1991 JAGUAR XJ-S 4.0 COUPE

SCHLÜSSELFAKTEN

• Ein schönes Beispiel für Jaguars stilvollen und raffinierten Grand Tourer, der ohne Vorbehalt zum Verkauf angeboten wird.
• Unter der Motorhaube arbeitet ein 4,0-Liter-Reihensechszylinder-Saugmotor, der 219 PS über ein Viergang-ZF-Automatikgetriebe auf die Hinterräder überträgt.
• Dieses XJS Coupe wurde in den letzten drei Jahren von seinem jetzigen Besitzer täglich gefahren und es wird berichtet, dass es gut startet und läuft.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Der XJ-S wurde 1991 einem Facelift unterzogen und erhielt größere hintere Seitenfenster, aerodynamischere Stoßfänger vorne und hinten sowie ein überarbeitetes Kombiinstrument.
• Dieses Exemplar ist in Champagner mit cremefarbener Lederausstattung und Walnussfurniereinlagen lackiert und fährt auf seinen originalen 15-Zoll-Leichtmetallrädern.
• Zur Werksausstattung gehören elektrisch verstellbare Vordersitze, ein Bordcomputer, eine Klimaanlage, elektrisch betriebene Fensterheber und Spiegel sowie ein zuschaltbarer Sportmodus.
• Es wurde eine Pioneer-Stereoanlage mit Bluetooth und DAB in Kombination mit verbesserten Lautsprechern eingebaut. Die originale Stereoanlage und der CD-Wechsler werden mit dem Fahrzeug geliefert.
• Zum Verkauf gehören auch eine Reihe von Belegen für Arbeiten, die ab 2007 durchgeführt wurden, ein im Kofferraum montiertes Reserverad und eine Winterabdeckung für das Auto.
• Das geschätzte Kennzeichen 'A18 XXJ' begleitet den Wagen.

ZUSTAND

• Es sind keine Karosserieschäden bekannt. Rostreparaturen wurden an den Radkästen, am Unterboden und auf der Fahrerseite des Fahrzeugs durchgeführt.
• Darüber hinaus ist in der untenstehenden Fotogalerie Korrosion am vorderen Kotflügel auf der Beifahrerseite zu sehen. Der Verkäufer ist derzeit dabei, diese zu reparieren, ebenso wie die Kratzer um die seitlichen Verstärkungen.
• Die Lackierung wird vom Verkäufer als in gutem Zustand beschrieben und muss zu gegebener Zeit überarbeitet werden. Die Fahrerseite wurde nach Rostreparaturen neu lackiert, und der Nadelstreifen wurde entfernt. Es gibt Anzeichen von Korrosion an den meisten Karosserieteilen, einschließlich um die Plakette, auf dem Kofferraum, an der Unterseite der Beifahrertür und um die Windschutzscheibe; Die Tür auf der Fahrerseite und die Kotflügel sollen jedoch rostfrei sein.
• Die Leichtmetallfelgen weisen einige kleinere Mängel auf und könnten eine Aufarbeitung vertragen.
• Im Innenraum gibt es Abnutzungserscheinungen an beiden Vordersitzen, und die Holzverkleidung ist reparaturbedürftig. Es gibt Löcher auf der Beifahrerseite des Getriebetunnels, Risse im Leder der Armlehne, und der elektrische Fensterheberschalter ist lose.
• Die elektrischen Fensterheber lassen sich angeblich nur langsam betätigen, die elektrisch verstellbaren Außenspiegel funktionieren nicht, die Verriegelung der Beifahrertür funktioniert mit der Zentralverriegelung, aber nicht manuell, das Handschuhfach lässt sich nicht öffnen, und die Gasdruckfedern halten angeblich die Motorhaube nicht mehr offen.
• Der Austausch des Getriebeöls und des Filters hat Berichten zufolge einen Getriebedefekt behoben, aber der Besitzer ist sich nicht sicher, ob dies eine dauerhafte Lösung ist.
• Die letzte TÜV-Prüfung wurde am 3. November 2021 bei 161.095 Meilen durchgeführt, bei der die Reifen, die Seitenverstärker, die Scheibenwischer, die Stabilisatorhalterung und die Auspuffanlage geprüft und für gut befunden wurden.

SERVICEGESCHICHTE

• Die letzte Inspektion dieses XJS wurde im August 2021 bei 160.793 Meilen von Kent Jaguar durchgeführt. Dabei wurden ein neuer Ventildeckel sowie neue obere Querlenkerbuchsen und ein neues oberes Kugelgelenk eingebaut. Die Spureinstellung wurde angepasst und das Auspuffrohr wurde neu abgedichtet.
• Zuvor, im März 2019, wurden der Luftmassenmesser und das Zündspulenkabel ausgetauscht.
• In den letzten drei Jahren hat der Besitzer neue Wischerblätter, Hinterreifen, Aluminiumkühler, Kraftstoffpumpe und Seitenverstärker eingebaut. Außerdem wurden die Bremsen und die Handbremse erneuert.
• Rostreparaturen wurden am Unterboden und am Fahrgestell, an den Radkästen, an den Sicherheitsgurtverankerungen und an der Fahrertür durchgeführt.

ZUSAMMENFASSUNG

Der Jaguar XJS ist ein zeitlos eleganter britischer Klassiker, der eine geschmeidige Karosserie mit einem üppig ausgestatteten Interieur aus cremefarbenem Leder und Walnussholz kombiniert. Dieses Exemplar wurde im Laufe der Jahre wie vorgesehen genutzt und genossen und bietet nun seinem neuen Besitzer die Möglichkeit, die Karosserie und das Interieur zu gegebener Zeit zu restaurieren, während der kürzlich bestandene TÜV dafür sorgt, dass das Auto bereit ist, auf der Straße zu genießen.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

DATOS CLAVE

• Un bello ejemplo del elegante y refinado gran turismo de Jaguar, puesto a la venta sin reserva.
• Bajo el capó se encuentra un motor de 4.0 litros de aspiración natural de seis cilindros en línea, que entrega 219 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión automática ZF de cuatro velocidades.
• Este XJS Coupe ha sido un conductor diario para su actual poseedor durante los últimos tres años y se informa de que arrancar y correr bien.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• El XJ-S se renovó en 1991, convirtiéndose en el XJS, e incorporó ventanas traseras más grandes, parachoques delanteros y traseros más aerodinámicos y un cuadro de instrumentos revisado.
• Este ejemplar está acabado en color Champagne sobre un habitáculo tapizado en cuero color crema con incrustaciones de chapa de nogal, y monta sus llantas de aleación de 15 pulgadas originales.
• El equipamiento de fábrica incluye asientos delanteros ajustables eléctricamente, ordenador de a bordo, aire acondicionado, elevalunas y retrovisores eléctricos y modo deportivo conmutable.
• Se ha instalado un equipo de música Pioneer, con Bluetooth y DAB, combinado con altavoces mejorados. El equipo de música original y el cargador de CD se suministran con el vehículo.
• También se incluye en la venta una serie de recibos de trabajos realizados a partir de 2007, una rueda de repuesto montada en el maletero y una funda de invierno.
• La preciada matrícula "A18 XXJ" acompaña al coche.

CONDICIÓN

• No se conocen daños en la carrocería. Se han realizado reparaciones de óxido en los pasos de rueda, los bajos y en el lado del conductor del vehículo.
• Además, aunque en la galería de fotos de abajo se puede ver la corrosión en la aleta delantera del lado del pasajero, el vendedor está actualmente en proceso de reparar esto, junto con los arañazos alrededor de los repetidores laterales.
• El vendedor describe la pintura como en buen estado y requerirá algo de atención a su debido tiempo. El lado del conductor ha sido repintado después de las reparaciones de óxido, y se han eliminado las rayas. Hay signos de corrosión en la mayoría de los paneles de la carrocería, incluyendo alrededor de la placa, en el maletero, en la parte inferior de la puerta del pasajero, y alrededor del parabrisas; Sin embargo, la puerta del lado del conductor y las aletas están libres de óxido.
• Las llantas de aleación presentan algunas imperfecciones menores, y se beneficiarían de un reacondicionamiento.
• En el interior, los dos asientos delanteros están desgastados y las molduras de madera necesitan ser reparadas. Hay agujeros en el lado del pasajero del túnel de transmisión, grietas en el cuero del reposabrazos, y el interruptor de la ventana eléctrica está suelto.
• Los elevalunas eléctricos funcionan con lentitud, los espejos retrovisores regulables eléctricamente no funcionan, el cierre de la puerta del acompañante funciona con el cierre centralizado pero no manualmente, la guantera no se abre y los amortiguadores de gas ya no mantienen abierto el capó.
• Al parecer, la sustitución del aceite y el filtro de la transmisión ha corregido un fallo de la misma, pero el propietario no está seguro de que sea una solución permanente.
• La prueba de ITV más reciente se realizó el 3 de noviembre de 2021, con 161.095 millas, cuando se registró un pase limpio tras la atención a los neumáticos, los repetidores laterales, los limpiaparabrisas, el soporte de la barra estabilizadora y el escape.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El servicio más reciente de este XJS fue realizado por Kent Jaguar en agosto de 2021, a los 160.793 kilómetros, cuando se instaló una nueva tapa de levas, así como nuevos casquillos de horquilla superior y una nueva rótula superior. Se ajustó el seguimiento y se volvió a sellar el tubo de escape.
• Anteriormente, en marzo de 2019, se sustituyó el sensor de masa de aire y el cable de la bobina de encendido.
• Durante los últimos tres años, el propietario ha instalado nuevas escobillas limpiaparabrisas, neumáticos traseros, radiador de aluminio, bomba de combustible y repetidores laterales. Además, se han renovado los frenos y el freno de mano.
• Se han realizado reparaciones de óxido en los bajos y el chasis, los pasos de rueda, los anclajes de los cinturones de seguridad y la puerta del conductor.

RESUMEN

El Jaguar XJS es un clásico británico de elegancia atemporal, que combina una carrocería ágil con un interior de cuero crema y nogal suntuosamente recortado. Este ejemplo ha sido utilizado y disfrutado como se pretende a lo largo de los años, y ahora ofrece a su nuevo propietario la oportunidad de restaurar su carrocería y el interior a su debido tiempo, mientras que su reciente pase de ITV limpia asegura que el coche está listo para disfrutar en la carretera.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se someten a una comprobación en línea del HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcas en la base de datos del seguro por daños o robo, y no tiene ninguna deuda financiera.

CHIFFRES CLÉS

• Un bel exemple du grand tourer élégant et raffiné de Jaguar, proposé à la vente sans réserve.
• Sous le capot se trouve un six cylindres en ligne de 4,0 litres à aspiration naturelle, qui délivre 219 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une transmission automatique ZF à quatre rapports.
• Ce coupé XJS a été un conducteur quotidien pour son propriétaire actuel pendant les trois dernières années et il est rapporté qu'il démarre et fonctionne bien.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• La XJ-S a fait l'objet d'un lifting en 1991 - devenant ainsi la XJS - et a été dotée de plus grandes vitres latérales arrière, de pare-chocs avant et arrière plus aérodynamiques et d'un tableau de bord révisé.
• Cet exemplaire est fini en Champagne sur un habitacle garni de cuir crème avec incrustations en placage de noyer, et roule sur ses jantes en alliage de 15 pouces d'origine.
• Les spécifications d'usine comprennent des sièges avant à réglage électrique, un ordinateur de bord, la climatisation, des vitres et des rétroviseurs à commande électrique et un mode sport commutable.
• Une chaîne stéréo Pioneer a été installée, avec Bluetooth et DAB, ainsi que des haut-parleurs plus puissants. La stéréo et le changeur de CD d'origine sont fournis avec le véhicule.
• La vente comprend également un grand nombre de reçus pour les travaux effectués à partir de 2007, une roue de secours montée sur le coffre et une housse d'hiver.
• La voiture est accompagnée de la précieuse immatriculation 'A18 XXJ'.

CONDITION

• Il n'y a aucun dommage connu sur la carrosserie. Des réparations de la rouille ont été effectuées sur les passages de roue, le châssis et le côté conducteur du véhicule.
• La peinture est décrite par le vendeur comme étant en bon état et nécessitera une certaine attention en temps voulu. Le côté conducteur a été repeint suite à des réparations de la rouille, et le pinstriping a été enlevé. Des signes de corrosion sont signalés sur la plupart des panneaux de la carrosserie, notamment autour de l'insigne, sur le coffre, au bas de la porte du passager et autour du pare-brise. Il y a des rayures autour des répétiteurs latéraux, que le vendeur corrigera avant que le nouveau propriétaire prenne livraison.
• Les roues en alliage présentent quelques imperfections mineures et gagneraient à être remises à neuf.
• A l'intérieur, les deux sièges avant sont usés et les boiseries ont besoin d'être réparées. Il y a des trous sur le côté passager du tunnel de transmission, des craquelures sur le cuir de l'accoudoir, et le commutateur de lève-vitre électrique est desserré.
• Les vitres électriques seraient lentes à fonctionner, les rétroviseurs extérieurs à réglage électrique ne sont pas fonctionnels, le verrouillage de la porte passager fonctionne avec le verrouillage central mais pas manuellement, la boîte à gants ne s'ouvre pas et les vérins à gaz ne maintiendraient plus le capot ouvert.
• Le remplacement de l'huile et du filtre de transmission aurait corrigé un défaut de transmission, mais le propriétaire n'est pas certain qu'il s'agisse d'une solution permanente.
• Le dernier contrôle technique a été effectué le 3 novembre 2021 à 161,095 miles, avec un résultat positif suite à l'examen des pneus, des répétiteurs latéraux, des essuie-glaces, du support de la barre anti-roulis et de l'échappement.

HISTORIQUE DE SERVICE

• L'entretien le plus récent de cette XJS a été effectué par Kent Jaguar en août 2021 à 160 793 miles, lorsqu'un nouveau cache-came a été monté ainsi que de nouvelles bagues de triangles supérieurs et une nouvelle rotule supérieure. Le suivi a été ajusté, et le tuyau d'échappement a été rescellé.
• Auparavant, en mars 2019, le capteur de débit massique d'air et le fil de la bobine d'allumage ont été remplacés.
• Au cours des trois dernières années, le propriétaire a installé de nouveaux balais d'essuie-glace, des pneus arrière, un radiateur en aluminium, une pompe à essence et des répétiteurs latéraux. En outre, les freins et le frein à main ont été remis à neuf.
• Des réparations de la rouille ont été effectuées sur le train de roulement et le châssis, les passages de roues, les ancrages des ceintures de sécurité et la porte du conducteur.

RÉSUMÉ

La Jaguar XJS est un classique britannique à l'élégance intemporelle, combinant une carrosserie souple avec un intérieur en cuir crème et noyer somptueusement garni. Cet exemplaire a été utilisé et apprécié comme prévu au fil des ans, et offre maintenant à son nouveau propriétaire l'opportunité de restaurer sa carrosserie et son intérieur en temps voulu, tandis que son récent passage au MOT garantit que la voiture est prête à être utilisée sur la route.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toute recherche qu'ils jugent nécessaire avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars sont soumises à un contrôle HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule ne présente aucune marque d'assurance pour dommages ou vol, et n'a aucune dette financière.

FATTI CHIAVE

• Un bell'esempio di gran turismo elegante e raffinato di Jaguar, offerto in vendita senza riserve.
• Sotto il cofano c'è un sei cilindri in linea aspirato naturalmente da 4.0 litri, che fornisce 219 CV alle ruote posteriori attraverso una trasmissione automatica ZF a quattro velocità.
• Questa XJS Coupé è stato un driver quotidiano per il suo attuale custode per gli ultimi tre anni ed è segnalato per avviare e correre bene.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• La XJ-S fu sottoposta a un lifting nel 1991 - diventando la XJS nel processo - e presentava finestrini laterali posteriori più grandi, paraurti anteriore e posteriore più aerodinamici e un quadro strumenti rivisto.
• Questo esempio è rifinito in Champagne su un abitacolo rivestito in pelle crema con intarsi in noce, e cavalca sui suoi cerchi in lega originali da 15 pollici.
• Le specifiche di fabbrica includono sedili anteriori regolabili elettricamente, un computer di bordo, aria condizionata, finestrini e specchietti elettrici e modalità sportiva commutabile.
• È stato montato uno stereo Pioneer, con Bluetooth e DAB, combinato con altoparlanti potenziati. Lo stereo originale e il CD autochanger sono forniti con il veicolo.
• Anche incluso nella vendita è una serie di ricevute per il lavoro intrapreso dal 2007 in poi, una ruota di scorta montata sul bagagliaio e un copriauto invernale.
• La preziosa registrazione 'A18 XXJ' accompagna l'auto.

CONDIZIONE

• Non ci sono danni noti alla carrozzeria. Le riparazioni della ruggine sono state effettuate sui passaruota, sul telaio e sul lato del conducente del veicolo.
• Inoltre, mentre la corrosione può essere visto sul lato passeggero ala anteriore nella galleria fotografica qui sotto, il venditore è attualmente nel processo di avere questo riparato, insieme con i graffi intorno ai ripetitori laterali.
• La vernice è descritta dal venditore come in condizioni discrete e richiederà un po' di attenzione a tempo debito. Il lato del conducente è stato riverniciato a seguito di riparazioni di ruggine, e il pinstriping è stato rimosso. Ci sono segni di corrosione riportati alla maggior parte dei pannelli del corpo, tra cui intorno al badge, sul bagagliaio, nella parte inferiore della porta del passeggero, e intorno al parabrezza; Tuttavia, la porta lato guida e le ali sono segnalate come prive di ruggine.
• I cerchi in lega presentano alcune piccole imperfezioni e trarrebbero beneficio dall'essere rinnovati.
• Spostandoci all'interno, c'è usura su entrambi i sedili anteriori, e il rivestimento in legno ha bisogno di riparazioni. Ci sono fori sul lato passeggero del tunnel di trasmissione, crepe alla pelle sul bracciolo, e l'interruttore del finestrino elettrico è allentato.
• Si dice che gli alzacristalli elettrici siano lenti a funzionare, che gli specchietti retrovisori regolabili elettricamente non siano funzionali, che la serratura della porta del passeggero funzioni con la chiusura centrale ma non manualmente, che il cassetto portaoggetti non si apra e che i montanti del gas non tengano più aperto il cofano.
• La sostituzione dell'olio di trasmissione e del filtro hanno, secondo quanto riferito, corretto un guasto alla trasmissione, ma il proprietario non è sicuro che si tratti di una soluzione permanente.
• Il più recente test MOT è stato condotto il 3 novembre 2021 a 161.095 miglia, quando un passaggio pulito è stato registrato a seguito di attenzione ai pneumatici, i ripetitori laterali, i tergicristalli, la staffa della barra antirollio e lo scarico.

STORIA DEL SERVIZIO

• La manutenzione più recente di questa XJS è stata effettuata da Kent Jaguar nell'agosto 2021 a 160.793 miglia, quando è stato montato un nuovo coperchio della camma, oltre a nuove boccole dei bracci superiori e un nuovo giunto sferico superiore. La traiettoria è stata regolata e il tubo di scarico è stato risigillato.
• Prima di questo, nel marzo 2019, sono stati sostituiti il sensore del flusso d'aria di massa e il cavo della bobina d'accensione.
• Negli ultimi tre anni, il proprietario ha installato nuove spazzole dei tergicristalli, pneumatici posteriori, radiatore in alluminio, pompa del carburante e ripetitori laterali. Inoltre, i freni e il freno a mano sono stati rinnovati.
• Le riparazioni della ruggine sono state eseguite sul carrello e sul telaio, sui passaruota, sugli ancoraggi delle cinture di sicurezza e sulla porta del conducente.

SOMMARIO

La Jaguar XJS è un classico britannico elegante e senza tempo, che combina la carrozzeria agile con una pelle crema sontuosamente rifinita e interni in noce. Questo esempio è stato utilizzato e goduto come previsto nel corso degli anni, e ora offre il suo nuovo proprietario la possibilità di ripristinare la sua carrozzeria e interni a tempo debito, mentre il suo recente passaggio MOT pulito assicura che la vettura è pronta a godere sulla strada.

La descrizione di questo lotto d'asta è, al meglio delle conoscenze del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono soddisfare se stessi per quanto riguarda l'accuratezza della descrizione e condurre qualsiasi ricerca che ritengono necessaria prima di impegnarsi in un'offerta. Si prega di vedere i nostri Termini e Condizioni per tutti i dettagli.

Tutte le auto e le moto registrate nel Regno Unito su Collecting Cars sono sottoposte a un controllo HPI online. Sul rapporto HPI, questo veicolo non mostra alcun contrassegno di assicurazione per danni o furto, e non ha finanziamenti in sospeso.

BELANGRIJKE FEITEN

• Een mooi voorbeeld van Jaguars stijlvolle en verfijnde Grand Tourer, te koop aangeboden zonder voorbehoud.
• Onder de motorkap ligt een 4,0-liter atmosferische zescilinder die 219 pk levert aan de achterwielen via een automatische ZF-transmissie met vier versnellingen.
• Deze XJS Coupe is de laatste drie jaar een dagelijkse bestuurder geweest voor zijn huidige eigenaar en is naar verluidt goed te starten en te lopen.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• De XJ-S kreeg in 1991 een facelift - en werd daarbij de XJS - met grotere zijruiten achter, aerodynamischere voor- en achterbumpers en een herzien instrumentenpaneel.
• Dit exemplaar is uitgevoerd in Champagne over een met crème leder beklede cabine met walnootfineer inleg, en staat op zijn originele 15-inch lichtmetalen velgen.
• De fabrieksspecificaties omvatten elektrisch verstelbare voorstoelen, een boordcomputer, airconditioning, elektrisch bedienbare ruiten en spiegels en een schakelbare sportstand.
• Er is een Pioneer stereo-installatie gemonteerd, met zowel Bluetooth als DAB, gecombineerd met opgewaardeerde luidsprekers. De originele stereo en CD-wisselaar zijn bij de auto geleverd.
• Inbegrepen in de verkoop is ook een heleboel kwitanties voor werk uitgevoerd vanaf 2007, een reservewiel in de kofferbak en een winter autohoes.
• De gekoesterde registratie 'A18 XXJ' vergezelt de auto.

CONDITION

• Er is geen schade aan de carrosserie bekend. Er zijn roestreparaties uitgevoerd aan de wielkasten, het onderstel en aan de bestuurderskant van het voertuig.
• Verder is corrosie te zien op de passagierszijde van de voorvleugel in de fotogalerij hieronder, maar de verkoper is momenteel bezig dit te laten repareren, samen met de krassen rond de zijspatborden.
• Het lakwerk wordt door de verkoper omschreven als zijnde in redelijke staat en zal te zijner tijd enige aandacht behoeven. De bestuurderskant is overgespoten na roestreparaties, en de pinstriping is verwijderd. Er zijn tekenen van corrosie gemeld aan de meeste van de carrosseriepanelen, waaronder rond de badge, op de kofferbak, aan de onderkant van de passagiersdeur, en rond de voorruit; maar de deur aan de bestuurderskant en de vleugels zouden roestvrij zijn.
• De lichtmetalen velgen vertonen wat kleine imperfecties en zouden baat hebben bij een opknapbeurt.
• Aan de binnenkant zijn de voorstoelen versleten en de houten bekleding is aan reparatie toe. Er zijn gaten aan de passagierskant van de transmissietunnel, scheuren in het leder op de armsteun en de elektrische raamschakelaar zit los.
• De elektrische ramen werken naar verluidt traag, de elektrisch verstelbare buitenspiegels werken niet, de vergrendeling van de passagiersdeur werkt wel met de centrale vergrendeling maar niet handmatig, het dashboardkastje gaat niet open en de gasveren houden de motorkap naar verluidt niet langer open.
• Het vervangen van de transmissieolie en het filter hebben naar verluidt een fout in de transmissie verholpen, maar de eigenaar weet niet zeker of dit een permanente oplossing is.
• De meest recente APK-keuring werd uitgevoerd op 3 november 2021 bij 161.095 mijl, toen een clean pass werd genoteerd na aandacht voor de banden, de zijherhalers, de ruitenwissers, de anti-roll bar beugel, en de uitlaat.

SERVICEGESCHIEDENIS

• Het meest recente onderhoud aan deze XJS werd uitgevoerd door Kent Jaguar in augustus 2021 bij 160.793 mijl, toen een nieuwe nokkendeksel werd gemonteerd, evenals nieuwe bovenste draagarmbussen en een nieuw bovenste kogelgewricht. De sporing werd afgesteld, en de uitlaatpijp werd opnieuw afgedicht.
• Voorafgaand hieraan, in maart 2019, werden de massaluchtstroomsensor en de bobinekabel vervangen.
• Gedurende de laatste drie jaar heeft de eigenaar nieuwe ruitenwisserbladen, achterbanden, aluminium radiator, brandstofpomp en zijsproeiers gemonteerd. Bovendien werden de remmen en de handrem vernieuwd.
• Er zijn roestreparaties uitgevoerd aan het onderstel en chassis, de wielkasten, de gordelverankeringen en het bestuurdersportier.

SAMENVATTING

De Jaguar XJS is een tijdloos elegante Britse klassieker, die een lichte carrosserie combineert met een weelderig bekleed interieur van crème leder en notenhout. Dit exemplaar is door de jaren heen gebruikt en gebruikt zoals de bedoeling was, en biedt zijn nieuwe eigenaar nu de mogelijkheid om de carrosserie en het interieur te zijner tijd te restaureren, terwijl zijn recente APK-kaart ervoor zorgt dat de auto klaar is om op de weg te worden gebruikt.

De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Alle in het Verenigd Koninkrijk geregistreerde auto's en motorfietsen op Collecting Cars worden door een online HPI controle gehaald. Op het HPI rapport, dit voertuig toont geen verzekering database markers voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• Przystojny przykład Jaguara stylowy i wyrafinowany grand tourer, oferowany do sprzedaży na No Reserve.
• Pod maską znajduje się 4,0-litrowa, wolnossąca, prosta szóstka, dostarczająca 219 KM na tylne koła za pośrednictwem automatycznej skrzyni biegów ZF o czterech przełożeniach.
• Ten XJS Coupe był codziennym kierowcą dla jego obecnego posiadacza przez ostatnie trzy lata i jest zgłaszane do rozpoczęcia i uruchomienia dobrze.

WYPOSAŻENIE I CECHY

• W 1991 roku XJ-S został poddany faceliftingowi - stając się modelem XJS - i otrzymał większe tylne szyby boczne, bardziej aerodynamiczne zderzaki przednie i tylne oraz zmieniony zestaw wskaźników.
• Ten egzemplarz jest wykończony w kolorze szampańskim, z kabiną wykończoną skórą kremową z wstawkami z forniru orzechowego i jeździ na oryginalnych 15-calowych kołach ze stopu.
• Specyfikacja fabryczna obejmuje elektrycznie regulowane fotele przednie, komputer pokładowy, klimatyzację, elektrycznie sterowane szyby i lusterka oraz przełączany tryb sportowy.
• Zamontowano system stereo Pioneer, zarówno z Bluetooth jak i DAB, w połączeniu z ulepszonymi głośnikami. Oryginalny zestaw stereo i zmieniarka CD są dostarczane wraz z pojazdem.
• W sprzedaży znajduje się również szereg rachunków za prace podjęte od 2007 roku, koło zapasowe montowane w bagażniku oraz zimowy pokrowiec na samochód.
• Do samochodu dołączona jest cenna rejestracja "A18 XXJ".

WARUNKI

• Nie są znane żadne uszkodzenia karoserii. Naprawy rdzy zostały przeprowadzone na nadkolach, podwoziu i po stronie kierowcy.
• Ponadto, podczas gdy korozja można zobaczyć na przednim skrzydle po stronie pasażera w galerii zdjęć poniżej, sprzedawca jest obecnie w trakcie naprawy tego, wraz z zadrapaniami wokół bocznych repeaterów.
• Lakier jest opisany przez sprzedającego jako w dobrym stanie i będzie wymagać trochę uwagi w odpowiednim czasie. Strona kierowcy została ponownie malowane po naprawy rdzy, a pinstriping został usunięty. Istnieją oznaki korozji zgłaszane do większości paneli ciała, w tym wokół odznaki, na bagażniku, w dolnej części drzwi pasażera i wokół przedniej szyby; Jednak drzwi po stronie kierowcy i skrzydła są wolne od rdzy.
• Koła aluminiowe wykazują pewne drobne niedoskonałości, i byłoby korzystne z renowacji.
• Poruszanie się wewnątrz, jest zużycie do obu przednich siedzeń, a drewniane wykończenie jest w potrzebie naprawy. Istnieją otwory po stronie pasażera tunelu transmisji, pękanie skóry na podłokietniku, a przełącznik elektrycznych okien jest luźne.
• Elektryczne szyby podobno działają powoli, elektrycznie regulowane lusterka skrzydłowe są niefunkcjonalne, zamek drzwi pasażera działa z centralnym zamkiem, ale nie ręcznie, schowek na rękawiczki nie otwiera się, a rozpórki gazu podobno nie utrzymują już otwartej maski.
• Wymiana oleju przekładniowego i filtra podobno usunęła usterkę skrzyni biegów, ale właściciel nie jest pewien, czy jest to trwała naprawa.
• Ostatni test MOT został przeprowadzony 3 listopada 2021 roku przy 161,095 mil, kiedy to odnotowano czyste przejście po zwróceniu uwagi na opony, boczne powtarzacze, wycieraczki przedniej szyby, wspornik drążka przeciwwstrząsowego i wydech.

HISTORIA SERWISOWA

• Ten XJS "ostatni serwis został przeprowadzony przez Kent Jaguar w sierpniu 2021 na 160,793 mil, kiedy nowa pokrywa krzywki został zamontowany, jak również nowe tuleje górnych wahaczy i nowy górny przegub kulowy. Rozstaw kół został wyregulowany, a rura wydechowa została ponownie uszczelniona.
• Wcześniej, w marcu 2019 roku, wymieniony został masowy czujnik przepływu powietrza oraz przewód cewki zapłonowej.
• W ciągu ostatnich trzech lat właściciel zamontował nowe pióra wycieraczek, tylne opony, aluminiową chłodnicę, pompę paliwa oraz boczne recyrkulatory. Dodatkowo odnowione zostały hamulce i hamulec ręczny.
• Naprawy rdzy zostały wykonane na podwoziu i nadwoziu, nadkolach, mocowaniach pasów bezpieczeństwa i drzwiach kierowcy.

SUMMARY

Jaguar XJS jest ponadczasowo elegancki brytyjski klasyk, łącząc litego nadwozia z wystawnie wykończone kremowej skóry i orzecha włoskiego wnętrza. Ten przykład był używany i cieszył się zgodnie z przeznaczeniem przez lata, a teraz oferuje swojemu nowemu właścicielowi możliwość przywrócenia jego nadwozia i wnętrza w odpowiednim czasie, podczas gdy jego ostatnie czyste MOT pass zapewnia, że samochód jest gotowy do korzystania na drodze.

Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego szeregu szczegółów dotyczących danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed złożeniem oferty. Proszę zapoznać się z naszym Regulaminem w celu uzyskania pełnych informacji.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars są sprawdzane przez HPI. W raporcie HPI, ten pojazd nie posiada znaczników bazy ubezpieczeniowej dla uszkodzeń lub kradzieży i nie ma żadnych zaległości finansowych.

FACTOS-CHAVE

• Um belo exemplo do elegante e refinado grand tourer da Jaguar, oferecido para venda no No Reserve.
• Por baixo do capot está uma transmissão automática ZF de 4,0 litros, naturalmente aspirada em linha recta, com 219bhp para as rodas traseiras através de uma transmissão automática ZF de quatro velocidades.
• Este XJS Coupe tem sido um condutor diário para o seu detentor actual durante os últimos três anos e é reportado como tendo começado e corrido bem.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• O XJ-S foi facelifatado em 1991 - tornando-se o XJS no processo - e apresentava janelas laterais traseiras maiores, pára-choques dianteiros e traseiros mais aerodinâmicos, e um conjunto de instrumentos revisto.
• Este exemplo é acabado em Champagne sobre uma cabine de couro creme com revestimento de nogueira, e passeios sobre as suas jantes de liga leve originais de 15 polegadas.
• A especificação de fábrica inclui bancos dianteiros ajustáveis eletricamente, um computador de viagem, ar condicionado, janelas e espelhos elétricos e modo esportivo comutável.
• Foi instalado um sistema de som Pioneer, com Bluetooth e DAB, combinado com colunas actualizadas. O estéreo original e o autochanger de CD são fornecidos com o veículo.
• Também está incluída na venda uma jangada de recibos de trabalhos realizados a partir de 2007, uma roda sobressalente montada no porta-bagagens e uma cobertura para o carro de Inverno.
• A querida matrícula 'A18 XXJ' acompanha o carro.

CONDIÇÃO

• Não há nenhum dano corporal conhecido. Foram efectuadas reparações de ferrugem nos arcos das rodas, no trem de aterragem e no lado do condutor do veículo.
• Além disso, enquanto a corrosão pode ser vista na asa dianteira do lado do passageiro na galeria de fotos abaixo, o fornecedor está atualmente em processo de reparo, juntamente com os arranhões ao redor dos repetidores laterais.
• A pintura é descrita pelo fornecedor como estando em boas condições e exigirá alguma atenção no devido tempo. O lado do motorista foi pintado após a reparação da ferrugem, e a pincelada foi removida. Há sinais de corrosão relatados na maioria dos painéis da carroceria, inclusive ao redor do crachá, no porta-malas, na parte inferior da porta do passageiro e ao redor do pára-brisas; no entanto, a porta do lado do motorista e as asas são relatadas como sendo livres de ferrugem.
• As rodas de liga leve apresentam algumas pequenas imperfeições, e beneficiariam de ser renovadas.
• Movendo-se para dentro, há desgaste em ambos os assentos dianteiros, e o revestimento de madeira está precisando de reparo. Há furos no lado do passageiro do túnel de transmissão, rachaduras no couro do apoio do braço, e o interruptor eléctrico do vidro está solto.
• Os vidros eléctricos são alegadamente lentos a funcionar, os espelhos eléctricos reguláveis não funcionam, a fechadura da porta do passageiro funciona com o fecho central mas não manualmente, o porta-luvas não abre e as escoras de gás já não mantêm o capot aberto.
• A substituição do óleo de transmissão e do filtro corrigiu uma falha de transmissão, mas o proprietário não tem a certeza se se trata de uma reparação permanente.
• O teste MOT mais recente foi realizado em 3 de Novembro de 2021 a 161.095 milhas, quando foi registado um passe limpo após a atenção aos pneus, aos repetidores laterais, aos limpa pára-brisas, ao suporte da barra anti-rolamento e ao escape.

HISTÓRICO DE SERVIÇO

• Este serviço mais recente do XJS foi realizado pela Kent Jaguar em Agosto de 2021 a 160.793 milhas, quando foi instalada uma nova cobertura de cames, bem como novos arbustos superiores de ossos e uma nova junta superior de esferas. O rastreio foi ajustado, e o tubo de escape foi novamente selado.
• Antes disso, em março de 2019, o sensor de fluxo de ar de massa e o cabo da bobina de ignição foram substituídos.
• Durante os últimos três anos, o proprietário instalou novas escovas limpadoras, pneus traseiros, radiador de alumínio, bomba de combustível e repetidores laterais. Além disso, os freios e o freio de mão foram renovados.
• Foram realizadas reparações de ferrugem no trem de aterragem e no chassis, nos arcos das rodas, nas ancoragens dos cintos de segurança e na porta do condutor.

SÍNTESE

O Jaguar XJS é um clássico britânico intemporal e elegante, combinando uma carroçaria iluminada com um interior em pele creme e nogueira sumptuosamente aparada. Este exemplo tem sido utilizado e apreciado como pretendido ao longo dos anos e oferece agora ao seu novo proprietário a oportunidade de restaurar a carroçaria e o interior no devido tempo, enquanto o seu recente passe MOT limpo garante que o automóvel está pronto para desfrutar na estrada.

A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, precisa e não enganosa. A Collecting Cars solicita uma série de detalhes sobre o lote ao vendedor, e realiza um nível de diligência devida. No entanto, os licitantes devem satisfazer-se quanto à precisão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor veja os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

Todos os carros e motos registados no Reino Unido em Collecting Cars são controlados através de uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não mostra nenhum marcador de base de dados de seguros por danos ou roubo, e não tem dívidas financeiras.

KÄLLA FAKTA

• Ett stiligt exempel på Jaguars eleganta och raffinerade grand tourer, som erbjuds till salu utan förbehåll.
• Under motorhuven finns en 4,0-liters rak sexmotor med naturlig insugning som levererar 219 hk till bakhjulen via en fyrväxlad ZF-automatisk växellåda.
• Denna XJS Coupe har varit en daglig förare för sin nuvarande ägare under de senaste tre åren och rapporteras starta och köra bra.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• XJ-S fick en ansiktslyftning 1991 - och blev då XJS - och fick större bakre sidofönster, mer aerodynamiska främre och bakre stötfångare och ett reviderat instrumentkluster.
• Det här exemplaret är färdigt i champagne över en krämfärgad läderklädd kupé med inlägg av valnötspapper och körs på sina ursprungliga 15-tums legeringshjul.
• Fabriksspecifikationerna omfattar elektriskt justerbara framsäten, en trippdator, luftkonditionering, elektriskt manövrerade fönster och speglar samt omkopplingsbart sportläge.
• En Pioneer-stereo har monterats, med både Bluetooth och DAB, kombinerat med uppgraderade högtalare. Originalstereon och CD-växlare följer med bilen.
• I försäljningen ingår också en rad kvitton för arbeten som utförts från 2007 och framåt, ett reservhjul monterat i bagageutrymmet och ett vinterskydd.
• Den uppskattade registreringen "A18 XXJ" följer med bilen.

TILLSTÄNDIGHET

• Det finns inga kända skador på karossen. Rostreparationer har utförts på hjulhusen, underredet och på hela fordonets förarsida.
• Dessutom kan man se korrosion på passagerarsidans främre vinge i fotogalleriet nedan, men säljaren håller för närvarande på att reparera detta, tillsammans med reporna runt sidorepeterna.
• Lacken beskrivs av säljaren som ganska bra och kommer att behöva lite uppmärksamhet i sinom tid. Förarsidan har lackats om efter rostreparationer, och pinstriping har tagits bort. Det finns tecken på korrosion som rapporterats på de flesta av karossens paneler, bland annat runt märket, på bagageutrymmet, längst ner på passagerardörren och runt vindrutan; Dörren och vingarna på förarsidan rapporteras dock vara rostfria.
• Lättmetallfälgarna uppvisar vissa mindre brister och skulle behöva renoveras.
• Invändigt har båda framsätena slits och trädetaljerna är i behov av reparation. Det finns hål på passagerarsidan av växellådstunneln, läderet på armstödet är sprucket och den elektriska fönsteromkopplaren sitter löst.
• Enligt uppgift fungerar de elektriska fönstren långsamt, de elektriskt justerbara sidospeglarna fungerar inte, passagerardörrlåset fungerar med centrallåset men inte manuellt, handskfacket går inte att öppna och gasfjädrarna håller enligt uppgift inte längre motorhuven öppen.
• Byte av växellådsolja och filter har enligt uppgift åtgärdat ett växellådsfel, men ägaren är osäker på om detta är en permanent lösning.
• Det senaste MOT-testet genomfördes den 3 november 2021 vid 161 095 miles, då ett rent godkänt resultat registrerades efter att däck, sidorepeatrar, vindrutetorkare, fästet för antiroulllstången och avgaserna kontrollerats.

SERVICEHISTORIK

• Den senaste servicen på denna XJS utfördes av Kent Jaguar i augusti 2021 vid 160 793 mil, då ett nytt kamskydd monterades liksom nya bussningar för de övre wishbone-bussarna och en ny övre kulförbindelse. Spårningen justerades och avgasröret tätades på nytt.
• Dessförinnan, i mars 2019, byttes luftflödessensorn och tändspolekabeln ut.
• Under de senaste tre åren har ägaren installerat nya torkarblad, bakdäck, aluminiumkylare, bränslepump och sidorepeatrar. Dessutom har bromsarna och handbromsen renoverats.
• Rostreparationer har utförts på underredet och chassit, hjulhusen, bältesförankringarna och förardörren.

SAMMANFATTNING

Jaguar XJS är en tidlöst elegant brittisk klassiker som kombinerar en smidig kaross med en överdådig interiör i krämfärgat läder och valnöt. Det här exemplaret har använts och njutits som det var tänkt under åren och erbjuder nu sin nya ägare möjligheten att restaurera karossen och interiören i sinom tid, medan det nyligen godkända MOT-passet garanterar att bilen är redo att njuta av på vägen.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkeringar för skador eller stöld och har inga skulder för finansiering.