1992 ALPINE A610

SCHLÜSSELFAKTEN

  • Dieser Alpine Renault A610 ist ein seltener Sportwagen, der sich in einer auffälligen Farbe präsentiert und zuvor neu lackiert wurde.
  • Angetrieben wird er von einem 3,0-Liter-V6 mit Turbolader, der rund 250 PS leistet und diese über ein Fünfgang-Schaltgetriebe auf die Hinterräder überträgt.
  • Der Kilometerzähler zeigt bescheidene 60.209 km an.
  • Dieser A610 mit Linkslenkung ist vermutlich eines von nur 818 produzierten Exemplaren. Er wurde 2018 aus Japan importiert und befindet sich derzeit in der Tschechischen Republik.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

  • Dieser A610 ist in einem auffälligen gelben Farbton mit schwarzer Lederausstattung gehalten.
  • Er fährt auf 17-Zoll-Leichtmetallrädern im Fünfspeichen-Design mit geteilter Felge und Mischbereifung.
  • Der Innenraum ist mit elektrischen Fensterhebern, elektrisch verstellbaren Außenspiegeln, einer beheizbaren Heckscheibe, einer Klimaanlage und einer Reihe von Bedienelementen am Armaturenbrett ausgestattet.
  • Der Verkäufer merkt an, dass das Auto modifiziert wurde, um das Äußere des A610 Le Mans zu imitieren, die Farbe des Autos wurde von dunkelblau auf gelb geändert.
  • Das Fahrzeug wird von seiner japanischen Exportzertifizierung begleitet.

ZUSTAND

  • Die gelbe Lackierung befindet sich nach Angaben des Verkäufers in einem allgemein sehr guten Zustand. Sie wurde von dunkelblau geändert, wobei einige Teile der Lackierung vor kurzem noch einmal nachlackiert wurden, um das Erscheinungsbild zu verbessern. Am Beifahrertürspiegel fehlt Farbe, aber sonst gibt es keine größeren Mängel.
  • Der Innenraum präsentiert sich gut, mit einigen Abnutzungserscheinungen und Falten auf den schwarzen Ledersitzen, die meisten davon auf der oberen äußeren Fahrersitzwange. Es gibt einige Schrammen am Lenkrad, an der Mittelkonsole, am Schweller des Fahrers und an der unteren Türkarte.
  • Dem Verkäufer sind keine elektrischen oder mechanischen Defekte bekannt.

SERVICEGESCHICHTE

  • Die letzte Wartung wurde im Jahr 2023 bei 60.200 km durchgeführt. Die Arbeiten umfassten einen Motoröl- und Filterwechsel sowie den Austausch der Zündkerzen und Kabel.
  • Der Verkäufer weist darauf hin, dass das Fahrzeug im Besitz der Werkstatt ist, in der es derzeit zum Verkauf angeboten wird, und dass es dort regelmäßig gewartet wurde, einschließlich einer Auffrischung des Kühlsystems, und dass einige Bereiche des Lacks während des derzeitigen Besitzes neu lackiert worden sind.

ZUSAMMENFASSUNG

Diese Alpine A610 ist ein hübsches Beispiel für ein seltenes modernes klassisches Coupé. In gutem Zustand und frisch gewartet, wäre dieser seltene gallische Performance-Held ein idealer Wochenendfahrer, ein ungewöhnlicher Gast auf jeder Oldtimermesse oder -versammlung und eine tolle Ergänzung für die Garage eines jeden Enthusiasten.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

KEY FACTS  

  • This Alpine Renault A610 is a rare sports car, presented in an eye-catching colour, and benefitting from a prior repaint. 
  • It is powered by a turbocharged 3.0-litre ‘PRV’ V6, developing around 250hp and sending it to the rear wheels via a five-speed manual transmission. 
  • The odometer displays a modest 60,209 km. 
  • Believed to be one of only 818 examples produced, this left-hand-drive A610 was imported from Japan in 2018, and is currently located in the Czech Republic.  

EQUIPMENT AND FEATURES  

  • This A610 is finished in an eye-catching yellow hue over a black leather interior. 
  • It rides on a set of 17-inch five-spoke split rim alloy wheels, shod in mixed tyres. 
  • The cabin features electric windows, electrically adjustable door mirrors, a heated rear screen, air conditioning, and a selection of dashboard-mounted dials. 
  • The seller notes the car has been modified to mimic the exterior of the A610 Le Mans, the colour of the car is also noted to have been changed to yellow from dark blue. 
  • The car will be accompanied its Japanese export certification.  

CONDITION  

  • The yellow paintwork is noted by the seller as being in generally very good condition, having been changed from dark blue, with some parts of the paintwork recently resprayed once more to improve the appearance. There is paint missing on the passenger door mirror, but elsewhere no significant defects. 
  • Inside, the cabin presents well, with some wear and creasing on the black leather seats, the majority on the upper outer driver’s seat bolster. There are some scuffs on the steering wheel, on the centre console, and on the driver’s sill and lower door card.  
  • The seller is not aware of any electrical or mechanical faults.  

SERVICE HISTORY  

  • The latest service was carried out during 2023 at 60,200 km. The work comprised of an engine oil and filter change, along with the replacement of the spark plugs and leads. 
  • The seller notes that the car is owned by the garage where it is currently offered for sale, and has received regular maintenance there including a refresh of the cooling system, and some areas of paintwork having been repainted during current ownership.  

SUMMARY  

This Alpine A610 is a handsome example of the rare modern classic coupe. Presented in good order and fresh from a recent service, this lesser-seen Gallic performance hero would make an ideal weekend driver, an unusual visitor to any classic car show or gathering, and a fun addition to any enthusiast’s garage.  

The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details. 

DATOS CLAVE

  • Este Alpine Renault A610 es un coche deportivo raro, presentado en un color llamativo, y se benefician de un repintado anterior.
  • Está propulsado por un V6 "PRV" turboalimentado de 3,0 litros, que desarrolla unos 250 CV y los envía a las ruedas traseras a través de una transmisión manual de cinco velocidades.
  • El cuentakilómetros marca unos modestos 60.209 km.
  • Se cree que es uno de los únicos 818 ejemplares producidos, este A610 con volante a la izquierda fue importado de Japón en 2018, y actualmente se encuentra en la República Checa.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

  • Este A610 está acabado en un llamativo tono amarillo sobre un interior de cuero negro.
  • Monta un juego de llantas de aleación de 17 pulgadas y cinco radios divididos, calzadas con neumáticos mixtos.
  • El habitáculo cuenta con elevalunas eléctricos, retrovisores exteriores regulables eléctricamente, luneta trasera calefactada, aire acondicionado y una selección de diales montados en el salpicadero.
  • El vendedor señala que el coche ha sido modificado para imitar el exterior de la A610 Le Mans, el color del coche también se observa que se han cambiado a amarillo de azul oscuro.
  • El coche irá acompañado de su certificado de exportación japonés.

CONDICIÓN

  • El vendedor señala que la pintura amarilla está en general en muy buenas condiciones, habiendo sido cambiada de azul oscuro, con algunas partes de la pintura recientemente repintadas una vez más para mejorar el aspecto. Falta pintura en el retrovisor de la puerta del acompañante, pero por lo demás no hay defectos significativos.
  • En el interior, el habitáculo presenta un buen aspecto, con algunos desgastes y arrugas en los asientos de cuero negro, la mayoría en la parte exterior superior del cojín del asiento del conductor. Hay algunos arañazos en el volante, en la consola central, en el umbral del conductor y en la parte inferior de la tarjeta de la puerta.
  • El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo eléctrico o mecánico.

HISTORIAL DE SERVICIO

  • La última revisión se realizó en 2023, a los 60.200 km. El trabajo consistió en un cambio de aceite y filtro del motor, junto con la sustitución de las bujías y los cables.
  • El vendedor señala que el coche es propiedad del garaje donde se ofrece actualmente a la venta, y ha recibido mantenimiento regular allí, incluyendo una actualización del sistema de refrigeración, y algunas áreas de la pintura de haber sido repintado durante la propiedad actual.

RESUMEN

Este Alpine A610 es un bello ejemplo del raro coupé clásico moderno. Presentado en buen estado y fresco de un servicio reciente, este héroe de rendimiento galo menos visto haría un conductor de fin de semana ideal, un visitante inusual a cualquier exposición de coches clásicos o reunión, y una adición divertida al garaje de cualquier entusiasta.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

FAITS MARQUANTS

  • Cette Alpine Renault A610 est une voiture de sport rare, présentée dans une couleur accrocheuse, et bénéficiant d'une peinture antérieure.
  • Il est propulsé par un V6 "PRV" turbocompressé de 3,0 litres, qui développe environ 250 ch et transmet la puissance aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à cinq rapports.
  • Le compteur kilométrique affiche un modeste 60 209 km.
  • Considérée comme l'un des 818 exemplaires produits, cette A610 avec conduite à gauche a été importée du Japon en 2018 et se trouve actuellement en République tchèque.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

  • Cette A610 est habillée d'une teinte jaune accrocheuse et d'un intérieur en cuir noir.
  • Il est monté sur des jantes en alliage de 17 pouces à cinq branches, chaussées de pneus mixtes.
  • L'habitacle est équipé de vitres électriques, de rétroviseurs réglables électriquement, d'un écran arrière chauffant, de l'air conditionné et d'une série de cadrans montés sur le tableau de bord.
  • Le vendeur indique que la voiture a été modifiée pour imiter l'extérieur de l'A610 Le Mans, et que la couleur de la voiture est passée du bleu foncé au jaune.
  • La voiture sera accompagnée de sa certification d'exportation japonaise.

CONDITION

  • Le vendeur indique que la peinture jaune est généralement en très bon état. Elle a été remplacée par une peinture bleu foncé et certaines parties de la peinture ont été récemment repeintes pour en améliorer l'aspect. Il manque de la peinture sur le rétroviseur de la porte du passager, mais il n'y a pas d'autres défauts importants.
  • A l'intérieur, l'habitacle est bien présenté, avec quelques usures et plis sur les sièges en cuir noir, la plupart sur la partie extérieure supérieure du siège du conducteur. Il y a quelques éraflures sur le volant, sur la console centrale, sur le seuil du siège du conducteur et sur le bas de la carte de porte.
  • Le vendeur n'a pas connaissance de défauts électriques ou mécaniques.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

  • La dernière révision a été effectuée en 2023 à 60 200 km. Les travaux comprenaient une vidange de l'huile moteur et un changement de filtre, ainsi que le remplacement des bougies d'allumage et des câbles.
  • Le vendeur indique que la voiture appartient au garage où elle est actuellement proposée à la vente, et qu'elle y a fait l'objet d'un entretien régulier, notamment d'un rafraîchissement du système de refroidissement, et que certaines parties de la peinture ont été repeintes au cours de la période où elle était en sa possession.

RÉSUMÉ

Cette Alpine A610 est un bel exemple du rare coupé classique moderne. Présenté en bon état et récemment révisé, ce héros gaulois de la performance, peu vu, serait un conducteur idéal pour le week-end, un visiteur inhabituel dans une exposition ou un rassemblement de voitures classiques, et un ajout amusant au garage d'un passionné.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

  • Questa Alpine Renault A610 è una rara auto sportiva, presentata in un colore accattivante e che beneficia di una precedente riverniciatura.
  • È alimentata da un V6 "PRV" da 3,0 litri turbocompresso, che sviluppa circa 250 CV e li invia alle ruote posteriori tramite un cambio manuale a cinque rapporti.
  • Il contachilometri segna la modesta cifra di 60.209 km.
  • Ritenuta uno dei soli 818 esemplari prodotti, questa A610 con guida a sinistra è stata importata dal Giappone nel 2018 e si trova attualmente nella Repubblica Ceca.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

  • Questa A610 è rifinita in un'accattivante tonalità gialla con interni in pelle nera.
  • Monta un set di cerchi in lega da 17 pollici a cinque razze sdoppiate, con pneumatici misti.
  • L'abitacolo è dotato di alzacristalli elettrici, specchietti retrovisori regolabili elettricamente, parabrezza riscaldato, aria condizionata e una serie di quadranti montati sulla plancia.
  • Il venditore fa notare che l'auto è stata modificata per imitare l'esterno della A610 Le Mans e che il colore dell'auto è stato cambiato in giallo dal blu scuro.
  • La vettura sarà accompagnata dalla certificazione per l'esportazione in Giappone.

CONDIZIONE

  • La vernice gialla, secondo il venditore, è in condizioni generalmente molto buone, essendo stata sostituita dal blu scuro, e alcune parti della vernice sono state recentemente riverniciate per migliorarne l'aspetto. Manca la vernice sullo specchietto della portiera del passeggero, ma altrove non ci sono difetti significativi.
  • All'interno, l'abitacolo si presenta bene, con alcuni segni di usura e sgualcitura sui sedili in pelle nera, la maggior parte dei quali sulla parte superiore esterna del cuscino del sedile del guidatore. Ci sono alcuni graffi sul volante, sulla console centrale, sulla soglia del guidatore e sulla scheda inferiore della porta.
  • Il venditore non è a conoscenza di guasti elettrici o meccanici.

STORIA DEL SERVIZIO

  • L'ultimo intervento è stato effettuato nel 2023 a 60.200 km. Il lavoro comprendeva il cambio dell'olio motore e del filtro, oltre alla sostituzione delle candele e dei cavi.
  • Il venditore fa presente che la vettura è di proprietà dell'officina in cui è attualmente in vendita e che ha ricevuto una manutenzione regolare, tra cui un aggiornamento dell'impianto di raffreddamento, e che alcune aree della vernice sono state riverniciate durante l'attuale proprietà.

SOMMARIO

Questa Alpine A610 è un bell'esempio di una rara coupé classica moderna. Presentata in buono stato e reduce da un recente tagliando, questa eroina gallica dalle prestazioni meno viste sarebbe un'auto ideale per il fine settimana, un visitatore insolito per qualsiasi esposizione o raduno di auto d'epoca e un'aggiunta divertente al garage di qualsiasi appassionato.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

  • Deze Alpine Renault A610 is een zeldzame sportwagen, gepresenteerd in een opvallende kleur en voorzien van een nieuwe laklaag.
  • Hij wordt aangedreven door een 3,0-liter 'PRV' V6 met turbo, die ongeveer 250 pk ontwikkelt en via een handgeschakelde vijfversnellingsbak naar de achterwielen stuurt.
  • De kilometerteller geeft een bescheiden 60.209 km aan.
  • Deze A610 met links stuur werd in 2018 geïmporteerd uit Japan en bevindt zich momenteel in Tsjechië. Men denkt dat dit een van de slechts 818 geproduceerde exemplaren is.

UITRUSTING EN FUNCTIES

  • Deze A610 is afgewerkt in een opvallende gele tint met een zwart lederen interieur.
  • Hij staat op 17-inch vijfspaaks lichtmetalen velgen met gedeelde velg en gemengde banden.
  • Het interieur is voorzien van elektrisch bedienbare ramen, elektrisch verstelbare buitenspiegels, een verwarmd achterscherm, airconditioning en een aantal op het dashboard gemonteerde knoppen.
  • De verkoper merkt op dat de auto is aangepast om het exterieur van de A610 Le Mans na te bootsen. De kleur van de auto is ook veranderd van donkerblauw naar geel.
  • De auto zal vergezeld gaan van zijn Japanse exportcertificering.

CONDITIE

  • Het gele lakwerk is volgens de verkoper in algemeen zeer goede staat. Het is vervangen door donkerblauw en sommige delen van het lakwerk zijn onlangs opnieuw gespoten om het uiterlijk te verbeteren. Er ontbreekt verf op de spiegel van de passagiersdeur, maar verder zijn er geen noemenswaardige gebreken.
  • Binnenin ziet het interieur er goed uit, met wat slijtage en vouwen op de zwarte lederen stoelen, waarvan het grootste deel op de bovenste buitenste rugleuning van de bestuurdersstoel. Er zijn wat slijtageplekken op het stuurwiel, op de middenconsole en op de bestuurdersdrempel en de onderste deurkaart.
  • De verkoper is niet op de hoogte van elektrische of mechanische defecten.

ONDERHOUDSHISTORIE

  • De laatste onderhoudsbeurt werd uitgevoerd in 2023 bij 60.200 km. Het werk bestond uit het verversen van de motorolie en het filter, samen met het vervangen van de bougies en bougiekabels.
  • De verkoper merkt op dat de auto eigendom is van de garage waar hij momenteel te koop wordt aangeboden en daar regelmatig onderhoud heeft gekregen, waaronder een opfrisbeurt van het koelsysteem, en dat sommige delen van het lakwerk opnieuw zijn gespoten tijdens het huidige bezit.

SAMENVATTING

Deze Alpine A610 is een knap voorbeeld van de zeldzame moderne klassieke coupé. Deze minder vaak geziene Gallische prestatieheld, die in goede staat wordt gepresenteerd en onlangs een onderhoudsbeurt heeft gehad, zou een ideale weekendrijder zijn, een ongewone bezoeker van een klassieke autoshow of -bijeenkomst en een leuke aanwinst voor de garage van elke liefhebber.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper correct en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de nauwkeurigheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten voordat ze een bod uitbrengen. Zie onze Algemene voorwaarden voor alle details.

KLUCZOWE FAKTY

  • Alpine Renault A610 to rzadki samochód sportowy, prezentowany w przyciągającym wzrok kolorze i korzystający z wcześniejszego przemalowania.
  • Napędzany jest turbodoładowanym 3,0-litrowym silnikiem V6 "PRV", rozwijającym moc około 250 KM i przenoszącym ją na tylne koła za pośrednictwem pięciobiegowej manualnej skrzyni biegów.
  • Licznik przebiegu wskazuje skromne 60 209 km.
  • Uważany za jeden z zaledwie 818 wyprodukowanych egzemplarzy, ten lewostronny A610 został sprowadzony z Japonii w 2018 roku i obecnie znajduje się w Czechach.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

  • Ten model A610 jest wykończony w przyciągającym wzrok żółtym odcieniu z czarnym skórzanym wnętrzem.
  • Jeździ na zestawie 17-calowych, pięcioramiennych felg aluminiowych, obutych w mieszane opony.
  • Kabina jest wyposażona w elektrycznie sterowane szyby, elektrycznie regulowane lusterka, podgrzewaną tylną szybę, klimatyzację i szereg pokręteł zamontowanych na desce rozdzielczej.
  • Sprzedawca zauważa, że samochód został zmodyfikowany, aby naśladować wygląd zewnętrzny A610 Le Mans, a kolor samochodu został zmieniony na żółty z ciemnoniebieskiego.
  • Samochodowi towarzyszyć będzie japoński certyfikat eksportowy.

KONDYCJA

  • Żółty lakier jest ogólnie w bardzo dobrym stanie, został zmieniony z ciemnoniebieskiego, a niektóre części lakieru zostały niedawno ponownie polakierowane w celu poprawy wyglądu. Brakuje farby na lusterku drzwi pasażera, ale w innych miejscach nie ma znaczących wad.
  • Wewnątrz kabina prezentuje się dobrze, z niewielkim zużyciem i zagnieceniami na czarnych skórzanych fotelach, większość na górnym zewnętrznym podparciu fotela kierowcy. Na kierownicy, konsoli środkowej, progu drzwi kierowcy i dolnej karcie drzwi znajdują się rysy.
  • Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek elektrycznych lub mechanicznych.

HISTORIA SERWISOWA

  • Ostatni przegląd został przeprowadzony w 2023 r. przy przebiegu 60 200 km. Prace obejmowały wymianę oleju silnikowego i filtra, a także wymianę świec zapłonowych i przewodów.
  • Sprzedawca zaznacza, że samochód jest własnością warsztatu, w którym jest obecnie oferowany na sprzedaż, i był tam regularnie serwisowany, w tym odświeżono układ chłodzenia, a niektóre obszary lakieru zostały przemalowane podczas obecnego właściciela.

PODSUMOWANIE

Alpine A610 to piękny przykład rzadkiego, nowoczesnego, klasycznego coupe. Prezentowany w dobrym stanie i świeżo po niedawnym serwisie, ten rzadziej spotykany galijski bohater osiągów byłby idealnym weekendowym kierowcą, niezwykłym gościem na każdym pokazie lub spotkaniu klasycznych samochodów i zabawnym dodatkiem do garażu każdego entuzjasty.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej aukcji jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat przedmiotu aukcji i przeprowadza analizę due diligence. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie niezbędne badania przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

  • Este Renault A610 Alpine é um automóvel desportivo raro, apresentado numa cor apelativa e que beneficiou de uma repintura anterior.
  • É alimentado por um V6 "PRV" de 3,0 litros com turbocompressor, que desenvolve cerca de 250 cv e o envia para as rodas traseiras através de uma caixa manual de cinco velocidades.
  • O conta-quilómetros indica uns modestos 60.209 km.
  • Este A610 com volante à esquerda foi importado do Japão em 2018 e encontra-se actualmente na República Checa.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

  • Este A610 tem um acabamento num atraente tom amarelo sobre um interior em pele preta.
  • É montado num conjunto de jantes de liga leve de 17 polegadas com cinco raios e pneus mistos.
  • O habitáculo inclui vidros eléctricos, espelhos retrovisores exteriores com regulação eléctrica, um ecrã traseiro aquecido, ar condicionado e uma selecção de mostradores montados no painel de instrumentos.
  • O vendedor refere que o automóvel foi modificado para imitar o exterior do A610 Le Mans e que a cor do automóvel foi alterada de azul escuro para amarelo.
  • O automóvel será acompanhado da sua certificação de exportação japonesa.

CONDIÇÃO

  • A pintura amarela é referida pelo vendedor como estando, em geral, em muito bom estado, tendo sido substituída por azul escuro, com algumas partes da pintura recentemente pintadas de novo para melhorar o aspecto. Falta tinta no espelho retrovisor da porta do passageiro, mas não há outros defeitos significativos.
  • No interior, o habitáculo apresenta-se bem, com algum desgaste e vincos nos bancos em pele preta, a maioria no apoio superior exterior do banco do condutor. Existem alguns arranhões no volante, na consola central, na soleira do condutor e na parte inferior do cartão da porta.
  • O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas eléctricas ou mecânicas.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

  • A última revisão foi efectuada em 2023, aos 60.200 km. Os trabalhos consistiram numa mudança do óleo do motor e do filtro, bem como na substituição das velas de ignição e dos cabos.
  • O vendedor refere que o automóvel é propriedade da oficina onde está actualmente à venda e que tem recebido manutenção regular, incluindo uma actualização do sistema de arrefecimento, e que algumas áreas da pintura foram repintadas durante a actual propriedade.

RESUMO

Este Alpine A610 é um belo exemplo de um raro coupé clássico moderno. Apresentado em boa ordem e com uma revisão recente, este herói do desempenho gaulês pouco visto seria um condutor de fim-de-semana ideal, um visitante invulgar em qualquer exposição ou encontro de automóveis clássicos e uma adição divertida à garagem de qualquer entusiasta.

A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os licitantes devem certificar-se da exactidão da descrição e realizar qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

NYCKELFAKTA

  • Denna Alpine Renault A610 är en sällsynt sportbil, presenterad i en iögonfallande färg och med en tidigare omlackering.
  • Den drivs av en turboladdad 3,0-liters "PRV" V6, som utvecklar cirka 250 hk och skickar den till bakhjulen via en femväxlad manuell växellåda.
  • Vägmätaren visar blygsamma 60 209 km.
  • Denna vänsterstyrda A610, som tros vara en av endast 818 tillverkade exemplar, importerades från Japan 2018 och finns för närvarande i Tjeckien.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

  • Denna A610 har en iögonfallande gul färg och en inredning i svart läder.
  • Den rullar på 17-tums femekrade lättmetallfälgar med delad fälg och blandade däck.
  • I kupén finns elektriska fönsterhissar, elektriskt justerbara backspeglar, en uppvärmd bakskärm, luftkonditionering och ett urval av instrumentpanelmonterade rattar.
  • Säljaren noterar att bilen har modifierats för att efterlikna exteriören på A610 Le Mans, färgen på bilen noteras också ha ändrats till gul från mörkblå.
  • Bilen kommer att åtföljas av sin japanska exportcertifiering.

TILLSTÅND

  • Den gula lacken är enligt säljaren i allmänt mycket gott skick, efter att ha bytts från mörkblå, och vissa delar av lacken har nyligen målats om igen för att förbättra utseendet. Det saknas färg på passagerardörrspegeln, men i övrigt finns inga betydande defekter.
  • Invändigt är kupén i gott skick, med visst slitage och veck på de svarta lädersätena, mestadels på det övre yttre stolsstödet i förarsätet. Det finns några skavmärken på ratten, på mittkonsolen och på förarens tröskel och nedre dörrkort.
  • Säljaren känner inte till några elektriska eller mekaniska fel.

SERVICEHISTORIK

  • Den senaste servicen utfördes under 2023 vid 60 200 km. Arbetet omfattade byte av motorolja och filter samt byte av tändstift och ledningar.
  • Säljaren noterar att bilen ägs av garaget där den för närvarande erbjuds till försäljning, och har fått regelbundet underhåll där inklusive en uppdatering av kylsystemet, och vissa delar av lacken har målats om under nuvarande ägande.

SAMMANFATTNING

Denna Alpine A610 är ett vackert exempel på en sällsynt modern klassisk coupé. Denna mindre kända galliska prestandahjälte är i gott skick och har nyligen genomgått en service, vilket gör den till en idealisk weekendförare, en ovanlig besökare på en klassisk bilutställning eller samling, och ett roligt tillskott i alla entusiasters garage.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om föremålet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Budgivare måste dock förvissa sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser vara nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.

Car Overview

  • 60,209 km
  • manual
  • LHD
  • Yellow
  • Black
  • 3.0L V6
  • VINVFAD5030500085388


Any questions?


Lot Overview

  • Lot #19018
  • trade Sale
  • Jablonec nad Nisou, Czechia

Seller

Own a similar Alpine?

Sell it with us

Exterior  (48)

1992 ALPINE A6101992 ALPINE A6101992 ALPINE A6101992 ALPINE A6101992 ALPINE A6101992 ALPINE A6101992 ALPINE A6101992 ALPINE A610

Interior  (32)

1992 ALPINE A6101992 ALPINE A6101992 ALPINE A6101992 ALPINE A6101992 ALPINE A6101992 ALPINE A6101992 ALPINE A6101992 ALPINE A610

Mechanical  (32)

1992 ALPINE A6101992 ALPINE A6101992 ALPINE A6101992 ALPINE A6101992 ALPINE A6101992 ALPINE A6101992 ALPINE A6101992 ALPINE A610
  • List for FREE
  • Sell for FREE
  • Hassle Free
Sell with Us