1992 MINI COOPER 'CABRIONI'

SCHLÜSSELFAKTEN

  • Bei diesem Mini Cooper von Cabrioni handelt es sich um einen seltenen, maßgeschneiderten Klassiker, der vermutlich eines von rund 300 Exemplaren des kompakten Cabriolets ist, die von der niederländischen Karosseriefirma gebaut wurden.
  • Sein Motor ist der 1,3-Liter-Reihenvierzylinder, der die Vorderräder über ein Viergang-Schaltgetriebe antreibt.
  • Dieser gut dokumentierte Mini wird mit den originalen Büchern und sogar dem Cabrioni-Kaufbeleg von 1992 geliefert.
  • Der Wagen wurde ursprünglich in den Niederlanden ausgeliefert und hatte von Anfang an nur einen Besitzer.
  • Dieser Mini Cooper Cabrioni ist in den offiziellen Zulassungspapieren korrekt als Cabriolet eingetragen.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

  • Das in den Niederlanden ansässige Unternehmen Cabrioni Cabrio Design hat sich in den 1990er Jahren darauf spezialisiert, den Mini Cooper in eine offene Form umzuwandeln, das Dach zu entfernen und die Karosserie durch umfangreiche Verstärkungsarbeiten wieder steifer zu machen.
  • Man geht davon aus, dass etwa 300 solcher Autos gebaut wurden.
  • Das Dach öffnet und schließt sich manuell mit einem relativ einfachen Mechanismus.
  • Dieses Exemplar ist in leuchtendem Rot lackiert und fährt auf 13-Zoll-Exip-Leichtmetallrädern. Aus der Originalrechnung geht hervor, dass dieses Exemplar neben dem normalen Cabrioni-Umbaupaket auch mit dem Breitreifen-Kit mit größeren Rädern und Reifen sowie einem Sportauspuff mit Mittelauslass bestellt wurde.
  • Der Innenraum ist mit schwarzem Leder und gestreiftem Stoff für die vorderen und hinteren Sitze ausgestattet, die von roten Paspeln akzentuiert werden. Vor dem Fahrer befindet sich ein Dino-Lenkrad mit drei Speichen aus Holz, und der Schaltknauf aus Holz liegt gut in der Hand.
  • Eine Kenwood-Stereoanlage/CD-Spieler ist installiert, ebenso wie eine Alarmanlage mit Installationszertifikat.
  • Zu dem Auto gehören die Original-Rover-Bücher, einige Händlerstempel und die Original-Kaufrechnung von Cabrioni aus dem Jahr 1992. Zwei Sätze von Schlüsseln sind ebenfalls enthalten.

ZUSTAND

  • Es gibt keine Vorschäden an der Karosserie.
  • Der Verkäufer gibt an, dass sich die Unterseite in einem hervorragenden Originalzustand befindet.
  • Die rote Lackierung ist in gutem Zustand, mit einigen Kratzern an der vorderen rechten Stoßstange und einem kleinen Loch im vorderen rechten Kotflügel. Insgesamt ist es ein vorzeigbarer und sehr brauchbarer Klassiker.
  • Auf den Vordersitzen sind Oberflächenfalten sichtbar, aber die Leder- und Stoffbezüge sind im gesamten Innenraum in gutem Zustand.
  • Die Reifen wurden im Januar 2022 ausgetauscht und anschließend ausgerichtet.
  • Die letzte Hauptuntersuchung fand am 12. August 2021 statt, die er ohne Verwarnungen oder Warnungen bestand.

SERVICEGESCHICHTE

  • Bei einem Kilometerstand von 60.250 km hat ein Mini-Spezialist in den Niederlanden einen kompletten Service durchgeführt und die Einspritzanlage ersetzt. Verschiedene Gummibuchsen und Dichtungen wurden ausgetauscht, und das Auto erhielt frisches Motoröl und Bremsflüssigkeit. Bei dieser Gelegenheit wurden auch die neuen Reifen montiert.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Mini Cooper Cabrioni ist ein sehr gutes Beispiel für die niederländische Spezialkarosserie; ein Auto, das weithin als der "richtige" offene Umbau für den ursprünglichen Mini angesehen wird. Während verschiedene "selbstgebaute" modifizierte Autos manchmal zum Verkauf angeboten werden, wurden die Cabrioni-Autos professionell umgebaut und verstärkt, und echte Beispiele wie dieses kommen selten auf den Markt. Da er nur einen Besitzer hatte und frisch gewartet angeboten wird, ist er ein sammelwürdiger Klassiker, den man auch auf der Straße genießen kann.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

KEY FACTS 

  • This Mini Cooper by Cabrioni is a rare bespoke classic, believed to be one of around 300 examples of the compact convertible built by the Dutch coachbuilder. 
  • Its engine is the 1.3-litre inline-four, driving the front wheels via a four-speed manual transmission. 
  • A well-documented car, this Mini comes with original books and even the Cabrioni bill of sale from 1992.  
  • An original Dutch-delivered car, it has just one owner from new. 
  • This Mini Cooper Cabrioni is correctly registered as a Cabriolet on the official registration paperwork. 

EQUIPMENT AND FEATURES 

  • Based in the Netherlands, Cabrioni Cabrio Design specialised in converting the Mini Cooper to open-top form through the 1990s, removing the roof and carrying out significant strengthening work to add rigidity back into the body.  
  • It is believed that around 300 such cars were built.  
  • The roof opens and closes manually, with a relatively simple mechanism. 
  • This example is finished in bright red, and rides on 13-inch Exip alloy wheels. The original invoice shows that as well as the normal Cabrioni conversion package, this example was ordered with the wide wheel arch kit with bigger wheels and tyres, and a centre-exit sports exhaust. 
  • Inside, there is black leather and striped cloth for the front and rear seats, accented by red piping. Ahead of the driver is a three-spoke wood Dino steering wheel, and the wood gear shift knob falls easily to hand.  
  • A Kenwood stereo/CD player is installed, along with an alarm system with installation certificate.  
  • Accompanying the car are original Rover books, some dealer stamps, and the original purchase invoice from Cabrioni in 1992. Two sets of keys are also included. 

CONDITION 

  • There is no prior bodywork damage. 
  • The seller states that the underside is in exceptional original condition. 
  • Its red paintwork is in good order, with some scratches noted on the front right bumper, and a small hole in the front right wing. Overall, it is a presentable and very usable classic. 
  • There is surface creasing visible on the front seats, but the leather and cloth upholstery is in good condition throughout the cabin.  
  • Its tires were replaced in January 2022, followed by an alignment session. 
  • The most recent roadworthiness test was on 12 August 2021, which it passed with no warnings or alerts. 

SERVICE HISTORY 

  • At 60,250 km, a Mini specialist in the Netherlands carried out a full service and replaced the injection system. Various rubber bushings and seals were replaced, and the car received fresh engine oil and brake fluid. The new tires were fitted at this point. 

SUMMARY 

This Mini Cooper Cabrioni is a very good example of the Dutch coachbuilt special; a car that is widely regarded as the ‘correct’ open-top conversion for the original Mini. While various ‘home built’ modified cars are sometimes listed for sale, the Cabrioni cars were professionally converted and strengthened, and genuine examples like this rarely come to market. Having had just one owner, and offered fresh from a service, this is a collectible classic that is also ready to enjoy on the road. 

The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details. 

DATOS CLAVE

  • Este Mini Cooper de Cabrioni es un raro clásico hecho a medida, que se cree que es uno de los 300 ejemplares del compacto descapotable construidos por el carrocero holandés.
  • Su motor es el de 1,3 litros en línea, que impulsa las ruedas delanteras a través de una transmisión manual de cuatro velocidades.
  • Un coche bien documentado, este Mini viene con libros originales e incluso la factura de venta de Cabrioni de 1992.
  • Se trata de un coche original entregado en Holanda, con un solo propietario desde su fabricación.
  • Este Mini Cooper Cabrioni está correctamente registrado como Cabriolet en la documentación oficial.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

  • Con sede en los Países Bajos, Cabrioni Cabrio Design se especializó en la conversión del Mini Cooper a la forma de techo abierto durante la década de 1990, eliminando el techo y llevando a cabo un importante trabajo de refuerzo para añadir rigidez a la carrocería.
  • Se cree que se construyeron unos 300 coches de este tipo.
  • El techo se abre y se cierra manualmente, con un mecanismo relativamente sencillo.
  • Este ejemplar está acabado en rojo brillante y monta llantas de aleación Exip de 13 pulgadas. La factura original muestra que, además del paquete de conversión Cabrioni normal, este ejemplo se pidió con el kit de paso de rueda ancho con ruedas y neumáticos más grandes, y un escape deportivo de salida central.
  • En el interior, los asientos delanteros y traseros son de cuero negro y tela a rayas, acentuados por un ribete rojo. Delante del conductor hay un volante Dino de madera de tres radios, y el pomo de la palanca de cambios de madera cae fácilmente a la mano.
  • Se ha instalado un equipo de música/reproductor de CD Kenwood, así como un sistema de alarma con certificado de instalación.
  • Acompañan al coche los libros originales de Rover, algunos sellos del concesionario y la factura original de compra de Cabrioni en 1992. También se incluyen dos juegos de llaves.

CONDICIÓN

  • No hay daños previos en la carrocería.
  • El vendedor afirma que los bajos están en un estado original excepcional.
  • Su pintura roja está en buen estado, con algunos arañazos en el parachoques delantero derecho y un pequeño agujero en la aleta delantera derecha. En general, es un clásico presentable y muy utilizable.
  • Hay arrugas superficiales visibles en los asientos delanteros, pero la tapicería de cuero y tela está en buen estado en todo el habitáculo.
  • Sus neumáticos fueron sustituidos en enero de 2022, seguidos de una sesión de alineación.
  • La última inspección técnica fue el 12 de agosto de 2021 y la superó sin advertencias ni alertas.

HISTORIAL DE SERVICIO

  • A los 60.250 km, un especialista de Mini en los Países Bajos realizó una revisión completa y sustituyó el sistema de inyección. Se sustituyeron varios casquillos y juntas de goma, y el coche recibió aceite de motor y líquido de frenos nuevos. En este momento se montaron los nuevos neumáticos.

RESUMEN

Este Mini Cooper Cabrioni es un muy buen ejemplo del especial de carrocería holandesa; un coche que es ampliamente considerado como la conversión "correcta" de techo abierto para el Mini original. Mientras que varios coches modificados "caseros" a veces se ponen a la venta, los coches Cabrioni fueron convertidos y reforzados profesionalmente, y los ejemplos genuinos como este rara vez salen al mercado. Con un solo propietario y recién salido de una revisión, es un clásico de colección que también está listo para disfrutar en la carretera.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

CHIFFRES CLÉS

  • Cette Mini Cooper de Cabrioni est un classique rare et sur mesure. On pense qu'il s'agit de l'un des quelque 300 exemplaires du cabriolet compact construit par le carrossier néerlandais.
  • Son moteur est un quatre cylindres en ligne de 1,3 litre, qui entraîne les roues avant via une boîte de vitesses manuelle à quatre rapports.
  • Une voiture bien documentée, cette Mini est livrée avec les livres d'origine et même l'acte de vente Cabrioni de 1992.
  • Une voiture originale livrée aux Pays-Bas, elle n'a eu qu'un seul propriétaire depuis sa création.
  • Cette Mini Cooper Cabrioni est correctement enregistrée en tant que Cabriolet sur le document officiel d'enregistrement.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

  • Basée aux Pays-Bas, Cabrioni Cabrio Design s'est spécialisée dans la transformation de la Mini Cooper en voiture à toit ouvert dans les années 1990, en retirant le toit et en effectuant d'importants travaux de renforcement pour redonner de la rigidité à la carrosserie.
  • On pense qu'environ 300 de ces voitures ont été construites.
  • Le toit s'ouvre et se ferme manuellement, grâce à un mécanisme relativement simple.
  • Cet exemple est fini en rouge vif et repose sur des jantes en alliage Exip de 13 pouces. La facture originale montre qu'en plus de l'ensemble de conversion Cabrioni normal, cet exemplaire a été commandé avec le kit de passage de roue large avec des roues et des pneus plus grands, et un échappement sport à sortie centrale.
  • A l'intérieur, on retrouve du cuir noir et du tissu rayé pour les sièges avant et arrière, accentués par un passepoil rouge. Devant le conducteur se trouve un volant Dino en bois à trois branches, et le pommeau de levier de vitesse en bois est facile à manipuler.
  • Une chaîne stéréo/lecteur CD Kenwood est installée, ainsi qu'un système d'alarme avec certificat d'installation.
  • La voiture est accompagnée des livres Rover d'origine, de quelques tampons de concessionnaires et de la facture d'achat originale de Cabrioni en 1992. Deux jeux de clés sont également inclus.

CONDITION

  • Il n'y a pas de dommages antérieurs sur la carrosserie.
  • Le vendeur déclare que le dessous est dans un état d'origine exceptionnel.
  • Sa peinture rouge est en bon état, avec quelques rayures notées sur le pare-chocs avant droit, et un petit trou dans l'aile avant droite. Dans l'ensemble, il s'agit d'un classique présentable et très utilisable.
  • Des plis superficiels sont visibles sur les sièges avant, mais la sellerie en cuir et en tissu est en bon état dans tout l'habitacle.
  • Ses pneus ont été remplacés en janvier 2022, suivis d'une séance d'alignement.
  • Le dernier contrôle technique a eu lieu le 12 août 2021 et a été passé sans avertissement ni alerte.

HISTORIQUE DE SERVICE

  • À 60 250 km, un spécialiste Mini des Pays-Bas a effectué un entretien complet et a remplacé le système d'injection. Diverses bagues et joints en caoutchouc ont été remplacés, et la voiture a reçu de l'huile moteur et du liquide de frein neufs. Les nouveaux pneus ont été montés à ce moment-là.

RÉSUMÉ

Cette Mini Cooper Cabrioni est un très bon exemple de la voiture spéciale hollandaise construite en carrosserie ; une voiture qui est largement considérée comme la conversion à toit ouvert "correcte" pour la Mini originale. Alors que diverses voitures modifiées "faites maison" sont parfois proposées à la vente, les Cabrioni ont été converties et renforcées par des professionnels, et des exemples authentiques comme celui-ci arrivent rarement sur le marché. N'ayant eu qu'un seul propriétaire et ayant fait l'objet d'une révision, il s'agit d'un classique à collectionner qui est également prêt à être utilisé sur la route.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toute recherche qu'ils jugent nécessaire avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

  • Questa Mini Cooper di Cabrioni è un raro classico su misura, che si ritiene essere uno dei circa 300 esemplari della cabriolet compatta costruita dal carrozziere olandese.
  • Il suo motore è il quattro cilindri in linea da 1,3 litri, che guida le ruote anteriori attraverso una trasmissione manuale a quattro velocità.
  • Un'auto ben documentata, questa Mini viene fornito con libri originali e anche la fattura Cabrioni di vendita dal 1992.
  • Un'auto originale consegnata in Olanda, ha un solo proprietario da nuovo.
  • Questa Mini Cooper Cabrioni è correttamente registrata come Cabriolet sui documenti ufficiali di registrazione.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

  • Con sede nei Paesi Bassi, Cabrioni Cabrio Design si è specializzata nella conversione della Mini Cooper in forma aperta negli anni '90, rimuovendo il tetto e svolgendo un significativo lavoro di rafforzamento per aggiungere rigidità alla carrozzeria.
  • Si ritiene che siano state costruite circa 300 auto di questo tipo.
  • Il tetto si apre e si chiude manualmente, con un meccanismo relativamente semplice.
  • Questo esempio è rifinito in rosso brillante, e viaggia su cerchi in lega Exip da 13 pollici. La fattura originale mostra che, oltre al normale pacchetto di conversione Cabrioni, questo esemplare è stato ordinato con il kit passaruota largo con ruote e pneumatici più grandi, e uno scarico sportivo con uscita centrale.
  • All'interno, c'è pelle nera e panno a strisce per i sedili anteriori e posteriori, accentati da tubazioni rosse. Davanti al guidatore c'è un volante Dino in legno a tre razze, e il pomello del cambio in legno cade facilmente a portata di mano.
  • Un lettore stereo/CD Kenwood è installato, insieme a un sistema di allarme con certificato di installazione.
  • Accompagnano l'auto i libri originali Rover, alcuni timbri del concessionario e la fattura di acquisto originale di Cabrioni del 1992. Sono inclusi anche due set di chiavi.

CONDIZIONE

  • Non ci sono danni precedenti alla carrozzeria.
  • Il venditore afferma che la parte inferiore è in condizioni originali eccezionali.
  • La sua vernice rossa è in buon ordine, con alcuni graffi notati sul paraurti anteriore destro e un piccolo foro nell'ala anteriore destra. Nel complesso, è un classico presentabile e molto utilizzabile.
  • Ci sono delle pieghe superficiali visibili sui sedili anteriori, ma il rivestimento in pelle e tessuto è in buone condizioni in tutta la cabina.
  • I suoi pneumatici sono stati sostituiti nel gennaio 2022, seguiti da una sessione di allineamento.
  • L'ultimo controllo tecnico è stato il 12 agosto 2021, che ha superato senza avvertimenti o allarmi.

STORIA DEL SERVIZIO

  • A 60.250 km, uno specialista Mini nei Paesi Bassi ha effettuato un servizio completo e ha sostituito il sistema di iniezione. Varie boccole e guarnizioni in gomma sono state sostituite, e l'auto ha ricevuto olio motore e liquido dei freni freschi. A questo punto sono stati montati i nuovi pneumatici.

SOMMARIO

Questa Mini Cooper Cabrioni è un ottimo esempio della speciale carrozzata olandese; un'auto che è ampiamente considerata come la "corretta" conversione open-top per la Mini originale. Mentre varie auto modificate "costruite in casa" sono a volte elencate per la vendita, le Cabrioni sono state convertite e rinforzate professionalmente, ed esempi genuini come questo arrivano raramente sul mercato. Avendo avuto un solo proprietario, e offerto fresco da un servizio, questo è un classico da collezione che è anche pronto a godere sulla strada.

La descrizione di questo lotto d'asta è, al meglio delle conoscenze del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono soddisfare se stessi per quanto riguarda l'accuratezza della descrizione e condurre qualsiasi ricerca che ritengono necessaria prima di impegnarsi in un'offerta. Si prega di vedere i nostri Termini e Condizioni per tutti i dettagli.

BELANGRIJKE FEITEN

  • Deze Mini Cooper van Cabrioni is een zeldzame op maat gemaakte klassieker, waarvan wordt aangenomen dat het een van de ongeveer 300 exemplaren is van de compacte cabriolet die door de Nederlandse carrosseriebouwer is gebouwd.
  • De motor is de 1,3-liter vier-in-lijn die de voorwielen aandrijft via een handgeschakelde vierversnellingsbak.
  • Een goed gedocumenteerde auto, deze Mini komt met originele boeken en zelfs de Cabrioni factuur van 1992.
  • Een origineel Nederlands geleverde auto, heeft slechts één eigenaar vanaf nieuw.
  • Deze Mini Cooper Cabrioni is correct geregistreerd als een Cabriolet op de officiële registratiepapieren.

UITRUSTING EN KENMERKEN

  • Cabrioni Cabrio Design, gevestigd in Nederland, specialiseerde zich in het ombouwen van de Mini Cooper tot een open auto in de jaren 1990, waarbij het dak werd verwijderd en de carrosserie aanzienlijk werd verstevigd om de stevigheid te herstellen.
  • Aangenomen wordt dat er ongeveer 300 van dergelijke auto's zijn gebouwd.
  • Het dak opent en sluit handmatig, met een betrekkelijk eenvoudig mechanisme.
  • Dit exemplaar is uitgevoerd in helder rood, en staat op 13-inch Exip lichtmetalen velgen. Uit de originele factuur blijkt dat dit exemplaar naast het normale Cabrioni ombouwpakket ook is besteld met de brede wielkast kit met grotere wielen en banden, en een centre-exit sportuitlaat.
  • Het interieur bestaat uit zwart leder en gestreept stof voor de voor- en achterstoelen, geaccentueerd door rode biezen. Voor de bestuurder bevindt zich een driespaaks houten Dino-stuurwiel, en de houten versnellingspookknop ligt gemakkelijk in de hand.
  • Een Kenwood stereo/CD-speler is geïnstalleerd, samen met een alarmsysteem met installatiecertificaat.
  • Bij de auto zijn originele Rover boekjes, enkele dealer stempels, en de originele aankoopfactuur van Cabrioni in 1992. Twee sets sleutels zijn ook inbegrepen.

CONDITION

  • Er is geen voorafgaande schade aan de carrosserie.
  • De verkoper verklaart dat de onderkant in uitzonderlijke originele staat is.
  • Zijn rode lak is in goede staat, met enkele krassen op de rechter voorbumper en een klein gaatje in de rechter voorvleugel. Over het geheel genomen is het een toonbare en zeer bruikbare klassieker.
  • Er zijn oppervlakkige kreukels zichtbaar op de voorstoelen, maar de lederen en stoffen bekleding is in goede staat in het hele interieur.
  • De banden werden in januari 2022 vervangen, gevolgd door een uitlijnsessie.
  • De laatste technische keuring dateert van 12 augustus 2021 en het voertuig is toen zonder waarschuwingen of alarmen geslaagd.

SERVICEGESCHIEDENIS

  • Bij 60.250 km voerde een Mini specialist in Nederland een volledige onderhoudsbeurt uit en werd het injectiesysteem vervangen. Diverse rubberen bussen en afdichtingen werden vervangen, en de auto kreeg verse motorolie en remvloeistof. De nieuwe banden werden op dit punt gemonteerd.

SAMENVATTING

Deze Mini Cooper Cabrioni is een zeer goed voorbeeld van de Nederlandse coachbuilt special; een auto die algemeen wordt beschouwd als de 'juiste' open-top conversie voor de originele Mini. Terwijl diverse 'zelfgebouwde' aangepaste auto's soms te koop worden aangeboden, werden de Cabrioni's professioneel omgebouwd en versterkt, en echte exemplaren zoals deze komen zelden op de markt. Deze auto heeft slechts één eigenaar gehad en wordt na een onderhoudsbeurt aangeboden als een verzamelbare klassieker die ook klaar is om op de weg te worden gebruikt.

De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

  • Ten Mini Cooper Cabrioni to rzadki klasyk na zamówienie, prawdopodobnie jeden z około 300 egzemplarzy kompaktowego kabrioletu zbudowanego przez holenderskiego producenta nadwozi.
  • Jego silnik to rzędowa czwórka o pojemności 1,3 litra, napędzająca przednie koła za pośrednictwem czterobiegowej manualnej skrzyni biegów.
  • Ten samochód jest dobrze udokumentowany - do Mini dołączone są oryginalne książki, a nawet kwit sprzedaży Cabrioni z 1992 roku.
  • Oryginalny samochód dostarczony z Holandii, od nowości miał tylko jednego właściciela.
  • W oficjalnych dokumentach rejestracyjnych Mini Cooper Cabrioni jest prawidłowo zarejestrowany jako Cabriolet.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

  • Firma Cabrioni Cabrio Design z siedzibą w Holandii specjalizowała się w latach 90. w przerabianiu Mini Coopera na model z otwartym dachem, usuwając dach i wykonując znaczące prace wzmacniające, aby przywrócić sztywność nadwozia.
  • Uważa się, że powstało około 300 takich samochodów.
  • Dach jest otwierany i zamykany ręcznie za pomocą stosunkowo prostego mechanizmu.
  • Ten egzemplarz jest wykończony w kolorze jasnoczerwonym i stoi na 13-calowych kołach ze stopu Exip. Oryginalna faktura wskazuje, że oprócz zwykłego pakietu konwersji Cabrioni, ten egzemplarz został zamówiony z zestawem szerokich nadkoli, większymi kołami i oponami oraz sportowym wydechem z centralnym wylotem.
  • Wewnątrz przednie i tylne fotele wykończone są czarną skórą i tkaniną w paski, podkreśloną czerwonymi lamówkami. Przed kierowcą znajduje się trójramienna drewniana kierownica Dino, a drewniana gałka dźwigni zmiany biegów łatwo leży w dłoni.
  • Zainstalowany jest odtwarzacz stereo/CD Kenwood oraz system alarmowy z certyfikatem instalacji.
  • Do samochodu dołączone są oryginalne książeczki Rovera, kilka pieczątek dealera oraz oryginalna faktura zakupu wystawiona przez Cabrioni w 1992 roku. Dołączone są również dwa komplety kluczyków.

WARUNKI

  • Nie ma żadnych wcześniejszych uszkodzeń karoserii.
  • Sprzedający twierdzi, że spód jest w wyjątkowym, oryginalnym stanie.
  • Jego czerwony lakier jest w dobrym stanie, z kilkoma zadrapaniami na przednim prawym zderzaku i małą dziurą w przednim prawym skrzydle. Ogólnie rzecz biorąc, jest to reprezentacyjny i bardzo użyteczny klasyk.
  • Na przednich fotelach widoczne są powierzchniowe zagniecenia, ale tapicerka skórzana i materiałowa w całej kabinie jest w dobrym stanie.
  • W styczniu 2022 r. wymieniono w nim opony, a następnie przeprowadzono regulację geometrii kół.
  • Ostatnie badanie techniczne przeprowadzono 12 sierpnia 2021 r., a pojazd przeszedł je pomyślnie bez żadnych ostrzeżeń i alarmów.

HISTORIA SERWISOWA

  • Przy przebiegu 60 250 km specjalista Mini w Holandii przeprowadził pełny serwis i wymienił układ wtryskowy. Wymieniono różne gumowe tuleje i uszczelki, a samochód otrzymał świeży olej silnikowy i płyn hamulcowy. Na tym etapie zamontowano nowe opony.

SUMMARY

Ten Mini Cooper Cabrioni jest bardzo dobrym przykładem holenderskiego modelu specjalnego; samochód, który jest powszechnie uważany za "prawidłową" przeróbkę oryginalnego Mini z otwartym dachem. Podczas gdy różne zmodyfikowane samochody "budowane domowym sposobem" są czasami wystawiane na sprzedaż, samochody Cabrioni były profesjonalnie przebudowywane i wzmacniane, a oryginalne egzemplarze jak ten rzadko pojawiają się na rynku. Samochód miał tylko jednego właściciela i jest świeżo po przeglądzie technicznym, co sprawia, że jest to kolekcjonerski klasyk, którym można się cieszyć na drodze.

Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego wielu szczegółowych informacji na temat danej partii i dokłada należytej staranności. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

FACTOS-CHAVE

  • Este Mini Cooper da Cabrioni é um raro clássico feito sob medida, que se acredita ser um dos cerca de 300 exemplos do descapotável compacto construído pelo construtor holandês de autocarros.
  • O seu motor é o de 1,3 litros em linha - quatro, conduzindo as rodas dianteiras através de uma caixa manual de quatro velocidades.
  • Um carro bem documentado, este Mini vem com livros originais e até a nota de venda do Cabrioni de 1992.
  • Um carro original entregue na Holanda, tem apenas um dono de novo.
  • Este Mini Cooper Cabrioni está corretamente registrado como um Cabriolet na documentação oficial de registro.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

  • Com sede na Holanda, Cabrioni Cabrio Design especializou-se na conversão do Mini Cooper em forma de telhado aberto durante os anos 90, removendo o telhado e realizando trabalhos de reforço significativos para adicionar rigidez de volta à carroceria.
  • Acredita-se que foram construídos cerca de 300 carros deste tipo.
  • O telhado abre e fecha manualmente, com um mecanismo relativamente simples.
  • Este exemplo é acabado em vermelho vivo, e anda sobre rodas de liga leve Exip de 13 polegadas. A fatura original mostra que, além do pacote normal de conversão Cabrioni, este exemplo foi encomendado com o kit de arco largo de rodas com rodas e pneus maiores, e um escape esportivo de saída central.
  • No interior, há couro preto e tecido listrado para os bancos dianteiros e traseiros, acentuado por encanamentos vermelhos. À frente do condutor está um volante Dino em madeira de três raios, e o manípulo das mudanças em madeira cai facilmente à mão.
  • É instalado um Kenwood stereo/CD player, juntamente com um sistema de alarme com certificado de instalação.
  • Acompanham o carro os livros originais da Rover, alguns selos de revendedor e a factura de compra original da Cabrioni em 1992. Dois conjuntos de chaves também estão incluídos.

CONDIÇÃO

  • Não há danos anteriores na carroçaria.
  • O vendedor declara que a parte de baixo está em condições originais excepcionais.
  • Sua pintura vermelha está em boa ordem, com alguns arranhões anotados no pára-choques dianteiro direito, e um pequeno furo na asa dianteira direita. No geral, é um clássico apresentável e muito utilizável.
  • Há vincos superficiais visíveis nos bancos dianteiros, mas o couro e os estofos de tecido estão em bom estado em toda a cabine.
  • Seus pneus foram substituídos em janeiro de 2022, seguido por uma sessão de alinhamento.
  • O teste técnico mais recente foi em 12 de Agosto de 2021, o qual foi aprovado sem avisos ou alertas.

HISTÓRICO DE SERVIÇO

  • A 60.250 km, um Mini especialista na Holanda efectuou um serviço completo e substituiu o sistema de injecção. Várias buchas e selos de borracha foram substituídos, e o carro recebeu óleo de motor e fluido de travões frescos. Os novos pneus foram montados nesta altura.

SÍNTESE

Este Mini Cooper Cabrioni é um bom exemplo do carro especial construído na Holanda; um carro que é amplamente considerado como a 'correta' conversão aberta para o Mini original. Enquanto vários carros 'home built' modificados são por vezes listados para venda, os carros Cabrioni foram profissionalmente convertidos e reforçados, e exemplos genuínos como este raramente chegam ao mercado. Tendo tido apenas um proprietário, e oferecido fresco de um serviço, este é um clássico colecionável que também está pronto para desfrutar na estrada.

A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, precisa e não enganosa. A Collecting Cars solicita uma série de detalhes sobre o lote ao vendedor, e realiza um nível de diligência devida. No entanto, os licitantes devem satisfazer-se quanto à precisão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor veja os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

KÄLLA FAKTA

  • Den här Mini Cooper by Cabrioni är en sällsynt skräddarsydd klassiker som tros vara en av cirka 300 exemplar av den kompakta cabrioleten som byggts av den holländska karossbyggaren.
  • Motorn är en 1,3-liters fyrtaktslinjemotor som driver framhjulen via en fyrväxlad manuell växellåda.
  • Denna väldokumenterade bil har originalböcker och till och med en Cabrioni-köpebrev från 1992.
  • Bilen är ursprungligen levererad i Nederländerna och har bara en ägare sedan den var ny.
  • Denna Mini Cooper Cabrioni är korrekt registrerad som en Cabriolet på det officiella registreringsbeviset.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

  • Cabrioni Cabrio Design, som är baserat i Nederländerna, specialiserade sig på att omvandla Mini Cooper till en öppen topp under 1990-talet, genom att ta bort taket och utföra betydande förstärkningar för att ge karossen styvhet igen.
  • Man tror att omkring 300 sådana bilar byggdes.
  • Taket öppnas och stängs manuellt med en relativt enkel mekanism.
  • Det här exemplaret är färdigt i ljusrött och har 13-tums Exip-metallfälgar. Originalfakturan visar att det här exemplaret förutom det normala Cabrioni-ombyggnadspaketet beställdes med ett kit för breda hjulhus med större hjul och däck och ett sportutblås med mittutgång.
  • Invändigt finns svart läder och randigt tyg i fram- och baksätena, med röda rör. Framför föraren finns en tre ekig Dino-ratt i trä, och växelvredet i trä ligger lätt till hands.
  • En Kenwood stereo/CD-spelare har installerats, liksom ett larmsystem med installationscertifikat.
  • Bilen åtföljs av Rover-böcker i original, några stämplar från återförsäljaren och den ursprungliga inköpsfakturan från Cabrioni 1992. Två uppsättningar nycklar ingår också.

TILLSTÄNDIGHET

  • Det finns inga tidigare skador på karossen.
  • Säljaren uppger att undersidan är i utmärkt originalskick.
  • Den röda färgen är i gott skick, med några repor på den främre högra stötfångaren och ett litet hål i den främre högra vingen. På det hela taget är det en presentabel och mycket användbar klassiker.
  • Det finns ytliga veck på framsätena, men läder- och tygklädseln är i gott skick i hela kupén.
  • Däcken byttes ut i januari 2022, följt av en justering.
  • Den senaste trafiksäkerhetsprovningen gjordes den 12 augusti 2021, och den klarade den utan några varningar eller anmärkningar.

SERVICEHISTORIK

  • Vid 60 250 km utförde en Mini specialist i Nederländerna en fullständig service och bytte ut insprutningssystemet. Olika gummibussningar och tätningar byttes ut och bilen fick ny motorolja och bromsvätska. De nya däcken monterades vid detta tillfälle.

SAMMANFATTNING

Den här Mini Cooper Cabrioni är ett mycket bra exempel på den holländska specialbilen, en bil som allmänt anses vara den "korrekta" ombyggnaden av den ursprungliga Mini med öppet tak. Medan olika "hemmabyggda" modifierade bilar ibland finns till salu, var Cabrioni-bilarna professionellt ombyggda och förstärkta, och äkta exemplar som detta kommer sällan ut på marknaden. Eftersom den bara har haft en enda ägare och erbjuds nyss servad, är detta en samlarklassiker som också är redo att njuta av på vägen.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Car Overview

  • 60,347 km
  • manual
  • LHD
  • Red
  • Black
  • 1.3L


Any questions?


Lot Overview

  • Lot #09266
  • private Sale
  • Waalre, North Brabant, Netherlands

Seller

Own a similar Mini?

Sell it with us

Exterior  (59)

1992 MINI COOPER 'CABRIONI'1992 MINI COOPER 'CABRIONI'1992 MINI COOPER 'CABRIONI'1992 MINI COOPER 'CABRIONI'1992 MINI COOPER 'CABRIONI'1992 MINI COOPER 'CABRIONI'1992 MINI COOPER 'CABRIONI'1992 MINI COOPER 'CABRIONI'

Interior  (43)

1992 MINI COOPER 'CABRIONI'1992 MINI COOPER 'CABRIONI'1992 MINI COOPER 'CABRIONI'1992 MINI COOPER 'CABRIONI'1992 MINI COOPER 'CABRIONI'1992 MINI COOPER 'CABRIONI'1992 MINI COOPER 'CABRIONI'1992 MINI COOPER 'CABRIONI'

Mechanical  (38)

1992 MINI COOPER 'CABRIONI'1992 MINI COOPER 'CABRIONI'1992 MINI COOPER 'CABRIONI'1992 MINI COOPER 'CABRIONI'1992 MINI COOPER 'CABRIONI'1992 MINI COOPER 'CABRIONI'1992 MINI COOPER 'CABRIONI'1992 MINI COOPER 'CABRIONI'
  • List for FREE
  • Sell for FREE
  • Hassle Free
Sell with Us