni. Durante la manutenzione è stato notato che il condensatore dell'aria condizionata anteriore perdeva e che l'offset della ruota anteriore esterna era errato.
• Nel luglio 2024 sono state montate nuove scatole di scarico e un nuovo fanale per la targa laterale.
• L'alternatore è stato rimesso a nuovo e la batteria è stata sostituita nel novembre 2022.
• Il contachilometri è stato revisionato nell'ottobre 2021.
• Le fatture che illustrano altri lavori svolti sono visibili nella galleria fotografica.

Date e chilometraggio:

• Giugno 2024 - 141.426 miglia - DJS Porsche Services
• Maggio 2023 - 141.148 miglia - Ingegneria Tognola
• Giugno 2022 - 140.645 miglia - Northway Porsche Ltd
• Agosto 2021 - 139.777 miglia - Autofarm
• Febbraio 2016 - 138.145 miglia - Parr
• Maggio 2008 - 132.113 miglia - Charles Ivey Specialist Cars Ltd
• Aprile 2007 - 123.439 miglia - Ramus Porscha
• Gennaio 2006 - 109.481 miglia - La Rose Porsche
• Gennaio 2005 - 97.892 miglia - T.T. Motors
• Giugno 2004 - 84.653 miglia - T.T. Motors
• Giugno 2003 - 73.291 miglia - T.T. Motori
• Luglio 2002 - 65.797 miglia - T.T. Motors
• Maggio 2001 - 54.324 miglia - Porsche Lancaster Colchester
• Giugno 2000 - 47.123 miglia - Porsche Lancaster Colchester
• Agosto 1999 - 41.442 miglia - Porsche Lancaster Colchester
• Agosto 1998 - 38.234 miglia - Porsche Lancaster Colchester
• Agosto 1997 - illeggibile - Porsche Lancaster Colchester
• Settembre 1996 - 12.249 miglia - Lancaster Cambridge
• Agosto 1995 - PDI - H.R. Owen

SOMMARIO

Questa Porsche 911 Carrera dell'era 993 è un'auto sportiva analogica dal fascino intramontabile, che unisce il suo potente flat-six e la fluida trasmissione Tiptronic a una carrozzeria verde avventurina dal design elegante. Offerto in vendita fresco di un recente intervento di manutenzione completato da uno specialista del marchio nel giugno 2024, è pronto per essere goduto su strada immediatamente, e sarebbe ben adattato per i viaggi di spirito del fine settimana così come per i viaggi su strada più lunghi.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Porsche 911 Carrera uit het 993-tijdperk is een stijlvolle en boeiende moderne klassieke sportwagen, die onlangs in juni 2024 een grote onderhoudsbeurt heeft gekregen.
• Onder de achterklep zit een 3,6-liter luchtgekoelde flat-six met natuurlijke aanzuiging, die ongeveer 272 pk levert aan de achterwielen via een Tiptronic viertrapsautomaat met schakelknoppen op het stuur.
• In juni 2022 werd een bevredigende compressietest uitgevoerd.
• Naar verluidt heeft de vorige eigenaar de auto tussen 2017 en 2021 opgeslagen.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Deze 911 met C16-code is afgewerkt in Aventurine Green met een lichtgrijs lederen interieur.
• Hij staat op 18-inch vijfspaaks lichtmetalen velgen met gespleten velg en gekleurde middendoppen met Porsche-kuif en een combinatie van Continental- en Vredestein-banden.
• Tot de uitrusting behoren een schuifdak, een ruitenwisser achter, airconditioning en een JVC-stereo-installatie.
• Bij de verkoop zijn het boekwerk van de eigenaar, het onderhoudsboekje, talloze facturen en een autohoes inbegrepen.

Fabrieksspecificatie:

• C16: UK-markt
• 249: Tiptronic-transmissie, 4 versnellingen
• 425: Achterruitwisser
• 432: Tiptronic-knoppen voor stuurwiel
• 573: Airconditioner
• 650: Zon-maan-dak
• 659: Boordcomputer

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn: een kleine oneffenheid op het bestuurdersportier en kreuken op de bestuurdersstoel.
• De verkoper geeft ook aan dat het digitale display af en toe flikkert.
• De bumpers en deuren zijn eerder opnieuw gespoten, het leder in het interieur is behandeld, de vloerbedekking is met stoom gereinigd en er zijn nieuwe matten voor en achter gemonteerd.
• Een van de voorwielen werd in oktober 2022 vervangen omdat Northway Porsche had ontdekt dat een van de wielen de verkeerde offset had.
• De meest recente APK-keuring werd uitgevoerd op 8 juli 2024 met een kilometerstand van 141.425 mijl en resulteerde in een goedkeuringscertificaat voor de tweede keer met waarschuwingen voor versleten remschijven voor en achter en een snee in de achterband aan de zijkant.

ONDERHOUDSHISTORIE

• Een grote onderhoudsbeurt werd uitgevoerd in juni 2024 bij 141.426 mijl door merkspecialist DJS Porsche Services, die de motorolie, het oliefilter, het luchtfilter, de bougies, het oliefilter van de thermostaat en de krukasslangringen verving. De garage merkte ook op dat de oliedrukmeter met tussenpozen werkt en dat er lichte roestvorming op de remmen en slijtage aan de ophanging is.
• Daarvoor voerde Porsche-specialist Tognola Engineering in mei 2023 een onderhoudsbeurt uit, waarbij onder andere de motorolie werd vervangen door 'Porsche vintage' olie, het oliefilter, de ruitenwisserbladen, de stabilisatorstangverlagingen linksvoor en de snelheidssensoren en -afdichtingen voor.
• Northway Porsche Ltd voerde het vorige onderhoud uit in juni 2022 bij 140.645 mijl, waaronder het uitvoeren van een compressietest, het leveren en monteren van twee nieuwe onderste nokdeksels, pakkingen en bouten, het leveren en monteren van een nieuwe luchtgeleider achter de behuizing van de dynamo, het onderzoeken van een probleem met de verwarming en het opnieuw monteren van een leiding in de voetenruimte van de bestuurder, het leveren en monteren van nieuwe polybush-kits voor de onderste voorarmen, het leveren en monteren van een nieuwe lamp voor het achterlicht aan de buitenzijde, het vrijmaken van de remklauwen aan de voorzijde en het verversen van de remvloeistof. Tijdens het onderhoud werd opgemerkt dat de condensor van de airconditioning aan de voorkant lekte en dat de offset van het voorwiel aan de buitenkant niet klopte.
• In juli 2024 werden nieuwe uitlaatpotten en een nieuwe nummerplaatverlichting aan de zijkant gemonteerd.
• De dynamo is gereviseerd en de accu is vervangen in november 2022.
• De kilometerteller is gereviseerd in oktober 2021.
• Facturen van andere werkzaamheden zijn te zien in de fotogalerij.

Data en kilometers:

• Jun 2024 - 141.426 mijl - DJS Porsche Diensten
• Mei 2023 - 141.148 mijl - Tognola Engineering
• Jun 2022 - 140.645 mijl - Northway Porsche Ltd
• Aug 2021 - 139.777 mijl - Autofarm
• Feb 2016 - 138.145 mijl - Parr
• Mei 2008 - 132.113 mijl - Charles Ivey Specialist Cars Ltd
• Apr 2007 - 123.439 mijl - Ramus Porscha
• Januari 2006 - 109.481 mijl - La Rose Porsche
• Januari 2005 - 97.892 mijl - T.T. Motors
• Juni 2004 - 84.653 mijl - T.T. Motors
• Jun 2003 - 73.291 mijl - T.T. Motoren
• Jul 2002 - 65.797 mijl - T.T. Motors
• Mei 2001 - 54.324 mijl - Porsche Lancaster Colchester
• Juni 2000 - 47.123 mijl - Porsche Lancaster Colchester
• Aug 1999 - 41.442 mijl - Porsche Lancaster Colchester
• Aug 1998 - 38.234 mijl - Porsche Lancaster Colchester
• Aug 1997 - onleesbaar - Porsche Lancaster Colchester
• Sep 1996 - 12.249 mijl - Lancaster Cambridge
• Aug 1995 - PDI - H.R. Owen

SAMENVATTING

Deze Porsche 911 Carrera uit het 993-tijdperk is een tijdloos aantrekkelijke analoge sportwagen, die zijn soulvolle flat-six en soepele Tiptronic-transmissie combineert met een elegant vormgegeven Aventurine Green carrosserie. Hij wordt te koop aangeboden na een recente grote onderhoudsbeurt die in juni 2024 werd uitgevoerd door een merkspecialist. Hij is klaar om meteen de weg op te gaan en zou zowel geschikt zijn voor pittige weekendritten als langeafstandsritten.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

Alle in Groot-Brittannië geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars worden online gecontroleerd door HPI. Op het HPI-rapport toont dit voertuig geen verzekeringsdatabase markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

KLUCZOWE FAKTY

• To Porsche 911 Carrera z epoki 993 to stylowy i wciągający nowoczesny klasyczny samochód sportowy, który niedawno przeszedł poważny serwis w czerwcu 2024 roku.
• Pod tylną pokrywą znajduje się wolnossąca 3,6-litrowa, chłodzona powietrzem, płaska szóstka, dostarczająca około 272 KM na tylne koła za pośrednictwem czterobiegowej automatycznej skrzyni biegów Tiptronic z przyciskami zmiany biegów zamontowanymi na kierownicy.
• W czerwcu 2022 r. przeprowadzono zadowalający test kompresji silnika.
• Samochód był podobno przechowywany przez poprzedniego właściciela w latach 2017-2021.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• To 911 z kodem C16 jest wykończone w kolorze Aventurine Green na jasnoszarej skórzanej tapicerce.
• Jeździ na zestawie 18-calowych pięcioramiennych felg aluminiowych z kolorowymi kołpakami centralnymi z herbem Porsche i kombinacją opon Continental i Vredestein.
• Wyposażenie obejmuje szyberdach, tylną wycieraczkę, klimatyzację i zestaw stereo JVC.
• Do sprzedaży dołączony jest pakiet książek właściciela, książka serwisowa, liczne faktury i pokrowiec na samochód.

Specyfikacja fabryczna:

• C16: Rynek brytyjski
• 249: 4-biegowa skrzynia biegów Tiptronic
• 425: Wycieraczka tylnej szyby
• 432: Przyciski Tiptronic na kierownicy
• 573: Klimatyzator
• 650: Słońce-księżyc-dach
• 659: Komputer pokładowy

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Szczegółowe uwagi od sprzedawcy obejmują: niewielką skazę na drzwiach kierowcy i zagniecenie na siedzeniu kierowcy.
• Sprzedawca twierdzi również, że wyświetlacz cyfrowy czasami migocze.
• Zderzaki i drzwi zostały wcześniej polakierowane, skóra we wnętrzu została poddana obróbce, dywaniki zostały wyczyszczone parą, a przednie i tylne dywaniki zostały zamontowane.
• Jedno z przednich kół zostało wymienione w październiku 2022 r., ponieważ Northway Porsche stwierdziło, że jedno z kół ma niewłaściwy offset.
• Ostatni test MOT został przeprowadzony 8 lipca 2024 r. przy przebiegu 141 425 km, w wyniku czego samochód przeszedł go po raz drugi z zaleceniami dotyczącymi zużytych, wżartych lub porysowanych przednich i tylnych tarcz hamulcowych oraz przecięcia tylnej opony po prawej stronie.

HISTORIA SERWISOWA

• Główny serwis został przeprowadzony w czerwcu 2024 r. przy przebiegu 141 426 km przez specjalistę marki DJS Porsche Services, który wymienił olej silnikowy, filtr oleju, filtr powietrza, świece zapłonowe, filtr oleju termostatu i podkładki przewodów korbowych. Warsztat zauważył również, że wskaźnik ciśnienia oleju działa sporadycznie, a hamulce są lekko zardzewiałe, a zawieszenie zużyte.
• Wcześniej specjalista Porsche, firma Tognola Engineering, przeprowadziła serwis w maju 2023 r., który obejmował wymianę oleju silnikowego na olej "Porsche vintage", filtra oleju, piór wycieraczek, przednich drążków stabilizatora z lewej strony oraz przednich czujników prędkości i uszczelek.
• Northway Porsche Ltd wykonał poprzedni serwis w czerwcu 2022 r. przy przebiegu 140 645 mil, który obejmował przeprowadzenie testu kompresji, dostarczenie i zamontowanie dwóch nowych dolnych pokryw krzywek, uszczelek i śrub, dostarczenie i zamontowanie nowej prowadnicy powietrza za obudową alternatora, zbadanie problemu z nagrzewnicą i ponowne zamontowanie rury w przestrzeni na nogi kierowcy, dostarczenie i zamontowanie nowych zestawów polibuszy na przednich dolnych ramionach, dostarczenie i zamontowanie nowej żarówki tylnego tylnego światła bocznego, zwolnienie przednich zacisków i odnowienie płynu hamulcowego. Podczas serwisu zauważono, że przedni skraplacz klimatyzacji był nieszczelny, a przesunięcie przedniego koła po stronie zewnętrznej było nieprawidłowe.
• W lipcu 2024 r. zamontowano nowe skrzynki wydechowe i nowe oświetlenie bocznej tablicy rejestracyjnej.
• Alternator został odnowiony, a akumulator wymieniony w listopadzie 2022 roku.
• Licznik kilometrów został poddany przeglądowi w październiku 2021 roku.
• Faktury wyszczególniające inne podjęte prace są widoczne w galerii zdjęć.

Daty i przebieg:

• Czerwiec 2024 - 141 426 mil - DJS Porsche Services
• Maj 2023 - 141 148 mil - Tognola Engineering
• Czerwiec 2022 - 140 645 mil - Northway Porsche Ltd
• Sierpień 2021 - 139 777 mil - Autofarm
• Luty 2016 - 138 145 mil - Parr
• Maj 2008 - 132 113 mil - Charles Ivey Specialist Cars Ltd
• Kwiecień 2007 - 123 439 mil - Ramus Porscha
• Styczeń 2006 - 109 481 mil - La Rose Porsche
• Styczeń 2005 - 97 892 mil - T.T. Motors
• Czerwiec 2004 - 84 653 mil - T.T. Motors
• Czerwiec 2003 - 73 291 mil - T.T. Motors
• Lipiec 2002 - 65 797 mil - T.T. Motors
• Maj 2001 - 54 324 mil - Porsche Lancaster Colchester
• Czerwiec 2000 - 47 123 mil - Porsche Lancaster Colchester
• Sierpień 1999 - 41 442 mil - Porsche Lancaster Colchester
• Sierpień 1998 - 38 234 mil - Porsche Lancaster Colchester
• Sierpień 1997 - nieczytelne - Porsche Lancaster Colchester
• Wrzesień 1996 - 12 249 mil - Lancaster Cambridge
• Aug 1995 – PDI – H.R. Owen

PODSUMOWANIE

Porsche 911 Carrera z 993 roku to ponadczasowo atrakcyjny analogowy samochód sportowy, łączący uduchowioną, płaską szóstkę i płynną skrzynię biegów Tiptronic z elegancko zaprojektowanym nadwoziem Aventurine Green. Oferowany do sprzedaży świeżo po niedawnym dużym serwisie zakończonym przez specjalistę marki w czerwcu 2024 r., Jest gotowy do natychmiastowego rozkoszowania się na drodze i będzie dobrze pasował do porywających weekendowych przejażdżek, a także dłuższych wycieczek drogowych.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars przechodzą internetową weryfikację HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie ma znaczników bazy danych ubezpieczenia za uszkodzenie lub kradzież i nie ma zadłużenia finansowego.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Porsche 911 Carrera da era 993 é um automóvel desportivo clássico moderno, elegante e cativante, que foi recentemente objeto de uma grande revisão em junho de 2024.
• Sob a tampa traseira encontra-se um flat-six de 3,6 litros naturalmente aspirado e arrefecido a ar, que debita cerca de 272 cv às rodas traseiras através de uma caixa automática Tiptronic de quatro velocidades com botões de mudança montados no volante.
• Em junho de 2022, foi efectuado um ensaio de compressão do motor satisfatório.
• O automóvel terá sido mantido em armazém pelo proprietário anterior entre 2017 e 2021.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este 911 de código C16 tem um acabamento em Verde Aventurina sobre um habitáculo revestido a pele cinzenta clara.
• É montado num conjunto de jantes de liga leve de 18 polegadas com cinco raios e aro dividido, com tampas centrais coloridas com o brasão da Porsche e uma combinação de pneus Continental e Vredestein.
• O equipamento inclui um teto de abrir, um limpa para-brisas traseiro, ar condicionado e um sistema de som JVC.
• Acompanha a venda o livro de proprietário, o livro de serviço, numerosas facturas e uma capa para o automóvel.

Especificação de fábrica:

• C16: Mercado do Reino Unido
• 249: Transmissão Tiptronic, 4 velocidades
• 425: Limpa-vidros da janela traseira
• 432: Botões Tiptronic para o volante
• 573: Ar condicionado
• 650: Teto em forma de lua de sol
• 659: Computador de bordo

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• As notas específicas do vendedor incluem: uma pequena mancha na porta do condutor e um vinco no banco do condutor.
• O vendedor afirma também que o ecrã digital pisca ocasionalmente.
• Os para-choques e as portas foram previamente repintados, o couro interior foi tratado, os tapetes foram limpos a vapor e foram colocados novos tapetes dianteiros e traseiros.
• Uma das rodas dianteiras foi substituída em outubro de 2022, uma vez que a Northway Porsche constatou que uma das rodas tinha o offset errado.
• O teste MOT mais recente foi realizado em 8 de julho de 2024, às 141.425 milhas, resultando numa segunda aprovação com avisos para discos de travão dianteiros e traseiros desgastados, com buracos ou marcados e um corte no pneu traseiro do lado mais próximo.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• Foi efectuada uma revisão geral em junho de 2024, aos 141.426 quilómetros, pelo especialista da marca DJS Porsche Services, que substituiu o óleo do motor, o filtro de óleo, o filtro de ar, as velas de ignição, o filtro de óleo do termóstato e as anilhas da manivela. A oficina também constatou que o manómetro de pressão do óleo funciona de forma intermitente e que existe uma ligeira ferrugem nos travões e desgaste na suspensão.
• Antes disso, o especialista da Porsche, Tognola Engineering, efectuou uma revisão em maio de 2023, que incluiu a renovação do óleo do motor com óleo "Porsche vintage", o filtro de óleo, as escovas do limpa para-brisas, os elos de descida da barra estabilizadora dianteira esquerda e os sensores de velocidade e vedantes dianteiros.
• A Northway Porsche Ltd efectuou o serviço anterior em junho de 2022, com 140.645 milhas, que incluiu a realização de um teste de compressão, fornecimento e instalação de duas novas tampas de cames inferiores, juntas e parafusos, fornecimento e instalação de uma nova guia de ar atrás da caixa do alternador, investigação de um problema com o aquecedor e reinstalação de um tubo no espaço para os pés do condutor, fornecimento e instalação de novos kits polybush nos braços inferiores dianteiros, fornecimento e instalação de uma nova lâmpada de luz traseira traseira, libertação das pinças dianteiras e renovação do líquido dos travões. Durante o serviço, verificou-se que o condensador do ar condicionado dianteiro tinha uma fuga e que o desvio da roda dianteira do lado de fora estava incorreto.
• Em julho de 2024, foram instaladas novas caixas de escape e uma nova luz de matrícula exterior.
• O alternador foi renovado e a bateria foi substituída em novembro de 2022.
• O conta-quilómetros foi revisto em outubro de 2021.
• As facturas que detalham outros trabalhos realizados são visíveis na galeria de fotografias.

Datas e quilometragem:

• junho 2024 - 141.426 milhas - DJS Porsche Services
• maio de 2023 - 141.148 milhas - Tognola Engineering
• junho 2022 - 140.645 milhas - Northway Porsche Ltd
• agosto de 2021 - 139.777 milhas - Autofarm
• Fev. 2016 - 138.145 milhas - Parr
• maio de 2008 - 132.113 milhas - Charles Ivey Specialist Cars Ltd
• abril 2007 - 123.439 milhas - Ramus Porscha
• janeiro de 2006 - 109.481 milhas - La Rose Porsche
• Jan 2005 - 97.892 milhas - T.T. Motors
• junho 2004 - 84.653 milhas - T.T. Motors
• Jun 2003 - 73,291 milhas - T.T. Motores
• julho 2002 - 65.797 milhas - T.T. Motors
• maio de 2001 - 54.324 milhas - Porsche Lancaster Colchester
• junho 2000 - 47.123 milhas - Porsche Lancaster Colchester
• agosto 1999 - 41.442 milhas - Porsche Lancaster Colchester
• agosto 1998 - 38.234 milhas - Porsche Lancaster Colchester
• Ago 1997 - ilegível - Porsche Lancaster Colchester
• setembro 1996 - 12.249 milhas - Lancaster Cambridge
• agosto de 1995 - PDI - H.R. Owen

RESUMO

Este Porsche 911 Carrera da era 993 é um automóvel desportivo analógico intemporal e apelativo, que combina o seu potente flat-six e a suave transmissão Tiptronic com uma carroçaria Verde Aventurina de design elegante. Oferecido para venda depois de uma grande revisão recente efectuada por um especialista da marca em junho de 2024, está pronto para ser desfrutado na estrada imediatamente e seria adequado para viagens de fim de semana animadas, bem como para viagens de longa distância.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

Todos os carros e motas registados no Reino Unido em Collecting Cars são submetidos a uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não apresenta marcas de banco de dados de seguro para danos ou roubo, e não tem financiamento devido.

VIKTIGA FAKTA

• Denna Porsche 911 Carrera från 993-eran är en elegant och engagerande modern klassisk sportbil, som nyligen genomgick en större service i juni 2024.
• Under bakluckan sitter en naturligt aspirerad 3,6-liters luftkyld flat-sexa som levererar cirka 272 hk till bakhjulen via en fyrväxlad Tiptronic automatlåda med rattmonterade växlingsknappar.
• Ett tillfredsställande kompressionstest av motorn genomfördes i juni 2022.
• Bilen förvarades enligt uppgift i förråd av den tidigare ägaren mellan 2017 och 2021.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Denna 911 med C16-kod är lackad i Aventurine Green med en ljusgrå läderklädd förarhytt.
• Den sitter på en uppsättning 18-tums femekrade lättmetallfälgar med delad fälg och färgade mittkapslar med Porsche-kronor och en kombination av Continental- och Vredestein-däck.
• Utrustningen inkluderar ett taklucka, en bakre torkare, luftkonditionering och en JVC-stereo.
• Försäljningen åtföljs av ägarens bokpaket, servicebok, många fakturor och ett bilskydd.

Fabriksspecifikation:

• C16: Marknad i Storbritannien
• 249: Tiptronic-växellåda, 4-växlad
• 425: Torkare för bakrutan
• 432: Tiptronic-knappar för ratten
• 573: Luftkonditionering
• 650: Sol-mån-tak
• 659: Styrdator

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Specifika anteckningar från säljaren inkluderar: en mindre fläck på förardörren och veck på förarsätet.
• Säljaren uppger också att den digitala displayen ibland flimrar.
• Stötfångare och dörrar har tidigare lackerats om, interiörens läder har behandlats, mattorna har ångrengjorts och nya mattor fram och bak har monterats.
• Ett av framhjulen byttes ut i oktober 2022 då Northway Porsche hade upptäckt att ett av hjulen hade fel offset.
• Den senaste besiktningen genomfördes den 8 juli 2024 efter 141.425 mil och resulterade i ett andra godkänt resultat med anmärkningar för slitna, gropiga eller repade bromsskivor fram och bak samt en skåra i det närmaste bakdäcket.

SERVICEHISTORIK

• En större service utfördes i juni 2024 vid 141 426 miles av märkesspecialisten DJS Porsche Services, som bytte ut motorolja, oljefilter, luftfilter, tändstift, termostatoljefilter och vevslangsbrickor. Verkstaden noterade också att oljetrycksmätaren fungerar intermittent och att det finns lätt rost på bromsarna och slitage på fjädringen.
• Dessförinnan utförde Porsche-specialisten Tognola Engineering en service i maj 2023, vilket inkluderade byte av motorolja med "Porsche vintage"-olja, oljefilter, torkarblad, vänster främre krängningshämmare samt främre hastighetssensorer och tätningar.
• Northway Porsche Ltd utförde den föregående servicen i juni 2022 vid 140.645 miles, vilket inkluderade att utföra ett kompressionstest, leverera och montera två nya nedre kamskydd, packningar och bultar, leverera och montera en ny luftledare bakom generatorhuset, undersöka ett problem med värmaren och montera ett rör i förarens fotutrymme, leverera och montera nya polybush-satser till de främre underarmarna, leverera och montera en ny glödlampa för bakre baklykta, lossa de främre bromsoken och förnya bromsvätskan. Under servicen noterades att den främre luftkonditioneringskondensatorn läckte och att offseten på framhjulen var felaktig.
• Nya avgasrör och en ny registreringsskyltslampa monterades i juli 2024.
• Generatorn renoverades och batteriet byttes ut i november 2022.
• Kilometerräknaren reviderades i oktober 2021.
• Fakturor som visar andra arbeten som utförts finns i fotogalleriet.

Datum och körsträcka:

• Jun 2024 - 141 426 mil - DJS Porsche Services
• Maj 2023 - 141 148 mil - Tognola Engineering
• Jun 2022 - 140 645 miles - Northway Porsche Ltd
• Aug 2021 - 139 777 mil - Autofarm
• Februari 2016 - 138 145 mil - Parr
• Maj 2008 - 132 113 mil - Charles Ivey Specialist Cars Ltd
• Apr 2007 - 123 439 miles - Ramus Porscha
• Jan 2006 - 109 481 mil - La Rose Porsche
• Jan 2005 - 97.892 mil - T.T. Motors
• Jun 2004 - 84.653 miles - T.T. Motors
• Jun 2003 - 73 291 mil - T.T. Motorer
• Jul 2002 - 65.797 mil - T.T. Motors
• Maj 2001 - 54 324 mil - Porsche Lancaster Colchester
• Jun 2000 - 47 123 mil - Porsche Lancaster Colchester
• Aug 1999 - 41 442 mil - Porsche Lancaster Colchester
• Aug 1998 - 38 234 mil - Porsche Lancaster Colchester
• Augusti 1997 - oläslig - Porsche Lancaster Colchester
• september 1996 - 12.249 miles - Lancaster Cambridge
• Aug 1995 - PDI - H.R. Owen

SAMMANFATTNING

Denna Porsche 911 Carrera från 993 är en tidlöst tilltalande analog sportbil, som blandar sin själfulla flat-sex och smidiga Tiptronic-växellåda med elegant designad Aventurine Green-kaross. Den erbjuds till försäljning efter en nyligen genomförd stor service av en märkesspecialist i juni 2024, och är redo att avnjutas på vägen omedelbart och skulle vara väl lämpad för livliga weekendkörningar såväl som längre resor.

Beskrivningen av denna sändning är, enligt säljarens bästa kunskap, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock självständigt förvissa sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller ordna inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de åtar sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller för att fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid visuell inspektion. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets verkliga färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att försäkra sig om fordonets färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan man åtar sig att lägga ett bud eller köpa. Detta inkluderar genom att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inte annat anges, bör potentiella köpare också anta att alla omhuldade registreringar kan behållas av säljaren. Vänligen se våra villkor för fullständig information.

Alla brittiskregistrerade bilar och motorcyklar på Collecting Cars körs genom en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkörer för skada eller stöld och har ingen finansiering skyldig.