1992 BMW Alpina (E32) B12 5.0 ‘Highline’ for sale by auction in Nykarleby, Finland

FATTI CHIAVE

Questa BMW Alpina B12 5.0 di generazione E32 è un esempio ben utilizzato di una rara berlina di lusso moderna ad alte prestazioni, in condizioni originali.
Sotto il cofano c'è un V12 da 5,0 litri ad aspirazione naturale, che eroga 345 CV e 347 libbre di coppia alle ruote posteriori attraverso un cambio automatico ZF a quattro rapporti.
L'auto è corredata da un punteggio 1 di Classic Data che si può trovare nella sezione documenti.
Il contachilometri indica 287.915 chilometri da nuovo.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

Basata sulla BMW 750iL E32, la B12 5.0 è dotata di un motore più potente, di uno spoiler anteriore, di esclusivi cerchi in lega Alpina, di finiture in pelle, di rapporti di trasmissione modificati e di sospensioni riviste.
Questo esemplare è rifinito in Nero II su un abitacolo rivestito in pelle Nappa Champagne con l'emblema Alpina sul volante, oltre a tavolini posteriori e inserti in noce.
La vettura monta un set corretto di cerchi in lega Alpina a più razze da 17 pollici, dotati di tappi centrali brevettati da Alpina con steli delle valvole nascosti e montati su pneumatici Michelin.
La dotazione di serie comprende il computer di bordo, il climatizzatore quadrizona, il tetto apribile elettrico, i sedili anteriori e posteriori riscaldati, i sedili anteriori regolabili elettricamente con memoria del guidatore a tre posizioni, i sedili posteriori regolabili elettricamente, le tendine per i sedili posteriori, il frigorifero tra i sedili posteriori, i tavolini posteriori in noce, il cruise control, i telefoni per auto Siemens integrati e i sensori di parcheggio.
Si nota che la vettura è stata dotata di molle ribassate.
La vettura sarà accompagnata dal manuale d'uso e dal libretto originale, dal libretto di manutenzione, dal rapporto Classic Data, dalla ruota di scorta, dal cric e dal kit di attrezzi.

CONDIZIONE

Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
Le note specifiche del venditore includono: alcuni graffi, vernice non uniforme sulla porta posteriore sinistra e ruggine sul tettuccio. All'interno del sedile posteriore manca la copertura in plastica intorno alla fibbia della cintura di sicurezza e il sedile del guidatore è inclinato verso destra.
Il venditore fa notare che la radio non funziona, ma non è a conoscenza di guasti elettrici o meccanici.
L'ultimo controllo tecnico della vettura è stato effettuato nel maggio 2022, durante il quale il venditore riferisce che non sono stati rilevati avvisi o elementi di consulenza.

STORIA DEL SERVIZIO

L'ultimo tagliando di questa B12 è stato effettuato a 267.907 km da Laakkonen Espoo BMW. Il lavoro comprendeva un servizio di ispezione II con cambio dell'olio motore e del filtro.
Il venditore fa notare che nel settembre 2022 è stato eseguito un test diagnostico che ha dato un risultato pulito e che c'è una nota scritta a mano fornita con la vettura che afferma che il motore è stato revisionato a circa 160.000 km nel 1999.

SOMMARIO

L'Alpina B12 5.0 è una versione su misura, realizzata a mano, della già impressionante BMW Serie 7 di generazione E32 ed è stata la prima Alpina di serie a essere alimentata da un motore V12. Questo esemplare, straordinariamente originale, si presenta bene per la sua età e il suo chilometraggio e beneficia di una precedente revisione del motore. Appena revisionata da un concessionario BMW, questa B12 5.0 sarà senza dubbio un'ottima aggiunta a qualsiasi collezione di BMW rare, oltre che un'auto da crociera a lunga percorrenza senza sforzo.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Per quanto riguarda i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

KEY FACTS

This E32-generation BMW Alpina B12 5.0 is well-used example of the rare modern classic high-performance luxury saloon, which is reported to be in highly original condition.
Under the bonnet is a 5.0-litre naturally aspirated V12, delivering 345bhp and 347lb-ft of torque to the rear wheels through a ZF four-speed automatic transmission.
The car comes with a 1- scoring from Classic Data which can be found in the document section.
The odometer displays 287,915 kilometres from new.

EQUIPMENT AND FEATURES

Based on the E32 BMW 750iL, the B12 5.0 features a more powerful engine, a front spoiler, unique Alpina alloy wheels, leather trim, modified gear ratios, and revised suspension.
This example is finished in Black II over a Champagne Nappa leather-trimmed cabin with Alpina’s signature emblem on the steering wheel, as well as walnut rear tray tables and trim inlays.
It rides on the correct set of 17-inch Alpina multi-spoke alloy wheels, featuring Alpina’s patented centre caps with concealed valve stems, and shod in Michelin tyres.
The factory specification includes a trip computer, quad-zone climate control, an electric sunroof, heated front and rear seats, electrically adjustable front seats with three-position driver’s memory, electrically adjustable rear seats, rear seat blinds, a refrigerator between the rear seats, walnut rear tray tables, cruise control, integrated Siemens car phones, and parking sensors.
It is noted that the car has been fitted with lowering springs.
The car will be accompanied by the original owner’s manual and book pack, the service history booklet, a Classic Data car report and the spare wheel, jack and tool kit.

CONDITION

Please refer to photo gallery to assess exterior and interior condition.
Specific notes from the seller include: there are a few scratches, some uneven paint on the left rear door, and some rust on the sunroof. Inside the rear seat plastic cover is missing around the seat belt buckle, and the driver’s seat leans to the right.
The seller notes that the radio does not function, but they are otherwise not aware of any electrical or mechanical faults.
The car’s last inspection of roadworthiness was conducted in May 2022, during which the seller reports that no warnings or advisory items were noted.

SERVICE HISTORY

This B12’s latest service was carried out at 267,907 km by Laakkonen Espoo BMW. The work comprised of an Inspection II service with engine oil and filter change.
The seller notes that in September 2022 a diagnostics test was performed which returned a clean result, and that there is a handwritten note supplied with the car which states that the engine was overhauled at around 160,000 km in 1999.

SUMMARY

The Alpina B12 5.0 is a bespoke, handcrafted version of the already impressive E32-generation BMW 7-Series, and was the first production Alpina to be powered by a V12 engine. This remarkably original example is noted to present well for its age and mileage, and benefits from an earlier engine overhaul. Freshly serviced by a BMW dealer, this B12 5.0 will no doubt make a fine addition to any collection of rare BMWs, as well as an effortlessly capable long-distance cruiser.

The description of this consignment is, to the best of the seller’s knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, potential buyers must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to bid or buy. For vehicles, unless otherwise stated, potential buyers should also assume that any cherished registration may be retained by the seller. Please see our Terms and Conditions for full details.

DATOS CLAVE

Este BMW Alpina B12 5.0 de la generación E32 es un ejemplo bien utilizado de la rara berlina de lujo clásica moderna de altas prestaciones, que se encuentra en un estado muy original.
Bajo el capó se esconde un motor V12 atmosférico de 5.0 litros que entrega 345 CV y 347 lb-pie de par a las ruedas traseras a través de una transmisión automática ZF de cuatro velocidades.
El coche viene con un 1-puntuación de Classic Data que se puede encontrar en la sección de documentos.
El cuentakilómetros indica 287.915 kilómetros desde nuevo.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

Basado en el BMW 750iL E32, el B12 5.0 incorpora un motor más potente, un spoiler delantero, llantas de aleación Alpina exclusivas, tapicería de cuero, relaciones de cambio modificadas y suspensión revisada.
Este ejemplar está acabado en Negro II sobre un habitáculo tapizado en cuero Nappa Champagne con el emblema de la firma Alpina en el volante, así como mesas de bandeja traseras e incrustaciones de molduras en nogal.
Monta el juego correcto de llantas de aleación Alpina multirradio de 17 pulgadas, con tapas centrales patentadas por Alpina con vástagos de válvula ocultos, y calzadas con neumáticos Michelin.
El equipamiento de fábrica incluye ordenador de viaje, climatizador de cuatro zonas, techo solar eléctrico, asientos delanteros y traseros calefactados, asientos delanteros ajustables eléctricamente con memoria de tres posiciones para el conductor, asientos traseros ajustables eléctricamente, persianas en los asientos traseros, nevera entre los asientos traseros, mesas traseras con bandeja de nogal, control de crucero, teléfonos Siemens integrados en el coche y sensores de aparcamiento.
Se observa que el coche ha sido equipado con muelles de descenso.
El coche estará acompañado por el manual del propietario original y el paquete de libros, el libro de historial de servicio, un informe de coches Classic Data y la rueda de repuesto, gato y kit de herramientas.

CONDICIÓN

Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
Notas específicas del vendedor incluyen: hay algunos arañazos, algo de pintura desigual en la puerta trasera izquierda, y algo de óxido en el techo solar. En el interior del asiento trasero falta la cubierta de plástico alrededor de la hebilla del cinturón de seguridad, y el asiento del conductor se inclina hacia la derecha.
El vendedor señala que la radio no funciona, pero por lo demás no tiene conocimiento de ningún fallo eléctrico o mecánico.
La última inspección técnica del coche se realizó en mayo de 2022, durante la cual el vendedor informa de que no se observaron advertencias ni elementos de aviso.

HISTORIAL DE SERVICIO

La última revisión de este B12 se realizó a los 267.907 km en Laakkonen Espoo BMW. El trabajo consistió en un servicio de Inspección II con cambio de aceite de motor y filtro.
El vendedor señala que en septiembre de 2022 se realizó una prueba de diagnóstico que arrojó un resultado limpio, y que hay una nota manuscrita suministrada con el coche que indica que el motor fue revisado a unos 160.000 km en 1999.

RESUMEN

El Alpina B12 5.0 es una versión hecha a medida del ya impresionante BMW Serie 7 de la generación E32, y fue el primer Alpina de producción con motor V12. Este ejemplo notablemente original se nota que presenta bien para su edad y kilometraje, y se beneficia de una revisión del motor anterior. Recién revisado por un concesionario BMW, este B12 5.0 será sin duda una buena adición a cualquier colección de BMW raros, así como un crucero de larga distancia sin esfuerzo capaz.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote, y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar o comprar. Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

Cette BMW Alpina B12 5.0 de la génération E32 est un exemple bien utilisé de la rare berline de luxe moderne et performante, dont l'état d'origine est excellent.
Sous le capot se trouve un V12 atmosphérique de 5,0 litres, qui délivre 345 ch et 347 lb-pi de couple aux roues arrière par l'intermédiaire d'une transmission automatique ZF à quatre rapports.
La voiture est accompagnée d'une notation 1- de Classic Data que l'on peut trouver dans la section documents.
Le compteur kilométrique affiche 287 915 kilomètres depuis l'achat.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

Basée sur la BMW 750iL E32, la B12 5.0 est dotée d'un moteur plus puissant, d'un spoiler avant, de jantes en alliage Alpina uniques, de garnitures en cuir, de rapports de vitesse modifiés et d'une suspension révisée.
Cet exemplaire est fini en Noir II sur un habitacle garni de cuir Nappa Champagne avec l'emblème Alpina sur le volant, ainsi que des tablettes arrière en noyer et des incrustations de garnitures.
Elle est montée sur des jantes Alpina de 17 pouces en alliage à branches multiples, dotées d'embouts centraux brevetés Alpina avec tiges de valve dissimulées, et chaussées de pneus Michelin.
Les spécifications d'usine comprennent un ordinateur de bord, une climatisation quadrizone, un toit ouvrant électrique, des sièges avant et arrière chauffants, des sièges avant à réglage électrique avec mémorisation de trois positions du conducteur, des sièges arrière à réglage électrique, des stores arrière, un réfrigérateur entre les sièges arrière, des tablettes arrière en noyer, un régulateur de vitesse, des téléphones de voiture Siemens intégrés et des capteurs de stationnement.
Il est noté que la voiture a été équipée de ressorts d'abaissement.
La voiture sera accompagnée du manuel d'origine du propriétaire, du carnet d'entretien, du rapport de Classic Data, de la roue de secours, du cric et de la trousse à outils.

CONDITION

Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
Les notes spécifiques du vendeur comprennent : quelques rayures, une peinture inégale sur la porte arrière gauche, et un peu de rouille sur le toit ouvrant. A l'intérieur du siège arrière, il manque la protection en plastique autour de la boucle de la ceinture de sécurité, et le siège du conducteur penche vers la droite.
Le vendeur indique que la radio ne fonctionne pas, mais qu'il n'a pas connaissance de défauts électriques ou mécaniques.
Le dernier contrôle technique de la voiture a été effectué en mai 2022, au cours duquel le vendeur indique qu'aucun avertissement ou avis n'a été relevé.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

La dernière révision de cette B12 a été effectuée à 267 907 km par Laakkonen Espoo BMW. Il s'agissait d'une inspection II avec vidange de l'huile moteur et remplacement du filtre.
Le vendeur indique qu'en septembre 2022, un test de diagnostic a été effectué et qu'il n'a donné aucun résultat. Une note manuscrite fournie avec la voiture indique que le moteur a été révisé à environ 160 000 km en 1999.

RÉSUMÉ

L'Alpina B12 5.0 est une version personnalisée et fabriquée à la main de la BMW Série 7 de la génération E32, déjà impressionnante, et a été la première Alpina de série à être équipée d'un moteur V12. Cet exemplaire remarquablement original se présente bien pour son âge et son kilométrage, et bénéficie d'une révision moteur antérieure. Récemment révisée par un concessionnaire BMW, cette B12 5.0 sera sans aucun doute un excellent ajout à toute collection de BMW rares, ainsi qu'une voiture de croisière longue distance capable de rouler sans effort.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur peut conserver toute immatriculation qui lui est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

BELANGRIJKSTE FEITEN

Deze E32-generatie BMW Alpina B12 5.0 is een goed gebruikt exemplaar van de zeldzame moderne klassieke high-performance luxe sedan, die naar verluidt in zeer originele staat verkeert.
Onder de motorkap ligt een 5,0-liter V12 met natuurlijke aanzuiging, die 345 pk en 347 lb-ft koppel levert aan de achterwielen via een ZF viertrapsautomaat.
De auto wordt geleverd met een 1-score van Classic Data die je kunt vinden in de documentensectie.
De kilometerteller geeft 287.915 kilometer vanaf nieuw aan.

UITRUSTING EN FUNCTIES

De B12 5.0 is gebaseerd op de E32 BMW 750iL en heeft een krachtigere motor, een voorspoiler, unieke lichtmetalen Alpina wielen, lederen bekleding, gewijzigde versnellingsbakverhoudingen en een herziene ophanging.
Dit exemplaar is afgewerkt in Black II met een met Champagne nappaleder bekleed interieur met het kenmerkende Alpina-embleem op het stuurwiel en walnotenhouten achterbladen en sierlijsten.
Hij rijdt op de juiste set 17-inch Alpina meerspaaks lichtmetalen velgen met Alpina's gepatenteerde middendoppen met verborgen ventieldopjes en Michelin-banden.
De fabrieksspecificaties omvatten een boordcomputer, klimaatregeling met vier zones, een elektrisch schuifdak, verwarmde voor- en achterstoelen, elektrisch verstelbare voorstoelen met geheugen voor de bestuurder in drie standen, elektrisch verstelbare achterstoelen, rolgordijnen op de achterbank, een koelkast tussen de achterstoelen, laadtafels van notenhout achterin, cruise control, geïntegreerde Siemens autotelefoons en parkeersensoren.
De auto is voorzien van verlagingsveren.
De auto wordt geleverd met de originele eigenaarshandleiding en het originele boek, het onderhoudsboekje, een Classic Data autorapport en het reservewiel, de krik en de gereedschapsset.

CONDITIE

Raadpleeg de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn: er zijn een paar krassen, wat ongelijkmatige verf op de linker achterdeur en wat roest op het schuifdak. De plastic bekleding van de achterbank ontbreekt rond de gesp van de veiligheidsgordel en de bestuurdersstoel helt naar rechts over.
De verkoper merkt op dat de radio niet werkt, maar is zich verder niet bewust van elektrische of mechanische defecten.
De laatste technische keuring van de auto werd uitgevoerd in mei 2022, waarbij de verkoper meldt dat er geen waarschuwingen of adviespunten werden genoteerd.

ONDERHOUDSHISTORIE

De laatste onderhoudsbeurt van deze B12 werd uitgevoerd bij 267.907 km door Laakkonen Espoo BMW. Het werk bestond uit een Inspectie II servicebeurt met vervanging van motorolie en filter.
De verkoper merkt op dat er in september 2022 een diagnosetest is uitgevoerd met een goed resultaat en dat er een handgeschreven notitie bij de auto is geleverd waarin staat dat de motor in 1999 bij ongeveer 160.000 km is gereviseerd.

SAMENVATTING

De Alpina B12 5.0 is een op maat gemaakte, handgemaakte versie van de al indrukwekkende E32-generatie BMW 7-Series en was de eerste Alpina die in productie werd genomen met een V12-motor. Dit opmerkelijk originele exemplaar presenteert zich goed voor zijn leeftijd en kilometerstand, en profiteert van een eerdere motorrevisie. Deze B12 5.0 is onlangs onderhouden door een BMW dealer en zal ongetwijfeld een mooie aanwinst zijn voor elke verzameling zeldzame BMW's, maar ook een moeiteloos capabele lange afstandsrijder.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de nauwkeurigheid van de beschrijving en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen. Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper kan worden behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor alle details.

KLUCZOWE FAKTY

To BMW Alpina B12 5.0 generacji E32 jest dobrze używanym przykładem rzadkiego, nowoczesnego, klasycznego, luksusowego sedana o wysokich osiągach, który jest w bardzo oryginalnym stanie.
Pod maską znajduje się wolnossące V12 o pojemności 5,0 litrów, dostarczające 345 KM i 347 lb momentu obrotowego na tylne koła za pośrednictwem czterobiegowej automatycznej skrzyni biegów ZF.
Do samochodu dołączony jest 1- scoring od Classic Data, który można znaleźć w sekcji dokumentów.
Licznik kilometrów wskazuje 287 915 kilometrów od nowości.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

Bazujący na modelu E32 BMW 750iL, B12 5.0 posiada mocniejszy silnik, przedni spojler, unikalne felgi aluminiowe Alpina, skórzane wykończenia, zmodyfikowane przełożenia skrzyni biegów i zmienione zawieszenie.
Egzemplarz ten wykończony jest w kolorze Black II, a jego kabina pokryta jest skórą Nappa w kolorze szampańskim z charakterystycznym emblematem Alpiny na kierownicy, a także tylnymi stolikami i listwami ozdobnymi z orzecha włoskiego.
Jeździ na odpowiednim zestawie 17-calowych wieloramiennych felg aluminiowych Alpina, wyposażonych w opatentowane przez Alpinę kołpaki środkowe z ukrytymi trzpieniami zaworów i obutych w opony Michelin.
Fabryczna specyfikacja obejmuje komputer pokładowy, czterostrefową klimatyzację, elektryczny szyberdach, podgrzewane przednie i tylne fotele, elektrycznie regulowane przednie fotele z trzypozycyjną pamięcią ustawień kierowcy, elektrycznie regulowane tylne fotele, rolety tylnych siedzeń, lodówkę między tylnymi siedzeniami, tylne stoliki z drewna orzechowego, tempomat, zintegrowany telefon samochodowy Siemens i czujniki parkowania.
Należy zauważyć, że samochód został wyposażony w sprężyny obniżające.
Do samochodu dołączona będzie oryginalna instrukcja obsługi i pakiet książek, książeczka serwisowa, raport samochodowy Classic Data oraz koło zapasowe, podnośnik i zestaw narzędzi.

KONDYCJA

Prosimy o zapoznanie się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
Szczególne uwagi od sprzedawcy obejmują: kilka zadrapań, nierówny lakier na lewych tylnych drzwiach i trochę rdzy na szyberdachu. Wewnątrz tylnego siedzenia brakuje plastikowej osłony wokół klamry pasa bezpieczeństwa, a fotel kierowcy pochyla się w prawo.
Sprzedawca zauważa, że radio nie działa, ale poza tym nie są mu znane żadne usterki elektryczne ani mechaniczne.
Ostatni przegląd techniczny samochodu został przeprowadzony w maju 2022 roku, podczas którego sprzedawca poinformował, że nie odnotowano żadnych ostrzeżeń ani zaleceń.

HISTORIA SERWISOWA

Ostatni serwis tego modelu B12 został przeprowadzony przy przebiegu 267 907 km przez Laakkonen Espoo BMW. Prace obejmowały przegląd II z wymianą oleju silnikowego i filtra.
Sprzedający zauważa, że we wrześniu 2022 r. przeprowadzono test diagnostyczny, który dał czysty wynik, a wraz z samochodem dostarczono odręczną notatkę, która stwierdza, że silnik został poddany przeglądowi przy około 160 000 km w 1999 roku.

PODSUMOWANIE

Alpina B12 5.0 to szyta na miarę, ręcznie wykonana wersja i tak już imponującego BMW serii 7 generacji E32 i była pierwszą produkcyjną Alpiną napędzaną silnikiem V12. Ten niezwykle oryginalny egzemplarz prezentuje się dobrze jak na swój wiek i przebieg, a także korzysta z wcześniejszego remontu silnika. Świeżo serwisowany przez dealera BMW, ten B12 5.0 bez wątpienia będzie doskonałym dodatkiem do każdej kolekcji rzadkich BMW, a także sprawnym krążownikiem długodystansowym.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem. W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

Este BMW Alpina B12 5.0 da geração E32 é um exemplar bem usado da rara berlina de luxo clássica moderna de alto desempenho, que se encontra em condições muito originais.
Sob o capot está um V12 de 5,0 litros naturalmente aspirado, que debita 345 cv e 347 lb-pé de binário às rodas traseiras através de uma transmissão automática de quatro velocidades ZF.
O carro vem com uma pontuação 1 da Classic Data que pode ser encontrada na secção de documentos.
O conta-quilómetros indica 287.915 quilómetros desde novo.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

Baseado no BMW 750iL E32, o B12 5.0 possui um motor mais potente, um spoiler dianteiro, jantes de liga leve Alpina exclusivas, acabamentos em pele, relações de transmissão modificadas e suspensão revista.
Este exemplar tem acabamento em Black II sobre um habitáculo revestido a pele Champagne Nappa, com o emblema da assinatura Alpina no volante, bem como mesas de tabuleiro traseiras em nogueira e aplicações de acabamento.
Está montado no conjunto correto de jantes de liga leve Alpina de 17 polegadas com raios múltiplos, com tampas centrais patenteadas pela Alpina com hastes de válvulas ocultas e calçadas com pneus Michelin.
As especificações de fábrica incluem um computador de bordo, controlo climático de quatro zonas, um teto de abrir elétrico, bancos dianteiros e traseiros aquecidos, bancos dianteiros eletricamente ajustáveis com memória para três posições do condutor, bancos traseiros eletricamente ajustáveis, estores para os bancos traseiros, um frigorífico entre os bancos traseiros, mesas de tabuleiro traseiras em nogueira, controlo de velocidade de cruzeiro, telefones Siemens integrados para automóveis e sensores de estacionamento.
É de notar que o automóvel foi equipado com molas de rebaixamento.
O carro será acompanhado pelo manual do proprietário original e pacote de livros, o livro de histórico de serviço, um relatório de carro Classic Data e a roda sobressalente, macaco e kit de ferramentas.

CONDIÇÃO

Consultar a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
As notas específicas do vendedor incluem: existem alguns riscos, alguma pintura irregular na porta traseira esquerda e alguma ferrugem no teto de abrir. No interior do banco traseiro, falta a cobertura de plástico à volta da fivela do cinto de segurança e o banco do condutor inclina-se para a direita.
O vendedor refere que o rádio não funciona, mas não tem conhecimento de quaisquer falhas eléctricas ou mecânicas.
A última inspeção técnica do automóvel foi realizada em maio de 2022, durante a qual o vendedor informa que não foram assinalados quaisquer avisos ou advertências.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

A última revisão deste B12 foi efectuada aos 267.907 km pela Laakkonen Espoo BMW. O trabalho incluiu um serviço de Inspeção II com mudança do óleo do motor e do filtro.
O vendedor refere que, em setembro de 2022, foi efectuado um teste de diagnóstico com um resultado limpo e que existe uma nota manuscrita fornecida com o automóvel que indica que o motor foi revisto em 1999, com cerca de 160.000 km.

RESUMO

O Alpina B12 5.0 é uma versão feita à medida e artesanal do já impressionante BMW Série 7 da geração E32, e foi o primeiro Alpina de produção a ser alimentado por um motor V12. Este exemplar notavelmente original apresenta-se bem para a sua idade e quilometragem, e beneficia de uma revisão anterior do motor. Recentemente reparado por um concessionário BMW, este B12 5.0 será, sem dúvida, uma excelente adição a qualquer coleção de BMWs raros, bem como um veículo de cruzeiro de longa distância capaz de percorrer sem esforço.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se da exatidão da descrição e efetuar as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou a comprar. Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

NYCKELFAKTA

Denna E32-generation BMW Alpina B12 5.0 är ett välanvänt exempel på den sällsynta moderna klassiska högpresterande lyxsedanen, som rapporteras vara i mycket originalskick.
Under motorhuven sitter en 5,0-liters V12 med naturlig aspiration som levererar 345 hk och 347 lbf vridmoment till bakhjulen via en fyrväxlad automatisk ZF-låda.
Bilen levereras med en 1-värdering från Classic Data som finns i dokumentsektionen.
Vägmätaren visar 287 915 kilometer från ny.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

B12 5.0 baseras på E32 BMW 750iL och har en kraftfullare motor, en frontspoiler, unika Alpina-legeringsfälgar, läderklädsel, modifierade utväxlingsförhållanden och reviderad fjädring.
Detta exemplar är färgat i Black II över en Champagne Nappa-läderklädd kupé med Alpinas signaturemblem på ratten, samt bakre brickbord och dekorinlägg i valnöt.
Den rullar på rätt uppsättning av 17-tums Alpina multi-spoke lättmetallfälgar, med Alpinas patenterade centrumlock med dolda ventilspindlar, och är monterad på Michelin-däck.
Fabriksspecifikationen inkluderar en färddator, klimatanläggning med fyra zoner, ett elektriskt taklucka, uppvärmda fram- och baksäten, elektriskt justerbara framsäten med förarminne i tre lägen, elektriskt justerbara baksäten, baksätesgardiner, ett kylskåp mellan baksätena, brickbord i valnöt, farthållare, integrerade Siemens biltelefoner och parkeringssensorer.
Det noteras att bilen har försetts med sänkfjädrar.
Bilen kommer att åtföljas av den ursprungliga ägarhandboken och bokpaketet, servicehistorikhäftet, en Classic Data-bilrapport och reservhjulet, domkraften och verktygssatsen.

TILLSTÅND

Vänligen se fotogalleriet för att bedöma exteriör och interiör skick.
Specifika anmärkningar från säljaren inkluderar: det finns några repor, lite ojämn färg på vänster bakdörr och lite rost på takluckan. Inuti baksätet saknas plasthöljet runt säkerhetsbältets spänne och förarsätet lutar åt höger.
Säljaren noterar att radion inte fungerar, men att de i övrigt inte känner till några elektriska eller mekaniska fel.
Bilens senaste besiktning genomfördes i maj 2022, varvid säljaren rapporterar att inga varningar eller rådgivande punkter noterades.

SERVICEHISTORIK

Denna B12:s senaste service utfördes vid 267 907 km av Laakkonen Espoo BMW. Arbetet omfattade en Inspektion II-service med byte av motorolja och filter.
Säljaren noterar att i september 2022 utfördes ett diagnostiktest som gav ett rent resultat, och att det finns en handskriven anteckning som levereras med bilen som anger att motorn renoverades vid cirka 160 000 km 1999.

SAMMANFATTNING

Alpina B12 5.0 är en skräddarsydd, handgjord version av den redan imponerande E32-generationen av BMW 7-serien, och var den första Alpina i produktion som drevs av en V12-motor. Detta anmärkningsvärt ursprungliga exempel är noterat för att presentera väl för sin ålder och körsträcka, och drar nytta av en tidigare motoröversyn. Denna B12 5.0 har nyligen servats av en BMW-återförsäljare och kommer utan tvekan att vara ett fint tillskott till alla samlingar av sällsynta BMW:er, liksom en enkelt kapabel långdistanscruiser.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om objektet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock förvissa sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de bestämmer sig för att bjuda eller köpa. För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också anta att alla omhuldade registreringar kan behållas av säljaren. Se våra villkor och bestämmelser för fullständig information.