1993 RANGE ROVER CLASSIC LSE for sale by auction in Poole, Dorset, United Kingdom

SCHLÜSSELFAKTEN

Dieser Range Rover Classic aus dem Jahr 1993 ist ein kultiger britischer Geländewagen, der vor kurzem eine kosmetische Renovierung erhalten hat.
Er ist mit dem späteren 4,2-Liter-V8-Benzinmotor ausgestattet, der mit dem Viergang-Automatikgetriebe von ZF gekoppelt ist.
Dieser originale Rechtslenker mit Erstzulassung in Großbritannien im Januar 1993 ist das erste Fahrzeug, das auf Collecting Cars verkauft wurde und vom Verkäufer im Juni 2019 erworben wurde.
Der Kilometerzähler zeigt 93.363 Meilen aus dem Neuzustand.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

Dieser hübsche Range Rover präsentiert sich in schwarzer Beluga-Lackierung mit einer Innenausstattung aus tabakfarbenem Leder und eleganten Holzverkleidungen, ergänzt durch einen Satz schwarzer 16-Zoll-Fünfspeichenräder mit silbernen Felgen und BFGoodrich All-Terrain T/A KO2-Reifen.
Zur Ausstattung gehören elektrisch verstellbare, beheizbare Sitze mit Fahrermemory, Tempomat, elektrische Fensterheber, eine Stereoanlage, ein Vodafone-Autotelefon, ein Schiebedach und eine Analoguhr.
Vor einigen Jahren wurde das Auto auf einen LPG-Tank umgerüstet und während des vorherigen Besitzes wurde dieser Tank professionell inspiziert. Auch das Steuergerät wurde aufgerüstet.
Zum Verkauf gehört eine Historienakte, die das V5C sowie eine Sammlung von Wartungsrechnungen und TÜV-Prüfbescheinigungen enthält.

ZUSTAND

Der Range Rover befand sich bereits im Vorbesitz und wurde einer professionellen Neulackierung in der Originalfarbe Beluga Black unterzogen, und die Lackierung befindet sich in einem guten Zustand.
Gleichzeitig wurden auch die Leichtmetallfelgen aufgearbeitet.
An der vorderen Stoßstange und der Motorhaube sind Kratzer und Steinschläge zu sehen.
Im Innenraum weist die Lederausstattung Tobacco nun altersbedingte Falten auf, es gibt leichte Verfärbungen und Oberflächenverschleiß an den Kunststoffen des Armaturenbretts und den Bedienelementen der Schalter, und ein Teil des Teppichs auf der Beifahrerseite des Getriebetunnels scheint repariert worden zu sein, der Innenraum präsentiert sich ansonsten sehr gut und hat vom Einbau eines neuen Dachhimmels profitiert.
Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt.
Die letzte TÜV-Prüfung fand am 13. April 2023 bei 93.363 Meilen statt, die ohne Mängel bestanden wurde.

SERVICEGESCHICHTE

Der Range Rover wurde bei der Wartung Ende 2018 von JK 4x4 Services in Somerset komplett durchgecheckt. Außerdem wurde die Luftfederung vor kurzem überarbeitet.
Der Vorbesitzer hat beim Erwerb des Fahrzeugs im Jahr 2018 eine umfassende Waxoyl-Behandlung des Unterbodens in Auftrag gegeben.

ZUSAMMENFASSUNG

Der Range Rover, der 1970 auf den Markt kam, hat sich über die Jahrzehnte hinweg als der vielleicht ultimative Allrounder bewährt. Dieser 1993er Classic LSE präsentiert sich in gutem Zustand und ist mit einem LPG-Tank sowie einem aktualisierten Steuergerät ausgestattet. Er ist ein idealer Begleiter für entspannte Wochenendausflüge oder eine elegante Ergänzung für eine Sammlung.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

KEY FACTS

This 1993 Range Rover Classic is an iconic British 4x4, benefitting from a recent cosmetic renovation.
It is equipped with the later 4.2-litre petrol V8, mated to the four-speed ZF automatic transmission.
An original right-hand drive UK-market car first registered in January 1993, it has the distinction of being the first vehicle sold on Collecting Cars, acquired by the seller in June 2019.
The odometer shows 93,363 miles from new.

EQUIPMENT AND FEATURES

This handsome Range Rover is presented in Beluga Black paintwork over a Tobacco leather interior with elegant wood trim, complemented by a set of 16-inch black five-spoke wheels with silver rims and BFGoodrich All-Terrain T/A KO2 tyres.
Equipment includes electrically adjustable heated seats with driver’s memory, cruise control, electric windows, a stereo, a Vodafone car phone, a sunroof, and an analogue clock.
Some years ago, the car was converted to run with an LPG tank and during the previous ownership this tank was professionally inspected. The ECU has also been upgraded.
A history file will be included in the sale, which comprises the V5C, and a collection of maintenance invoices and MOT test certificates.

CONDITION

While in previous ownership, the Range Rover was treated to a professional respray in the original Beluga Black colour, and the finish is now reported to be in good shape.
The alloy wheels were also refurbished at the same time.
Scratches and stone chips can be seen on the front bumper and bonnet.
Inside, the Tobacco leather trim now presents with age-related creasing, there is light discoloration and surface wear on the dashboard plastics and switchgear controls, and a section of the carpet on the front passenger side of the transmission tunnel appears to have been repaired, the cabin otherwise presents very well and has benefitted from the installation of a new headliner.
The seller is not aware of any mechanical or electrical faults.
The most recent MOT test was on 13 April 2023 at 93,363 miles, which was a clean pass with no advisories or defects.

SERVICE HISTORY

The Range Rover had a full check-up by JK 4x4 Services in Somerset when it was serviced at the end of 2018. It also benefits from a recent re-conditioning of the air suspension.
The previous owner commissioned a comprehensive Waxoyl treatment of the underside when they acquired the car in 2018.

SUMMARY

Originally launched in 1970, the Range Rover has endured through the decades as perhaps the definitive all-rounder. This 1993 Classic LSE presents in good overall order, and is equipped with an LPG fuel tank as well as an upgraded ECU. It would now make a fine companion for relaxing weekend jaunts, or a smart addition to a collection.

The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.

All UK-registered cars and motorbikes on Collecting Cars are run through an online HPI check. On the HPI report, this vehicle shows no insurance database markers for damage or theft, and has no finance owing.

DATOS CLAVE

Este Range Rover Classic de 1993 es un 4x4 británico icónico, que se beneficia de una reciente renovación cosmética.
Está equipado con el posterior V8 de gasolina de 4,2 litros, acoplado a la transmisión automática ZF de cuatro velocidades.
Un coche original del mercado británico con volante a la derecha matriculado por primera vez en enero de 1993, tiene la distinción de ser el primer vehículo vendido en Collecting Cars, adquirido por el vendedor en junio de 2019.
El cuentakilómetros marca 93.363 millas desde nuevo.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

Este atractivo Range Rover se presenta en pintura Beluga Black sobre un interior de cuero Tobacco con elegantes molduras de madera, complementado con un juego de llantas negras de 16 pulgadas y cinco radios con aros plateados y neumáticos BFGoodrich All-Terrain T/A KO2.
El equipamiento incluye asientos calefactados con ajuste eléctrico y memoria para el conductor, control de crucero, elevalunas eléctricos, equipo de música, teléfono Vodafone, techo solar y reloj analógico.
Hace algunos años, el coche fue convertido para funcionar con un tanque de GLP y durante la propiedad anterior este tanque fue inspeccionado profesionalmente. La ECU también se ha actualizado.
Un archivo de la historia se incluirá en la venta, que comprende el V5C, y una colección de facturas de mantenimiento y certificados de prueba de ITV.

CONDICIÓN

Mientras que en la propiedad anterior, el Range Rover fue tratado con un repintado profesional en el color original Negro Beluga, y el acabado se informa ahora que está en buen estado.
Las llantas de aleación también se renovaron al mismo tiempo.
En el parachoques delantero y el capó se aprecian arañazos y desconchones.
En el interior, la tapicería de cuero Tabaco ahora presenta arrugas relacionadas con la edad, hay una ligera decoloración y desgaste superficial en los plásticos del salpicadero y los mandos de los interruptores, y una sección de la alfombra en el lado del pasajero delantero del túnel de transmisión parece haber sido reparada, la cabina por lo demás se presenta muy bien y se ha beneficiado de la instalación de un nuevo techo interior.
El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico.
La ITV más reciente fue el 13 de abril de 2023 a 93.363 millas, que fue un pase limpio sin advertencias o defectos.

HISTORIAL DE SERVICIO

El Range Rover tuvo una revisión completa por JK 4x4 Services en Somerset cuando se revisó a finales de 2018. También se beneficia de un reciente reacondicionamiento de la suspensión neumática.
El anterior propietario encargó un tratamiento integral con Waxoyl de los bajos cuando adquirió el coche en 2018.

RESUMEN

Lanzado originalmente en 1970, el Range Rover ha perdurado a través de las décadas como quizás el todoterreno definitivo. Este Classic LSE de 1993 se presenta en buen estado general, y está equipado con un depósito de combustible GLP, así como una ECU actualizada. Ahora sería un buen compañero para relajantes paseos de fin de semana, o una adición elegante a una colección.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de la base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene financiación adeudada.

FAITS MARQUANTS

Ce Range Rover Classic de 1993 est un 4x4 britannique emblématique qui a bénéficié d'une rénovation cosmétique récente.
Elle est équipée du dernier V8 essence de 4,2 litres, couplé à la boîte de vitesses automatique ZF à quatre rapports.
Cette voiture originale avec conduite à droite, immatriculée pour la première fois en janvier 1993, a la particularité d'être le premier véhicule vendu sur Collecting Cars, acquis par le vendeur en juin 2019.
Le compteur kilométrique indique 93 363 miles depuis l'origine.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

Ce magnifique Range Rover est présenté en peinture Beluga Black sur un intérieur en cuir Tobacco avec d'élégantes garnitures en bois, complété par un jeu de jantes noires de 16 pouces à cinq branches avec des jantes argentées et des pneus BFGoodrich All-Terrain T/A KO2.
L'équipement comprend des sièges chauffants à réglage électrique avec mémoire du conducteur, un régulateur de vitesse, des vitres électriques, une chaîne stéréo, un téléphone de voiture Vodafone, un toit ouvrant et une horloge analogique.
Il y a quelques années, la voiture a été convertie pour fonctionner avec un réservoir de GPL et ce réservoir a été inspecté professionnellement par l'ancien propriétaire. Le calculateur a également été mis à jour.
Un dossier historique sera inclus dans la vente, comprenant le V5C, ainsi qu'une collection de factures d'entretien et de certificats de contrôle technique.

CONDITION

Alors qu'il appartenait à un propriétaire précédent, le Range Rover a fait l'objet d'une remise en peinture professionnelle dans la couleur d'origine Beluga Black, et la finition est aujourd'hui considérée comme étant en bon état.
Les jantes en alliage ont également été remises à neuf à cette occasion.
Le pare-chocs avant et le capot présentent des rayures et des éclats de pierre.
À l'intérieur, la garniture en cuir Tobacco présente maintenant des plis dus à l'âge, il y a une légère décoloration et une usure superficielle sur les plastiques du tableau de bord et les commandes de l'interrupteur, et une partie de la moquette du côté passager avant du tunnel de transmission semble avoir été réparée, l'habitacle est par ailleurs très bien présenté et a bénéficié de l'installation d'une nouvelle garniture de toit.
Le vendeur n'a connaissance d'aucun défaut mécanique ou électrique.
Le dernier contrôle technique a eu lieu le 13 avril 2023, à 93 363 miles, et s'est soldé par un résultat positif, sans aucun avis ni défaut.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

Le Range Rover a bénéficié d'un check-up complet chez JK 4x4 Services dans le Somerset lors de son entretien fin 2018. Il bénéficie également d'un récent reconditionnement de la suspension pneumatique.
Le propriétaire précédent a commandé un traitement Waxoyl complet du dessous de la voiture lorsqu'il l'a acquise en 2018.

RÉSUMÉ

Lancé à l'origine en 1970, le Range Rover a traversé les décennies comme le véhicule polyvalent par excellence. Cette Classic LSE de 1993 est en bon état général et est équipée d'un réservoir de GPL et d'une unité de commande électronique améliorée. Il ferait un excellent compagnon pour des escapades relaxantes le week-end, ou un ajout élégant à une collection.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'une vérification HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule n'a pas de marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol, et n'a pas de financement dû.

FATTI CHIAVE

Questa Range Rover Classic del 1993 è un'iconica 4x4 britannica, che ha beneficiato di un recente restauro estetico.
È equipaggiata con il successivo V8 a benzina da 4,2 litri, abbinato al cambio automatico ZF a quattro rapporti.
Un'auto originale con guida a destra immessa sul mercato britannico per la prima volta nel gennaio 1993, ha la particolarità di essere il primo veicolo venduto su Collecting Cars, acquistato dal venditore nel giugno 2019.
Il contachilometri segna 93.363 miglia da nuovo.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

Questa splendida Range Rover è presentata in vernice Beluga Black su interni in pelle Tobacco con eleganti finiture in legno, completati da un set di ruote nere a cinque razze da 16 pollici con cerchi argentati e pneumatici BFGoodrich All-Terrain T/A KO2.
L'equipaggiamento comprende sedili riscaldati regolabili elettricamente con memoria del conducente, cruise control, alzacristalli elettrici, impianto stereo, telefono cellulare Vodafone, tetto apribile e orologio analogico.
Alcuni anni fa, l'auto è stata convertita per funzionare con un serbatoio GPL e durante la precedente proprietà questo serbatoio è stato ispezionato professionalmente. Anche la centralina è stata aggiornata.
Nella vendita sarà incluso un fascicolo storico che comprende il V5C e una raccolta di fatture di manutenzione e certificati di collaudo MOT.

CONDIZIONE

Durante la precedente proprietà, la Range Rover è stata sottoposta a una riverniciatura professionale nel colore originale Beluga Black e la finitura è ora in buono stato.
Contemporaneamente sono stati rinnovati anche i cerchi in lega.
Sul paraurti anteriore e sul cofano sono visibili graffi e scheggiature.
All'interno, le finiture in pelle Tobacco presentano ora delle pieghe dovute all'età, un leggero scolorimento e usura superficiale sulle plastiche del cruscotto e sui comandi degli interruttori, e una sezione della moquette sul lato passeggero anteriore del tunnel della trasmissione sembra essere stata riparata; per il resto, l'abitacolo si presenta molto bene e ha beneficiato dell'installazione di un nuovo headliner.
Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici.
L'ultimo test MOT è stato effettuato il 13 aprile 2023 a 93.363 miglia, con esito positivo senza avvisi o difetti.

STORIA DEL SERVIZIO

La Range Rover è stata sottoposta a un check-up completo da parte di JK 4x4 Services nel Somerset quando è stata revisionata alla fine del 2018. Inoltre, ha beneficiato di un recente ricondizionamento delle sospensioni pneumatiche.
Il precedente proprietario ha commissionato un trattamento Waxoyl completo della parte inferiore quando ha acquistato la vettura nel 2018.

SOMMARIO

Lanciata originariamente nel 1970, la Range Rover ha resistito nei decenni come forse la vettura tuttofare definitiva. Questa Classic LSE del 1993 si presenta in buone condizioni generali ed è dotata di un serbatoio GPL e di una centralina aggiornata. Ora sarebbe un'ottima compagna per le rilassanti gite del fine settimana, o un'elegante aggiunta a una collezione.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

Deze Range Rover Classic uit 1993 is een iconische Britse 4x4 die onlangs een cosmetische renovatie heeft ondergaan.
Hij is uitgerust met de latere 4,2-liter benzine-V8, gekoppeld aan de viertraps ZF-automaat.
Deze originele auto met rechtse besturing werd voor het eerst ingeschreven in januari 1993 en heeft het voorrecht het eerste voertuig te zijn dat op Collecting Cars werd verkocht. De verkoper kocht dit voertuig in juni 2019.
De teller staat op 93.363 mijl vanaf nieuw.

UITRUSTING EN KENMERKEN

Deze knappe Range Rover wordt gepresenteerd in Beluga Black lak op een Tobacco lederen interieur met elegante houten afwerking, aangevuld met een set 16-inch zwarte vijfspaaks wielen met zilveren velgen en BFGoodrich All-Terrain T/A KO2 banden.
De uitrusting omvat elektrisch verstelbare verwarmde stoelen met geheugen voor de bestuurder, cruise control, elektrische ramen, een stereo-installatie, een Vodafone autotelefoon, een zonnedak en een analoge klok.
Enkele jaren geleden werd de auto omgebouwd om met een LPG-tank te rijden en tijdens het vorige eigenaarschap werd deze tank professioneel geïnspecteerd. De ECU is ook opgewaardeerd.
Bij de verkoop wordt een historisch dossier meegeleverd, bestaande uit het V5C en een verzameling onderhoudsfacturen en APK-keuringsbewijzen.

CONDITION

Toen de Range Rover nog in vorig bezit was, werd hij professioneel overgespoten in de originele kleur Beluga Black, en de lak is nu in goede staat.
Tegelijkertijd werden ook de lichtmetalen velgen opgeknapt.
Er zijn krassen en steenslag te zien op de voorbumper en de motorkap.
Binnenin vertoont de Tobacco lederen bekleding nu ouderdomsvouwen, is er lichte verkleuring en oppervlakteslijtage op het dashboardplastic en de bedieningsorganen, en lijkt een deel van het tapijt aan de passagierszijde van de transmissietunnel te zijn gerepareerd.
De verkoper is niet op de hoogte van mechanische of elektrische gebreken.
De meest recente APK-keuring was op 13 april 2023 bij 93.363 mijl, die een onberispelijk resultaat opleverde zonder adviezen of gebreken.

ONDERHOUDSGESCHIEDENIS

De Range Rover kreeg een volledige check-up door JK 4x4 Services in Somerset toen hij eind 2018 een onderhoudsbeurt kreeg. Hij profiteert ook van een recente re-conditionering van de luchtvering.
De vorige eigenaar heeft bij de aankoop van de auto in 2018 een uitgebreide Waxoyl behandeling van de onderkant laten uitvoeren.

SAMENVATTING

De Range Rover, oorspronkelijk gelanceerd in 1970, heeft de decennia doorstaan als misschien wel de definitieve allrounder. Deze 1993 Classic LSE verkeert in goede algemene staat en is uitgerust met een LPG-tank en een verbeterde ECU. Hij zou nu een fijne metgezel zijn voor ontspannende weekendtripjes, of een mooie aanvulling op een collectie.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Alle in de UK geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars ondergaan een online HPI check. Op het HPI-rapport, dit voertuig toont geen verzekering database markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering verschuldigd.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

Ten Range Rover Classic z 1993 roku to ikona brytyjskiego 4x4, korzystająca z niedawnej renowacji kosmetycznej.
Wyposażony jest w późniejsze 4,2-litrowe benzynowe V8, spięte z czterobiegową automatyczną skrzynią biegów ZF.
Oryginalny samochód z napędem na prawą stronę na rynku brytyjskim, zarejestrowany po raz pierwszy w styczniu 1993 roku, ma zaszczyt być pierwszym pojazdem sprzedanym na Collecting Cars, nabytym przez sprzedającego w czerwcu 2019 roku.
Licznik pokazuje 93,363 mil od nowości.

WYPOSAŻENIE I CECHY

Ten przystojny Range Rover prezentowany jest w lakierze Beluga Black, na skórzanym wnętrzu Tobacco z eleganckimi drewnianymi wykończeniami, uzupełnionym zestawem 16-calowych czarnych pięcioramiennych kół ze srebrnymi obręczami i oponami BFGoodrich All-Terrain T/A KO2.
Wyposażenie obejmuje elektrycznie regulowane, podgrzewane fotele z pamięcią kierowcy, tempomat, elektryczne szyby, zestaw stereo, telefon samochodowy Vodafone, szyberdach oraz analogowy zegar.
Kilka lat temu samochód został przerobiony do jazdy ze zbiornikiem LPG i podczas poprzedniego właściciela zbiornik ten został poddany profesjonalnemu przeglądowi. Modernizacji uległo również ECU.
Do sprzedaży zostanie dołączony plik historii, który obejmuje V5C, a także zbiór faktur serwisowych i certyfikatów badań MOT.

KONDYCJA

W poprzednim właścicielu, Range Rover został poddany profesjonalnemu lakierowaniu w oryginalnym kolorze Beluga Black, a wykończenie jest teraz podobno w dobrym stanie.
W tym samym czasie odnowione zostały również felgi aluminiowe.
Na przednim zderzaku i masce widoczne są zarysowania i odpryski kamieni.
Wewnątrz, Tobacco skórzane wykończenie teraz prezentuje się z wieku zagnieceń, istnieje lekkie odbarwienie i zużycie powierzchni na plastikach deski rozdzielczej i przełączników kontroli, a część dywanu na przedniej stronie pasażera tunelu transmisji wydaje się być naprawione, kabina inaczej prezentuje się bardzo dobrze i skorzystał z instalacji nowej podsufitki.
Sprzedający nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych lub elektrycznych.
Ostatni test MOT odbył się 13 kwietnia 2023 roku przy 93,363 milach, który był czystym przejściem bez żadnych wskazówek lub wad.

HISTORIA SERWISOWA

Range Rover miał pełną kontrolę przez JK 4x4 Services w Somerset, gdy był serwisowany pod koniec 2018 roku. Korzysta również z niedawnego ponownego kondycjonowania zawieszenia pneumatycznego.
Poprzedni właściciel zlecił kompleksową obróbkę Waxoyl'u pod spodem, gdy nabył auto w 2018 roku.

SUMMARY

Range Rover, wprowadzony na rynek w 1970 roku, przetrwał przez dziesięciolecia jako prawdopodobnie ostateczny samochód terenowy. Ten 1993 Classic LSE prezentuje się w dobrym stanie ogólnym i jest wyposażony w zbiornik paliwa LPG, jak również zmodernizowany ECU. Będzie on teraz doskonałym towarzyszem relaksujących weekendowych wypadów lub eleganckim dodatkiem do kolekcji.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars są sprawdzane online przez HPI. W raporcie HPI, ten pojazd nie posiada znaczników bazy ubezpieczeniowej dla uszkodzeń lub kradzieży i nie ma żadnych zaległości finansowych.

FACTOS-CHAVE

Este Range Rover Classic de 1993 é um 4x4 britânico icónico, beneficiando de uma recente renovação cosmética.
Está equipado com o último V8 de 4,2 litros de gasolina, acoplado à transmissão automática ZF de quatro velocidades.
Um carro original de condução à direita do mercado britânico registado pela primeira vez em Janeiro de 1993, tem a distinção de ser o primeiro veículo vendido em Collecting Cars, adquirido pelo vendedor em Junho de 2019.
O odómetro mostra 93.363 milhas de novo.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

Este belo Range Rover é apresentado em Beluga Black paintwork sobre um interior em pele de Tabaco com elegante acabamento em madeira, complementado por um conjunto de rodas pretas de 16 polegadas de cinco raios com jantes de prata e pneus BFGoodrich All-Terrain T/A KO2.
O equipamento inclui bancos aquecidos reguláveis electricamente com memória do condutor, cruise control, vidros eléctricos, um sistema de som, um telefone de automóvel Vodafone, um tejadilho, e um relógio analógico.
Há alguns anos atrás, o carro foi convertido para funcionar com um tanque de GPL e durante a propriedade anterior este tanque foi inspeccionado profissionalmente. O ECU também foi actualizado.
Um ficheiro de histórico será incluído na venda, que inclui o V5C, e uma colecção de facturas de manutenção e certificados de teste de MOT.

CONDIÇÃO

Enquanto na propriedade anterior, o Range Rover era tratado a um profissional respray na cor original Beluga Black, e o acabamento é agora relatado como estando em boa forma.
As rodas de liga foram também renovadas ao mesmo tempo.
Podem ser vistos arranhões e lascas de pedra no pára-choques frontal e no capô.
No interior, o acabamento em pele de tabaco apresenta-se agora com vincos relacionados com o envelhecimento, há uma descoloração ligeira e desgaste superficial nos plásticos do tablier e nos comandos do aparelho de comutação, e uma secção do tapete no lado do passageiro da frente do túnel de transmissão parece ter sido reparada, caso contrário a cabina apresenta-se muito bem e beneficiou da instalação de um novo forro de teto.
O vendedor não tem conhecimento de qualquer falha mecânica ou eléctrica.
O mais recente teste MOT foi a 13 de Abril de 2023 a 93.363 milhas, o que foi um passe limpo, sem quaisquer avisos ou defeitos.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

O Range Rover teve um check-up completo por JK 4x4 Services em Somerset quando foi reparado no final de 2018. Beneficia também de um recente recondicionamento da suspensão pneumática.
O proprietário anterior encomendou um tratamento Waxoyl completo da parte de baixo quando adquiriram o carro em 2018.

SÍNTESE

Originalmente lançado em 1970, o Range Rover resistiu ao longo das décadas como talvez o definitivo "all-rounder". Este LSE Clássico de 1993 apresenta-se em boa ordem geral, e está equipado com um depósito de combustível GPL, bem como um ECU actualizado. Seria agora um excelente companheiro para relaxantes passeios de fim-de-semana, ou uma adição inteligente a uma colecção.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

Todos os automóveis e motociclos registados no Reino Unido em Collecting Cars são controlados através de uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não mostra quaisquer marcadores de base de dados de seguros por danos ou roubo, e não tem dívidas financeiras.

KÄLLA FAKTA

Den här Range Rover Classic från 1993 är en ikonisk brittisk 4x4-bil som nyligen har genomgått en kosmetisk renovering.
Den är utrustad med den senare 4,2-liters bensin-V8:an, kopplad till en fyrväxlad ZF-automatisk växellåda.
Det är en original högerstyrd bil från Storbritannien som registrerades första gången i januari 1993 och har den utmärkelsen att vara det första fordonet som såldes på Collecting Cars, som säljaren förvärvade i juni 2019.
Den visar 93 363 mil från nyskick.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

Den här stiliga Range Rover presenteras i Beluga Black-lackering med en interiör i tobaksläder med elegant trädetaljer, kompletterad med en uppsättning 16-tums svarta femspaksfälgar med silverfärgade fälgar och BFGoodrich All-Terrain T/A KO2-däck.
Utrustningen omfattar elektriskt justerbara, uppvärmda säten med förarminnet, farthållare, elektriska fönster, stereo, Vodafone-biltelefon, soltak och analog klocka.
För några år sedan byggdes bilen om för att köras med en gasoltank och under den tidigare ägarens tid har denna tank inspekterats professionellt. ECU:n har också uppgraderats.
En historikfil kommer att ingå i försäljningen, som omfattar V5C och en samling underhållsfakturor och MOT-testintyg.

TILLSTÄNDIGHET

När Range Rover var i tidigare ägo fick den en professionell omlackering i den ursprungliga färgen Beluga Black, och finishen rapporteras nu vara i gott skick.
Samtidigt renoverades även legeringsfälgarna.
Repor och stenskott kan ses på den främre stötfångaren och motorhuven.
Invändigt har Tobacco-läderklädseln nu åldersrelaterade veck, det finns lätta missfärgningar och ytligt slitage på instrumentbrädans plaster och växelkontroller, och en del av mattan på främre passagerarsidan av transmissionstunneln verkar ha reparerats, men kabinen är i övrigt mycket välskött och har dragit nytta av installationen av en ny innertaksering.
Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel.
Det senaste MOT-testet gjordes den 13 april 2023 vid 93 363 mil, vilket var ett rent godkänt resultat utan några anmärkningar eller defekter.

SERVICEHISTORIK

Range Rover fick en fullständig kontroll av JK 4x4 Services i Somerset när den fick service i slutet av 2018. Den drar också nytta av en nyligen genomförd konditionering av luftfjädringen.
Den tidigare ägaren beställde en omfattande Waxoyl-behandling av undersidan när de köpte bilen 2018.

SAMMANFATTNING

Range Rover lanserades ursprungligen 1970 och har genom årtiondena varit den kanske mest definitiva allroundbilen. Denna 1993 Classic LSE presenterar sig i gott allmänt skick och är utrustad med en LPG-bränsletank samt en uppgraderad ECU. Den skulle nu bli en fin följeslagare för avkopplande weekendutflykter, eller ett smart tillägg till en samling.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkeringar för skador eller stöld, och har ingen finansiering som är skyldig.