1991 Vauxhall Nova GSI - 36,406 Miles

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Nova GSI ist ein Exemplar des Spitzenmodells mit geringem Kilometerstand, das von einer umfassenden Restaurierung profitiert.
• Angetrieben wird er von einem 1,6-Liter-Reihenvierzylinder, der über ein Fünfgang-Schaltgetriebe 99 PS auf die Vorderräder überträgt.
• Der Wagen wurde zwischen 2011 und 2015 professionell restauriert und neu lackiert.
• Seit fast acht Jahren wird er von seinem jetzigen, begeisterten Besitzer gehegt und gepflegt.
• Der Kilometerzähler zeigt 36.406 Meilen an.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Der Nova präsentiert sich elegant in der zeitlosen Kombination aus dunklem Metallic-Grau und schwarzem Stoffinterieur.
• Er fährt auf den richtigen 14-Zoll-Leichtmetallrädern im Dreispeichen-Design.
• Zur Werksausstattung gehören ein Dreispeichen-Sportlenkrad, elektrische Fensterheber, ein manuelles Schiebedach, ein originales Kassettenradio und gepolsterte Sportsitze.
• Das Auto wird mit der Betriebsanleitung, einer Sammlung von Rechnungen, Quittungen und drei Schlüsseln geliefert, die alle zu den Originalschlössern passen.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Spezifische Hinweise des Verkäufers: leichte Abnutzung an der Sitzpolsterung des Fahrersitzes.
• Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt.
• Die letzte TÜV-Prüfung fand am 7. September 2023 bei 36.397 Meilen statt, die mit einem ersten Bestehen ohne Hinweise endete.

SERVICEGESCHICHTE

• Der Verkäufer gibt an, dass die letzte Wartung von seiner örtlichen Werkstatt im Juni 2022 durchgeführt wurde. Die Arbeiten umfassten einen Ölwechsel, einen Wechsel der Kühlflüssigkeit, einen neuen Nockenwellenriemen, eine neue Wasserpumpe, ein neues Thermostat und eine neue Dichtung, neue Dichtungen für die Ölwanne und den Kipphebeldeckel, neue Bremsscheiben und -beläge für die Vorderräder sowie einen neuen Kraftstofffilter.
• Während seines Besitzes hat der Verkäufer eine neue, originalgetreue Backbox, einen Kühlerfühler und einen Wassertemperatursensor eingebaut.
• Der Verkäufer teilt mit, dass das Serviceheft fehlt, das Auto aber mit einer Sammlung von Rechnungen, Quittungen und TÜV-Bescheinigungen versehen ist.
• Der Verkäufer informiert, dass die Restaurierungsarbeiten das Herausschneiden des Rosts aus dem Nova, die Ausbesserung der Metallteile und die anschließende Neulackierung sowie die Anbringung von Grafiken aus dem alten Bestand umfassten. Das Fahrzeug erhielt nach der Neulackierung eine Wachs-Öl-Behandlung (unten, Bögen und Türen), die die Arbeit konserviert hat.
• Zu den neu eingebauten Teilen gehörten Aufhängungsbuchsen, Stoßdämpfer, Kraftstofftank, Bremsen und Bremsleitungen, und der Wagen erhielt eine komplette Motorüberholung.

ZUSAMMENFASSUNG

Der Nova GSI war das letzte Hurra für die beliebte Schräghecklimousine, und es ist heute sehr selten, einen Wagen in einem so beeindruckenden und unveränderten Zustand zu finden. Dieses hübsche Exemplar mit geringem Kilometerstand wurde umfassend restauriert und ist eine nostalgische Bereicherung für jede Sammlung.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

DATOS CLAVE

• Este Nova GSI es un ejemplo de bajo kilometraje del modelo tope de gama, que se beneficia de una extensa restauración.
• Está propulsado por un cuatro cilindros en línea de 1,6 litros que entrega 99 CV a las ruedas delanteras a través de una caja de cambios manual de cinco velocidades.
• El coche fue objeto de una restauración profesional y repintado realizado entre 2011 y 2015.
• Su actual propietario, un entusiasta, lo ha apreciado durante casi ocho años.
• El cuentakilómetros marca 36.406 millas.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• El Nova se presenta elegantemente en la atemporal combinación de gris metalizado oscuro, con un interior de tela negra complementaria.
• Monta las correctas llantas de aleación de 14 pulgadas y tres radios.
• El equipamiento de fábrica incluye volante deportivo de tres radios, elevalunas eléctricos, techo solar manual, radiocasete original y asientos deportivos acolchados.
• El coche se suministra con el manual del propietario, una colección de facturas, recibos y tres llaves todos los ajustes cerraduras originales.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Notas específicas del vendedor incluyen: ligero desgaste en el refuerzo del asiento del conductor.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico.
• La ITV más reciente fue el 7 de septiembre de 2023, con 36.397 kilómetros, que resultó en un primer pase sin advertencias.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El vendedor afirma que el último mantenimiento lo realizó su taller local en junio de 2022. El trabajo incluyó cambio de aceite, cambio de refrigerante, nueva correa de levas, bomba de agua, termostato y junta, nuevas juntas de cárter y tapa de balancines, sustitución de discos y pastillas de freno delanteros y un nuevo filtro de combustible.
• Durante su propiedad, el vendedor ha instalado una nueva caja trasera original de época, un remitente del radiador y un sensor de temperatura del agua.
• El vendedor informa de que falta el libro de mantenimiento pero que el coche se entrega con una colección de facturas, recibos y certificados de pruebas de ITV.
• El vendedor informa de que el trabajo de restauración incluyó la eliminación del óxido del Nova, la reparación de la chapa y la aplicación de pintura nueva y gráficos antiguos. El vehículo recibió un tratamiento de aceite de cera después del repintado (bajos, arcos y puertas) que ha conservado el trabajo.
• Entre las piezas nuevas instaladas se encontraban los casquillos de suspensión, los amortiguadores, el depósito de combustible, los frenos, los latiguillos de freno, y el coche recibió una revisión completa del motor.

RESUMEN

El Nova GSI fue el último hurra para el bien amado hatchback mainstream, y ahora es muy raro encontrar uno en condiciones tan impresionantes y sin modificar. Beneficiándose de una extensa restauración y habiendo sido acariciado desde entonces, este ejemplo de bajo kilometraje guapo hará una adición nostálgica a cualquier colección.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de la base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene financiación adeudada.

FAITS MARQUANTS

• Cette Nova GSI est un exemple peu kilométré du modèle haut de gamme, qui bénéficie d'une restauration complète.
• Elle est propulsée par un quatre cylindres en ligne de 1,6 litre qui délivre 99 ch aux roues avant par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à cinq rapports.
• La voiture a fait l'objet d'une restauration professionnelle et d'un respray réalisés entre 2011 et 2015.
• Elle a été choyée par son propriétaire enthousiaste actuel pendant près de huit ans.
• Le compteur kilométrique indique 36 406 miles.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• La Nova est élégamment présentée dans la combinaison intemporelle du gris métallisé foncé, avec un intérieur en tissu noir complémentaire.
• Il est monté sur les bonnes jantes en alliage de 14 pouces à trois branches.
• Les spécifications d'usine comprennent un volant sport à trois branches, des vitres électriques, un toit ouvrant manuel, une radio-cassette d'origine et des sièges sport rembourrés.
• La voiture est livrée avec le manuel du propriétaire, une collection de factures, de reçus et trois clés, toutes adaptées aux serrures d'origine.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Les notes spécifiques du vendeur comprennent : légère usure du rembourrage du siège du conducteur.
• Le vendeur n'a connaissance d'aucun défaut mécanique ou électrique.
• Le dernier contrôle technique a eu lieu le 7 septembre 2023, à 36 397 miles, et s'est soldé par un premier succès sans aucun avertissement.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• Le vendeur indique que le dernier entretien a été effectué par son garage local en juin 2022. Les travaux comprenaient une vidange d'huile, une vidange du liquide de refroidissement, une nouvelle courroie de came, une pompe à eau, un thermostat et un joint, de nouveaux joints de carter et de cache-culbuteur, le remplacement des disques et des plaquettes de frein avant, et un nouveau filtre à carburant.
• Pendant qu'il était propriétaire, le vendeur a installé une nouvelle boîte arrière d'époque, un émetteur de radiateur et un capteur de température d'eau.
• Le vendeur indique que le carnet d'entretien est manquant mais que la voiture est accompagnée d'une collection de factures, de reçus et de certificats de contrôle technique.
• Le vendeur indique que les travaux de restauration comprenaient le décapage de la rouille sur la Nova, des travaux métalliques correctifs, puis l'application d'une nouvelle peinture et de nouveaux graphismes d'origine. Le véhicule a reçu un traitement à l'huile de cire après la remise en peinture (dessous, arches et portes), ce qui a permis de préserver le travail.
• Les nouvelles pièces montées comprenaient des bagues de suspension, des amortisseurs, le réservoir de carburant, les freins, les conduites de frein, et la voiture a bénéficié d'une révision complète du moteur.

RÉSUMÉ

La Nova GSI a été la dernière chance pour le hatchback grand public bien aimé, et il est maintenant très rare d'en trouver un dans un état aussi impressionnant et non modifié. Bénéficiant d'une restauration complète et ayant été choyé depuis, ce bel exemple à faible kilométrage sera un ajout nostalgique à n'importe quelle collection.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'une vérification HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule n'a pas de marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol, et n'a pas de financement dû.

FATTI CHIAVE

• Questa Nova GSI è un esemplare a basso chilometraggio del modello di punta della gamma, che beneficia di un ampio restauro.
• È alimentata da un quattro cilindri in linea da 1,6 litri che eroga 99 CV alle ruote anteriori tramite un cambio manuale a cinque rapporti.
• La vettura è stata oggetto di un restauro professionale e di una riverniciatura eseguita tra il 2011 e il 2015.
• L'attuale proprietario, appassionato, l'ha tenuta in grande considerazione per quasi otto anni.
• Il contachilometri indica 36.406 miglia.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• La Nova è elegantemente presentata nell'intramontabile combinazione di grigio scuro metallizzato, con interni in tessuto nero complementari.
• Monta i corretti cerchi in lega a tre razze da 14 pollici.
• Le specifiche di fabbrica comprendono volante sportivo a tre razze, finestrini elettrici, tetto apribile manuale, cassetta/radio originale e sedili sportivi imbottiti.
• La vettura viene fornita con il manuale d'uso e manutenzione, una raccolta di fatture, ricevute e tre chiavi con serrature originali.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: lieve usura del rinforzo del sedile del guidatore.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici.
• Il test MOT più recente è stato effettuato il 7 settembre 2023 a 36.397 miglia, con il risultato di essere superato per la prima volta senza avvisi.

STORIA DEL SERVIZIO

• Il venditore dichiara che l'ultima manutenzione è stata effettuata dall'officina locale nel giugno 2022. Gli interventi comprendevano il cambio dell'olio, il cambio del liquido di raffreddamento, la nuova cinghia a camme, la pompa dell'acqua, il termostato e la guarnizione, le nuove guarnizioni della coppa e del coperchio del bilanciere, la sostituzione dei dischi e delle pastiglie dei freni anteriori e un nuovo filtro del carburante.
• Durante la sua proprietà, il venditore ha montato una nuova scatola posteriore d'epoca corretta, una sonda del radiatore e un sensore della temperatura dell'acqua.
• Il venditore informa che manca il libretto di manutenzione, ma che la vettura è corredata da una raccolta di fatture, ricevute e certificati di collaudo.
• Il venditore informa che i lavori di restauro hanno incluso l'eliminazione della ruggine dalla Nova, la riparazione dei metalli e l'applicazione di vernice fresca e di grafiche nuove di zecca. Dopo la riverniciatura, il veicolo è stato sottoposto a un trattamento con olio di cera (sotto, archi e portiere) che ha preservato il lavoro.
• Tra i nuovi componenti montati figurano le boccole delle sospensioni, gli ammortizzatori, il serbatoio del carburante, i freni e i tubi dei freni, mentre il motore è stato sottoposto a una revisione completa.

SOMMARIO

La Nova GSI è stata l'ultimo grido per l'amata utilitaria mainstream ed è ormai molto raro trovarne una in condizioni così impressionanti e non modificate. Grazie a un restauro completo e al fatto che è stata tenuta in considerazione da allora, questo splendido esemplare a basso chilometraggio sarà un'aggiunta nostalgica a qualsiasi collezione.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Nova GSI is een voorbeeld van het topmodel met weinig kilometers en een uitgebreide restauratie.
• Hij wordt aangedreven door een 1,6-liter inlineviercilinder die 99 pk levert aan de voorwielen via een handgeschakelde vijfversnellingsbak.
• De auto is professioneel gerestaureerd en gespoten tussen 2011 en 2015.
• De huidige enthousiaste eigenaar koestert hem al bijna acht jaar.
• De kilometerteller geeft 36.406 mijl aan.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• De Nova is slim gepresenteerd in de tijdloze combinatie van donkergrijs metallic met een complementair zwart stoffen interieur.
• Hij rijdt op de correcte 14-inch driespaaks lichtmetalen velgen.
• De fabrieksspecificatie omvat een driespaaks sportstuur, elektrische ramen, handmatig schuifdak, originele cassette/radio en sportstoelen met baleinen.
• De auto wordt geleverd met het instructieboekje, een verzameling facturen, bonnetjes en drie sleutels die allemaal op originele sloten passen.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn: lichte slijtage aan de rugleuning van de bestuurdersstoel.
• De verkoper is niet op de hoogte van mechanische of elektrische defecten.
• De meest recente APK-keuring vond plaats op 7 september 2023 met 36.397 mijl, wat resulteerde in een eerste test zonder advies.

ONDERHOUDSHISTORIE

• De verkoper geeft aan dat het laatste onderhoud is uitgevoerd door zijn lokale garage in juni 2022. Het werk omvatte olie verversen, koelvloeistof verversen, nieuwe nokkenasriem, waterpomp, thermostaat en pakking, nieuwe carter- en tuimeldekselpakkingen, vervangen remschijven en remblokken voor en een nieuw brandstoffilter.
• Tijdens zijn eigendom heeft de verkoper een nieuwe originele achterbak, radiatorzender en een watertemperatuursensor gemonteerd.
• De verkoper laat weten dat het onderhoudsboekje ontbreekt, maar dat de auto is voorzien van een verzameling facturen, bonnen en APK-keuringsbewijzen.
• De verkoper vertelt dat de restauratie bestond uit het verwijderen van de roest uit de Nova, herstelwerkzaamheden aan het metaal en het aanbrengen van nieuwe verf en new-old-stock graphics. De auto kreeg een behandeling met wasolie na het overspuiten (onderkant, bogen en deuren), waardoor het werk goed bewaard is gebleven.
• Nieuwe onderdelen die werden gemonteerd waren onder andere ophangingsbussen, schokdempers, brandstoftank, remmen, remleidingen en de auto kreeg een volledige servicebeurt voor de motor.

SAMENVATTING

De Nova GSI was de laatste hoera voor de geliefde mainstream hatchback en het is nu heel zeldzaam om er een te vinden in zo'n indrukwekkende en ongemodificeerde staat. Na een uitgebreide restauratie en sindsdien gekoesterd, zal dit knappe exemplaar met lage kilometerstand een nostalgische aanwinst zijn voor elke collectie.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

Alle in Groot-Brittannië geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars worden online gecontroleerd door HPI. Op het HPI-rapport toont dit voertuig geen verzekeringsdatabase markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

KLUCZOWE FAKTY

• Nova GSI to egzemplarz o niskim przebiegu, który został poddany gruntownej renowacji.
• Napędzany jest czterocylindrowym silnikiem rzędowym o pojemności 1,6 litra, który dostarcza 99 KM na przednie koła za pośrednictwem pięciobiegowej manualnej skrzyni biegów.
• W latach 2011-2015 samochód został poddany profesjonalnej renowacji i lakierowaniu.
• Obecny właściciel jest jego entuzjastą od prawie ośmiu lat.
• Licznik kilometrów wskazuje 36 406 mil.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Nova prezentuje się elegancko w ponadczasowej kombinacji ciemnej metalicznej szarości z uzupełniającym czarnym materiałowym wnętrzem.
• Jeździ na odpowiednich 14-calowych trójramiennych felgach aluminiowych.
• Fabryczna specyfikacja obejmuje trójramienną sportową kierownicę, elektryczne szyby, manualny szyberdach, oryginalne radio i kasetę oraz sportowe fotele z oparciem.
• Samochód jest dostarczany z instrukcją obsługi, kolekcją faktur, paragonów i trzema kluczykami pasującymi do oryginalnych zamków.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Szczegółowe uwagi sprzedawcy obejmują: niewielkie zużycie podparcia fotela kierowcy.
• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych ani elektrycznych.
• Ostatni test MOT odbył się 7 września 2023 r. przy przebiegu 36 397 mil, co zaowocowało zaliczeniem za pierwszym razem bez żadnych wskazówek.

HISTORIA SERWISOWA

• Sprzedający twierdzi, że ostatni przegląd został przeprowadzony przez jego lokalny warsztat w czerwcu 2022 roku. Prace obejmowały wymianę oleju, wymianę płynu chłodzącego, nowy pasek rozrządu, pompę wody, termostat i uszczelkę, nowe uszczelki miski olejowej i pokrywy wahaczy, wymianę przednich tarcz hamulcowych i klocków oraz nowy filtr paliwa.
• W trakcie użytkowania sprzedawca zamontował nową, oryginalną skrzynkę tylną, czujnik chłodnicy i czujnik temperatury wody.
• Sprzedający informuje, że brakuje książki serwisowej, ale samochód jest dostarczany z kolekcją faktur, paragonów i certyfikatów testów MOT.
• Sprzedawca informuje, że prace renowacyjne obejmowały usunięcie rdzy z Nova, naprawę blacharską, a następnie nałożenie świeżego lakieru i nowej grafiki. Po ponownym lakierowaniu (spód, nadkola i drzwi) pojazd został zabezpieczony olejem woskowym, który zakonserwował pracę.
• Zamontowane nowe części obejmowały tuleje zawieszenia, amortyzatory, zbiornik paliwa, hamulce, przewody hamulcowe, a samochód przeszedł pełny serwis silnika.

PODSUMOWANIE

Nova GSI była ostatnim huraganem dla popularnego hatchbacka i obecnie bardzo rzadko można znaleźć egzemplarz w tak imponującym i niezmodyfikowanym stanie. Ten przystojny egzemplarz z niskim przebiegiem, po gruntownej renowacji, będzie nostalgicznym dodatkiem do każdej kolekcji.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars przechodzą internetową weryfikację HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie ma znaczników bazy danych ubezpieczenia za uszkodzenie lub kradzież i nie ma zadłużenia finansowego.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Nova GSI é um exemplar com baixa quilometragem do modelo topo de gama, que beneficia de um extenso restauro.
• É alimentado por um motor quatro em linha de 1,6 litros que debita 99 cv às rodas dianteiras através de uma caixa manual de cinco velocidades.
• O automóvel foi objeto de um restauro profissional e de uma repintura realizados entre 2011 e 2015.
• Foi acarinhado pelo seu atual proprietário entusiasta durante quase oito anos.
• O conta-quilómetros indica 36.406 quilómetros.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• O Nova é apresentado de forma elegante na combinação intemporal de cinzento metálico escuro, com um interior complementar em tecido preto.
• Anda nas correctas jantes de liga leve de 14 polegadas com três raios.
• As especificações de fábrica incluem um volante desportivo de três raios, vidros eléctricos, teto de abrir manual, cassete/rádio original e bancos desportivos almofadados.
• O carro é fornecido com o manual do proprietário, uma coleção de facturas, recibos e três chaves, todas com fechaduras originais.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• As notas específicas do vendedor incluem: ligeiro desgaste no reforço do banco do condutor.
• O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas mecânicas ou eléctricas.
• O teste MOT mais recente foi efectuado em 7 de setembro de 2023, com 36.397 quilómetros, o que resultou numa aprovação pela primeira vez sem avisos.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• O vendedor afirma que a última manutenção foi efectuada pela sua oficina local em junho de 2022. O trabalho incluiu mudança de óleo, mudança de líquido de refrigeração, nova correia de cames, bomba de água, termóstato e junta, novas juntas do cárter e da tampa dos balancins, substituição dos discos e pastilhas dos travões dianteiros e um novo filtro de combustível.
• Durante o período em que foi proprietário, o vendedor instalou uma nova caixa traseira original de época, um sensor do radiador e um sensor de temperatura da água.
• O vendedor informa que o livro de serviço está em falta, mas que o carro é fornecido com uma coleção de facturas, recibos e certificados de testes MOT.
• O vendedor informa que o trabalho de restauro incluiu a remoção da ferrugem do Nova, trabalhos de reparação em metal, pintura nova e aplicação de grafismos de stock antigo. O veículo recebeu um tratamento de óleo de cera após a repintura (por baixo, arcos e portas) que preservou o trabalho.
• As peças novas instaladas incluíam casquilhos da suspensão, amortecedores, depósito de combustível, travões, cabos dos travões e o carro recebeu uma revisão completa do motor.

RESUMO

O Nova GSI foi o último grito de alegria para o bem-amado hatchback convencional e, atualmente, é muito raro encontrar um em condições tão impressionantes e não modificadas. Beneficiando de um extenso restauro e tendo sido acarinhado desde então, este bonito exemplar com baixa quilometragem será uma adição nostálgica a qualquer coleção.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

Todos os carros e motas registados no Reino Unido em Collecting Cars são submetidos a uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não apresenta marcas de banco de dados de seguro para danos ou roubo, e não tem financiamento devido.

NYCKELFAKTA

• Denna Nova GSI är ett exemplar med låg körsträcka av toppmodellen, som har genomgått en omfattande restaurering.
• Den drivs av en 1,6-liters inline-fyra som levererar 99 hk till framhjulen via en femväxlad manuell växellåda.
• Bilen var föremål för en professionell restaurering och omlackering som utfördes mellan 2011 och 2015.
• Den har vårdats av sin nuvarande entusiastiska ägare i nästan åtta år.
• Vägmätaren visar 36 406 miles.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Nova är smart presenterad i den tidlösa kombinationen av mörk metallicgrå, med en kompletterande inredning i svart tyg.
• Den rullar på de korrekta 14-tums treekrade lättmetallfälgarna.
• Fabriksspecifikationen inkluderar en treekrad sportratt, elektriska fönster, manuellt taklucka, original kassett/radio och stoppade sportstolar.
• Bilen levereras med instruktionsbok, en samling fakturor, kvitton och tre nycklar som alla passar originallås.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Specifika anmärkningar från säljaren inkluderar: lätt slitage på förarsätets bolster.
• Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel.
• Den senaste bilprovningen var den 7 september 2023 vid 36 397 miles, vilket resulterade i ett godkänt resultat utan några anmärkningar.

SERVICEHISTORIK

• Säljaren uppger att det senaste underhållet utfördes av hans lokala verkstad i juni 2022. Arbetet omfattade oljebyte, kylvätskebyte, ny kamrem, vattenpump, termostat och packning, ny sump och packningar till vipplock, byte av bromsskivor och bromsbelägg fram samt ett nytt bränslefilter.
• Under sin tid som ägare har säljaren monterat en ny baklucka i originalstil, kylargivare och en vattentemperaturgivare.
• Säljaren informerar om att serviceboken saknas men att bilen är försedd med en samling fakturor, kvitton och MOT-testcertifikat.
• Säljaren informerar om att restaureringsarbetet omfattade att rosten skars bort från Nova, reparationsmetallarbete och sedan ny färg och ny gammal lagergrafik applicerad. Fordonet fick en vaxoljebehandling efter omlackeringen (under, bågar och dörrar) som har bevarat arbetet.
• Nya delar som monterades var bland annat fjädringsbussningar, stötdämpare, bränsletank, bromsar, bromsledningar, och bilen fick en fullständig motorservice.

SAMMANFATTNING

Nova GSI var det sista hoppet för den älskade vanliga kombiutgåvan, och det är nu mycket sällsynt att hitta en i ett så imponerande och omodifierat skick. Den har genomgått en omfattande restaurering och har vårdats väl sedan dess, och detta stiliga exemplar med låg körsträcka kommer att bli ett nostalgiskt tillskott till alla samlingar.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkörer för skada eller stöld och har ingen finansiering skyldig.