SCHLÜSSELFAKTEN
AUSSTATTUNG UND MERKMALE
ZUSTAND
ZUSAMMENFASSUNG
Der Nissan Skyline GT-R der R32-Generation, der vom Evo-Magazin als "technologische Meisterleistung" beschrieben wurde, ist eine seltene und hochgelobte Leistungsikone, die bei zahlreichen japanischen und australischen Tourenwagenmeisterschaften erfolgreich war. Dieses schicke Exemplar, das sich in einem guten kosmetischen und mechanischen Zustand befindet und mit einer Reihe wünschenswerter Modifikationen ausgestattet ist, würde eine natürliche Ergänzung zu einer Sammlung von JDM-Legenden oder ein enorm fähiges Track-Day-Spielzeug darstellen.
Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.
KEY FACTS
EQUIPMENT AND FEATURES
CONDITION
SUMMARY
Described as a “technological tour-de-force” by Evo magazine, the R32-generation Nissan Skyline GT-R is a rare and highly acclaimed performance icon that enjoyed success at numerous Japanese and Australian Touring Car Championships. Offered in sound cosmetic and mechanical order and fitted with a number of desirable modifications, this smart example would make a natural addition to a collection of JDM legends, or a tremendously capable track-day toy.
The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.
DATOS CLAVE
EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS
CONDICIÓN
RESUMEN
Descrito como un "tour-de-force tecnológico" por la revista Evo, el Nissan Skyline GT-R de la generación R32 es un icono de rendimiento raro y muy aclamado que disfrutó del éxito en numerosos campeonatos de turismos japoneses y australianos. Este elegante ejemplar, que se ofrece en buen estado estético y mecánico y equipado con una serie de modificaciones deseables, sería una adición natural a una colección de leyendas JDM, o un juguete tremendamente capaz para los días de pista.
La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.
CHIFFRES CLÉS
ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES
CONDITION
RÉSUMÉ
Décrite comme un "tour de force technologique" par le magazine Evo, la Nissan Skyline GT-R de la génération R32 est une icône de performance rare et très acclamée qui a connu le succès dans de nombreux championnats japonais et australiens de voitures de tourisme. Proposé dans un bon état cosmétique et mécanique et équipé d'un certain nombre de modifications souhaitables, cet exemple intelligent serait un ajout naturel à une collection de légendes JDM, ou un jouet de piste extrêmement capable.
La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.
FATTI CHIAVE
ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE
CONDIZIONE
SOMMARIO
Descritta come un "tour-de-force tecnologico" dalla rivista Evo, la Nissan Skyline GT-R generazione R32 è un'icona rara e molto acclamata che ha goduto di successo in numerosi campionati Touring Car giapponesi e australiani. Offerto in ordine cosmetico e meccanico sano e dotato di una serie di modifiche desiderabili, questo esempio intelligente sarebbe un'aggiunta naturale a una collezione di leggende JDM, o un giocattolo tremendamente capace track-day.
La descrizione di questo lotto d'asta è, al meglio delle conoscenze del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono soddisfare se stessi per quanto riguarda l'accuratezza della descrizione e condurre qualsiasi ricerca che ritengono necessaria prima di impegnarsi in un'offerta. Si prega di vedere i nostri Termini e Condizioni per tutti i dettagli.
BELANGRIJKE FEITEN
UITRUSTING EN KENMERKEN
CONDITION
SAMENVATTING
De Nissan Skyline GT-R van de R32-generatie, door het tijdschrift Evo omschreven als een "technologische tour-de-force", is een zeldzaam en veelgeprezen prestatie-icoon dat succes oogstte in talloze Japanse en Australische toerwagenkampioenschappen. Deze auto, die zowel cosmetisch als mechanisch in goede staat verkeert en is uitgerust met een aantal wenselijke modificaties, zou een natuurlijke aanvulling zijn op een verzameling JDM-legendes, of een enorm capabel speeltje voor circuitdagen.
De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.
NAJWAŻNIEJSZE FAKTY
WYPOSAŻENIE I FUNKCJE
WARUNKI
SUMMARY
Nissan Skyline GT-R generacji R32, opisany przez magazyn Evo jako "technologiczna siła napędowa", jest rzadką i wysoko cenioną ikoną osiągów, która odnosiła sukcesy w licznych japońskich i australijskich mistrzostwach samochodów turystycznych. Oferowany w dobrym stanie kosmetycznym i mechanicznym oraz wyposażony w szereg pożądanych modyfikacji, ten elegancki egzemplarz będzie naturalnym uzupełnieniem kolekcji legend JDM lub niezwykle sprawną zabawką na tor.
Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego wielu szczegółowych informacji na temat danej partii i dokłada należytej staranności. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.
FACTOS-CHAVE
EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS
CONDIÇÃO
SÍNTESE
Descrito como um "tour-de-force tecnológico" pela revista Evo, a geração R32 do Nissan Skyline GT-R é um ícone de desempenho raro e altamente aclamado que desfrutou de sucesso em numerosos campeonatos de carros de turismo japoneses e australianos. Oferecido em ordem estética e mecânica e equipado com uma série de modificações desejáveis, este exemplo inteligente faria uma adição natural a uma colecção de lendas JDM, ou um brinquedo de dia de pista tremendamente capaz.
A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, precisa e não enganosa. A Collecting Cars solicita uma série de detalhes sobre o lote ao vendedor, e realiza um nível de diligência devida. No entanto, os licitantes devem satisfazer-se quanto à precisão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor veja os nossos Termos e Condições para mais detalhes.
KÄLLA FAKTA
UTRUSTNING OCH EGENSKAPER
TILLSTÄNDIGHET
SAMMANFATTNING
Nissan Skyline GT-R i R32-generationen, som av tidningen Evo beskrevs som en "teknisk tour-de-force", är en sällsynt och mycket hyllad prestandaikon som har gjort succé i många japanska och australiensiska touringbilsmästerskap. Detta smarta exemplar, som erbjuds i ett sunt kosmetiskt och mekaniskt skick och är försett med ett antal önskvärda modifieringar, skulle vara ett naturligt tillägg till en samling av JDM-legendarer, eller en enormt kapabel leksak för trackdays.
Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.