1991 Mercedes-Benz (R129) 500 SL

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Mercedes-Benz 500SL der Generation R129 ist ein stilvoller Grand Tourer, der mit dem begehrten abnehmbaren Hardtop ausgestattet ist.
• Angetrieben wird er von einem 5,0-Liter-V8-Saugmotor, der über ein Viergang-Automatikgetriebe 240 kW auf die Hinterräder überträgt.
• Im Jahr 2020 wurden ein überholtes Getriebe und ein Drehmomentwandler eingebaut.
• Dieser 500SL, der in Australien ausgeliefert wurde, hatte vermutlich von Anfang an drei Besitzer.
• Der Kilometerzähler zeigt 149.311 Kilometer an, und jeder Service des Wagens ist dokumentiert.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Der Wagen ist in Arctic White lackiert und verfügt über eine königsblaue Lederausstattung mit Holzintarsien.
• Er fährt auf 16-Zoll-Leichtmetallfelgen, die mit einer Kombination aus Michelin- und Kumho-Reifen bestückt sind.
• Zur Werksausstattung gehören elektrisch verstellbare Vordersitze mit dreifacher Memory-Funktion, Tempomat, Klimaanlage, Becker-Mexico-Stereoanlage und zuschaltbare Federung.
• In der Mittelkonsole ist ein Touchscreen-Satellitennavigationssystem eingebaut.
• Der Wagen wird mit dem Besitzerbuch, einer Dokumentation der Servicegeschichte, einem Windschott, einem Werkzeugsatz und drei Schlüsseln sowie dem Hardtop-Dach mit Originalständer geliefert.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Zu den besonderen Hinweisen des Verkäufers gehören: ein kleiner Kratzer und eine Vertiefung an der rechten Vorderseite sowie eine abgenutzte Polsterung des Fahrersitzes.
• Dem Verkäufer sind keine elektrischen oder mechanischen Defekte bekannt.

SERVICEGESCHICHTE

• Der Verkäufer weist darauf hin, dass der Wagen vor kurzem gewartet wurde. Dazu gehörten ein Tune-up und der Austausch von Motoröl, Ölfilter und Luftfilter.
• Im August 2020 wurden ein überholtes Getriebe und ein Drehmomentwandler eingebaut.

Daten und Kilometerstand:

• Juni 1991 - 1.176 Kilometer - Marshall Motors
• Okt 1991 - 10.096 Kilometer - Marshall Motors
• Mai 1992 - 19.628 Kilometer - Marshall Motors
• Dezember 1992 - 30.999 Kilometer - Marshall Motors
• Jul 1993 - 40.514 Kilometer - Marshall Motors
• Apr 1994 - 48.626 Kilometer - Marshall Motors
• Jan 1995 - 56.712 Kilometer - Unleserlich
• Mai 1995 - 58.317 Kilometer - 3 Point Motors
• Jan 1997 - 69.385 Kilometer - 3 Point Motors
• Aug 1998 - 78.511 Kilometer - 3 Point Motors
• Jan 2000 - 84.966 Kilometer - Alan Lennox Motors
• Aug 2006 - 99.087 Kilometer - Mercedes-Benz of Melbourne
• Okt 2006 - 99.209 Kilometer - Shift-O-Matic-Getriebe
• Jan 2008 - 109.258 Kilometer - Crewe Motor Co Pty Ltd
• Dec 2008 - 122,310 kilometer - Classique Motors Pty Ltd
• Juni 2009 - 129.000 Kilometer - Classique Motors Pty Ltd
• Dez 2009 - 137,028 Kilometer - Classique Motors Pty Ltd
• Okt 2013 - 140.156 Kilometer - Mercedes-Benz of Melbourne

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Mercedes-Benz 500SL der Generation R129 ist ein eleganter Grand Tourer aus den 1990er Jahren, berühmt für sein zeitloses Styling aus der Feder von Bruno Sacco, seinen muskulösen Motor und seine beeindruckende Verarbeitungsqualität und Haltbarkeit. Kürzlich gewartet, würde dieses stilvolle Beispiel eine feine Ergänzung für jeden Sammler Stall sowie eine komfortable und raffinierte Schönwetter Cruiser oder Langstrecken-Touren Begleiter machen.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er sich zum Bieten oder Kaufen verpflichtet. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Die Fahrgestellnummer (VIN) dieses Fahrzeugs wurde mit dem Australian Personal Property Securities Register abgeglichen, und es sind keine Sicherheitsinteressen oder andere Zulassungsarten für die Seriennummer eingetragen. Dieses Fahrzeug wurde mit dem NEVDIS-System von Austroads überprüft, und es gibt keine Markierungen in den Datenbanken für abgeschriebene oder gestohlene Fahrzeuge.

DATOS CLAVE

• Este Mercedes-Benz 500SL de la generación R129 es un elegante gran turismo, acompañado de la codiciada capota rígida desmontable.
• Está propulsado por un motor V8 atmosférico de 5,0 litros que entrega 240 kW a las ruedas traseras a través de una transmisión automática de cuatro velocidades.
• En 2020 se instalaron una transmisión y un convertidor de par reacondicionados.
• Entregado en Australia, se cree que este 500SL ha tenido tres propietarios desde su nacimiento.
• El cuentakilómetros marca 149.311 kilómetros, y cada una de las revisiones del coche está documentada.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• El coche está acabado en Blanco Ártico sobre un habitáculo tapizado en cuero Azul Real, salpicado de incrustaciones de madera.
• Monta un juego de llantas de aleación de 16 pulgadas, calzadas con una combinación de neumáticos Michelin y Kumho.
• El equipamiento de fábrica incluye asientos delanteros ajustables eléctricamente con memoria de tres posiciones, control de crucero, aire acondicionado, equipo de música Becker México y suspensión desconectable.
• En la consola central se ha instalado un sistema de navegación por satélite con pantalla táctil.
• El coche se entregará con su paquete de libros de propietario, documentación de su historial de servicio, un deflector de viento, un juego de herramientas y tres llaves, así como el techo rígido con un soporte original.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Las notas específicas del vendedor incluyen: un pequeño arañazo y una hendidura en la parte delantera derecha, y un cojín desgastado en el asiento del conductor.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo eléctrico o mecánico.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El vendedor señala que el coche fue revisado recientemente, lo que incluyó una puesta a punto y la sustitución del aceite del motor, filtro de aceite y filtro de aire.
• En agosto de 2020 se instalaron una transmisión y un convertidor de par reacondicionados.

Fechas y kilometraje:

• Jun 1991 - 1.176 kilómetros - Marshall Motors
• Oct 1991 - 10.096 kilómetros - Marshall Motors
• Mayo de 1992 - 19.628 kilómetros - Marshall Motors
• Dic 1992 - 30.999 kilómetros - Marshall Motors
• Julio 1993 - 40.514 kilómetros - Marshall Motors
• Abril 1994 - 48.626 kilómetros - Marshall Motors
• Ene 1995 - 56.712 kilómetros - Imposible de leer
• Mayo de 1995 - 58.317 kilómetros - 3 Point Motors
• Ene 1997 - 69.385 kilómetros - 3 Point Motors
• Agosto 1998 - 78.511 kilómetros - 3 Point Motors
• Ene 2000 - 84.966 kilómetros - Alan Lennox Motors
• Agosto de 2006 - 99.087 kilómetros - Mercedes-Benz of Melbourne
• Oct 2006 - 99.209 kilómetros - Transmisiones Shift-O-Matic
• Ene 2008 - 109.258 kilómetros - Crewe Motor Co Pty Ltd
• Dic 2008 - 122.310 kilómetros - Classique Motors Pty Ltd
• Jun 2009 - 129.000 kilómetros - Classique Motors Pty Ltd
• Dic 2009 - 137.028 kilómetros - Classique Motors Pty Ltd
• Oct 2013 - 140.156 kilómetros - Mercedes-Benz of Melbourne

RESUMEN

Este Mercedes-Benz 500SL de la generación R129 es un elegante gran turismo de los años 90, famoso por su estilo atemporal firmado por Bruno Sacco, su musculoso motor y su impresionante calidad de construcción y durabilidad. Recientemente revisado, este elegante ejemplar sería una buena adición al establo de cualquier coleccionista, así como un cómodo y refinado crucero de buen tiempo o un compañero de viaje de larga distancia.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

El número de bastidor de este vehículo se ha comprobado en el Registro de Valores de Propiedad Personal de Australia, y no hay ningún interés de seguridad u otro tipo de registro registrado en el número de serie. Este vehículo se ha comprobado a través del sistema NEVDIS de Austroads, y no hay marcas en las bases de datos de vehículos dados de baja o robados.

FAITS MARQUANTS

• Cette Mercedes-Benz 500SL de la génération R129 est une grande routière élégante, accompagnée du très recherché hard top amovible.
• Il est propulsé par un V8 de 5,0 litres à aspiration naturelle, qui transmet 240 kW aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses automatique à quatre rapports.
• Une transmission et un convertisseur de couple reconditionnés ont été installés en 2020.
• Livrée en Australie, cette 500SL aurait eu trois propriétaires depuis sa création.
• Le compteur kilométrique indique 149 311 kilomètres, et chaque entretien de la voiture a été documenté.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• La voiture est finie en blanc arctique sur un habitacle garni de cuir bleu royal, ponctué d'incrustations en bois.
• Elle repose sur un jeu de jantes en alliage de 16 pouces, chaussées de pneus Michelin et Kumho.
• L'équipement de série comprend des sièges avant à réglage électrique avec mémorisation de trois positions, un régulateur de vitesse, la climatisation, une chaîne stéréo Becker Mexico et une suspension commutable.
• Un système de navigation par satellite à écran tactile a été installé sur la console centrale.
• La voiture sera livrée avec son carnet du propriétaire, la documentation de son historique d'entretien, un déflecteur de vent, une trousse à outils, et trois clés, ainsi que le toit en dur avec un support d'origine.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Les notes spécifiques du vendeur comprennent : une petite éraflure et un renfoncement sur l'avant droit, et un rembourrage usé sur le siège du conducteur.
• Le vendeur n'a pas connaissance de défauts électriques ou mécaniques.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• Le vendeur indique que la voiture a fait l'objet d'une révision récente, comprenant une mise au point et le remplacement de l'huile moteur, du filtre à huile et du filtre à air.
• Une transmission et un convertisseur de couple reconditionnés ont été installés en août 2020.

Dates et kilométrage :

• Juin 1991 - 1 176 kilomètres - Marshall Motors
• Oct 1991 - 10 096 kilomètres - Marshall Motors
• Mai 1992 - 19 628 kilomètres - Marshall Motors
• Décembre 1992 - 30 999 kilomètres - Marshall Motors
• Juillet 1993 - 40 514 kilomètres - Marshall Motors
• Avril 1994 - 48 626 kilomètres - Marshall Motors
• Janvier 1995 - 56 712 kilomètres - illisible
• Mai 1995 - 58 317 kilomètres - 3 Point Motors
• Janvier 1997 - 69 385 kilomètres - 3 Point Motors
• Août 1998 - 78 511 kilomètres - 3 Point Motors
• Jan 2000 - 84 966 kilomètres - Alan Lennox Motors
• Août 2006 - 99 087 kilomètres - Mercedes-Benz of Melbourne
• Oct 2006 - 99 209 kilomètres - Transmissions Shift-O-Matic
• Jan 2008 - 109 258 kilomètres - Crewe Motor Co Pty Ltd
• Dec 2008 - 122,310 kilometres - Classique Motors Pty Ltd
• Juin 2009 - 129 000 kilomètres - Classique Motors Pty Ltd
• Dec 2009 - 137,028 kilometres - Classique Motors Pty Ltd
• Oct 2013 - 140 156 kilomètres - Mercedes-Benz of Melbourne

RÉSUMÉ

Cette Mercedes-Benz 500SL de la génération R129 est une élégante voiture de grand tourisme des années 1990, célèbre pour son style intemporel signé Bruno Sacco, son moteur musclé et son impressionnante qualité de construction et de durabilité. Récemment révisé, cet élégant exemplaire ferait un excellent ajout à l'écurie d'un collectionneur, ainsi qu'une voiture de croisière confortable et raffinée ou un compagnon de voyage au long cours.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Le numéro d'identification du véhicule a été vérifié dans le registre australien des titres de propriété, et il n'y a pas de garantie ou d'autre type d'enregistrement lié au numéro de série. Ce véhicule a été vérifié dans le système NEVDIS d'Austroads, et il n'y a pas de marqueur dans les bases de données des véhicules radiés ou volés.

FATTI CHIAVE

• Questa Mercedes-Benz 500SL della generazione R129 è un'elegante gran turismo, accompagnata dal ricercato hard top staccabile.
• È alimentata da un V8 da 5,0 litri ad aspirazione naturale, che eroga 240 kW alle ruote posteriori attraverso un cambio automatico a quattro velocità.
• Nel 2020 sono stati montati una trasmissione e un convertitore di coppia ricondizionati.
• Questa 500SL, consegnata in Australia, si ritiene abbia avuto tre proprietari fin dalla sua nascita.
• Il contachilometri segna 149.311 chilometri e ogni intervento è stato documentato.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• La vettura è rifinita in Arctic White su un abitacolo rivestito in pelle Royal Blue, punteggiato da intarsi in legno.
• La vettura monta un set di cerchi in lega da 16 pollici, con una combinazione di pneumatici Michelin e Kumho.
• L'equipaggiamento di serie comprende sedili anteriori regolabili elettricamente con memoria a tre posizioni, cruise control, aria condizionata, stereo Becker Mexico e sospensioni regolabili.
• Nella console centrale è stato inserito un sistema di navigazione satellitare touchscreen.
• La vettura viene fornita con il suo libretto d'uso e manutenzione, la documentazione della sua storia, un paravento, un kit di attrezzi e tre chiavi, oltre al tetto rigido con cavalletto originale.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: un piccolo graffio e una rientranza sulla parte anteriore destra, e un'imbottitura del sedile del guidatore usurata.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti elettrici o meccanici.

STORIA DEL SERVIZIO

• Il venditore segnala che la vettura è stata sottoposta a una recente manutenzione, che ha incluso la messa a punto e la sostituzione dell'olio motore, del filtro dell'olio e del filtro dell'aria.
• Nell'agosto 2020 sono stati montati una trasmissione e un convertitore di coppia ricondizionati.

Date e chilometraggio:

• Giugno 1991 - 1.176 chilometri - Marshall Motors
• Ottobre 1991 - 10.096 chilometri - Marshall Motors
• Maggio 1992 - 19.628 chilometri - Marshall Motors
• Dicembre 1992 - 30.999 chilometri - Marshall Motors
• Luglio 1993 - 40.514 chilometri - Marshall Motors
• Aprile 1994 - 48.626 chilometri - Marshall Motors
• Gennaio 1995 - 56.712 chilometri - Illeggibile
• Maggio 1995 - 58.317 chilometri - 3 Point Motors
• Gennaio 1997 - 69.385 chilometri - 3 Point Motors
• Agosto 1998 - 78.511 chilometri - 3 Point Motors
• Gennaio 2000 - 84.966 chilometri - Alan Lennox Motors
• Agosto 2006 - 99.087 chilometri - Mercedes-Benz di Melbourne
• Ottobre 2006 - 99.209 chilometri - Trasmissioni Shift-O-Matic
• Gennaio 2008 - 109.258 chilometri - Crewe Motor Co Pty Ltd
• Dicembre 2008 - 122.310 chilometri - Classique Motors Pty Ltd
• Giugno 2009 - 129.000 chilometri - Classique Motors Pty Ltd
• Dicembre 2009 - 137.028 chilometri - Classique Motors Pty Ltd
• Ottobre 2013 - 140.156 chilometri - Mercedes-Benz of Melbourne

SOMMARIO

Questa Mercedes-Benz 500SL della generazione R129 è un'elegante gran turismo degli anni Novanta, famosa per il suo stile senza tempo firmato da Bruno Sacco, il suo motore muscoloso e la sua impressionante qualità costruttiva e durata. Recentemente revisionato, questo elegante esemplare sarebbe un'ottima aggiunta alla scuderia di qualsiasi collezionista, oltre che un comodo e raffinato incrociatore per il tempo libero o un compagno di viaggio per le lunghe distanze.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Il VIN di questo veicolo è stato controllato nel registro australiano dei titoli di proprietà personale e non vi sono interessi di sicurezza o altri tipi di registrazione registrati sul numero di serie. Questo veicolo è stato controllato attraverso il sistema Austroads NEVDIS e non ci sono marcatori nei database dei veicoli cancellati o rubati.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Mercedes-Benz 500SL van de R129-generatie is een stijlvolle grand tourer, voorzien van de gewilde afneembare hardtop.
• Hij wordt aangedreven door een atmosferische 5,0-liter V8, die 240 kW levert aan de achterwielen via een viertrapsautomaat.
• In 2020 werden een gereviseerde transmissie en koppelomvormer gemonteerd.
• Deze 500SL is in Australië geleverd en heeft vermoedelijk drie eigenaren gehad vanaf de introductie.
• De kilometerteller geeft 149.311 kilometer aan en alle onderhoudsbeurten zijn gedocumenteerd.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• De auto is afgewerkt in Arctic White over een met Royal Blue leder bekleed interieur met houten inleg.
• Hij staat op lichtmetalen 16-inchwielen met een combinatie van Michelin- en Kumho-banden.
• De fabrieksuitrusting omvat elektrisch verstelbare voorstoelen met geheugen voor drie standen, cruisecontrol, airconditioning, een Becker Mexico stereo-installatie en een schakelbare ophanging.
• In de middenconsole is een satellietnavigatiesysteem met aanraakscherm ingebouwd.
• De auto wordt geleverd met het boekwerk voor de eigenaar, documentatie over de onderhoudshistorie, een windscherm, een gereedschapsset en drie sleutels, evenals het hardtopdak met originele standaard.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn onder andere: een kleine kras en inkeping op de rechtervoorkant en een versleten rugleuning van de bestuurdersstoel.
• De verkoper is niet op de hoogte van elektrische of mechanische defecten.

ONDERHOUDSHISTORIE

• De verkoper merkt op dat de auto onlangs een onderhoudsbeurt heeft gehad, waaronder een tune-up en het vervangen van de motorolie, het oliefilter en het luchtfilter.
• In augustus 2020 werden een gereviseerde transmissie en koppelomvormer gemonteerd.

Data en kilometers:

• Jun 1991 - 1.176 kilometer - Marshall Motors
• Okt 1991 - 10.096 kilometer - Marshall Motors
• Mei 1992 - 19.628 kilometer - Marshall Motors
• dec 1992 - 30.999 kilometer - Marshall Motors
• Jul 1993 - 40.514 kilometer - Marshall Motors
• Apr 1994 - 48.626 kilometer - Marshall Motors
• Januari 1995 - 56.712 kilometer - Onleesbaar
• Mei 1995 - 58.317 kilometer - 3 Point Motors
• Januari 1997 - 69.385 kilometer - 3 Point Motors
• Aug 1998 - 78.511 kilometer - 3 Point Motors
• Jan 2000 - 84.966 kilometer - Alan Lennox Motors
• Aug 2006 - 99.087 kilometer - Mercedes-Benz van Melbourne
• Okt 2006 - 99.209 kilometer - Shift-O-Matic transmissies
• Januari 2008 - 109.258 kilometer - Crewe Motor Co Pty Ltd
• Dec 2008 - 122.310 kilometer - Classique Motors Pty Ltd
• Juni 2009 - 129.000 kilometer - Classique Motors Pty Ltd
• Dec 2009 - 137.028 kilometer - Classique Motors Pty Ltd
• Okt 2013 - 140.156 kilometer - Mercedes-Benz van Melbourne

SAMENVATTING

Deze Mercedes-Benz 500SL van de R129-generatie is een elegante grand tourer uit de jaren negentig, beroemd om zijn tijdloze Bruno Sacco-stijl, gespierde motor en indrukwekkende bouwkwaliteit en duurzaamheid. Dit stijlvolle exemplaar, dat onlangs een onderhoudsbeurt heeft gehad, zou een mooie aanwinst zijn voor elke verzamelaar, maar ook een comfortabele en verfijnde cruiser voor mooi weer of een langeafstandsrit.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij visuele inspectie onopgemerkt kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, alvorens een bod uit te brengen of tot aankoop over te gaan. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

Het VIN van dit voertuig is gecontroleerd in het Australische register voor persoonlijke eigendommen (Personal Property Securities Register) en er is geen zekerheidsrecht of ander soort registratie geregistreerd bij het serienummer. Dit voertuig is gecontroleerd door het Austroads NEVDIS-systeem en er zijn geen markeringen onder de afgeschreven of gestolen databases.

KLUCZOWE FAKTY

• Ten Mercedes-Benz 500SL generacji R129 to stylowy grand tourer, któremu towarzyszy poszukiwany zdejmowany hard top.
• Napędzany jest wolnossącym silnikiem V8 o pojemności 5,0 litrów, dostarczającym 240 kW na tylne koła za pośrednictwem czterobiegowej automatycznej skrzyni biegów.
• W 2020 roku zamontowano zregenerowaną skrzynię biegów i przemiennik momentu obrotowego.
• Dostarczony do Australii egzemplarz 500SL miał prawdopodobnie trzech właścicieli od nowości.
• Licznik kilometrów wskazuje 149 311 km, a każdy z przeglądów samochodu został udokumentowany.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Samochód wykończony jest w kolorze Arctic White, a jego kabina pokryta jest skórą w kolorze Royal Blue i ozdobiona drewnianymi wstawkami.
• Jeździ na zestawie 16-calowych felg aluminiowych, obutych w kombinację opon Michelin i Kumho.
• Fabryczne wyposażenie obejmuje elektrycznie regulowane przednie fotele z pamięcią trzech pozycji, tempomat, klimatyzację, zestaw stereo Becker Mexico i przełączane zawieszenie.
• W konsoli środkowej zamontowano system nawigacji satelitarnej z ekranem dotykowym.
• Samochód zostanie dostarczony z pakietem książek właściciela, dokumentacją historii serwisowej, owiewką, zestawem narzędzi i trzema kluczykami, a także dachem typu hardtop z oryginalnym stojakiem.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Szczególne uwagi sprzedawcy obejmują: niewielką rysę i wgniecenie z przodu po prawej stronie oraz zużyte oparcie fotela kierowcy.
• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek elektrycznych lub mechanicznych.

HISTORIA SERWISOWA

• Sprzedawca zaznacza, że samochód był niedawno serwisowany, co obejmowało tuning i wymianę oleju silnikowego, filtra oleju i filtra powietrza.
• W sierpniu 2020 r. zamontowano zregenerowaną skrzynię biegów i przemiennik momentu obrotowego.

Daty i przebieg:

• Czerwiec 1991 - 1 176 kilometrów - Marshall Motors
• Październik 1991 - 10 096 kilometrów - Marshall Motors
• Maj 1992 - 19 628 kilometrów - Marshall Motors
• Grudzień 1992 - 30 999 kilometrów - Marshall Motors
• Lipiec 1993 - 40 514 kilometrów - Marshall Motors
• Kwiecień 1994 - 48 626 kilometrów - Marshall Motors
• Styczeń 1995 - 56 712 kilometrów - Nieczytelny
• Maj 1995 - 58 317 kilometrów - 3 Point Motors
• Styczeń 1997 - 69 385 kilometrów - 3 Point Motors
• Sierpień 1998 - 78 511 kilometrów - 3 Point Motors
• styczeń 2000 - 84 966 km - Alan Lennox Motors
• Sierpień 2006 - 99 087 kilometrów - Mercedes-Benz of Melbourne
• Październik 2006 - 99 209 kilometrów - Skrzynia biegów Shift-O-Matic
• styczeń 2008 - 109 258 km - Crewe Motor Co Pty Ltd
• Grudzień 2008 - 122 310 kilometrów - Classique Motors Pty Ltd
• Czerwiec 2009 - 129 000 kilometrów - Classique Motors Pty Ltd
• Grudzień 2009 - 137 028 km - Classique Motors Pty Ltd
• Październik 2013 - 140 156 kilometrów - Mercedes-Benz of Melbourne

PODSUMOWANIE

Mercedes-Benz 500SL generacji R129 to elegancki grand tourer z lat 90-tych, słynący z ponadczasowej stylizacji autorstwa Bruno Sacco, muskularnego silnika oraz imponującej jakości wykonania i trwałości. Niedawno serwisowany, ten stylowy egzemplarz będzie doskonałym dodatkiem do stajni każdego kolekcjonera, a także wygodnym i wyrafinowanym krążownikiem w pogodę lub towarzyszem dalekich podróży.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Numer VIN tego pojazdu został sprawdzony w Australijskim Rejestrze Papierów Wartościowych Własności Osobistej (Australian Personal Property Securities Register) i nie zarejestrowano żadnych zabezpieczeń ani innego rodzaju rejestracji w odniesieniu do numeru seryjnego. Ten pojazd został sprawdzony w systemie Austroads NEVDIS i nie ma żadnych znaczników w bazach danych spisanych lub skradzionych.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Mercedes-Benz 500SL da geração R129 é um elegante grand tourer, acompanhado pela procurada capota rígida amovível.
• É alimentado por um V8 de 5,0 litros naturalmente aspirado, que fornece 240 kW às rodas traseiras através de uma transmissão automática de quatro velocidades.
• Uma transmissão e um conversor de binário recondicionados foram instalados em 2020.
• Um exemplar entregue na Austrália, este 500SL terá tido três proprietários desde novo.
• O conta-quilómetros indica 149.311 quilómetros e todas as revisões do automóvel foram documentadas.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• O automóvel tem acabamento em Branco Ártico sobre um habitáculo revestido a pele Azul Royal, pontuado por aplicações em madeira.
• É montado num conjunto de jantes de liga leve de 16 polegadas, calçadas com uma combinação de pneus Michelin e Kumho.
• O equipamento de fábrica inclui bancos dianteiros com regulação eléctrica e memória em três posições, controlo de velocidade de cruzeiro, ar condicionado, sistema de som Becker Mexico e suspensão comutável.
• Um sistema de navegação por satélite com ecrã tátil foi instalado na consola central.
• O carro será fornecido com o livro de proprietário, documentação do seu historial de manutenção, um deflector de vento, um kit de ferramentas e três chaves, bem como o tejadilho rígido com um suporte original.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• As notas específicas do vendedor incluem: um pequeno arranhão e um entalhe na parte da frente do lado direito e uma almofada do banco do condutor gasta.
• O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas eléctricas ou mecânicas.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• O vendedor refere que o automóvel foi objeto de uma revisão recente, que incluiu uma afinação e a substituição do óleo do motor, do filtro de óleo e do filtro de ar.
• Uma transmissão e um conversor de binário recondicionados foram instalados em agosto de 2020.

Datas e quilometragem:

• junho 1991 - 1.176 quilómetros - Marshall Motors
• outubro 1991 - 10.096 quilómetros - Marshall Motors
• maio 1992 - 19.628 quilómetros - Marshall Motors
• Dez 1992 - 30.999 quilómetros - Marshall Motors
• Jul 1993 - 40.514 quilómetros - Marshall Motors
• abril 1994 - 48.626 quilómetros - Marshall Motors
• janeiro de 1995 - 56.712 quilómetros - Ilegível
• maio de 1995 - 58.317 quilómetros - 3 Point Motors
• Jan 1997 - 69.385 quilómetros - 3 Point Motors
• agosto 1998 - 78.511 quilómetros - 3 Point Motors
• Jan 2000 - 84.966 quilómetros - Alan Lennox Motors
• agosto 2006 - 99.087 quilómetros - Mercedes-Benz of Melbourne
• outubro 2006 - 99.209 quilómetros - Transmissões Shift-O-Matic
• janeiro de 2008 - 109.258 quilómetros - Crewe Motor Co Pty Ltd
• Dez 2008 - 122.310 quilómetros - Classique Motors Pty Ltd
• junho 2009 - 129.000 quilómetros - Classique Motors Pty Ltd
• Dez 2009 - 137.028 quilómetros - Classique Motors Pty Ltd
• outubro 2013 - 140.156 quilómetros - Mercedes-Benz of Melbourne

RESUMO

Este Mercedes-Benz 500SL da geração R129 é um elegante grand tourer dos anos 90, famoso pelo seu estilo intemporal escrito por Bruno Sacco, pelo seu motor musculado e pela sua impressionante qualidade de construção e durabilidade. Recentemente sujeito a manutenção, este elegante exemplar seria uma excelente adição ao estábulo de qualquer colecionador, bem como um confortável e requintado cruzeiro de tempo bom ou um companheiro de viagem de longa distância.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

O VIN deste veículo foi verificado no Australian Personal Property Securities Register, e não há nenhum interesse de segurança ou outro tipo de registo registado no número de série. Este veículo foi verificado através do sistema NEVDIS da Austroads, e não existem marcadores nas bases de dados de abate ou roubo.

NYCKELFAKTA

• Denna R129-generation Mercedes-Benz 500SL är en elegant grand tourer, åtföljd av den eftertraktade avtagbara hårda toppen.
• Den drivs av en 5,0-liters V8 med naturlig aspiration som levererar 240 kW till bakhjulen via en fyrväxlad automatisk växellåda.
• En renoverad växellåda och momentomvandlare monterades 2020.
• Denna 500SL levererades till Australien och tros ha haft tre ägare från början.
• Vägmätaren visar 149 311 kilometer, och alla bilens servicearbeten har dokumenterats.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Bilen är målad i Arctic White över en Royal Blue läderklädd kupé, med träinlägg.
• Den rullar på en uppsättning 16-tums lättmetallfälgar med en kombination av Michelin- och Kumho-däck.
• Fabriksmonterad utrustning inkluderar elektriskt justerbara framsäten med minne i tre lägen, farthållare, luftkonditionering, en Becker Mexico-stereo och omkopplingsbar fjädring.
• Ett satellitnavigeringssystem med pekskärm har monterats i mittkonsolen.
• Bilen kommer att levereras med sitt ägarbokspaket, dokumentation av dess servicehistorik, en vindavvisare, en verktygslåda och tre nycklar, samt hardtop-taket med originalstativ.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Specifika anmärkningar från säljaren inkluderar: en liten repa och fördjupning på höger framsida, och en sliten förarsätesstolpe.
• Säljaren känner inte till några elektriska eller mekaniska fel.

SERVICEHISTORIK

• Säljaren noterar att bilen nyligen servats, vilket inkluderade en trimning och byte av motorolja, oljefilter och luftfilter.
• En rekonditionerad transmission och momentomvandlare monterades i augusti 2020.

Datum och körsträcka:

• Jun 1991 - 1 176 kilometer - Marshall Motors
• Oktober 1991 - 10 096 kilometer - Marshall Motors
• Maj 1992 - 19 628 kilometer - Marshall Motors
• Dec 1992 - 30 999 kilometer - Marshall Motors
• Jul 1993 - 40 514 kilometer - Marshall Motors
• Apr 1994 - 48 626 kilometer - Marshall Motors
• Jan 1995 - 56 712 kilometer - Oläslig
• Maj 1995 - 58 317 kilometer - 3 Point Motors
• Jan 1997 - 69 385 kilometer - 3 Point Motors
• Augusti 1998 - 78 511 kilometer - 3 Point Motors
• Jan 2000 - 84 966 kilometer - Alan Lennox Motors
• Aug 2006 - 99 087 kilometer - Mercedes-Benz i Melbourne
• Oktober 2006 - 99 209 kilometer - Shift-O-Matic-transmissioner
• Jan 2008 - 109 258 kilometer - Crewe Motor Co Pty Ltd
• Dec 2008 - 122 310 kilometer - Classique Motors Pty Ltd
• Jun 2009 - 129 000 kilometer - Classique Motors Pty Ltd
• Dec 2009 - 137 028 kilometer - Classique Motors Pty Ltd
• Okt 2013 - 140 156 kilometer - Mercedes-Benz i Melbourne

SAMMANFATTNING

Denna Mercedes-Benz 500SL i R129-generationen är en elegant grand tourer från 1990-talet, känd för sin tidlösa Bruno Sacco-stil, muskulösa motor och imponerande byggkvalitet och hållbarhet. Detta eleganta exemplar har nyligen genomgått service och skulle vara ett fint tillskott till alla samlares stall samt en bekväm och raffinerad kryssare för vackert väder eller långväga turnékompis.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.

Fordonets chassinummer har kontrollerats mot Australian Personal Property Securities Register, och det finns inget säkerhetsintresse eller annan typ av registrering registrerad mot serienumret. Detta fordon har kontrollerats genom Austroads NEVDIS-system, och det finns inga markeringar i databaserna för avskrivna eller stulna fordon.