1991 Range Rover Classic 2 Door

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Range Rover Classic 2 Door aus dem Jahr 1991 ist ein geschmackvolles Beispiel für den schönen und vielseitigen modernen britischen 4x4-Klassiker, der Berichten zufolge von Anfang an nur einen Besitzer hatte.
• Unter der Motorhaube arbeitet ein 3,9-Liter-V8-Saugmotor, der seine Kraft über ein cleveres Fünfgang-Schaltgetriebe mit hoher und niedriger Gangstufe an alle vier Räder überträgt.
• Dieses attraktive Exemplar, das im Januar 1991 erstmals zugelassen wurde, befindet sich in einem durch und durch originalen Zustand und verfügt über eine Auswahl an zeitgemäßen Ausstattungen.
• Dieser Range Rover Classic wurde Berichten zufolge rund 33 Jahre lang von seinem ersten und einzigen privaten Halter gehalten.
• Der Kilometerzähler zeigt einen relativ bescheidenen Kilometerstand von 94.108 km an.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser Range Rover ist in einem geschmackvollen Chamonix-Weiß-Ton gehalten, und der Innenraum ist mit braunem Velours, passenden Teppichen, einem beigen Dachhimmel und einem schwarzen Armaturenbrett ausgestattet.
• Er fährt auf verchromten 15-Zoll-Stahlfelgen von Mangels", die mit Kenda Klever-Reifen ausgestattet sind.
• Zur Ausstattung gehören ein verchromter Frontschutzbügel und seitliche Trittbretter, eine Anhängerkupplung, Scheinwerfer und Nebelscheinwerfer, Heckleuchten, Schmutzfänger, ein Midland-CB-Funkgerät, ein Kompass, ein Neigungsmesser, eine Analoguhr, eine beheizbare Heckscheibe und ein beheizbarer Scheibenwischer, ein digitales Thermometer, eine Nokia-Handy-Ladehalterung, ein Höhenmesser und elektrische Fensterheber vorne,
• Das Fahrzeug wird mit den Original-Besitzerhandbüchern und dem Serviceheft, einigen Wartungsunterlagen sowie dem im Kofferraum montierten Werkzeugsatz verkauft.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.

SERVICEGESCHICHTE

• Die letzte Inspektion dieses Range Rover wurde bei einem Kilometerstand von etwa 90.000 km durchgeführt. Die Arbeiten umfassten einen Motoröl- und Filterwechsel sowie den Austausch des Getriebeöls.
• Zuvor wurde der Wagen von einem engagierten Mechaniker des Verkäufers gewartet.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Range Rover Classic ist ein geschmackvolles Exemplar des verehrten Geländewagens, der Berichten zufolge von Anfang an nur einen Halter hatte und nie restauriert wurde. Gut gepflegt während seiner Lebenszeit, rühmt sich das Auto einige Zeit-korrekte Upgrades und Ergänzungen, aber im Allgemeinen präsentiert in ursprünglichen und soliden Zustand, und würde jetzt eine feine Ergänzung zu einer Sammlung, die in den täglichen Gebrauch oder Off-Road-Abenteuer fahren gedrückt werden könnte.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Este 1991 Range Rover Classic 2 Door es un ejemplo de buen gusto de la hermosa y versátil clásico moderno 4x4 británico, que se informa que han tenido un solo propietario de nuevo.
• Bajo el capó se esconde un motor V8 atmosférico de 3,9 litros que envía la potencia a las cuatro ruedas a través de una hábil transmisión manual de cinco velocidades con marchas altas y bajas.
• Matriculado por primera vez en enero de 1991, este atractivo ejemplar se encuentra en perfecto estado original y cuenta con una selección de mejoras de época.
• Este Range Rover Classic ha sido conservado por su primer y único propietario privado durante unos 33 años.
• El cuentakilómetros indica unos relativamente modestos 94.108 kilómetros desde nuevo.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este Range Rover está acabado en un elegante tono Blanco Chamonix, y el habitáculo está tapizado en terciopelo marrón con alfombrillas a juego, techo interior beige y salpicadero negro.
• Monta un juego de llantas de acero cromadas "Mangels" de 15 pulgadas, equipadas con neumáticos Kenda Klever.
• El equipamiento incluye barra parachoques delantera y estribos laterales cromados, gancho de remolque, faros delanteros y antiniebla, protectores de faros traseros, guardabarros traseros, radio Midland CB, brújula en el salpicadero, inclinómetro, reloj analógico, luneta y limpiaparabrisas traseros calefactados, termómetro digital, soporte de carga para teléfonos móviles Nokia, altímetro y elevalunas eléctricos delanteros,
• El vehículo se venderá con sus manuales originales de propietario y libro de servicio, alguna documentación de mantenimiento, así como el kit de herramientas montado en el maletero.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.

HISTORIAL DE SERVICIO

• La última revisión de este Range Rover se realizó a los 90.000 km aproximadamente. El trabajo consistió en un cambio de aceite y filtro del motor, junto con la sustitución del aceite de la transmisión.
• Antes de esto, el coche fue revisado por el mecánico dedicado del vendedor.

RESUMEN

Este Range Rover Classic es un ejemplo de buen gusto de la venerada 4x4, que se informa que ha tenido un guardián de nuevo, y nunca ha sido restaurado. Bien mantenido durante su vida, el coche cuenta con algunas actualizaciones de época correcta y adiciones, pero en general se presenta en estado original y sólido, y ahora haría una buena adición a una colección, que podría ser presionado en el uso diario o la conducción de aventura fuera de la carretera.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

• Ce Range Rover Classic 2 Door de 1991 est un bel exemple de 4x4 britannique classique moderne et polyvalent, qui n'aurait eu qu'un seul propriétaire depuis sa création.
• Sous le capot se trouve un V8 de 3,9 litres à aspiration naturelle, qui transmet la puissance aux quatre roues par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à cinq rapports, avec des rapports supérieurs et inférieurs.
• Immatriculé pour la première fois en janvier 1991, ce bel exemplaire est en parfait état d'origine et bénéficie d'une sélection d'améliorations d'époque.
• Ce Range Rover Classic aurait été conservé par son premier et unique propriétaire privé pendant environ 33 ans.
• Le compteur indique un kilométrage relativement modeste de 94 108 kilomètres.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Ce Range Rover est habillé d'une élégante teinte blanc Chamonix, et l'habitacle est garni de velours marron, de tapis assortis, d'une garniture de toit beige et d'un tableau de bord noir.
• Il est monté sur un jeu de jantes en acier "Mangels" chromées de 15 pouces, équipées de pneus Kenda Klever.
• L'équipement comprend un pare-buffle avant et des marchepieds latéraux chromés, une barre de remorquage, des feux avant et des antibrouillards, des protections de feux arrière, des bavettes arrière, une radio CB Midland, une boussole sur le tableau de bord, un inclinomètre, une horloge analogique, un pare-brise et un essuie-glace arrière chauffants, un thermomètre numérique, un support de charge pour téléphone portable Nokia, un altimètre, et des vitres avant électriques,
• Le véhicule sera vendu avec ses manuels du propriétaire et son livret d'entretien d'origine, certains documents d'entretien, ainsi que la trousse à outils montée sur le coffre.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• La dernière révision de ce Range Rover a été effectuée à environ 90 000 km. Il s'agissait d'une vidange d'huile moteur et d'un changement de filtre, ainsi que d'un remplacement de l'huile de transmission.
• Avant cela, la voiture a été entretenue par le mécanicien attitré du vendeur.

RÉSUMÉ

Ce Range Rover Classic est un exemple de bon goût de ce 4x4 vénéré, qui n'a eu qu'un seul gardien depuis sa création et qui n'a jamais été restauré. Bien entretenue tout au long de sa vie, la voiture bénéficie de quelques améliorations et ajouts d'époque, mais se présente généralement dans un état original et solide. Elle constituerait un excellent ajout à une collection, qui pourrait être utilisée au quotidien ou pour des aventures en tout-terrain.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Questa Range Rover Classic 2 porte del 1991 è un esempio raffinato di 4x4 britannica classica, bella e versatile, che, a quanto risulta, ha avuto un solo proprietario da quando è stata acquistata.
• Sotto il cofano si trova un V8 da 3,9 litri ad aspirazione naturale, che invia la potenza a tutte e quattro le ruote attraverso un elegante cambio manuale a cinque rapporti con marce alte e basse.
• Immatricolato per la prima volta nel gennaio 1991, questo attraente esemplare si presenta in condizioni assolutamente originali e vanta una selezione di aggiornamenti d'epoca.
• Si dice che questa Range Rover Classic sia stata tenuta dal suo primo e unico proprietario privato per circa 33 anni.
• Il contachilometri indica un chilometraggio relativamente modesto di 94.108 chilometri da nuovo.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa Range Rover è rifinita in una raffinata tonalità Chamonix White e l'abitacolo è rivestito in velluto marrone con tappeti coordinati, headliner beige e cruscotto nero.
• La vettura monta un set aftermarket di ruote in acciaio cromate "Mangels" da 15 pollici, dotate di pneumatici Kenda Klever.
• L'equipaggiamento comprende bull bar e gradini laterali anteriori cromati, gancio di traino, fari anteriori e fendinebbia, protezioni posteriori, parafanghi posteriori, radio Midland CB, bussola sul cruscotto, inclinometro, orologio analogico, parabrezza e tergicristalli posteriori riscaldati, termometro digitale, supporto per la ricarica del cellulare Nokia, altimetro e finestrini anteriori elettrici,
• Il veicolo sarà venduto con i manuali originali del proprietario e il libretto di manutenzione, alcuni documenti di manutenzione e il kit di attrezzi montato sul bagagliaio.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultimo intervento di manutenzione di questa Range Rover è stato effettuato a circa 90.000 km. L'intervento comprendeva il cambio dell'olio motore e del filtro e la sostituzione dell'olio della trasmissione.
• Prima di ciò, la vettura è stata sottoposta a manutenzione dal meccanico di fiducia del venditore.

SOMMARIO

Questa Range Rover Classic è un esempio di buon gusto della venerata 4x4, che, secondo quanto riportato, ha avuto un solo proprietario da quando era nuova e non è mai stata restaurata. Ben mantenuta durante la sua vita, l'auto vanta alcuni aggiornamenti e aggiunte d'epoca, ma in generale si presenta in condizioni originali e solide, e sarebbe ora un'ottima aggiunta a una collezione, che potrebbe essere utilizzata per l'uso quotidiano o per la guida off-road.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Range Rover Classic 2 Door uit 1991 is een smaakvol voorbeeld van de knappe en veelzijdige moderne klassieke Britse 4x4, die naar verluidt slechts één eigenaar heeft gehad vanaf nieuw.
• Onder de motorkap ligt een natuurlijk opgezogen 3,9-liter V8, die het vermogen naar alle vier de wielen stuurt via een gelikte handgeschakelde vijfversnellingsbak met hoge en lage gearing.
• Dit aantrekkelijke exemplaar werd voor het eerst geregistreerd in januari 1991 en verkeert in een door en door originele staat.
• Deze Range Rover Classic is naar verluidt zo'n 33 jaar in het bezit geweest van zijn eerste en enige particuliere houder.
• De kilometerteller geeft een relatief bescheiden 94.108 kilometer vanaf nieuw aan.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Deze Range Rover is afgewerkt in een smaakvolle Chamonix White tint en het interieur is bekleed met bruin velours met bijpassend tapijt, een beige hemelbekleding en een zwart dashboard.
• Hij rijdt op een aftermarket set verchroomde 15-inch 'Mangels' stalen wielen, waarop Kenda Klever-banden zijn gemonteerd.
• De uitrusting omvat een chromen koeienvanger en zijtreden, een trekhaak, verstralers en mistlampen, lichtschermen achter, spatlappen achter, een Midland CB-radio, een kompas op het dashboard, een hellingmeter, een analoge klok, een verwarmd windscherm en ruitenwisser achter, een digitale thermometer, een oplaadhouder voor mobiele telefoons van Nokia, een hoogtemeter en elektrisch bedienbare voorruiten,
• De auto wordt verkocht met de originele handleidingen voor de eigenaar en het onderhoudsboekje, wat onderhoudsdocumenten en de gereedschapsset in de kofferbak.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.

ONDERHOUDSHISTORIE

• De laatste onderhoudsbeurt aan deze Range Rover werd uitgevoerd bij ongeveer 90.000 km. De werkzaamheden bestonden uit het verversen van motorolie en filter en het vervangen van de transmissieolie.
• Hiervoor werd de auto onderhouden door de monteur van de verkoper.

SAMENVATTING

Deze Range Rover Classic is een smaakvol voorbeeld van de befaamde 4x4, die naar verluidt vanaf nieuw één houder heeft gehad en nooit is gerestaureerd. De auto is goed onderhouden tijdens zijn leven en kan bogen op enkele periode-correcte upgrades en toevoegingen, maar verkeert over het algemeen in originele en solide staat. Hij zou nu een mooie aanwinst zijn voor een verzameling, die kan worden gebruikt voor dagelijks gebruik of avontuurlijk off-road rijden.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

KLUCZOWE FAKTY

• Ten Range Rover Classic 2 Door z 1991 roku to gustowny przykład przystojnego i wszechstronnego, nowoczesnego, klasycznego brytyjskiego samochodu 4x4, który od nowości miał tylko jednego właściciela.
• Pod maską znajduje się wolnossące 3,9-litrowe V8, które przekazuje moc na wszystkie cztery koła za pośrednictwem zgrabnej pięciobiegowej manualnej skrzyni biegów z wysokim i niskim zakresem przełożeń.
• Zarejestrowany po raz pierwszy w styczniu 1991 roku, ten atrakcyjny egzemplarz jest w całkowicie oryginalnym stanie i może pochwalić się wybranymi modernizacjami z epoki.
• Według doniesień, ten Range Rover Classic był przechowywany przez swojego pierwszego i jedynego prywatnego właściciela przez około 33 lata.
• Licznik przebiegu wskazuje stosunkowo skromne 94 108 kilometrów od nowości.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Ten Range Rover jest wykończony w gustownym odcieniu Chamonix White, a kabina jest wykończona brązowym welurem z dopasowanymi dywanikami, beżową podsufitką i czarną deską rozdzielczą.
• Jeździ na nieoryginalnym zestawie chromowanych 15-calowych stalowych felg "Mangels", które są wyposażone w opony Kenda Klever.
• Wyposażenie obejmuje chromowany przedni pałąk i stopnie boczne, hak holowniczy, przednie światła i lampy przeciwmgielne, tylne osłony świateł, tylne chlapacze, radio CB Midland, kompas na desce rozdzielczej, inklinometr, zegar analogowy, podgrzewaną tylną szybę i wycieraczkę, termometr cyfrowy, uchwyt do ładowania telefonu komórkowego Nokia, wysokościomierz i elektrycznie sterowane przednie szyby,
• Pojazd będzie sprzedawany z oryginalną instrukcją obsługi i książeczką serwisową, dokumentacją serwisową, a także zestawem narzędzi zamontowanym w bagażniku.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatni przegląd tego Range Rovera został przeprowadzony przy przebiegu około 90 000 km. Prace obejmowały wymianę oleju silnikowego i filtra, a także wymianę oleju przekładniowego.
• Wcześniej samochód był serwisowany przez dedykowanego mechanika sprzedającego.

PODSUMOWANIE

Ten Range Rover Classic to gustowny przykład szanowanego modelu 4x4, który od nowości miał jednego właściciela i nigdy nie był odnawiany. Dobrze utrzymany przez cały okres eksploatacji, samochód może pochwalić się pewnymi modernizacjami i dodatkami z epoki, ale ogólnie prezentuje się w oryginalnym i solidnym stanie, a teraz stanowiłby świetny dodatek do kolekcji, którą można by wykorzystać do codziennego użytku lub jazdy w terenie.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Range Rover Classic 2 portas de 1991 é um exemplo de bom gosto do bonito e versátil 4x4 britânico clássico moderno, que terá tido apenas um proprietário desde novo.
• Debaixo do capot está um V8 de 3,9 litros naturalmente aspirado, que envia a potência para as quatro rodas através de uma elegante caixa manual de cinco velocidades com mudanças de gama alta e baixa.
• Matriculado pela primeira vez em janeiro de 1991, este atraente exemplar encontra-se em perfeitas condições originais, ostentando uma seleção de actualizações de época.
• Este Range Rover Classic terá sido mantido pelo seu primeiro e único proprietário privado durante cerca de 33 anos.
• O conta-quilómetros indica uns relativamente modestos 94.108 quilómetros desde novo.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este Range Rover tem um acabamento de bom gosto em Branco Chamonix e o habitáculo é revestido em veludo castanho com tapetes a condizer, um forro de teto bege e um painel de instrumentos preto.
• É montado num conjunto de jantes de aço "Mangels" de 15 polegadas cromadas, que estão equipadas com pneus Kenda Klever.
• O equipamento inclui uma barra de proteção frontal cromada e degraus laterais, barra de reboque, faróis dianteiros e de nevoeiro, protecções dos faróis traseiros, guarda-lamas traseiros, um rádio Midland CB, uma bússola no painel de instrumentos, um inclinómetro, um relógio analógico, um ecrã e limpa para-brisas traseiros aquecidos, um termómetro digital, um suporte de carregamento de telemóvel Nokia, um altímetro e vidros dianteiros eléctricos,
• O veículo será vendido com os manuais originais do proprietário e o folheto de serviço, alguma documentação de manutenção, bem como o kit de ferramentas montado na bagageira.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A última revisão deste Range Rover foi efectuada por volta dos 90.000 km. O trabalho incluiu uma mudança de óleo e filtro do motor, bem como a substituição do óleo da transmissão.
• Antes disso, o carro foi reparado pelo mecânico dedicado do vendedor.

RESUMO

Este Range Rover Classic é um exemplar de bom gosto do venerado 4x4, que, segundo consta, teve um único proprietário desde novo e nunca foi restaurado. Bem conservado durante a sua vida útil, o automóvel possui algumas actualizações e adições correctas para a época, mas apresenta-se em geral em condições originais e sólidas, e seria agora uma excelente adição a uma coleção, que poderia ser utilizada diariamente ou em aventuras fora de estrada.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

NYCKELFAKTA

• Denna Range Rover Classic 2 Door från 1991 är ett smakfullt exempel på den stiliga och mångsidiga moderna klassiska brittiska 4x4, som rapporteras ha haft endast en ägare från ny.
• Under motorhuven sitter en naturligt aspirerad 3,9-liters V8, som skickar kraften till alla fyra hjulen via en smidig femväxlad manuell växellåda med hög- och lågväxlar.
• Detta attraktiva exemplar registrerades första gången i januari 1991 och är helt i originalskick, med ett urval av periodiska uppgraderingar.
• Denna Range Rover Classic rapporteras ha behållits av sin första och enda privata innehavare i cirka 33 år.
• Vägmätaren visar en relativt blygsam körsträcka på 94 108 kilometer från ny.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Denna Range Rover har en smakfull Chamonix White-nyans, och kupén är klädd i brun velour med matchande mattor, en beige taklinje och en svart instrumentbräda.
• Den rullar på en eftermarknadssats förkromade 15-tums "Mangels" stålfälgar, som är utrustade med Kenda Klever-däck.
• Utrustningen omfattar främre bullerstång och sidostycken i krom, dragkrok, främre strålkastare och dimljus, bakljusskydd, stänkskydd bak, en Midland CB-radio, en kompass på instrumentpanelen, en lutningsmätare, en analog klocka, en uppvärmd bakruta och vindrutetorkare, en digital termometer, ett Nokia-laddningsfäste för mobiltelefoner, en höjdmätare och elektriska framrutor,
• Fordonet kommer att säljas med sina ursprungliga ägarhandböcker och servicehäfte, viss underhållsdokumentation samt den bakmonterade verktygssatsen.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.

SERVICEHISTORIK

• Den senaste servicen på denna Range Rover utfördes vid cirka 90 000 km. Arbetet omfattade byte av motorolja och filter samt byte av transmissionsolja.
• Innan dess servades bilen av säljarens dedikerade mekaniker.

SAMMANFATTNING

Denna Range Rover Classic är ett smakfullt exempel på den vördade 4x4, som rapporteras ha haft en innehavare från ny, och har aldrig restaurerats. Väl underhållen under sin livstid har bilen några periodkorrekta uppgraderingar och tillägg, men presenterar i allmänhet i original och solid skick, och skulle nu göra ett fint tillskott till en samling, som kan pressas till daglig användning eller off-road äventyrskörning.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.