1994 RENAULT CLIO WILLIAMS 1

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Renault Clio Williams 1 ist ein aufregender Hot Hatch in limitierter Auflage, der völlig original und unverändert bleibt.
• Angetrieben wird er von einem 2,0-Liter-Reihenvierzylinder-Saugmotor, der über ein Fünfgang-Schaltgetriebe rund 148 PS und 126 lb-ft Drehmoment auf die Vorderräder überträgt.
• Dieses Exemplar wurde während eines Großteils seines Lebens von einem einzigen enthusiastischen Besitzer gepflegt und wird nun als Teil seines Nachlasses angeboten, mit zwei eingetragenen Haltern im Fahrtenbuch.
• Der Wagen wurde regelmäßig zur Wartung nach Frankreich gebracht, wobei der Verkäufer angibt, dass er im Laufe der Jahre rund 80.000 französische Francs bei Renault-Händlern ausgegeben hat.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Der Clio Williams war als Homologationsmodell für den Rallyesport konzipiert und wurde zunächst in einer Auflage von nur 5.400 Exemplaren produziert, von denen 390 nach Großbritannien kamen.
• Es handelt sich um das Fahrzeug mit der Nummer 198, wie die Plakette auf dem Armaturenbrett verrät.
• Alle Clio Williams der Phase 1 wurden in Metallic Sports Blue lackiert, hatten goldene Speedline-Leichtmetallfelgen und eine graue Stoffausstattung mit gepolsterten Sportsitzen.
• Der Clio Williams wurde stark von Renaultsport beeinflusst, mit einem verstärkten vorderen Hilfsrahmen aus dem Clio Cup-Rennwagen, verstärkten Federn, Dämpfern, hinteren Torsionsstäben und dickeren Stabilisatoren, sowie einem stärkeren Getriebe und einer breiteren Spur für mehr Stabilität und Straßenlage.
• Zur Werksausstattung gehören Zentralverriegelung, elektrische Fensterheber und blaue Instrumentenanzeigen mit drei koordinierten blauen Zusatzanzeigen auf der Mittelkonsole, die den Ölstand, die Temperatur und den Druck anzeigen.
• Die originale saubere Tankdeckelabdeckung liegt im Auto bereit, um gewechselt zu werden.
• Das Fahrzeug wird mit den Original-Besitzerhandbüchern und einer Sammlung von Wartungsrechnungen geliefert.

ZUSTAND

• Dem Verkäufer sind keine Karosserieschäden bekannt.
• Es gibt kleinere Steinschläge und Kratzer an der vorderen Stoßstange, dem Tankdeckel, den Schwellern und dem Kofferraumdeckel, aber die Lackierung ist insgesamt in einem ausgezeichneten Zustand.
• Der Zustand des Innenraums wird als fantastisch beschrieben, mit leichten Abnutzungserscheinungen an den Sitzpolstern.
• Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt.
• Die letzte TÜV-Prüfung fand am 28. September 2022 bei 61.914 Meilen statt, die ohne Mängel bestanden wurde.

SERVICEGESCHICHTE

• Die letzte Wartung fand im Juli 2022 statt, als das Motoröl und der Ölfilter ausgetauscht wurden.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Renault Clio Williams 1 ist ein aufregender, in limitierter Auflage hergestellter gallischer Rennwagen, der von einem einzigen enthusiastischen Besitzer ein Leben lang gehegt und gepflegt wurde und nun als Teil seines Nachlasses angeboten wird. Als gut erhaltenes Exemplar der Rasse wäre er eine großartige Ergänzung für jede motorsportbezogene Sammlung.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

DATOS CLAVE

• Este Renault Clio Williams 1 es un excitante hot hatch de edición limitada, que permanece totalmente original y sin modificar.
• Está propulsado por un motor de 2,0 litros atmosférico de cuatro cilindros en línea, que entrega unos 148 CV y 126 lb-pie de par a las ruedas delanteras a través de una caja de cambios manual de cinco velocidades.
• Este ejemplo fue apreciado por un único propietario entusiasta durante gran parte de su vida, y ahora se ofrece como parte de su patrimonio, con dos guardianes registrados en el libro de registro.
• El coche fue llevado regularmente a Francia para su mantenimiento, con el vendedor señalando que alrededor de 80.000 francos franceses se han gastado en los concesionarios de Renault a lo largo de los años.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Diseñado como modelo de homologación para los rallies, la producción inicial del Clio Williams se limitó a sólo 5.400 ejemplares, de los cuales 390 llegaron al Reino Unido.
• Este es el vehículo número 198, como indica la placa en el salpicadero.
• Todos los Clio Williams de la Fase 1 estaban acabados en pintura Azul Deportivo Metalizado con llantas de aleación Speedline doradas y un interior tapizado en tela gris con asientos deportivos acolchados.
• El Clio Williams está fuertemente influenciado por Renaultsport, con un subchasis delantero reforzado procedente del Clio Cup de carreras, muelles mejorados, amortiguadores, barras de torsión traseras y barras estabilizadoras más gruesas, así como una caja de cambios más fuerte y una vía más ancha para una mayor estabilidad y agarre a la carretera.
• El equipamiento de fábrica incluye el cierre centralizado, los elevalunas eléctricos y los diales de la instrumentación de color azul con tres indicadores auxiliares de color azul en la parte superior de la consola central que muestran el nivel de aceite, la temperatura y la presión.
• La tapa del tapón de combustible original y limpia está en el coche lista para ser cambiada.
• Acompañando al vehículo estarán sus manuales originales del propietario, junto con una colección de facturas de mantenimiento.

CONDICIÓN

• El vendedor no tiene conocimiento de ningún daño en la carrocería.
• Hay pequeños desprendimientos de piedras y arañazos en el parachoques delantero, en el tapón del depósito, en los umbrales y en la tapa del maletero, pero la pintura está en excelente estado general.
• Por dentro, el estado del interior ha sido descrito como fantástico, con algunos desgastes menores visibles en los refuerzos de los asientos.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico.
• La última prueba de ITV fue el 28 de septiembre de 2022 con 61.914 millas, que fue un pase limpio sin advertencias o defectos.

HISTORIAL DE SERVICIO

• Su última revisión fue en julio de 2022, cuando se sustituyeron el aceite del motor y el filtro de aceite.

RESUMEN

Este Renault Clio Williams 1 es un excitante hot hatch galo de edición limitada, que fue apreciado por un único propietario entusiasta durante gran parte de su vida, y ahora se ofrece como parte de su patrimonio. Un ejemplo bien conservado de la raza, ahora sería una gran adición a cualquier colección de temática de automovilismo.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se someten a una comprobación en línea del HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcas en la base de datos del seguro por daños o robo, y no tiene ninguna deuda financiera.

CHIFFRES CLÉS

• Cette Renault Clio Williams 1 est une passionnante voiture à hayon à tirage limité, qui reste entièrement originale et non modifiée.
• Elle est propulsée par un quatre cylindres en ligne atmosphérique de 2,0 litres, délivrant environ 148 ch et 126 lb-pi de couple aux roues avant par le biais d'une boîte de vitesses manuelle à cinq rapports.
• Cet exemplaire a été chéri par un seul propriétaire enthousiaste pendant une grande partie de sa vie, et est maintenant proposé comme faisant partie de leur succession, avec deux gardiens enregistrés sur le carnet de bord.
• La voiture était régulièrement emmenée en France pour son entretien, le vendeur notant qu'environ 80 000 francs français ont été dépensés chez les concessionnaires Renault au fil des ans.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Conçue comme un modèle d'homologation pour le rallye, la production initiale de la Clio Williams a été limitée à 5 400 exemplaires, dont 390 au Royaume-Uni.
• Il s'agit du véhicule numéro 198, comme l'indique la plaque sur le tableau de bord.
• Toutes les Clio Williams de la phase 1 ont été finies en peinture bleu sport métallisé avec des jantes en alliage Speedline dorées et un intérieur garni de tissu gris avec des sièges sport rembourrés.
• La Clio Williams a été fortement influencée par Renaultsport, avec un sous-châssis avant renforcé provenant de la Clio Cup, des ressorts, des amortisseurs, des barres de torsion arrière et des barres anti-roulis plus épaisses, ainsi qu'une boîte de vitesses plus puissante et une voie plus large pour une meilleure stabilité et tenue de route.
• Les spécifications d'usine comprennent le verrouillage centralisé, les vitres électriques et les cadrans d'instruments bleus avec trois affichages auxiliaires bleus coordonnés sur la console centrale, indiquant le niveau d'huile, la température et la pression.
• Le couvercle d'origine propre du bouchon de carburant est dans la voiture, prêt à être changé.
• Le véhicule sera accompagné de ses manuels d'origine du propriétaire, ainsi que d'une collection de factures d'entretien.

CONDITION

• Le vendeur n'a pas connaissance d'un quelconque dommage à la carrosserie.
• Il y a de petits éclats de pierre et des rayures sur le pare-chocs avant, le bouchon du réservoir de carburant, les seuils et le couvercle du coffre, mais la peinture est en excellent état général.
• A l'intérieur, l'état de l'habitacle a été décrit comme fantastique, avec une légère usure visible sur les traversins des sièges.
• Le vendeur n'a pas connaissance de défauts mécaniques ou électriques.
• Le test MOT le plus récent a eu lieu le 28 septembre 2022 à 61,914 miles, et a été passé avec succès, sans avis ni défaut.

HISTORIQUE DE SERVICE

• Son entretien le plus récent remonte à juillet 2022, date à laquelle l'huile moteur et le filtre à huile ont été remplacés.

RÉSUMÉ

Cette Renault Clio Williams 1 est une excitante voiture à hayon gauloise à tirage limité, qui a été chérie par un seul propriétaire enthousiaste pendant une grande partie de sa vie, et qui est maintenant proposée dans le cadre de sa succession. Un exemple bien préservé de la race, il ferait maintenant un excellent ajout à toute collection sur le thème du sport automobile.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars sont soumises à un contrôle HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule ne présente aucune marque d'assurance pour dommages ou vol, et n'a pas de financement en cours.

FATTI CHIAVE

• Questa Renault Clio Williams 1 è un'entusiasmante hot hatch a tiratura limitata, completamente originale e non modificata.
• È alimentata da un motore quattro cilindri in linea da 2,0 litri ad aspirazione naturale, che eroga circa 148 CV e 126 libbre di coppia alle ruote anteriori attraverso un cambio manuale a cinque rapporti.
• Questo esemplare è stato custodito da un unico appassionato proprietario per gran parte della sua vita, ed è ora offerto come parte della sua proprietà, con due detentori registrati sul registro.
• L'auto è stata regolarmente portata in Francia per la manutenzione e il venditore ha dichiarato che nel corso degli anni sono stati spesi circa 80.000 franchi francesi presso le concessionarie Renault.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Progettata come modello di omologazione per i rally, la produzione iniziale della Clio Williams è stata limitata a soli 5.400 esemplari, di cui 390 sono arrivati nel Regno Unito.
• Si tratta del veicolo numero 198, come indica la targhetta sul cruscotto.
• Tutte le Clio Williams della Fase 1 erano verniciate in blu sportivo metallizzato, con cerchi in lega Speedline dorati e interni rivestiti in tessuto grigio con sedili sportivi imbottiti.
• La Clio Williams è stata fortemente influenzata da Renaultsport, con un sottotelaio anteriore rinforzato dalla vettura da corsa Clio Cup, molle, ammortizzatori, barre di torsione posteriori e barre antirollio più spesse, oltre a un cambio più robusto e una carreggiata più larga per una maggiore stabilità e tenuta di strada.
• La dotazione di serie comprende la chiusura centralizzata, gli alzacristalli elettrici e i quadranti blu della strumentazione con tre indicatori ausiliari blu coordinati sulla console centrale che visualizzano il livello dell'olio, la temperatura e la pressione.
• Il coperchio originale pulito del tappo del carburante si trova nell'auto, pronto per essere sostituito.
• Il veicolo sarà accompagnato dai manuali originali del proprietario e da una raccolta di fatture di manutenzione.

CONDIZIONE

• Il venditore non è a conoscenza di danni alla carrozzeria.
• Ci sono piccole scheggiature e graffi sul paraurti anteriore, sul tappo del serbatoio, sulle soglie e sul cofano del bagagliaio, ma la vernice è in condizioni generali eccellenti.
• All'interno, le condizioni dell'abitacolo sono state descritte come fantastiche, con qualche lieve usura visibile sulle imbottiture dei sedili.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici.
• L'ultimo test MOT è stato effettuato il 28 settembre 2022 a 61.914 miglia, con esito positivo senza avvisi o difetti.

STORIA DEL SERVIZIO

• La manutenzione più recente risale al luglio 2022, quando sono stati sostituiti l'olio motore e il filtro dell'olio.

SOMMARIO

Questa Renault Clio Williams 1 è un'entusiasmante hot hatch gallica a tiratura limitata, che è stata tenuta a cuore da un unico appassionato proprietario per gran parte della sua vita e che ora viene offerta come parte della sua proprietà. Un esemplare ben conservato di questa razza, che ora sarebbe un'ottima aggiunta a qualsiasi collezione a tema motoristico.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Renault Clio Williams 1 is een opwindende hot hatch in beperkte oplage, die volledig origineel en ongemodificeerd blijft.
• Hij wordt aangedreven door een 2,0-liter viercilindermotor met natuurlijke aanzuiging, die via een handgeschakelde vijfversnellingsbak ongeveer 148 pk en 126 lb-ft aan koppel naar de voorwielen levert.
• Dit exemplaar werd een groot deel van zijn leven gekoesterd door één enthousiaste eigenaar, en wordt nu aangeboden als onderdeel van zijn nalatenschap, met twee geregistreerde houders in het logboek.
• De auto werd regelmatig naar Frankrijk gebracht voor onderhoud, waarbij de verkoper opmerkt dat er in de loop der jaren ongeveer 80.000 Franse Franken zijn uitgegeven bij de hoofddealers van Renault.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• De Clio Williams is ontworpen als homologatiemodel voor de rallysport en de eerste productiecyclus was beperkt tot slechts 5.400 exemplaren, waarvan 390 in het Verenigd Koninkrijk.
• Dit is voertuignummer 198, zoals blijkt uit de plaquette op het dashboard.
• Alle fase 1 Clio Williams auto's werden afgewerkt in Metallic Sports Blue lak met gouden Speedline lichtmetalen velgen en een grijs interieur met stoffen bekleding en sportstoelen met baleinen.
• De Clio Williams is sterk beïnvloed door Renaultsport, met een versterkt subframe vooraan van de Clio Cup racewagen, opgewaardeerde veren, dempers, torsiestaven achter en dikkere anti-roll bars, alsook een sterkere versnellingsbak en een bredere spoorbreedte voor meer stabiliteit en wegligging.
• De fabrieksspecificaties omvatten centrale vergrendeling, elektrische ramen en instrumenten met blauwe wijzerplaten en drie coördinerende blauwe extra aflezingen op de middenconsole voor het oliepeil, de temperatuur en de druk.
• De originele schone tankdop zit in de auto, klaar om vervangen te worden.
• Bij het voertuig zijn de originele handleidingen van de eigenaar en een verzameling onderhoudsfacturen.

CONDITION

• De verkoper is niet op de hoogte van enige schade aan de carrosserie.
• Er zijn kleine steenslag en krassen op de voorbumper, tankdop, dorpels en kofferdeksel, maar het lakwerk is in uitstekende algemene staat.
• Binnenin is de staat van het interieur beschreven als fantastisch, met wat kleine slijtage zichtbaar op de stoelleuningen.
• De verkoper is niet op de hoogte van mechanische of elektrische gebreken.
• De meest recente APK-keuring was op 28 september 2022 bij 61.914 mijl, die een schone passeerde zonder adviezen of gebreken.

ONDERHOUDSGESCHIEDENIS

• De laatste onderhoudsbeurt was in juli 2022, toen de motorolie en het oliefilter werden vervangen.

SAMENVATTING

Deze Renault Clio Williams 1 is een opwindende Gallische hot hatch in beperkte oplage, die een groot deel van zijn leven werd gekoesterd door één enthousiaste eigenaar en nu wordt aangeboden als onderdeel van zijn nalatenschap. Hij is een goed bewaard gebleven exemplaar van het ras en zou nu een geweldige aanvulling zijn op elke autosportcollectie.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten alvorens een bod uit te brengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Alle in de UK geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars ondergaan een online HPI check. Op het HPI-rapport, dit voertuig toont geen verzekering database markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering verschuldigd.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• To Renault Clio Williams 1 to ekscytujący hot hatch z limitowanej serii, który pozostaje całkowicie oryginalny i niezmodyfikowany.
• Napędza go 2,0-litrowy, wolnossący silnik rzędowy typu inline-four, dostarczający na przednie koła około 148 KM i 126lb-ft momentu obrotowego za pośrednictwem pięciobiegowej skrzyni manualnej.
• Ten przykład był pielęgnowany przez jednego właściciela entuzjastów przez większość swojego życia, a teraz jest oferowany jako część ich majątku, z dwoma zarejestrowanymi posiadaczami na dzienniku.
• Samochód był regularnie zabierany do Francji na przeglądy, przy czym sprzedający zaznaczył, że około 80 000 franków francuskich zostało wydanych w głównych salonach Renault na przestrzeni lat.

WYPOSAŻENIE I CECHY

• Zaprojektowany jako model homologacyjny do rajdów, początkowa seria produkcyjna Clio Williams została ograniczona do zaledwie 5 400 egzemplarzy, z czego 390 samochodów trafiło do Wielkiej Brytanii.
• Jest to pojazd o numerze 198, o czym informuje tabliczka na desce rozdzielczej.
• Wszystkie samochody Clio Williams z fazy 1 były wykończone lakierem Metallic Sports Blue ze złotymi felgami Speedline i szarym wnętrzem wykończonym tkaniną ze sportowymi fotelami z bolsterem.
• Na Clio Williams duży wpływ miało Renaultsport, ze wzmocnioną przednią ramą nośną pochodzącą z samochodu wyścigowego Clio Cup, wzmocnionymi sprężynami, amortyzatorami, tylnymi drążkami skrętnymi i grubszymi stabilizatorami, jak również mocniejszą skrzynią biegów i szerszym rozstawem kół dla większej stabilności i trzymania się drogi.
• Specyfikacja fabryczna obejmuje centralny zamek, elektryczne szyby oraz niebieskie tarcze przyrządów z trzema współgrającymi niebieskimi wskaźnikami pomocniczymi na konsoli środkowej, pokazującymi poziom oleju, temperaturę i ciśnienie.
• Oryginalna czysta pokrywa korka paliwa jest w samochodzie gotowa do wymiany.
• Do pojazdu dołączone będą oryginalne instrukcje obsługi właściciela, wraz z kolekcją faktur serwisowych.

KONDYCJA

• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych uszkodzeń karoserii.
• Na przednim zderzaku, pokrywie wlewu paliwa, progach i pokrywie bagażnika są drobne odpryski i zarysowania, ale lakier jest podobno w doskonałym stanie ogólnym.
• Wewnątrz, stan wnętrza został opisany jako fantastyczny, z niewielkim zużyciem widocznym na bolsterach siedzeń.
• Sprzedający nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych lub elektrycznych.
• Ostatni test MOT odbył się 28 września 2022 roku przy 61,914 milach, który był czystym przejściem bez żadnych wskazówek i wad.

HISTORIA SERWISOWA

• Jego ostatni serwis odbył się w lipcu 2022 roku, kiedy to wymieniono olej silnikowy i filtr oleju.

SUMMARY

To Renault Clio Williams 1 jest ekscytującym limitowanym galijskim hot hatem, który był pielęgnowany przez jednego właściciela-entuzjastę przez większą część jego życia, a teraz jest oferowany jako część jego majątku. Dobrze zachowany przykład rasy, to teraz zrobić wielki dodatek do każdej kolekcji o tematyce sportów motorowych.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars są sprawdzane online przez HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie posiada znaczników bazy ubezpieczeniowej z tytułu uszkodzenia lub kradzieży oraz nie ma żadnych zaległości finansowych.

FACTOS-CHAVE

• Este Renault Clio Williams 1 é uma emocionante escotilha quente de funcionamento limitado, que permanece inteiramente original e não modificada.
• É alimentado por um motor de 2,0 litros naturalmente aspirado em linha - quatro motores, fornecendo cerca de 148bhp e 126lb-ft de binário às rodas dianteiras através de uma caixa manual de cinco velocidades.
• Este exemplo foi acarinhado por um único proprietário entusiasta durante grande parte da sua vida, e é agora oferecido como parte da sua propriedade, com dois detentores registados no diário de bordo.
• O carro foi regularmente levado para França para manutenção, tendo o vendedor notado que cerca de 80.000 Francos franceses foram gastos nos principais concessionários Renault ao longo dos anos.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Concebido como modelo de homologação para rali, a produção inicial do Clio Williams foi limitada a apenas 5.400 exemplos, dos quais 390 carros vieram para o Reino Unido.
• Este é o veículo número 198, tal como assinalado pela placa no tablier.
• Todos os carros Clio Williams da Fase 1 foram acabados em pintura Metallic Sports Blue com jantes de liga leve Speedline douradas e um interior em tecido cinzento com bancos desportivos aparafusados.
• O Clio Williams foi fortemente influenciado pela Renaultsport, com uma subestrutura dianteira reforçada do carro de corrida da Clio Cup, molas actualizadas, amortecedores, barras de torção traseiras e barras anti-rolamento mais grossas, bem como uma caixa de velocidades mais forte e uma pista mais larga para maior estabilidade e aderência à estrada.
• A especificação de fábrica inclui fecho central, vidros eléctricos, e mostradores de instrumentos de face azul com três leituras auxiliares azuis coordenadas no topo da consola central, exibindo o nível de óleo, temperatura e pressão.
• A tampa original de combustível limpo está no carro pronta a ser trocada.
• A acompanhar o veículo estarão os manuais originais do seu proprietário, juntamente com uma colecção de facturas de manutenção.

CONDIÇÃO

• O vendedor não tem conhecimento de qualquer dano na carroçaria.
• Há pequenas lascas de pedra e riscos no pára-choques frontal, tampa do depósito de combustível, peitoris e tampa do porta-bagagens, mas a pintura é relatada como estando em excelente estado geral.
• No interior, o estado interior foi descrito como fantástico, com algum desgaste menor visível nos parafusos dos assentos.
• O vendedor não tem conhecimento de qualquer falha mecânica ou eléctrica.
• O mais recente teste MOT foi a 28 de Setembro de 2022 a 61.914 milhas, o que foi um passe limpo, sem quaisquer avisos ou defeitos.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

• O seu serviço mais recente foi em Julho de 2022, quando o óleo do motor e o filtro de óleo foram substituídos.

SÍNTESE

Este Renault Clio Williams 1 é uma excitante efervescência galega limitada, que foi acarinhada por um único proprietário entusiasta durante grande parte da sua vida, e é agora oferecida como parte da sua propriedade. Um exemplo bem preservado da raça, faria agora uma grande adição a qualquer colecção temática de motorsport-themed.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

Todos os automóveis e motociclos registados no Reino Unido em Collecting Cars são controlados através de uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não mostra quaisquer marcadores de base de dados de seguros por danos ou roubo, e não tem dívidas financeiras.

KÄLLA FAKTA

• Den här Renault Clio Williams 1 är en spännande varm hiss i begränsad upplaga som är helt original och oförändrad.
• Den drivs av en 2,0-liters fräsig inline-fyramotor med naturlig insugning som levererar cirka 148 hk och 126 lb-ft vridmoment till framhjulen via en femväxlad manuell växellåda.
• Det här exemplaret har vårdats av en enda entusiatisk ägare under en stor del av sitt liv och erbjuds nu som en del av deras egendom, med två registrerade innehavare i loggboken.
• Bilen togs regelbundet till Frankrike för underhåll, och säljaren noterar att cirka 80 000 franska franc har spenderats hos Renault-återförsäljare under åren.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• Clio Williams utformades som en homologeringsmodell för rallytävlingar och den första produktionen av Clio Williams var begränsad till endast 5 400 exemplar, varav 390 bilar kom till Storbritannien.
• Detta är fordon nummer 198, vilket framgår av skylten på instrumentbrädan.
• Alla Clio Williams-bilar i fas 1 hade Metallic Sports Blue-lackering, guldfärgade Speedline-metallfälgar och en grå tygklädd interiör med sportstolar med bultning.
• Clio Williams var starkt influerad av Renaultsport, med en förstärkt främre underram från Clio Cup-racebilen, förstärkta fjädrar, dämpare, bakre torsionsstänger och tjockare antirollstänger, samt en starkare växellåda och ett bredare spår för bättre stabilitet och väghållning.
• Fabriksutrustningen omfattar centrallås, elektriska fönster och blå instrumentskivor med tre samordnade blå extraindikatorer på mittkonsolen som visar oljenivå, temperatur och tryck.
• Det ursprungliga rena bränslelocket finns i bilen och är redo att bytas ut.
• Med fordonet följer originalhandböckerna från ägaren och en samling underhållsfakturor.

TILLSTÄNDIGHET

• Säljaren känner inte till några skador på karossen.
• Det finns mindre stenskott och repor på den främre stötfångaren, tanklocket, trösklarna och bagageluckan, men lacken är i utmärkt skick.
• Invändigt har interiören beskrivits som fantastisk, med lite mindre slitage synligt på sätesbältena.
• Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel.
• Det senaste MOT-testet gjordes den 28 september 2022 vid 61 914 mil, vilket var ett rent godkänt resultat utan några anmärkningar eller defekter.

SERVICEHISTORIK

• Den senaste servicen gjordes i juli 2022, då motorolja och oljefilter byttes ut.

SAMMANFATTNING

Den här Renault Clio Williams 1 är en spännande galisk hot hatch i begränsad upplaga som värdesattes av en enda entusiast under en stor del av sin livstid och som nu erbjuds som en del av deras dödsbo. Den är ett välbevarat exemplar av rasen och skulle nu bli ett utmärkt tillägg till en samling med motorsporttema.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkeringar för skador eller stöld, och har ingen finansiering som är skyldig.