1993 DODGE VIPER - 25,700 MILES

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Dodge Viper Roadster ist ein hübsches Exemplar der amerikanischen Ikone mit geringem Kilometerstand, das auf australischen Straßen besonders selten zu sehen ist, und trägt die klassische Farbgebung.
• Angetrieben wird er von einem 8,0-Liter-V10-Motor aus Vollaluminium, der rund 298 kW / 400 PS leistet und die Kraft über ein Sechsgang-Schaltgetriebe auf die Hinterräder überträgt.
• Dieses Exemplar befindet sich seit einem Jahr im Besitz seines derzeitigen Halters, davor war es von Anfang an in Langzeitbesitz.
• Der Kilometerzähler zeigt nur 26.130 Meilen an.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Die Viper wurde als moderne Variante der legendären Shelby Cobra entworfen und verfolgte einen nüchternen Ansatz beim Sportwagendesign, bei dem rohe Leistung wichtiger war als Luxus oder Zweckmäßigkeit.
• Dieses Exemplar ist in dem ikonischen Farbton Viper Red gehalten und mit grauem Leder bezogen, mit schwarzem Lederlenkradkranz, Schaltknauf und Handbremsgriff.
• Er fährt auf 17-Zoll-Leichtmetallfelgen im Dreispeichen-Design, die mit Michelin Pilot Sport-Reifen ausgestattet sind.
• Als frühes Modell aus dem Jahr 1993 verfügt dieses Exemplar über die seitliche Auspuffanlage und die sofort erkennbaren Dreispeichen-Leichtmetallräder.
• Der Innenraum ist mit einem Dreispeichenlenkrad, vier am Armaturenbrett montierten Anzeigen, einem Pioneer-Radio und zwischen den Sitzen montierten Pioneer-Lautsprechern ausgestattet.
• Zu dieser Viper gehören die originalen Service-Handbücher, der US-Titel, die Auslieferungspapiere, ein Ersatzreifen, eine Abdeckplane und der originale Chrysler-Kassettenspieler.

ZUSTAND

• Die Lackierung in Viperrot ist im Allgemeinen in einem sehr guten Zustand, mit Steinschlägen an der Front und kleinen Markierungen, die bei einem Auto dieses Alters zu erwarten sind. Der Verkäufer merkt an, dass die Auspuffabdeckungen neu lackiert worden sind. Möglicherweise gibt es auch Hinweise auf eine frühere Neulackierung des hinteren Bügels, aber der Verkäufer kann dies nicht bestätigen. Leichte Lackschäden sind auch im Bereich des Tankdeckels sowie leichte Blasenbildung auf der Motorhaube zu sehen.
• Im Innenraum gibt es einige Abnutzungserscheinungen an der äußeren Polsterung des Fahrersitzes und leichte Falten an der Unterseite, aber insgesamt ist der Innenraum noch in gutem Zustand. Das Material um den Türgriff der Fahrertür ist leicht abgenutzt, und Lenkrad, Schalthebel und Handbremse weisen allgemeine Abnutzungserscheinungen auf.
• Der Verkäufer weist darauf hin, dass die Alarmanlage und die Wegfahrsperre nicht funktionieren, da der Schlüsselanhänger neu programmiert werden muss.
• Die Heizungssteuerung funktioniert nicht, da das Kabel ersetzt werden muss. Die Heizung selbst funktioniert jedoch, wenn Wartungsarbeiten, wie z. B. eine Kühlmittelspülung, durch Ein- und Ausschalten des Heizungshahns durchgeführt werden.
• Dem Verkäufer sind keine weiteren elektrischen oder mechanischen Defekte bekannt.

SERVICEGESCHICHTE

• Der letzte Service wurde bei ca. 26.120 Meilen von Platinum Edge Automotive durchgeführt. Die Arbeiten umfassten eine Fahrzeuginspektion, den Austausch von Motor- und Getriebeöl sowie neue Vorderreifen.
• Zuvor wurde er bei ca. 25.500 Meilen von Platinum Edge Automotive gewartet. Neben einer Fahrzeuginspektion wurden Kühlmittel und Bremsflüssigkeit ausgetauscht sowie ein neues Hupenrelais und eine neue Verkabelung der Hupe vorgenommen.
• Das Auto erhielt auch einen Bremssattel und eine neue Felgenlackierung während des aktuellen Besitzes.

ZUSAMMENFASSUNG

Diese Dodge Viper ist ein rasanter Sportwagen mit Hinterradantrieb und ein wahrhaft seltener Anblick auf australischen Straßen. Ein beeindruckender Fund in solch einem Originalzustand. Dieses Exemplar wurde bestimmungsgemäß genutzt, hat aber immer noch einen geringen Kilometerstand. Er ist bereit, noch einmal gefahren zu werden, und wäre eine aufregende Ergänzung für eine Sammlung von Performance-Autos und ein aufregender Wochenendfahrer.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Die Fahrgestellnummer dieses Fahrzeugs wurde mit dem Australian Personal Property Securities Register abgeglichen, und es gibt kein Sicherungsrecht oder eine andere Art der Registrierung, die mit der Seriennummer verbunden ist.

DATOS CLAVE

• Este Dodge Viper Roadster es un bello ejemplo de bajo kilometraje del icono americano, que es una vista particularmente rara en las carreteras australianas, y está en el esquema de color clásico.
• Está propulsado por un motor V10 de 8,0 litros fabricado íntegramente en aluminio que produce unos 298 kW / 400 CV y envía la potencia a las ruedas traseras a través de una transmisión manual de seis velocidades.
• Este ejemplo ha estado con su actual poseedor durante un año, antes de lo cual estaba en la propiedad a largo plazo de nuevo.
• El cuentakilómetros muestra sólo 26.130 millas.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Diseñado como una versión moderna del legendario Shelby Cobra, el Viper adoptó un enfoque serio del diseño de coches deportivos, centrado en las prestaciones brutas por encima del lujo o la practicidad.
• Este ejemplar está acabado en el emblemático tono Rojo Viper sobre un habitáculo acabado en cuero gris, con el aro del volante, el pomo del cambio y la empuñadura del freno de mano en cuero negro.
• Monta un juego de llantas de aleación de 17 pulgadas y tres radios, calzadas con neumáticos Michelin Pilot Sport.
• Al tratarse de uno de los primeros modelos de 1993, este ejemplar incorpora el sistema de escape de salida lateral y las llantas de aleación de tres radios reconocibles al instante.
• El habitáculo está equipado con un volante de tres radios, cuatro indicadores montados en el salpicadero, una radio Pioneer y altavoces Pioneer montados entre los asientos.
• Este Viper estará acompañado por sus manuales de servicio originales, su título de EE.UU., los documentos de entrega del coche, una rueda de repuesto, una cubierta tonneau y su reproductor de cassette original de Chrysler.

CONDICIÓN

• La pintura Rojo Víbora está en general en muy buen estado, con desconchones en la parte delantera y pequeñas marcas propias de un coche de su edad. El vendedor señala que las tapas del tubo de escape han sido repintadas. También puede haber indicios de un repintado anterior de la barra trasera, pero el vendedor no puede confirmarlo. También se aprecia un ligero deterioro de la pintura alrededor de la zona del tapón del depósito de combustible, así como pequeñas burbujas en el capó.
• En el interior, el cojín exterior del asiento del conductor está algo desgastado y la base está ligeramente arrugada, pero en general el habitáculo está en buen estado. Hay una ligera degradación del material que rodea el tirador de la puerta del conductor, y hay desgaste general en el volante, la palanca de cambios y el freno de mano.
• El vendedor señala que la alarma y el inmovilizador no funcionan ya que el llavero necesita reprogramación.
• Los controles del calefactor no funcionan debido a que es necesario sustituir el cable. Sin embargo, el calentador en sí funciona cuando se realiza cualquier trabajo de mantenimiento, como un lavado de refrigerante a través de encender y apagar el grifo del calentador.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún otro fallo eléctrico o mecánico.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El último servicio se llevó a cabo durante aproximadamente 26.120 millas por Platinum Edge Automotive. El trabajo consistió en una inspección del vehículo, y la sustitución del aceite del motor, aceite de transmisión y neumáticos delanteros nuevos.
• Antes de esto, también fue revisado en torno a 25.500 millas por Platinum Edge Automotive. Además de una inspección del vehículo, se sustituyó el líquido refrigerante y el líquido de frenos, así como un relé de bocina de repuesto y un recableado de la bocina.
• El coche también recibió un repintado de pinzas y ruedas durante la propiedad actual.

RESUMEN

Este Dodge Viper es un estridente deportivo de tracción trasera, y una visión verdaderamente rara en las carreteras australianas. Un hallazgo impresionante en tal condición original, este ejemplo ha sido disfrutado como se pretendía, pero todavía tiene poco kilometraje. Listo para ser conducido una vez más, sería una adición emocionante a una colección de coches de alto rendimiento y un conductor de fin de semana.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

El número de bastidor de este vehículo se ha cotejado con el Registro de Valores de Propiedad Personal de Australia, y no hay ningún interés de seguridad u otro tipo de registro registrado contra el número de serie.

FAITS MARQUANTS

• Cette Dodge Viper Roadster est un bel exemple à faible kilométrage de l'icône américaine, qui est particulièrement rare sur les routes australiennes, et qui est dans la palette de couleurs classique.
• Il est propulsé par un moteur V10 tout aluminium de 8,0 litres développant environ 298 kW / 400 ch, qui transmet la puissance aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à six rapports.
• Cet exemplaire a été conservé par son détenteur actuel pendant un an, avant de devenir un propriétaire à long terme depuis sa création.
• Le compteur kilométrique n'affiche que 26 130 miles.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Conçue comme une version moderne de la légendaire Shelby Cobra, la Viper a adopté une approche non conventionnelle de la conception des voitures de sport, privilégiant les performances brutes au détriment du luxe et de l'aspect pratique.
• Cet exemplaire est revêtu de la teinte emblématique rouge Viper sur un habitacle en cuir gris, avec une couronne de volant, un pommeau de levier de vitesse et une poignée de frein à main en cuir noir.
• Elle repose sur un jeu de jantes en alliage de 17 pouces à trois branches, chaussées de pneus Michelin Pilot Sport.
• En tant que premier modèle de 1993, cet exemplaire est équipé du système d'échappement à sortie latérale et des jantes en alliage à trois branches immédiatement reconnaissables.
• L'habitacle est équipé d'un volant à trois branches, de quatre indicateurs sur le tableau de bord, d'une radio Pioneer et de haut-parleurs Pioneer montés entre les sièges.
• Cette Viper sera accompagnée de ses manuels d'entretien d'origine, de son titre de propriété américain, des documents de livraison de la voiture, d'une roue de secours, d'un couvre-tonneau et de son lecteur de cassettes Chrysler d'origine.

CONDITION

• La peinture rouge Viper est en très bon état général, avec des éclats de pierre à l'avant et de petites marques attendues pour une voiture de cet âge. Le vendeur indique que les couvercles d'échappement ont été repeints. Il est possible que la barre arrière ait été repeinte, mais le vendeur ne peut pas le confirmer. Une légère détérioration de la peinture est également visible autour du bouchon du réservoir de carburant, ainsi que de petites bulles sur le capot.
• À l'intérieur, on note une certaine usure du rembourrage extérieur du siège du conducteur et un léger froissement de la base, mais dans l'ensemble, l'habitacle est encore en bon état. Le matériau entourant la poignée de la porte du conducteur est légèrement dégradé et le volant, le levier de vitesse et le frein à main présentent une usure générale.
• Le vendeur indique que l'alarme et l'antidémarrage ne fonctionnent pas car le porte-clés doit être reprogrammé.
• Les commandes du chauffage ne fonctionnent pas car le fil doit être remplacé. Cependant, le chauffage lui-même fonctionne lors des travaux d'entretien tels que le rinçage du liquide de refroidissement, en ouvrant et fermant le robinet du chauffage.
• Le vendeur n'a pas connaissance d'autres défauts électriques ou mécaniques.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• La dernière révision a été effectuée à environ 26 120 miles par Platinum Edge Automotive. Le travail comprenait une inspection du véhicule, le remplacement de l'huile moteur, de l'huile de transmission et des pneus avant neufs.
• Avant cela, il a également été révisé à environ 25 500 miles par Platinum Edge Automotive. Outre l'inspection du véhicule, le liquide de refroidissement et le liquide de frein ont été remplacés, de même que le relais du klaxon et le recâblage du klaxon.
• La voiture a également été repeinte au niveau des étriers et des roues par l'actuel propriétaire.

RÉSUMÉ

Cette Dodge Viper est une voiture de sport à propulsion arrière et un véhicule très rare sur les routes australiennes. Une trouvaille impressionnante dans un tel état d'origine, cet exemple a été utilisé comme prévu, mais a encore un faible kilométrage. Prêt à être conduit une fois de plus, il ferait un ajout passionnant à une collection de voitures de performance et un conducteur de week-end qui ferait tourner les têtes.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Le numéro d'identification du véhicule a été vérifié dans le registre australien des titres de propriété, et il n'y a pas de garantie ou d'autre type d'enregistrement lié au numéro de série.

FATTI CHIAVE

• Questa Dodge Viper Roadster è un bell'esemplare a basso chilometraggio dell'icona americana, particolarmente rara da vedere sulle strade australiane, nella classica colorazione.
• È alimentata da un motore V10 da 8,0 litri interamente in alluminio che eroga circa 298 kW / 400 CV e che invia la potenza alle ruote posteriori tramite un cambio manuale a sei rapporti.
• Questo esemplare è in possesso del suo attuale proprietario da un anno, prima del quale è stato a lungo posseduto da nuovo.
• Il contachilometri indica solo 26.130 miglia.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Progettata come una versione moderna della leggendaria Shelby Cobra, la Viper ha adottato un approccio senza fronzoli al design delle auto sportive, concentrandosi sulle prestazioni più crude rispetto al lusso o alla praticità.
• Questo esemplare è rifinito nell'iconica tonalità del rosso Viper su un abitacolo rifinito in pelle grigia, con corona del volante, pomello del cambio e impugnatura del freno a mano in pelle nera.
• La vettura monta un set di cerchi a tre razze da 17 pollici, con pneumatici Michelin Pilot Sport.
• Essendo un primo modello del 1993, questo esemplare presenta il sistema di scarico con uscita a tubo laterale e i riconoscibili cerchi in lega a tre razze.
• L'abitacolo è dotato di un volante a tre razze, quattro indicatori montati sul cruscotto, una radio Pioneer e altoparlanti Pioneer montati tra i sedili.
• Questa Viper sarà accompagnata dai manuali di servizio originali, dal titolo statunitense, dai documenti di consegna della vettura, da una ruota di scorta, da una copertura tonneau e dal lettore di cassette originale Chrysler.

CONDIZIONE

• La vernice rosso vipera è in condizioni generalmente molto buone, con scheggiature sulla parte anteriore e piccoli segni tipici di una vettura di questa età. Il venditore fa notare che le coperture degli scarichi sono state riverniciate. Potrebbero esserci indicazioni di una precedente riverniciatura della barra posteriore, ma il venditore non può confermarlo. Un leggero deterioramento della vernice è visibile anche intorno all'area del tappo del serbatoio, oltre a lievi bolle sul cofano.
• All'interno, si nota un po' di usura sull'imbottitura esterna del sedile del guidatore e una leggera sgualcitura della base, ma nel complesso l'abitacolo è ancora in buono stato. Il materiale che circonda la maniglia della portiera del guidatore è leggermente deteriorato, mentre il volante, la leva del cambio e il freno a mano sono generalmente usurati.
• Il venditore fa notare che l'allarme e l'immobilizzatore non funzionano perché il portachiavi deve essere riprogrammato.
• I comandi del riscaldatore non funzionano a causa del filo che deve essere sostituito. Tuttavia, il riscaldatore stesso funziona quando si eseguono interventi di manutenzione, come il lavaggio del liquido di raffreddamento, aprendo e chiudendo il rubinetto del riscaldatore.
• Il venditore non è a conoscenza di altri guasti elettrici o meccanici.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultimo intervento di manutenzione è stato effettuato a circa 26.120 miglia da Platinum Edge Automotive. Il lavoro comprendeva un'ispezione del veicolo e la sostituzione dell'olio motore, dell'olio della trasmissione e di nuovi pneumatici anteriori.
• In precedenza, è stata sottoposta a manutenzione a circa 25.500 miglia da Platinum Edge Automotive. Oltre a un'ispezione del veicolo, sono stati sostituiti il liquido di raffreddamento e il liquido dei freni, nonché un relè del clacson di ricambio e un ricablaggio del clacson.
• L'auto ha ricevuto anche una riverniciatura delle pinze e delle ruote durante l'attuale proprietà.

SOMMARIO

Questa Dodge Viper è una rabbiosa auto sportiva a trazione posteriore, davvero rara sulle strade australiane. Questo esemplare, in condizioni così originali, è stato usato come si deve, ma ha ancora un basso chilometraggio. Pronta per essere guidata ancora una volta, sarebbe un'aggiunta entusiasmante a una collezione di auto ad alte prestazioni e un'auto da weekend da far girare la testa.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Il VIN di questo veicolo è stato controllato nel registro australiano dei titoli di proprietà personale e non vi sono interessi di sicurezza o altri tipi di registrazione registrati rispetto al numero di serie.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Dodge Viper Roadster is een mooi exemplaar met een lage kilometerstand van het Amerikaanse icoon, dat bijzonder zeldzaam is op de Australische wegen, en is uitgevoerd in de klassieke kleurstelling.
• Hij wordt aangedreven door een 8,0-liter volledig aluminium V10-motor die ongeveer 298 kW / 400 pk produceert en het vermogen via een handgeschakelde zesversnellingsbak naar de achterwielen stuurt.
• Dit exemplaar is sinds een jaar in het bezit van zijn huidige houder, daarvoor was hij in langdurig bezit vanaf nieuw.
• De kilometerteller geeft slechts 26.130 mijl aan.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• De Viper is ontworpen als een moderne versie van de legendarische Shelby Cobra, met een no-nonsense benadering van sportwagenontwerp, gericht op rauwe prestaties in plaats van luxe of praktische zaken.
• Dit exemplaar is afgewerkt in de iconische tint van Viper Red over een cabine afgewerkt in grijs leder, met een zwart lederen stuurwielrand, pookknop en handremgreep.
• Hij rijdt op een set 17-inch driespaaks velgen, voorzien van Michelin Pilot Sport banden.
• Als vroeg model uit 1993 heeft dit exemplaar het uitlaatsysteem met zijpijp en de direct herkenbare driespaaks lichtmetalen velgen.
• Het interieur is uitgerust met een driespaaks stuurwiel, vier meters op het dashboard, een Pioneer radio en Pioneer luidsprekers tussen de stoelen.
• Deze Viper wordt vergezeld van zijn originele onderhoudshandleidingen, zijn Amerikaanse titel, de leveringspapieren van de auto, een reservewiel, een tonneau cover en zijn originele Chrysler cassettespeler.

CONDITION

• Het Viper Red lakwerk zou in een zeer goede staat verkeren, met steenslag op de voorkant en kleine beschadigingen die te verwachten zijn bij een auto van deze leeftijd. De verkoper merkt op dat de uitlaatdeksels opnieuw zijn gespoten. Mogelijk zijn er ook aanwijzingen voor een eerdere spuitbeurt van de achterkant, maar de verkoper kan dit niet bevestigen. Er is ook wat lichte lakschade zichtbaar rond de tankdop en kleine bobbels op de motorkap.
• Binnenin is er wat slijtage aan de buitenste bolster van de bestuurdersstoel en lichte kreukels aan de onderkant, maar over het algemeen is het interieur nog in goede staat. Er is lichte degradatie van het materiaal rond de handgreep van de bestuurdersdeur en er is algemene slijtage aan het stuur, de versnellingspook en de handrem.
• De verkoper merkt op dat het alarm en de startonderbreker niet werken omdat de sleutelhanger opnieuw geprogrammeerd moet worden.
• De kachelbediening werkt niet omdat de draad moet worden vervangen. De kachel zelf werkt echter wel bij onderhoudswerkzaamheden zoals het spoelen van de koelvloeistof door de kachelkraan aan en uit te draaien.
• De verkoper is niet op de hoogte van andere elektrische of mechanische gebreken.

ONDERHOUDSGESCHIEDENIS

• De laatste onderhoudsbeurt werd uitgevoerd bij circa 26.120 mijl door Platinum Edge Automotive. De werkzaamheden bestonden uit een voertuiginspectie en het vervangen van motorolie, transmissieolie en nieuwe banden voor.
• Daarvoor kreeg hij ook een onderhoudsbeurt bij ongeveer 25.500 mijl door Platinum Edge Automotive. Naast een voertuiginspectie werden ook de koelvloeistof en de remvloeistof vervangen, evenals een vervangend claxonrelais en een herbedrading van de claxon.
• De auto kreeg ook een nieuwe remklauw en wielen tijdens het huidige bezit.

SAMENVATTING

Deze Dodge Viper is een razende sportwagen met achterwielaandrijving, en een echt zeldzame verschijning op de Australische wegen. Een indrukwekkende vondst in zo'n originele staat, dit exemplaar is genoten zoals bedoeld, maar heeft nog steeds een lage kilometerstand. Klaar om weer gereden te worden, het zou een spannende aanvulling op een collectie van prestatie auto's en een head-turning weekend bestuurder.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten alvorens een bod uit te brengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Het VIN van dit voertuig is gecontroleerd in het Australian Personal Property Securities Register, en er is geen zekerheidsrecht of ander soort registratie geregistreerd tegen het serienummer.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• Ten Dodge Viper Roadster jest przystojnym przykładem amerykańskiej ikony o niskim przebiegu, który jest szczególnie rzadkim widokiem na australijskich drogach, i jest w klasycznym schemacie kolorów.
• Napędza go 8,0-litrowy, w całości aluminiowy silnik V10 produkujący około 298kW / 400bhp, który wysyła moc na tylne koła za pośrednictwem sześciobiegowej manualnej skrzyni biegów.
• Ten przykład był z jego obecnym posiadaczem przez rok, przed którym był w długoterminowej własności od nowego.
• Licznik przebiegu wskazuje zaledwie 26 130 mil.

WYPOSAŻENIE I CECHY

• Zaprojektowany jako współczesne ujęcie legendarnej Shelby Cobry, Viper przyjął bezsensowne podejście do projektowania samochodów sportowych, skupiając się na surowych osiągach, a nie na luksusach czy praktyczności.
• Ten egzemplarz jest wykończony w kultowym odcieniu czerwieni Vipera, z kabiną wykończoną szarą skórą, z czarną skórzaną obręczą kierownicy, gałką dźwigni zmiany biegów i uchwytem hamulca ręcznego.
• Jeździ na 17-calowych trójramiennych stopach, na których zamontowano opony Michelin Pilot Sport.
• Jako wczesny model z 1993 roku, ten egzemplarz posiada układ wydechowy z bocznymi rurami i natychmiast rozpoznawalne trójramienne felgi.
• Kabina wyposażona jest w trójramienną kierownicę, cztery wskaźniki zamontowane na desce rozdzielczej, radio Pioneer oraz głośniki Pioneer zamontowane pomiędzy fotelami.
• Ten Viper będzie towarzyszyć jego oryginalne podręczniki serwisowe, jego US tytuł, dokumenty dostawy samochodu, opony zapasowej, pokrywę tonneau i jego oryginalny odtwarzacz kasetowy Chrysler.

KONDYCJA

• Viper Red lakier jest zgłaszane do ogólnie bardzo dobrym stanie, pokazując odpryski kamienia na przedniej części i małe oznakowania oczekiwane od samochodu w tym wieku. Sprzedający zauważa, że osłony wydechu zostały polakierowane. Może być również oznaki wcześniejszego lakierowania tylnej belki, ale sprzedający nie może tego potwierdzić. Lekkie uszkodzenie lakieru jest również widoczne w okolicy korka wlewu paliwa, a także drobne pęcherzyki na masce.
• Wewnątrz, jest trochę zużycia na zewnątrz bolster fotela kierowcy, i lekkie zagniecenia do podstawy, ale ogólnie, kabina jest nadal w dobrym porządku. Nieznacznie pogorszył się materiał otaczający klamkę drzwi kierowcy, a kierownica, drążek zmiany biegów i hamulec ręczny są ogólnie zużyte.
• Sprzedający zaznacza, że alarm i immobiliser nie działają, ponieważ breloczek wymaga przeprogramowania.
• Nie działa sterowanie nagrzewnicą ze względu na przewód wymagający wymiany. Jednak sama nagrzewnica działa podczas wykonywania wszelkich prac konserwacyjnych, takich jak płukanie płynu chłodzącego, poprzez włączanie i wyłączanie kranu nagrzewnicy.
• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych innych usterek elektrycznych lub mechanicznych.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatni serwis został przeprowadzony podczas przebiegu około 26 120 mil przez firmę Platinum Edge Automotive. Prace obejmowały przegląd pojazdu, wymianę oleju silnikowego, oleju przekładniowego oraz wymianę opon przednich.
• Wcześniej, przy przebiegu około 25,500 mil, był również serwisowany przez Platinum Edge Automotive. Oprócz przeglądu pojazdu, wymieniono w nim płyn chłodniczy i hamulcowy, a także wymieniono przekaźnik klaksonu i przewody klaksonu.
• Samochód w trakcie obecnego posiadania otrzymał również lakierowanie zacisków i kół.

SUMMARY

Ten Dodge Viper to rasowy samochód sportowy z napędem na tylne koła i naprawdę rzadki widok na australijskich drogach. Imponujące znalezisko w tak oryginalnym stanie, ten przykład był cieszyć się zgodnie z przeznaczeniem, ale nadal ma niski przebieg. Gotowy do jazdy po raz kolejny, będzie ekscytującym dodatkiem do kolekcji samochodów wyczynowych i zwracającym uwagę kierowcą weekendowym.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

Numer VIN tego pojazdu został sprawdzony w Australijskim Rejestrze Papierów Wartościowych Własności Osobistej i nie ma żadnych zabezpieczeń ani innego rodzaju rejestracji zarejestrowanej w odniesieniu do numeru seryjnego.

FACTOS-CHAVE

• Este Dodge Viper Roadster é um belo exemplo do ícone americano de baixa quilometragem, que é uma visão particularmente rara nas estradas australianas, e está no esquema clássico de cores.
• É alimentado por um motor V10 de 8,0 litros todo em alumínio que produz cerca de 298kW / 400bhp, que envia energia para as rodas traseiras através de uma transmissão manual de seis velocidades.
• Este exemplo está com o seu detentor actual há um ano, antes do qual estava na posse a longo prazo de novos proprietários.
• O conta-quilómetros exibe apenas 26.130 milhas.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Concebido como uma tomada dos tempos modernos sobre o lendário Shelby Cobra, o Viper adoptou uma abordagem sem disparates ao design de carros desportivos, centrada no desempenho bruto sobre os luxos ou a praticidade.
• Este exemplo é acabado na tonalidade icónica do Viper Red sobre uma cabine com acabamento em pele cinzenta, com um aro do volante em pele preta, manípulo das mudanças e punho do travão de mão.
• Anda sobre um conjunto de ligas de três raios de 17 polegadas, montado com pneus Michelin Pilot Sport.
• Como um automóvel dos primeiros modelos de 1993, este exemplo apresenta o sistema de escape lateral de saída do tubo, e as rodas de liga leve de três raios imediatamente reconhecíveis.
• A cabine está equipada com um volante de três raios, quatro manómetros montados no tablier, um rádio Pioneer, e altifalantes Pioneer montados entre os bancos.
• Este Viper será acompanhado pelos seus manuais de serviço originais, o seu título americano, os papéis de entrega do carro, um pneu sobresselente, uma capa de tonneau e o seu leitor de cassetes Chrysler original.

CONDIÇÃO

• A pintura Viper Red está, em geral, em muito bom estado, mostrando lascas de pedra na parte da frente e pequenas marcações esperadas de um carro da sua idade. O vendedor observa que as tampas de escape foram pintadas com spray. Pode também haver indicações de um respray prévio da barra traseira, mas o vendedor não pode confirmar isto. Também é visível alguma ligeira deterioração da pintura em torno da área da tampa do depósito de combustível, bem como pequenas borbulhas na capota.
• No interior, há algum desgaste no bolster exterior do banco do condutor, e ligeiro vinco na base, mas no geral, a cabine ainda está em boa ordem. Há uma ligeira degradação do material que envolve a maçaneta da porta do condutor, e há um desgaste geral no volante, no manípulo das mudanças e no travão de mão.
• O vendedor nota que o alarme e imobilizador não funcionam, uma vez que o fob chave necessita de reprogramação.
• Os controlos do aquecedor não funcionam devido ao fio que necessita de ser substituído. No entanto, o próprio aquecedor funciona quando se fazem quaisquer trabalhos de manutenção, tais como a descarga de um líquido refrigerante através do ligar e desligar da torneira do aquecedor.
• O vendedor não tem conhecimento de quaisquer outras avarias eléctricas ou mecânicas.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

• O último serviço foi realizado durante cerca de 26.120 milhas por Platinum Edge Automotive. O trabalho incluiu uma inspecção do veículo, e a substituição do óleo do motor, óleo da transmissão e pneus novos dianteiros.
• Antes disso, também era servido a cerca de 25.500 milhas pela Platinum Edge Automotive. Para além de uma inspecção do veículo, tinha a substituição do líquido de arrefecimento e do fluido dos travões, bem como um relé de buzina de substituição e uma remontagem da buzina.
• O carro também recebeu um compasso e uma roda respray durante a posse actual.

SÍNTESE

Este Dodge Viper é um carro desportivo com tracção traseira raivosa, e uma visão verdadeiramente rara nas estradas australianas. Uma descoberta impressionante em tão estado original, este exemplo foi apreciado como pretendido, mas ainda tem uma baixa quilometragem. Pronto para ser conduzido uma vez mais, seria uma excitante adição a uma colecção de carros de desempenho e a um condutor de fim-de-semana de cabeça virada.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma oferta. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

O NIF deste veículo foi verificado contra o Registo Australiano de Títulos de Propriedade Pessoal, e não há qualquer direito de garantia ou outro tipo de registo registado contra o número de série.

KÄLLA FAKTA

• Den här Dodge Viper Roadster är ett stiligt exempel på den amerikanska ikonen med låg körsträcka, som är en särskilt sällsynt syn på de australiensiska vägarna, och den har den klassiska färgsättningen.
• Den drivs av en 8,0-liters V10-motor helt i aluminium med en effekt på cirka 298kW/400 hk, som skickar kraften till bakhjulen via en sexväxlad manuell växellåda.
• Det här exemplaret har varit hos sin nuvarande ägare i ett år, innan dess har det varit i långvarig ägo sedan det var nytt.
• Kilometerräknaren visar bara 26 130 mil.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• Viper utformades som en modern version av den legendariska Shelby Cobra och hade en nyanserad inställning till sportbilsdesign, med fokus på rå prestanda framför lyx och praktiska detaljer.
• Det här exemplaret har den ikoniska färgen Viper Red över en hytt i grått läder, med rattkrans, växelspaksknapp och handbromsgrepp i svart läder.
• Den är utrustad med 17-tums legeringar med tre ekrar och Michelin Pilot Sport-däck.
• Som en tidig modell från 1993 har detta exemplar avgassystemet med sidoförslutning och de lätt igenkännliga tre ekiga legeringsfälgarna.
• Hytten är utrustad med en tre ekig ratt, fyra mätare monterade på instrumentbrädan, en Pioneer-radio och Pioneer-högtalare monterade mellan sätena.
• Den här Viper kommer att åtföljas av sina ursprungliga servicehandböcker, sin amerikanska titel, bilens leveranshandlingar, ett reservdäck, ett tonneauskydd och sin ursprungliga Chrysler-kassettspelare.

TILLSTÄNDIGHET

• Den Viper Red-lackeringen rapporteras vara i generellt mycket gott skick, med stenskott på framsidan och små märken som är vanliga för en bil i denna ålder. Säljaren noterar att avgasluckorna har lackats om. Det kan också finnas indikationer på en tidigare omlackering av bakre baren, men säljaren kan inte bekräfta detta. En viss lätt lackförstöring syns också runt området för tanklocket, liksom mindre bubblor på huven.
• Invändigt finns det ett visst slitage på förarsätets ytterkudde och en liten veckning på underredet, men i stort sett är kupén fortfarande i gott skick. Det finns en liten nedbrytning av materialet som omger förardörrens handtag, och det finns ett allmänt slitage på ratten, växelspaken och handbromsen.
• Säljaren noterar att larmet och startspärren inte fungerar eftersom nyckelkniven måste programmeras om.
• Kontrollen av värmaren fungerar inte på grund av att kabeln måste bytas ut. Själva värmaren fungerar dock när man gör underhållsarbeten som t.ex. en kylvätskespolning genom att vrida på och stänga av värmekranen.
• Säljaren känner inte till några andra elektriska eller mekaniska fel.

SERVICEHISTORIK

• Den senaste servicen utfördes vid cirka 26 120 mil av Platinum Edge Automotive. Arbetet bestod av en fordonsinspektion, byte av motorolja, transmissionsolja och nya framdäck.
• Innan dess gjordes även en service på cirka 25 500 miles av Platinum Edge Automotive. Förutom en fordonsinspektion byttes kyl- och bromsvätska samt ett nytt hornrelä och omkoppling av hornet.
• Bilen har också fått en ny lackering av bromsar och fälgar under den nuvarande ägarens tid.

SAMMANFATTNING

Den här Dodge Viper är en grym bakhjulsdriven sportbil och en sällsynt syn på de australiensiska vägarna. Ett imponerande fynd i ett sådant originalskick, och det här exemplaret har använts som det var tänkt, men har fortfarande låg körsträcka. Den är redo att köras igen och skulle vara ett spännande tillägg till en samling av prestandabilar och en huvudvändande helgförare.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Fordonets VIN har kontrollerats mot Australian Personal Property Securities Register, och det finns inget säkerhetsintresse eller annan typ av registrering loggat mot serienumret.