SCHLÜSSELFAKTEN
AUSSTATTUNG UND MERKMALE
ZUSTAND
SERVICEGESCHICHTE
ZUSAMMENFASSUNG
Dies ist ein gut präsentiertes Exemplar des raffinierten Mercedes-Benz 500 SL aus der R129-Ära, das in dem auffälligen Farbton Signalrot lackiert ist und in einem guten mechanischen Zustand zum Verkauf angeboten wird - er profitiert außerdem von einem komplett überholten Kabelbaum und einem erneuerten Sicherungsbrett. Begleitet von dem begehrten abnehmbaren Hardtop und mit nur 38.500 Meilen auf dem Kilometerzähler, würde dieser stilvolle Roadster gut in eine Sammlung moderner Klassiker passen und ist bereit, viele weitere Kilometer unterhaltsamer Schönwetterfahrten zu absolvieren.
Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.
Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl und hat keine Finanzierung geschuldet.
KEY FACTS
EQUIPMENT AND FEATURES
CONDITION
SERVICE HISTORY
SUMMARY
This is a well-presented example of the refined R129-era Mercedes-Benz 500 SL, finished in the eye-catching hue of Signal Red and offered for sale in fine mechanical health – also benefiting from a fully reconditioned wiring loom and refurbished fuse board. Accompanied by the desirable detachable hard top and with just 38,500 miles on the odometer, this stylish roadster would be well-suited to a collection of modern classics and is ready to deliver many more miles of enjoyable fair-weather cruising.
The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.
All UK-registered cars and motorbikes on Collecting Cars are run through an online HPI check. On the HPI report, this vehicle shows no insurance database markers for damage or theft and has no finance owing.
DATOS CLAVE
EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS
CONDICIÓN
HISTORIAL DE SERVICIO
RESUMEN
Este es un ejemplo bien presentado de la refinada R129-era Mercedes-Benz 500 SL, acabado en el tono llamativo de la señal roja y se ofrece a la venta en la salud mecánica bien - también se benefician de un mazo de cables totalmente reacondicionado y reformado tablero de fusibles. Acompañado por el techo duro desmontable deseable y con sólo 38.500 millas en el odómetro, este roadster con estilo sería muy adecuado para una colección de clásicos modernos y está listo para ofrecer muchos kilómetros más de agradable crucero de buen tiempo.
La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.
Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de base de datos de seguros por daños o robo y no tiene ninguna financiación adeudada.
FAITS MARQUANTS
ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES
CONDITION
HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN
RÉSUMÉ
Il s'agit d'un exemple bien présenté de la raffinée Mercedes-Benz 500 SL de l'ère R129, finie dans la teinte accrocheuse de Signal Red et proposée à la vente en bonne santé mécanique - bénéficiant également d'un faisceau de câblage entièrement reconditionné et d'un tableau de fusibles remis à neuf. Accompagné du très désirable toit rigide amovible et avec seulement 38 500 miles au compteur, cet élégant roadster conviendrait parfaitement à une collection de classiques modernes et est prêt à offrir encore de nombreux miles de croisière agréable par beau temps.
La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Cependant, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.
Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'une vérification HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule n'a pas de marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol et n'a pas de financement en cours.
FATTI CHIAVE
ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE
CONDIZIONE
STORIA DEL SERVIZIO
SOMMARIO
Questo è un esemplare ben presentato della raffinata Mercedes-Benz 500 SL dell'era R129, rifinito nell'accattivante tonalità Signal Red e offerto in vendita in ottime condizioni meccaniche - beneficiando anche di un cablaggio completamente ricondizionato e di un quadro fusibili rinnovato. Accompagnata dalla desiderabile capote rigida staccabile e con soli 38.500 chilometri sul contachilometri, questa elegante roadster sarebbe adatta a una collezione di classici moderni ed è pronta a garantire molti altri chilometri di piacevoli crociere in condizioni climatiche favorevoli.
La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.
Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.
BELANGRIJKSTE FEITEN
UITRUSTING EN KENMERKEN
CONDITION
ONDERHOUDSGESCHIEDENIS
SAMENVATTING
Dit is een goed gepresenteerd voorbeeld van de verfijnde Mercedes-Benz 500 SL uit de R129-periode, afgewerkt in de opvallende tint van Signal Red en te koop aangeboden in prima mechanische gezondheid - ook profiterend van een volledig gereviseerde kabelboom en vernieuwde zekeringkast. Vergezeld van de begeerlijke afneembare hardtop en met slechts 38.500 mijl op de teller, zou deze stijlvolle roadster goed passen in een verzameling moderne klassiekers en is hij klaar om nog vele kilometers plezierig cruisen bij mooi weer te leveren.
De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten alvorens een bod uit te brengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.
Alle in de UK geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars ondergaan een online HPI check. Op het HPI rapport, dit voertuig toont geen verzekering database markeringen voor schade of diefstal en heeft geen financiering verschuldigd.
NAJWAŻNIEJSZE FAKTY
WYPOSAŻENIE I CECHY
KONDYCJA
HISTORIA SERWISOWA
SUMMARY
Jest to dobrze zaprezentowany przykład wyrafinowanego Mercedesa-Benz 500 SL z okresu R129, wykończony w przyciągającym wzrok odcieniu Signal Red i oferowany do sprzedaży w doskonałym stanie mechanicznym - korzystający również z w pełni odnowionej wiązki przewodów i odnowionej tablicy bezpieczników. W towarzystwie pożądanego, zdejmowanego hard topu i z przebiegiem zaledwie 38,500 mil na liczniku, ten stylowy roadster będzie dobrze pasował do kolekcji nowoczesnych klasyków i jest gotowy do zapewnienia wielu mil przyjemnej jazdy w pogodę.
Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów dotyczących partii od sprzedawcy i wykonuje pewien poziom należytej staranności. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne, zanim zdecydują się na złożenie oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.
Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars są sprawdzane online przez HPI. W raporcie HPI, ten pojazd nie posiada znaczników bazy ubezpieczeniowej z tytułu uszkodzenia lub kradzieży i nie ma żadnych zaległości finansowych.
PRINCIPAIS FACTOS
EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS
CONDIÇÃO
HISTORIAL DE MANUTENÇÃO
RESUMO
Este é um exemplar bem apresentado do refinado Mercedes-Benz 500 SL da era R129, com acabamento na atraente tonalidade de Vermelho Sinal e colocado à venda em bom estado mecânico - beneficiando também de um conjunto de cablagem totalmente recondicionado e de um quadro de fusíveis renovado. Acompanhado pela desejável capota rígida amovível e com apenas 38.500 quilómetros no conta-quilómetros, este elegante roadster seria bem adequado para uma colecção de clássicos modernos e está pronto para proporcionar muitos mais quilómetros de agradáveis passeios em tempo de chuva.
A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os licitantes devem certificar-se da exactidão da descrição e efectuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem com uma licitação. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.
Todos os carros e motas registados no Reino Unido em Collecting Cars são submetidos a uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não apresenta marcas de banco de dados de seguro para danos ou roubo e não tem financiamento devido.
KÄLLA FAKTA
UTRUSTNING OCH EGENSKAPER
TILLSTÄNDIGHET
SERVICEHISTORIK
SAMMANFATTNING
Det här är ett välpresenterat exemplar av den raffinerade Mercedes-Benz 500 SL från R129-eran, som är färdigställd i den iögonfallande färgen Signal Red och erbjuds till försäljning i fin mekanisk skick - och som också har en helt renoverad kablage och ett renoverat säkringsbräde. Tillsammans med den önskvärda avtagbara hårda taket och med bara 38 500 miles på mätaren skulle denna eleganta roadster passa väl in i en samling av moderna klassiker och är redo att leverera många fler miles av trevlig kryssning i vackert väder.
Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.
Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkeringar för skador eller stöld och har inga skulder.