1992 BMW Alpina (E32) B12 5.0

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser BMW Alpina B12 5.0 der E32-Generation ist eine sehr seltene moderne klassische Hochleistungs-Luxuslimousine, die sich in einem sehr guten Originalzustand befinden soll.
• Unter der Motorhaube arbeitet ein von Alpina weiterentwickelter 5,0-Liter-V12-Saugmotor, der über ein Viergang-Automatikgetriebe rund 355 PS auf die Hinterräder überträgt.
• Dieses Exemplar wurde im Juli 1992 erstmals zugelassen und im Oktober 2023 vom Verkäufer erworben.
• Dieser Alpina B12 5.0 aus der E32-Ära ist die Nummer 290 von nur 305 Exemplaren, die vermutlich gebaut wurden.
• Der Kilometerzähler zeigt 109.908 km von neu an.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Der Alpina B12 5.0 basiert auf dem BMW 750i der E32-Ära und verfügt über eine verbesserte Version des 5,0-Liter-V12-Motors, ein neu programmiertes Getriebe, Bilstein-Dämpfer und -Federn, 17-Zoll-Alpina-Leichtmetallfelgen, verbesserte Bremsen und Änderungen an der Elektronik und Hydraulik der ZF-Servotronic-Servolenkung, um den Wechsel des Lenkgewichts zwischen niedrigen und hohen Geschwindigkeiten zu reduzieren.
• Das Modell verfügt außerdem über ein kleineres Momo-Lenkrad, einen neuen Tachometer (der bis zu 320 km/h anzeigt), Sportsitze, eine Lederausstattung, einen Frontspoiler und Alpina-Auspuffrohre.
• Dieses Exemplar ist im typischen Alpina-Blau mit kontrastierender silberner "Deko-Set"-Grafik und schwarzem Nappaleder-Interieur mit grünen und blauen Lederakzenten auf den Sitzen und schwarzer Glanzleiste ausgestattet.
• Er fährt auf dem richtigen Satz 17-Zoll-Alpina-Leichtmetallfelgen im Vielspeichen-Design, die mit Mischbereifung ausgestattet sind.
• Zur Ausstattung gehören eine Scheinwerferwaschanlage, ein Bordcomputer, ein Tempomat, elektrisch verstellbare und beheizbare Vordersitze, ein elektrisches Schiebedach, eine automatische Stabilitätskontrolle, umschaltbare Fahrmodi und eine Zwei-Zonen-Klimaautomatik.
• Bei diesem Exemplar wurden die hinteren Scheiben getönt.
• Das Auto kommt mit einem Warndreieck, Werkzeug, die Handbücher des Besitzers, und technische Inspektion Dokumente und Service-Historie aus dem Jahr 2018 bis 2023.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Die letzte technische Prüfung des Fahrzeugs fand am 16. Februar 2023 statt, und es wird davon ausgegangen, dass sie ohne Beanstandungen bestanden wurde.

SERVICEGESCHICHTE

• Die letzte Wartung dieses B12 wurde im Februar 2023 bei 109.359 km von MA Autoservice durchgeführt und bestand aus einem Motorölservice und einem Wechsel der Bremsflüssigkeit.
• Der Antriebsriemen wurde im April 2021 bei 109.275 km gewechselt.
• Alle neuen Einspritzdüsen wurden im Februar 2021 bei 109.265 km eingebaut.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser BMW Alpina B12 5.0 der E32-Generation ist eine raffinierte und sehr seltene moderne klassische Hochleistungs-Luxuslimousine, die sich in einem sehr guten Originalzustand befinden soll. Nummer 290 von nur 305 Exemplaren, die gebaut wurden, mit einer Reihe von wünschenswerten Alpina Leistung, Handhabung und kosmetische Upgrades, und mit einem potenten V12-Saugmotor, würde es eine bemerkenswerte Ergänzung zu jeder Sammlung, und eine stilvolle und doch aufregende Begleiter für verschwenderische täglichen Fahrten, Wochenendfahrten, und Oldtimer-Show besucht gleichermaßen.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Este BMW Alpina B12 5.0 de la generación E32 es una berlina de lujo de altas prestaciones, un clásico moderno muy poco común, que según se informa se encuentra en un estado muy original.
• Bajo el capó se esconde un V12 atmosférico de 5.0 litros mejorado por Alpina, que entrega unos 355 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión automática de cuatro velocidades.
• Matriculado por primera vez en julio de 1992, este ejemplar fue adquirido por el vendedor en octubre de 2023.
• Este Alpina B12 5.0 de la era E32 es el número 290 de los 305 ejemplares que se cree que se construyeron.
• El cuentakilómetros marca 109.908 Kms desde nuevo.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Basado en el BMW 750i de la era E32, el Alpina B12 5.0 incorpora una versión mejorada del motor V12 de 5.0 litros, una caja de cambios reprogramada, amortiguadores y muelles Bilstein, llantas de aleación Alpina de 17 pulgadas, frenos mejorados y cambios en la electrónica y el sistema hidráulico de la dirección asistida ZF Servotronic para reducir el cambio del peso de la dirección entre velocidades bajas y altas.
• El modelo también incorpora un volante Momo más pequeño, un nuevo velocímetro (que muestra hasta 320 km/h), asientos deportivos, tapicería de cuero, un spoiler delantero y tubos de escape Alpina.
• Este ejemplar está acabado en el color azul Alpina por excelencia, con gráficos plateados "deco set" en contraste, sobre un interior tapizado en cuero Nappa negro, con detalles en cuero verde y azul en los asientos y molduras en negro brillante.
• Monta el juego correcto de llantas de aleación Alpina multirradio de 17 pulgadas, calzadas con neumáticos mixtos.
• El equipamiento incluye lavafaros, ordenador de a bordo, control de crucero, asientos delanteros calefactados con ajuste eléctrico, techo solar eléctrico, Control Automático de Estabilidad, modos de conducción conmutables y climatizador automático bizona.
• Los cristales traseros de este ejemplar han sido tintados.
• El coche viene con un triángulo de advertencia, herramientas, los manuales del propietario y los documentos de inspección técnica y el historial de servicio que data de 2018 a 2023.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• La última inspección técnica del vehículo se llevó a cabo el 16 de febrero de 2023, con un resultado positivo y sin advertencias.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El mantenimiento más reciente de este B12 se llevó a cabo en febrero de 2023 a 109.359 Kms por MA Autoservice, que consistió en un servicio de aceite del motor, y el líquido de frenos se cambió.
• La correa de transmisión fue reemplazada en abril de 2021 a los 109,275 Kms.
• Todos los inyectores nuevos se instalaron en febrero de 2021 a los 109.265 Kms.

RESUMEN

Este BMW Alpina B12 5.0 de la generación E32 es una refinada y muy rara berlina de lujo clásica moderna de altas prestaciones, que se encuentra en un estado muy original. Número 290 de sólo 305 ejemplares que se sabe que han sido construidos, con una serie de rendimiento deseable Alpina, manejo y mejoras estéticas, y con un potente motor V12 atmosférico, que haría una adición notable a cualquier colección, y un compañero elegante y emocionante para la conducción diaria lujosa, paseos de fin de semana, y las visitas a la exposición de coches clásicos por igual.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

• Cette BMW Alpina B12 5.0 de la génération E32 est une très rare berline de luxe moderne et performante, dont l'état d'origine est très bon.
• Sous le capot se trouve un V12 atmosphérique de 5,0 litres amélioré par Alpina, qui délivre environ 355 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses automatique à quatre rapports.
• Immatriculé pour la première fois en juillet 1992, cet exemplaire a été acquis par le vendeur en octobre 2023.
• Cette Alpina B12 5.0 de l'ère E32 porte le numéro 290 sur les 305 exemplaires qui ont été construits.
• Le compteur indique 109 908 km depuis l'achat.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Basée sur la BMW 750i de l'ère E32, l'Alpina B12 5.0 est dotée d'une version améliorée du moteur V12 de 5,0 litres, d'une boîte de vitesses reprogrammée, d'amortisseurs et de ressorts Bilstein, de jantes Alpina en alliage de 17 pouces, de freins améliorés et de modifications de l'électronique et de l'hydraulique de la direction assistée ZF Servotronic afin de réduire la variation du poids de la direction entre les basses et les hautes vitesses.
• Le modèle est également équipé d'un volant Momo plus petit, d'un nouveau compteur de vitesse (affichant jusqu'à 320 km/h), de sièges sport, d'une sellerie en cuir, d'un spoiler avant et de tuyaux d'échappement Alpina.
• L'intérieur est garni de cuir Nappa noir, avec des touches de cuir vert et bleu sur les sièges et des garnitures noires brillantes.
• Il est monté sur le bon jeu de jantes Alpina en alliage multibranches de 17 pouces, qui sont équipées de pneus mixtes.
• L'équipement comprend des lave-phares, un ordinateur de bord, un régulateur de vitesse, des sièges avant chauffants à réglage électrique, un toit ouvrant électrique, le contrôle automatique de stabilité, des modes de conduite commutables et une climatisation automatique bizone.
• Les vitres arrière de cet exemplaire ont été teintées.
• La voiture est accompagnée d'un triangle de signalisation, d'outils, des manuels du propriétaire, des documents de contrôle technique et de l'historique des entretiens entre 2018 et 2023.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Le dernier contrôle technique de la voiture a eu lieu le 16 février 2023, et il semblerait qu'il se soit soldé par un résultat positif, sans aucun avertissement.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• L'entretien le plus récent de ce B12 a été effectué en février 2023 à 109 359 Kms par MA Autoservice, et a consisté en une vidange de l'huile moteur, et une vidange du liquide de frein.
• La courroie de transmission a été remplacée en avril 2021 à 109 275 Kms.
• De nouveaux injecteurs ont été montés en février 2021 à 109 265 km.

RÉSUMÉ

Cette BMW Alpina B12 5.0 de la génération E32 est une berline de luxe moderne, raffinée et très rare, dont l'état d'origine est excellent. Numéro 290 sur seulement 305 exemplaires construits, avec un certain nombre d'améliorations esthétiques, de performance et de maniabilité Alpina, et dotée d'un puissant moteur V12 atmosphérique, elle constituerait un ajout notable à toute collection, et un compagnon élégant et excitant pour la conduite quotidienne somptueuse, les promenades du week-end, et les visites d'expositions de voitures classiques.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Questa BMW Alpina B12 5.0 di generazione E32 è una rarissima berlina di lusso moderna ad alte prestazioni, che secondo quanto riferito è in condizioni di grande originalità.
• Sotto il cofano si trova un V12 ad aspirazione naturale da 5,0 litri potenziato da Alpina, che eroga circa 355 CV alle ruote posteriori tramite un cambio automatico a quattro rapporti.
• Immatricolato per la prima volta nel luglio 1992, questo esemplare è stato acquistato dal venditore nell'ottobre 2023.
• Questa Alpina B12 5.0 dell'era E32 è la numero 290 di soli 305 esemplari costruiti.
• Il contachilometri segna 109.908 km da nuovo.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Basata sulla BMW 750i dell'era E32, l'Alpina B12 5.0 presenta una versione potenziata del motore V12 da 5,0 litri, un cambio riprogrammato, ammortizzatori e molle Bilstein, cerchi in lega Alpina da 17 pollici, freni migliorati e modifiche all'elettronica e all'idraulica del servosterzo ZF Servotronic per ridurre la variazione del peso dello sterzo tra basse e alte velocità.
• Il modello presenta anche un volante Momo più piccolo, un nuovo tachimetro (che visualizza fino a 320 km/h), sedili sportivi, rivestimenti in pelle, uno spoiler anteriore e tubi di scarico Alpina.
• Questo esemplare è rifinito nella tonalità per eccellenza del Blu Alpina con grafiche "deco set" argentate a contrasto, su interni rivestiti in pelle Nappa nera, con accenti in pelle verde e blu sui sedili e finiture in nero lucido.
• La vettura monta un set corretto di cerchi in lega Alpina a razze multiple da 17 pollici, dotati di pneumatici misti.
• L'equipaggiamento comprende i lavafari, il computer di bordo, il cruise control, i sedili anteriori riscaldati regolabili elettricamente, il tetto apribile elettrico, il controllo automatico della stabilità, le modalità di guida selezionabili e il climatizzatore automatico bi-zona.
• I vetri posteriori di questo esemplare sono stati oscurati.
• La vettura viene fornita con il triangolo di emergenza, gli attrezzi, i manuali d'uso, i documenti di controllo tecnico e la cronologia dei servizi dal 2018 al 2023.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• L'ultimo controllo tecnico dell'auto è stato effettuato il 16 febbraio 2023, con esito positivo e senza avvisi.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultimo intervento di manutenzione di questa B12 è stato effettuato nel febbraio 2023, a 109.359 km, da MA Autoservice, e consisteva nel cambio dell'olio motore e del liquido dei freni.
• La cinghia di trasmissione è stata sostituita nell'aprile 2021 a 109.275 km.
• Tutti i nuovi iniettori sono stati montati nel febbraio 2021 a 109.265 km.

SOMMARIO

Questa BMW Alpina B12 5.0 di generazione E32 è una raffinata e rarissima berlina di lusso moderna ad alte prestazioni che, a quanto risulta, è in condizioni di grande originalità. Con il numero 290 di soli 305 esemplari costruiti, con una serie di aggiornamenti Alpina per le prestazioni, la maneggevolezza e l'estetica e con un potente motore V12 aspirato, sarebbe un'aggiunta notevole a qualsiasi collezione e una compagna elegante ed eccitante per la guida quotidiana, per i fine settimana e per le visite alle mostre d'auto d'epoca.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze E32-generatie BMW Alpina B12 5.0 is een zeer zeldzame moderne klassieke high-performance luxe sedan, die naar verluidt in zeer originele staat verkeert.
• Onder de motorkap ligt een 5,0-liter atmosferische V12 met Alpina-uitrusting, die ongeveer 355 pk levert aan de achterwielen via een viertrapsautomaat.
• Dit exemplaar werd voor het eerst geregistreerd in juli 1992 en werd door de verkoper verworven in oktober 2023.
• Deze Alpina B12 5.0 uit het E32-tijdperk is nummer 290 van slechts 305 exemplaren die er gebouwd zijn.
• De kilometerteller geeft 109.908 km aan vanaf nieuw.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• De Alpina B12 5.0 is gebaseerd op de BMW 750i uit het E32-tijdperk en beschikt over een verbeterde versie van de 5,0-liter V12-motor, een opnieuw geprogrammeerde versnellingsbak, Bilstein dempers en veren, 17-inch lichtmetalen Alpina-velgen, verbeterde remmen en wijzigingen aan de elektronica en hydraulica van de ZF Servotronic stuurbekrachtiging om de verandering van stuurgewicht tussen lage en hoge snelheden te verminderen.
• Het model heeft ook een kleiner Momo stuurwiel, een nieuwe snelheidsmeter (met een weergave tot 320 km/u), sportstoelen, lederen bekleding, een voorspoiler en Alpina uitlaatpijpen.
• Dit exemplaar is afgewerkt in de typische kleur Alpina Blue met contrasterende zilveren 'deco set' graphics, op een zwart interieur met nappalederen bekleding, met groene en blauwe lederen accenten op de stoelen en glanzend zwarte sierlijsten.
• Hij rijdt op de juiste set 17-inch Alpina meerspaaks lichtmetalen velgen, die zijn voorzien van gemengde banden.
• Tot de uitrusting behoren koplampsproeiers, een boordcomputer, cruisecontrol, elektrisch verstelbare verwarmde voorstoelen, een elektrisch schuifdak, automatische stabiliteitscontrole, schakelbare rijmodi en automatische airconditioning met twee zones.
• De achterruiten van dit exemplaar zijn getint.
• De auto wordt geleverd met een gevarendriehoek, gereedschap, de handleidingen voor de eigenaar en technische keuringsdocumenten en onderhoudshistorie die dateren van 2018 tot 2023.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• De laatste technische keuring van de auto werd uitgevoerd op 16 februari 2023 en naar verluidt is de auto geslaagd zonder advies.

ONDERHOUDSHISTORIE

• Het meest recente onderhoud aan deze B12 werd uitgevoerd in februari 2023 bij 109.359 km door MA Autoservice en bestond uit een motorolieservice en het verversen van de remvloeistof.
• De aandrijfriem werd vervangen in april 2021 bij 109.275 km/u.
• Alle nieuwe injectoren werden gemonteerd in februari 2021 bij 109.265 km/u.

SAMENVATTING

Deze E32-generatie BMW Alpina B12 5.0 is een verfijnde en zeer zeldzame moderne klassieke high-performance luxe sedan, die naar verluidt in zeer originele staat verkeert. Nummer 290 van slechts 305 exemplaren die gebouwd zijn, met een aantal begerenswaardige Alpina-upgrades op het gebied van prestaties, rijgedrag en cosmetica, en met een krachtige atmosferische V12-motor, zou een opmerkelijke aanvulling zijn op elke collectie, en een stijlvolle en opwindende metgezel voor dagelijks gebruik, weekendritten en bezoeken aan klassieke autotentoonstellingen.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

KLUCZOWE FAKTY

• BMW Alpina B12 5.0 generacji E32 to bardzo rzadki, nowoczesny, luksusowy sedan o wysokich osiągach, który jest w bardzo oryginalnym stanie.
• Pod maską znajduje się wolnossący silnik V12 o pojemności 5,0 litrów, dostarczający około 355 KM na tylne koła za pośrednictwem czterobiegowej automatycznej skrzyni biegów.
• Po raz pierwszy zarejestrowany w lipcu 1992 roku, ten egzemplarz został nabyty przez sprzedającego w październiku 2023 roku.
• Ta Alpina B12 5.0 z epoki E32 ma numer 290 z zaledwie 305 egzemplarzy, które zostały zbudowane.
• Licznik kilometrów wskazuje 109 908 km od nowości.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Alpina B12 5.0, oparta na BMW 750i z epoki E32, posiada ulepszoną wersję 5,0-litrowego silnika V12, przeprogramowaną skrzynię biegów, amortyzatory i sprężyny Bilstein, 17-calowe felgi aluminiowe Alpina, ulepszone hamulce oraz zmiany w elektronice i hydraulice wspomagania kierownicy ZF Servotronic w celu zmniejszenia zmiany ciężaru kierownicy między niskimi i wysokimi prędkościami.
• Model posiada również mniejszą kierownicę Momo, nowy prędkościomierz (wyświetlający do 320 km/h), sportowe fotele, skórzaną tapicerkę, przedni spojler i rury wydechowe Alpina.
• Ten egzemplarz jest wykończony w kwintesencji odcienia Alpina Blue z kontrastującą srebrną grafiką "deco set", z czarnym wnętrzem obszytym skórą Nappa, z zielonymi i niebieskimi skórzanymi akcentami na siedzeniach oraz błyszczącymi czarnymi wykończeniami.
• Jeździ na odpowiednim zestawie 17-calowych wieloramiennych felg aluminiowych Alpina, które są wyposażone w mieszane opony.
• Wyposażenie obejmuje spryskiwacze reflektorów, komputer pokładowy, tempomat, elektrycznie regulowane podgrzewane fotele przednie, elektryczny szyberdach, automatyczną kontrolę stabilności, przełączane tryby jazdy i dwustrefową automatyczną klimatyzację.
• Tylne szyby tego egzemplarza zostały przyciemnione.
• Samochód jest dostarczany z trójkątem ostrzegawczym, narzędziami, instrukcjami obsługi i dokumentami przeglądów technicznych oraz historią serwisową z lat 2018-2023.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Ostatni test zdatności do ruchu drogowego samochodu został przeprowadzony 16 lutego 2023 r., Co do którego przyjmuje się, że zakończył się pozytywnym wynikiem bez żadnych zaleceń.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatni przegląd tego B12 został przeprowadzony w lutym 2023 r. przy 109 359 km przez MA Autoservice, który obejmował serwis oleju silnikowego i wymianę płynu hamulcowego.
• Pasek napędowy został wymieniony w kwietniu 2021 r. przy 109 275 km.
• Wszystkie nowe wtryskiwacze zostały zamontowane w lutym 2021 r. przy 109 265 km.

PODSUMOWANIE

BMW Alpina B12 5.0 generacji E32 to wyrafinowany i bardzo rzadki współczesny klasyk luksusowej limuzyny o wysokich osiągach, który jest w bardzo oryginalnym stanie. Numer 290 z zaledwie 305 egzemplarzy, które zostały zbudowane, z wieloma pożądanymi osiągami Alpiny, prowadzeniem i ulepszeniami kosmetycznymi, a także z potężnym wolnossącym silnikiem V12, byłby godnym uwagi dodatkiem do każdej kolekcji i stylowym, ale ekscytującym towarzyszem do luksusowej codziennej jazdy, weekendowych przejażdżek i wizyt na wystawach klasycznych samochodów.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este BMW Alpina B12 5.0 da geração E32 é uma berlina de luxo de alto desempenho, clássica e moderna, muito rara, que se encontra em perfeitas condições originais.
• Debaixo do capot está um V12 de 5,0 litros naturalmente aspirado com tecnologia Alpina, que debita cerca de 355 cv às rodas traseiras através de uma transmissão automática de quatro velocidades.
• Matriculado pela primeira vez em julho de 1992, este exemplar foi adquirido pelo vendedor em outubro de 2023.
• Este Alpina B12 5.0 da era E32 é o número 290 de apenas 305 exemplares que se sabe terem sido construídos.
• O conta-quilómetros indica 109.908 Kms desde novo.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Baseado no BMW 750i da era E32, o Alpina B12 5.0 apresenta uma versão melhorada do motor V12 de 5,0 litros, uma caixa de velocidades reprogramada, amortecedores e molas Bilstein, jantes de liga leve Alpina de 17 polegadas, travões melhorados e alterações na eletrónica e no sistema hidráulico da direção assistida ZF Servotronic para reduzir a alteração do peso da direção entre velocidades baixas e altas.
• O modelo também inclui um volante Momo mais pequeno, um novo velocímetro (que indica até 320 km/h), bancos desportivos, estofos em pele, um spoiler dianteiro e tubos de escape Alpina.
• Este exemplar tem um acabamento na tonalidade quintessencial do Azul Alpina com grafismos "deco set" prateados contrastantes, sobre um interior em couro Nappa preto, com detalhes em couro verde e azul nos bancos e acabamentos em preto brilhante.
• É montado no conjunto correto de jantes de liga leve Alpina de 17 polegadas com vários raios, que estão equipadas com pneus mistos.
• O equipamento inclui lava-faróis, um computador de bordo, controlo de velocidade de cruzeiro, bancos dianteiros aquecidos com ajuste elétrico, um teto de abrir elétrico, Controlo Automático de Estabilidade, modos de condução comutáveis e ar condicionado automático de zona dupla.
• Os vidros traseiros deste exemplar foram pintados.
• O automóvel inclui um triângulo de advertência, ferramentas, os manuais do proprietário e documentos de inspeção técnica e histórico de manutenção que datam de 2018 a 2023.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• O último teste de controlo técnico do automóvel foi realizado em 16 de fevereiro de 2023, tendo sido aprovado sem quaisquer advertências.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A manutenção mais recente deste B12 foi efectuada em fevereiro de 2023, aos 109.359 Kms, pela MA Autoservice, e consistiu numa revisão do óleo do motor e na mudança do líquido dos travões.
• A correia de transmissão foi substituída em abril de 2021 aos 109.275 Kms.
• Todos os novos injectores foram instalados em fevereiro de 2021 aos 109.265 Kms.

RESUMO

Este BMW Alpina B12 5.0 da geração E32 é uma requintada e muito rara berlina de luxo clássica moderna de alto desempenho, que se encontra em condições altamente originais. Número 290 de apenas 305 exemplares que se sabe terem sido construídos, com uma série de actualizações desejáveis de desempenho, manuseamento e cosmética da Alpina, e ostentando um potente motor V12 naturalmente aspirado, seria uma adição notável a qualquer coleção e um companheiro elegante e excitante para uma condução diária luxuosa, passeios de fim de semana e visitas a exposições de automóveis clássicos.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

NYCKELFAKTA

• Denna E32-generation BMW Alpina B12 5.0 är en mycket sällsynt modern klassisk högpresterande lyxsedan, som rapporteras vara i mycket gott originalskick.
• Under motorhuven sitter en Alpina-förbättrad 5,0-liters V12 med naturlig aspiration, som levererar cirka 355 hk till bakhjulen via en fyrväxlad automatisk växellåda.
• Detta exemplar registrerades första gången i juli 1992 och förvärvades av säljaren i oktober 2023.
• Denna Alpina B12 5.0 från E32-eran är nummer 290 av endast 305 exemplar som enligt uppgift har byggts.
• Vägmätaren visar 109 908 km från ny.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Alpina B12 5.0 baseras på BMW 750i från E32-eran och har en förbättrad version av 5,0-liters V12-motorn, en omprogrammerad växellåda, Bilstein-dämpare och fjädrar, 17-tums Alpina-legeringsfälgar, förbättrade bromsar och förändringar av elektroniken och hydrauliken i ZF Servotronic-servostyrningen för att minska styrviktens förändring mellan låga och höga hastigheter.
• Modellen har också en mindre Momo-ratt, en ny hastighetsmätare (som visar upp till 320 km/h), sportstolar, läderklädsel, en frontspoiler och Alpina-avgasrör.
• Detta exemplar är målat i den typiska nyansen Alpina Blue med kontrasterande silverfärgad "deco set"-grafik, över en svart Nappa-läderklädd interiör, med gröna och blå läderaccenter på sätena och glänsande svarta lister.
• Den rullar på rätt uppsättning av 17-tums Alpina multi-spoke lättmetallfälgar, som är utrustade med blandade däck.
• Utrustningen omfattar strålkastarspolare, en fordonsdator, farthållare, elektriskt justerbara, uppvärmda framsäten, ett elektriskt soltak, automatisk stabilitetskontroll, omkopplingsbara körlägen och automatisk luftkonditionering med dubbla zoner.
• Detta exemplars bakrutor har tonats.
• Bilen levereras med en varningstriangel, verktyg, ägarhandböcker, tekniska besiktningsdokument och servicehistorik från 2018 till 2023.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Bilens sista trafiksäkerhetstest genomfördes den 16 februari 2023, vilket ska ha resulterat i ett godkänt resultat utan några anmärkningar.

SERVICEHISTORIK

• Den här B12:ans senaste underhåll utfördes i februari 2023 vid 109 359 km av MA Autoservice, vilket bestod av en motoroljeservice och byte av bromsvätska.
• Drivremmen byttes ut i april 2021 vid 109 275 km.
• Alla nya injektorer monterades i februari 2021 vid 109 265 km.

SAMMANFATTNING

Denna E32-generation BMW Alpina B12 5.0 är en raffinerad och mycket sällsynt modern klassisk högpresterande lyxsalong, som rapporteras vara i mycket originalskick. Nummer 290 av endast 305 exemplar som ska ha byggts, med ett antal önskvärda Alpina-prestanda, hantering och kosmetiska uppgraderingar, och med en kraftfull naturligt aspirerad V12-motor, skulle det göra ett anmärkningsvärt tillskott till alla samlingar och en elegant men spännande följeslagare för överdådig daglig körning, helgkörningar och klassiska bilutställningsbesök.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.