1993 Mercedes-Benz (R129) 500 SL - 25,572 KM

SCHLÜSSELFAKTEN

• Bei diesem Mercedes-Benz (R129) 500 SL handelt es sich um ein ASI-registriertes Exemplar mit geringem Kilometerstand des beliebten modernen klassischen Cabriolets in einer anspruchsvollen Farbgebung.
• Angetrieben wird er vom 326 PS starken 5,0-Liter-V8-Saugmotor mit 32 Ventilen, der über ein Viergang-Automatikgetriebe die Hinterräder antreibt.
• Dieser im Juli 1992 produzierte und im Mai 1993 erstmals zugelassene Wagen für den italienischen Markt wurde von seinem Erstbesitzer bis 2018 behalten.
• Als Teil einer größeren Sammlung wurde er anfangs nur sparsam gefahren, unter anderem von 1997 bis 2001 nicht.
• Bis 2008 wurde es häufiger benutzt, danach wurde es vom Besitzer aus gesundheitlichen Gründen in einen langfristigen Winterschlaf" versetzt.
• Im Juni 2018 wurde das Fahrzeug mit rund 20.100 km auf dem Kilometerzähler vom Verkäufer erworben, der es zur Wiederinbetriebnahme zum Mercedes-Benz Händler Autocentauro - Idea Uno S.r.l. in Turin brachte.
• Seitdem hat er rund 5.500 km zurückgelegt, davon 2.500 km im Sommer 2023.
• Der Kilometerzähler zeigt 25.572 km an.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser 500 SL ist in einer Kombination aus Blau-Schwarz-Metallic und Grau lackiert, wahlweise mit schwarzem Softtop-Dach oder karosseriefarbenem Hardtop, und verfügt über eine anthrazitfarbene Lederausstattung mit Holzdekoreinlagen.
• Er fährt auf den originalen 16-Zoll-Leichtmetallrädern mit 8-Loch-Felgen, die mit Pirelli Cinturato P7-Reifen bestückt sind.
• Zur Ausstattung gehören: (216) Niveauregulierung mit adaptiven Dämpfern, (283) Windschott, (341) zusätzliche Blinkleuchten, (538) automatische Antenne und Frontlautsprecher, (551) Diebstahlsicherung, (565) Rücksitze, (581) Klimaautomatik, (592) Wärmeschutzverglasung rundum, (652) 8-Loch-Leichtmetallfelgen, (880) Schließsystem mit Infrarot-Fernbedienung, elektrisch verstellbare Sitze und ein Blaupunkt Frankfurt RCM 82 DAB/Bluetooth Radio.
• Zum Fahrzeug gehören das Original-Benutzerhandbuch, das Serviceheft, die Garantiekarte, der Hardtop-Dachständer, der Werkzeugsatz, der Verbandskasten, das Reserverad und das Warndreieck sowie eine Sammlung von Zulassungs- und Wartungsunterlagen, von denen viele in der Bildergalerie zu sehen sind.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Der Verkäufer weist darauf hin, dass die Motorhaube und die vorderen Kotflügel aufgrund eines Flüssigkeitslecks eines anderen Fahrzeugs, das zur Wartung in der Garage stand, neu lackiert wurden; kleine Risse in der Holzverkleidung der Türen; ein kleiner Riss in der Ringverkleidung des Innenrückspiegels.
• Der Verkäufer weist darauf hin, dass der "Depressor" der Zentralverriegelung defekt ist. Das Fahrzeug empfängt das Signal von der Fernbedienung korrekt und die rot/grünen Anzeigen in der Nähe der Schlösser leuchten auf, obwohl die Türen nicht wirklich ver- und entriegelt werden.
• Die ASR-Warnleuchte leuchtet gelegentlich auf, ohne dass das Fahrzeug in den Limp-Modus geht.
• Der Verkäufer weist darauf hin, dass dieses Exemplar nicht über den berüchtigten biologisch abbaubaren Motorkabelbaum verfügt.

SERVICEGESCHICHTE

• Die Klimaanlage wurde im Jahr 2023 wieder in Betrieb genommen.
• Die letzte Wartung wurde im Mai 2022 bei etwa 22.000 km durchgeführt, als Autocentauro - Idea Uno S.r.l. das Motoröl, den Ölfilter und den Luftfilter austauschte.
• Der Wagen wurde im Oktober 2019 von Autocentauro - Idea Uno S.r.l. für rund 10.000 Euro wieder in Betrieb genommen.
• Während des Besitzes des Verkäufers wurden die Reifen, die Batterie und die Stereoanlage ersetzt.

ZUSAMMENFASSUNG

Es handelt sich um ein ASI-registriertes Exemplar eines beliebten modernen Klassikers mit geringer Kilometerleistung und einer anspruchsvollen Farbgebung. Dieses Auto auf dem italienischen Markt wurde von seinem ersten Besitzer bis 2018 behalten, als es vom Verkäufer erworben und nach 10 Jahren Lagerung wieder in Betrieb genommen wurde. Er ist ein charismatischer Begleiter für tägliche Fahrten im Retro-Stil, Wochenendausflüge und Langstreckenfahrten gleichermaßen.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Este Mercedes-Benz (R129) 500 SL es un bajo kilometraje, ASI-registrado ejemplo de la popular convertible clásico moderno, acabado en una combinación de colores sofisticados.
• Está propulsado por el V8 atmosférico "M119" de 32 válvulas y 5,0 litros de 32 CV, que impulsa las ruedas traseras a través de una transmisión automática de cuatro velocidades.
• Fabricado en julio de 1992 y matriculado por primera vez en mayo de 1993, este coche del mercado italiano fue conservado por su primer propietario hasta 2018.
• Como parte de una colección más amplia, inicialmente se condujo con moderación, incluyendo un periodo de no utilización entre 1997 y 2001.
• Su uso fue más frecuente hasta 2008, tras lo cual el propietario la puso en "hibernación" a largo plazo por problemas de salud.
• En junio de 2018, con unos 20.100 km en el cuentakilómetros, el coche fue adquirido por el vendedor, que lo llevó al concesionario Mercedes-Benz Autocentauro - Idea Uno S.r.l. de Turín para su puesta a punto.
• Desde entonces ha recorrido unos 5.500 km, 2.500 de ellos durante el verano de 2023.
• El cuentakilómetros marca 25.572 km.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este 500 SL está acabado en una combinación de Azul Negro Metalizado y gris, con la opción de techo blando negro o techo duro del color de la carrocería, sobre un interior de cuero Antracita con incrustaciones de madera.
• Monta el juego original de llantas de aleación ligera de 16 pulgadas y 8 orificios, con neumáticos Pirelli Cinturato P7.
• El equipamiento incluye: (216) suspensión autonivelante con amortiguadores adaptativos, (283)deflector de viento, (341) luces intermitentes adicionales, (538) antena automática y altavoz delantero, (551) antirrobo, (565) asientos traseros, (581) climatizador automático, (592) cristales termoaislantes, todo alrededor, (652) llantas de aleación ligera de 8 agujeros, (880) sistema de cierre con mando a distancia por infrarrojos, asientos regulables eléctricamente y radio Blaupunkt Frankfurt RCM 82 DAB/Bluetooth.
• Acompañarán al vehículo el manual del propietario original, el libro de mantenimiento, la tarjeta de garantía, el caballete de techo rígido, la caja de herramientas, el botiquín de primeros auxilios, la rueda de repuesto y el triángulo de advertencia, junto con una colección de documentos de matriculación y mantenimiento, muchos de los cuales pueden verse en la galería de imágenes.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Notas específicas del vendedor incluyen: el capó y las aletas delanteras han sido repintados debido a los daños causados por una fuga de líquido de otro vehículo mientras estaba en el garaje para su mantenimiento; pequeñas grietas en la moldura de madera de las puertas; una pequeña grieta en la moldura anular del espejo retrovisor interior.
• El vendedor señala que el "depresor" del cierre centralizado está averiado. El vehículo recibe correctamente la señal del mando a distancia y los indicadores rojo/verde junto a las cerraduras se encienden como deberían, aunque las puertas no se bloquean/desbloquean.
• La luz de advertencia ASR se enciende ocasionalmente sin que el coche entre en modo limp.
• El vendedor señala que este ejemplo no tiene el infame arnés eléctrico del motor biodegradable.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El aire acondicionado se recargó en 2023.
• La revisión más reciente se realizó en mayo de 2022, a unos 22.000 km, cuando Autocentauro - Idea Uno S.r.l. sustituyó el aceite del motor, el filtro de aceite y el filtro de aire.
• El coche fue puesto de nuevo en servicio en octubre de 2019 por Autocentauro - Idea Uno S.r.l con un coste de unos 10.000 euros.
• Durante la propiedad del vendedor, se han sustituido los neumáticos, la batería y el equipo de música.

RESUMEN

Se trata de un ejemplo con poco kilometraje y matriculado en la ASI de un popular clásico moderno, acabado en una sofisticada combinación de colores. Este coche del mercado italiano fue conservado por su primer propietario hasta 2018, cuando fue adquirido por el vendedor y posteriormente puesto en servicio después de 10 años de almacenamiento. Sería un compañero carismático para la conducción diaria retro, el crucero de fin de semana y los viajes por carretera de larga distancia por igual.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

• Cette Mercedes-Benz (R129) 500 SL est un exemple peu kilométré, enregistré auprès de l'ASI, de la célèbre décapotable classique moderne, dans une palette de couleurs sophistiquée.
• Il est propulsé par le V8 "M119" de 5,0 litres à 32 soupapes à aspiration naturelle, qui développe 326 ch et entraîne les roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses automatique à quatre rapports.
• Produite en juillet 1992 et immatriculée pour la première fois en mai 1993, cette voiture du marché italien a été conservée par son premier propriétaire jusqu'en 2018.
• Faisant partie d'une collection plus importante, elle a d'abord été conduite avec parcimonie, y compris une période de non-utilisation entre 1997 et 2001.
• Il a été utilisé plus fréquemment jusqu'en 2008, après quoi son propriétaire l'a placé en "hibernation" à long terme en raison de problèmes de santé.
• En juin 2018, avec environ 20 100 km au compteur, la voiture a été acquise par le vendeur, qui l'a emmenée chez le concessionnaire Mercedes-Benz Autocentauro - Idea Uno S.r.l. à Turin pour une remise en service.
• Il a depuis parcouru environ 5 500 km, dont 2 500 pendant l'été 2023.
• Le compteur kilométrique indique 25 572 km.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette 500 SL présente une combinaison de bleu noir métallisé et de gris, avec au choix un toit souple noir ou un toit rigide couleur carrosserie, et un intérieur en cuir anthracite avec incrustations en bois.
• Elle repose sur des jantes en alliage léger de 16 pouces à 8 trous, chaussées de pneus Pirelli Cinturato P7.
• L'équipement comprend : (216) suspension autonivelante avec amortisseurs adaptatifs, (283) déflecteur de vent, (341) feux clignotants supplémentaires, (538) antenne automatique et haut-parleur avant, (551) antivol, (565) sièges arrière, (581) climatisation automatique, (592) vitrage isolant, tout autour, (652) jantes en alliage léger à 8 trous, (880) système de fermeture avec télécommande infrarouge, sièges réglables électriquement, et radio Blaupunkt Frankfurt RCM 82 DAB/Bluetooth.
• Le véhicule sera accompagné du manuel du propriétaire d'origine, du carnet d'entretien, de la carte de garantie, d'un support de toit rigide, d'une trousse à outils, d'une trousse de premiers secours, d'une roue de secours et d'un triangle de signalisation, ainsi que d'une collection de documents d'immatriculation et d'entretien, dont un grand nombre est disponible dans la galerie d'images.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Le vendeur indique que le capot et les ailes avant ont été repeints à la suite d'une fuite de liquide provenant d'un autre véhicule qui se trouvait dans le garage pour l'entretien ; de petites fissures dans les boiseries des portières ; une petite fissure dans l'anneau du rétroviseur intérieur.
• Le vendeur indique que le "dépresseur" du verrouillage central est défectueux. Le véhicule reçoit correctement le signal de la télécommande et les indicateurs rouge/vert situés près des serrures s'allument comme il se doit, bien que les portes ne se verrouillent/déverrouillent pas.
• Le témoin ASR s'allume occasionnellement sans que la voiture ne passe en mode "limp".
• Le vendeur précise que cet exemplaire n'est pas équipé du fameux faisceau électrique bio-dégradable du moteur.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• La climatisation a été rechargée en 2023.
• L'entretien le plus récent a été effectué en mai 2022, à environ 22 000 km, lorsque Autocentauro - Idea Uno S.r.l. a remplacé l'huile moteur, le filtre à huile et le filtre à air.
• La voiture a été remise en service en octobre 2019 par Autocentauro - Idea Uno S.r.l. pour un coût d'environ 10 000 euros.
• Les pneus, la batterie et la chaîne stéréo ont été remplacés depuis que le vendeur en est propriétaire.

RÉSUMÉ

Il s'agit d'un exemple à faible kilométrage, enregistré auprès de l'ASI, d'un classique moderne populaire, fini dans une palette de couleurs sophistiquée. Cette voiture du marché italien a été conservée par son premier propriétaire jusqu'en 2018, date à laquelle elle a été acquise par le vendeur et remise en service après 10 ans de stockage. Elle ferait un compagnon charismatique pour la conduite quotidienne rétro, les croisières du week-end et les voyages sur de plus longues distances.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Questa Mercedes-Benz (R129) 500 SL è un esemplare a basso chilometraggio, immatricolato ASI, della popolare cabriolet modern classic, rifinita in una sofisticata combinazione di colori.
• È alimentato dal V8 "M119" da 5,0 litri a 32 valvole ad aspirazione naturale da 326 CV, che aziona le ruote posteriori tramite un cambio automatico a quattro velocità.
• Prodotta nel luglio 1992 e immatricolata per la prima volta nel maggio 1993, questa vettura per il mercato italiano è stata tenuta dal suo primo proprietario fino al 2018.
• Facendo parte di una collezione più ampia, è stata inizialmente guidata con parsimonia, compreso un periodo di inutilizzo tra il 1997 e il 2001.
• È stato utilizzato più frequentemente fino al 2008, dopodiché il proprietario lo ha messo in "ibernazione" a lungo termine a causa di problemi di salute.
• Nel giugno 2018, con circa 20.100 km sul contachilometri, la vettura è stata acquistata dal venditore, che l'ha portata presso la concessionaria Mercedes-Benz Autocentauro - Idea Uno S.r.l. di Torino per la rimessa a nuovo.
• Da allora ha percorso circa 5.500 km, di cui 2.500 nell'estate del 2023.
• Il contachilometri segna 25.572 km.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa 500 SL è rifinita in una combinazione di blu nero metallizzato e grigio, con la possibilità di scegliere tra un tetto morbido nero o un tetto rigido in tinta con la carrozzeria, su interni in pelle antracite con inserti in legno.
• Monta il set originale di cerchi in lega leggera da 16 pollici a 8 fori, con pneumatici Pirelli Cinturato P7.
• L'equipaggiamento comprende: (216) sospensioni autolivellanti con ammortizzatori adattivi, (283) paravento, (341) lampeggiatori supplementari, (538) antenna automatica e altoparlante anteriore, (551) antifurto, (565) sedili posteriori, (581) climatizzatore automatico, (592) vetri termoisolanti, tutto intorno, (652) cerchi in lega leggera a 8 fori, (880) sistema di chiusura con telecomando a infrarossi, sedili regolabili elettricamente e radio Blaupunkt Frankfurt RCM 82 DAB/Bluetooth.
• Il veicolo sarà accompagnato dal manuale d'uso originale, dal libretto di manutenzione, dalla scheda di garanzia, dal supporto per il tetto rigido, dal kit di attrezzi, dal kit di pronto soccorso, dalla ruota di scorta e dal triangolo di emergenza, oltre a una raccolta di documenti di immatricolazione e manutenzione, molti dei quali sono disponibili nella galleria di immagini.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: il cofano e i parafanghi anteriori sono stati riverniciati a causa di un danno causato da una perdita di liquido da un altro veicolo mentre si trovava in garage per la manutenzione; piccole crepe nelle finiture in legno delle portiere; una piccola crepa nell'anello dello specchietto retrovisore interno.
• Il venditore segnala che il "depressore" della chiusura centralizzata è difettoso. Secondo quanto riferito, il veicolo riceve correttamente il segnale dal telecomando e gli indicatori rosso/verde vicino alle serrature si accendono come dovrebbero, anche se le porte non si bloccano/sbloccano effettivamente.
• La spia ASR si accende occasionalmente senza che l'auto passi in modalità limp.
• Il venditore fa notare che questo esemplare non ha il famigerato cablaggio elettrico del motore biodegradabile.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'aria condizionata è stata ricaricata nel 2023.
• L'ultimo intervento è stato eseguito nel maggio 2022 a circa 22.000 km, quando Autocentauro - Idea Uno S.r.l. ha sostituito l'olio motore, il filtro dell'olio e il filtro dell'aria.
• La vettura è stata rimessa in funzione nell'ottobre 2019 da Autocentauro - Idea Uno S.r.l al costo di circa 10.000 euro.
• Durante la proprietà del venditore sono stati sostituiti i pneumatici, la batteria e lo stereo.

SOMMARIO

Si tratta di un esempio a basso chilometraggio, iscritto all'ASI, di un popolare classico moderno, rifinito in una sofisticata combinazione di colori. Questa vettura del mercato italiano è stata tenuta dal suo primo proprietario fino al 2018, quando è stata acquistata dal venditore e successivamente rimessa in funzione dopo 10 anni di stoccaggio. Sarebbe una compagna carismatica per la guida quotidiana retrò, per le crociere del fine settimana e per i viaggi su strada a lunga distanza.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Mercedes-Benz (R129) 500 SL is een ASI-geregistreerd exemplaar met een lage kilometerstand van deze populaire moderne cabrioletklassieker, uitgevoerd in een verfijnd kleurenschema.
• Hij wordt aangedreven door de 326 pk 5,0-liter 32-kleppen 'M119' V8 met natuurlijke aanzuiging, die de achterwielen aandrijft via een automatische vierversnellingsbak.
• Geproduceerd in juli 1992 en voor het eerst geregistreerd in mei 1993, werd deze auto voor de Italiaanse markt door zijn eerste eigenaar bewaard tot 2018.
• Als onderdeel van een grotere collectie werd er aanvankelijk zuinig mee gereden, waaronder een periode waarin hij niet werd gebruikt tussen 1997 en 2001.
• Hij werd vaker gebruikt tot 2008, waarna de eigenaar hem vanwege gezondheidsproblemen in een langdurige 'winterslaap' plaatste.
• In juni 2018, met ongeveer 20.100 km op de teller, werd de auto aangekocht door de verkoper, die hem naar de Mercedes-Benz dealer Autocentauro - Idea Uno S.r.l. in Turijn bracht voor een nieuwe inbedrijfstelling.
• Sindsdien heeft hij ongeveer 5.500 km afgelegd, waarvan 2.500 in de zomer van 2023.
• De kilometerteller geeft 25.572 km aan.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Deze 500 SL is afgewerkt in een combinatie van Blue Black Metallic en grijs, met de keuze uit een zwart softtopdak of een hardtop in carrosseriekleur, boven een antraciet lederen interieur met houtinleg.
• Hij rijdt op de originele set 16-inch lichtmetalen velgen met 8 gaten, omwikkeld met Pirelli Cinturato P7-banden.
• Uitrusting omvat: (216) zelfnivellerende ophanging met adaptieve dempers, (283)winddeflector, (341) extra knipperlichten, (538) automatische antenne en luidspreker voor, (551) antidiefstal, (565) achterbank, (581) automatische klimaatregeling, (592) warmte-isolerend glas, rondom, (652) 8-gaats lichtmetalen velgen, (880) sluitsysteem met infrarood afstandsbediening, elektrisch verstelbare stoelen en een Blaupunkt Frankfurt RCM 82 DAB/Bluetooth radio.
• De auto wordt vergezeld door het originele handboek voor de eigenaar, het onderhoudsboekje, de garantiekaart, de hardtop dakstandaard, de gereedschapskist, de EHBO-kit, het reservewiel en de gevarendriehoek, samen met een verzameling registratie- en onderhoudsdocumenten, waarvan er veel te zien zijn in de fotogalerij.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn onder andere: de motorkap en voorspatborden zijn opnieuw gespoten als gevolg van schade veroorzaakt door een vloeistoflek van een ander voertuig toen de auto in de garage stond voor onderhoud; kleine scheurtjes in de houten afwerking van de portieren; een klein scheurtje in de ring van de achteruitkijkspiegel aan de binnenkant.
• De verkoper merkt op dat de 'drukker' van de centrale vergrendeling defect is. Naar verluidt ontvangt de auto het signaal van de afstandsbediening correct en branden de rood/groene verklikkerlampjes bij de vergrendelingen zoals het hoort, hoewel de deuren niet daadwerkelijk vergrendelen/ontgrendelen.
• Het ASR-waarschuwingslampje gaat af en toe branden zonder dat de auto in de slipmodus gaat.
• De verkoper merkt op dat dit exemplaar niet de beruchte bio-afbreekbare elektrische kabelboom van de motor heeft.

ONDERHOUDSHISTORIE

• De airconditioning werd in 2023 opgeladen.
• De meest recente onderhoudsbeurt werd uitgevoerd in mei 2022 bij ongeveer 22.000 km, toen Autocentauro - Idea Uno S.r.l. de motorolie, het oliefilter en het luchtfilter verving.
• De auto werd in oktober 2019 opnieuw in gebruik genomen door Autocentauro - Idea Uno S.r.l voor een bedrag van ongeveer €10.000.
• Tijdens het bezit van de verkoper zijn de banden, accu en stereo-installatie vervangen.

SAMENVATTING

Dit is een voorbeeld van een populaire moderne klassieker met een lage kilometerstand en ASI-geregistreerd, afgewerkt in een verfijnd kleurenschema. Deze auto voor de Italiaanse markt werd door de eerste eigenaar bewaard tot 2018, toen de verkoper hem kocht en na 10 jaar opslag weer in gebruik nam. Hij zou een charismatische metgezel zijn voor retro dagelijkse ritten, weekendritten en roadtrips over langere afstanden.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

KLUCZOWE FAKTY

• Ten Mercedes-Benz (R129) 500 SL to zarejestrowany przez ASI egzemplarz popularnego, klasycznego kabrioletu o niskim przebiegu, wykończony w wyrafinowanej kolorystyce.
• Napędzany jest 326-konnym 5,0-litrowym 32-zaworowym wolnossącym silnikiem V8 "M119", który napędza tylne koła za pośrednictwem czterobiegowej automatycznej skrzyni biegów.
• Wyprodukowany w lipcu 1992 roku i po raz pierwszy zarejestrowany w maju 1993 roku, ten samochód na rynku włoskim był przechowywany przez pierwszego właściciela do 2018 roku.
• Jako część większej kolekcji, początkowo jeździł oszczędnie, w tym przez okres nieużywania w latach 1997-2001.
• Był on częściej używany do 2008 roku, po czym właściciel wprowadził go w długoterminową "hibernację" z powodu problemów zdrowotnych.
• W czerwcu 2018 roku, z przebiegiem około 20 100 km, samochód został nabyty przez sprzedającego, który zabrał go do dealera Mercedes-Benz Autocentauro - Idea Uno S.r.l. w Turynie w celu ponownego uruchomienia.
• Od tego czasu przejechał około 5 500 km, z czego 2 500 latem 2023 roku.
• Licznik kilometrów wskazuje 25 572 km.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Ten model 500 SL jest wykończony w kolorze Blue Black Metallic i szarym, z wyborem czarnego miękkiego dachu lub twardego dachu w kolorze nadwozia, z antracytowym skórzanym wnętrzem z drewnianymi wstawkami.
• Jeździ na oryginalnym zestawie 16-calowych, 8-otworowych felg ze stopów lekkich, owiniętych oponami Pirelli Cinturato P7.
• Wyposażenie obejmuje: (216) samopoziomujące zawieszenie z adaptacyjnymi amortyzatorami, (283)owiewkę, (341) dodatkowe światła migaczy, (538) automatyczną antenę i głośnik przedni, (551) zabezpieczenie przed kradzieżą, (565) tylne fotele, (581) automatyczną klimatyzację, (592) szyby termoizolacyjne, dookoła, (652) 8-otworowe obręcze kół ze stopów lekkich, (880) system zamykania z pilotem na podczerwień, elektrycznie regulowane fotele oraz radio Blaupunkt Frankfurt RCM 82 DAB/Bluetooth.
• Pojazdowi towarzyszyć będzie oryginalna instrukcja obsługi, książka serwisowa, karta gwarancyjna, stojak na twardy dach, zestaw narzędzi, apteczka, koło zapasowe i trójkąt ostrzegawczy, a także kolekcja dokumentów rejestracyjnych i serwisowych, z których wiele można obejrzeć w galerii zdjęć.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Szczególne uwagi od sprzedawcy obejmują: maska i przednie błotniki zostały przemalowane z powodu uszkodzeń spowodowanych wyciekiem płynu z innego pojazdu podczas konserwacji w garażu; małe pęknięcia w drewnianych wykończeniach drzwi; małe pęknięcie w wykończeniu pierścienia wewnętrznego lusterka wstecznego.
• Sprzedawca zauważa, że "depresor" centralnego zamka jest uszkodzony. Pojazd podobno prawidłowo odbiera sygnał z pilota zdalnego sterowania, a czerwone/zielone wskaźniki w pobliżu zamków świecą się tak, jak powinny, chociaż drzwi faktycznie się nie blokują/odblokowują.
• Lampka ostrzegawcza ASR zapala się sporadycznie bez przechodzenia samochodu w tryb awaryjny.
• Sprzedawca zauważa, że ten egzemplarz nie ma niesławnej wiązki elektrycznej silnika ulegającej biodegradacji.

HISTORIA SERWISOWA

• Klimatyzacja została naładowana w 2023 roku.
• Ostatni serwis został przeprowadzony w maju 2022 r. przy przebiegu około 22 000 km, kiedy to Autocentauro - Idea Uno S.r.l. wymieniło olej silnikowy, filtr oleju i filtr powietrza.
• Samochód został ponownie uruchomiony w październiku 2019 r. przez Autocentauro - Idea Uno S.r.l kosztem około 10 000 euro.
• W trakcie posiadania przez sprzedającego wymieniono opony, akumulator i zestaw stereo.

PODSUMOWANIE

Jest to zarejestrowany w ASI egzemplarz popularnego klasyka o niskim przebiegu, wykończony w wyrafinowanej kolorystyce. Ten włoski samochód był przechowywany przez pierwszego właściciela do 2018 roku, kiedy to został nabyty przez sprzedającego, a następnie ponownie uruchomiony po 10 latach przechowywania. To charyzmatyczny towarzysz codziennej jazdy w stylu retro, weekendowych rejsów i dalekich podróży.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Mercedes-Benz (R129) 500 SL é um exemplar de baixa quilometragem, registado na ASI, do popular descapotável clássico moderno, com acabamento num esquema de cores sofisticado.
• É alimentado por um V8 "M119" de 5,0 litros e 32 válvulas naturalmente aspirado com 326 cv, que acciona as rodas traseiras através de uma transmissão automática de quatro velocidades.
• Produzido em julho de 1992 e registado pela primeira vez em maio de 1993, este automóvel do mercado italiano foi mantido pelo seu primeiro proprietário até 2018.
• Fazendo parte de uma coleção maior, foi inicialmente conduzido com moderação, incluindo um período de não utilização entre 1997 e 2001.
• Foi utilizado com mais frequência até 2008, altura em que o proprietário o colocou em "hibernação" prolongada devido a problemas de saúde.
• Em junho de 2018, com cerca de 20 100 km no conta-quilómetros, o automóvel foi adquirido pelo vendedor, que o levou ao concessionário Mercedes-Benz Autocentauro - Idea Uno S.r.l., em Turim, para ser reequipado.
• Desde então, percorreu cerca de 5.500 km, 2.500 dos quais no verão de 2023.
• O conta-quilómetros indica 25.572 km.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este 500 SL tem um acabamento numa combinação de Azul Preto Metalizado e cinzento, com a opção de um tejadilho preto ou de um tejadilho rígido na cor da carroçaria, sobre um interior em pele Antracite com aplicações em madeira.
• É montado no conjunto original de jantes de liga leve de 16 polegadas com 8 furos, com pneus Pirelli Cinturato P7.
• O equipamento inclui: (216) suspensão autonivelante com amortecedores adaptativos, (283)deflector de vento, (341) luzes adicionais de pisca-pisca, (538) antena automática e altifalante frontal, (551) antirroubo, (565) bancos traseiros, (581) climatização automática, (592) vidros com isolamento térmico, a toda a volta, (652) jantes de liga leve de 8 furos, (880) sistema de fecho com comando por infravermelhos, bancos com regulação eléctrica e rádio Blaupunkt Frankfurt RCM 82 DAB/Bluetooth.
• O veículo é acompanhado pelo manual do proprietário original, pelo livro de serviço, pelo cartão de garantia, pela barraca de tejadilho rígida, pelo kit de ferramentas, pelo kit de primeiros socorros, pela roda sobresselente e pelo triângulo de aviso, bem como por uma coleção de documentos de registo e manutenção, muitos dos quais estão disponíveis para visualização na galeria de imagens.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• Notas específicas do vendedor: o capot e os guarda-lamas dianteiros foram pintados de novo devido a danos causados por uma fuga de líquido de outro veículo quando se encontrava na garagem para manutenção; pequenas fissuras no revestimento de madeira das portas; uma pequena fissura no revestimento do anel do espelho retrovisor interior.
• O vendedor refere que o "depressor" do fecho centralizado está avariado. O veículo recebe corretamente o sinal do comando à distância e os indicadores vermelhos/verdes junto às fechaduras acendem-se como deveriam, mas as portas não se trancam/destrancam.
• A luz avisadora do ASR acende-se ocasionalmente sem que o automóvel entre em modo de repouso.
• O vendedor refere que este exemplar não possui o famoso chicote elétrico do motor biodegradável.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• O ar condicionado foi recarregado em 2023.
• A última revisão foi realizada em maio de 2022, com cerca de 22 000 km, quando a Autocentauro - Idea Uno S.r.l. substituiu o óleo do motor, o filtro de óleo e o filtro de ar.
• O carro foi recomissionado em outubro de 2019 pela Autocentauro - Idea Uno S.r.l. a um custo de cerca de 10.000 euros.
• Durante a posse do vendedor, foram substituídos os pneus, a bateria e o sistema de som.

RESUMO

Este é um exemplar com baixa quilometragem, registado na ASI, de um popular clássico moderno, com acabamento num esquema de cores sofisticado. Este carro do mercado italiano foi mantido pelo seu primeiro proprietário até 2018, altura em que foi adquirido pelo vendedor e subsequentemente recomissionado após 10 anos de armazenamento. Seria um companheiro carismático para uma condução diária retro, passeios de fim de semana e viagens de longa distância.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

NYCKELFAKTA

• Denna Mercedes-Benz (R129) 500 SL är ett ASI-registrerat exemplar med låg körsträcka av den populära moderna klassiska cabrioleten, i en sofistikerad färgsättning.
• Den drivs av en 5,0-liters "M119"-V8 med 32 ventiler och 326 hk, som driver bakhjulen via en fyrväxlad automatisk växellåda.
• Denna italienska bil tillverkades i juli 1992 och registrerades första gången i maj 1993 och behölls av sin första ägare fram till 2018.
• Som en del av en större samling kördes den ursprungligen sparsamt, inklusive en period utan användning mellan 1997 och 2001.
• Den användes mer frekvent fram till 2008, varefter ägaren placerade den i långvarig "dvala" på grund av hälsoproblem.
• I juni 2018 med cirka 20 100 km på mätaren köptes bilen av säljaren, som tog den till Mercedes-Benz-återförsäljaren Autocentauro - Idea Uno S.r.l. i Turin för återinkörning.
• Sedan dess har den körts ca 5.500 km, varav 2.500 km under sommaren 2023.
• Vägmätaren visar 25 572 km.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Denna 500 SL är målad i en kombination av Blue Black Metallic och grått, med valet mellan antingen ett svart mjukt tak eller ett kroppsfärgat hårt tak, över en antracit läderinteriör med träinlägg.
• Den rullar på den ursprungliga uppsättningen 16-tums lättmetallfälgar med 8 hål och Pirelli Cinturato P7-däck.
• Utrustningen omfattar: (216) självutjämnande fjädring med adaptiva dämpare, (283) vindavvisare, (341) extra blinkers, (538) automatisk antenn och högtalare fram, (551) stöldskydd, (565) baksäten, (581) automatisk klimatanläggning, (592) värmeisolerande glas, runtom, (652) 8-håls lättmetallfälgar, (880) stängningssystem med infraröd fjärrkontroll, elektriskt justerbara säten och en Blaupunkt Frankfurt RCM 82 DAB/Bluetooth-radio.
• Fordonet kommer att åtföljas av den ursprungliga ägarhandboken, serviceboken, garantikortet, takställningen, verktygslådan, första hjälpen-kitet, reservhjulet och varningstriangeln, tillsammans med en samling registrerings- och underhållsdokument, av vilka många är tillgängliga för visning i bildgalleriet.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Specifika anmärkningar från säljaren inkluderar: motorhuven och framvingarna har målats om på grund av skador orsakade av en vätskeläcka från ett annat fordon när det stod i garaget för underhåll; små sprickor i träpanelen på dörrarna; en liten spricka i ringpanelen på den inre backspegeln.
• Säljaren noterar att centrallåsets "depressor" är defekt. Fordonet tar enligt uppgift emot signalen från fjärrkontrollen korrekt och de röd/gröna indikatorerna nära låsen lyser som de ska, även om dörrarna inte låses/låser upp.
• ASR-varningslampan tänds ibland utan att bilen går in i limp mode.
• Säljaren noterar att detta exemplar inte har den ökända biologiskt nedbrytbara motorelektriska selen.

SERVICEHISTORIK

• Luftkonditioneringen laddades 2023.
• Den senaste servicen utfördes i maj 2022 vid cirka 22 000 km, då Autocentauro - Idea Uno S.r.l. bytte motorolja, oljefilter och luftfilter.
• Bilen togs åter i drift i oktober 2019 av Autocentauro - Idea Uno S.r.l till en kostnad av cirka 10 000 euro.
• Under säljarens ägande har däck, batteri och stereo bytts ut.

SAMMANFATTNING

Detta är ett ASI-registrerat exemplar med låg körsträcka av en populär modern klassiker, färdig i ett sofistikerat färgschema. Denna italienska bil behölls av sin första ägare fram till 2018, då den förvärvades av säljaren och därefter togs i drift igen efter 10 års förvaring. Den skulle vara en karismatisk följeslagare för både retro daglig körning, helgkryssning och långväga bilresor.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.