1991 Ford Sierra RS Cosworth 4x4

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Ford Sierra RS Cosworth 4x4 ist ein hübsches und sehr gut erhaltenes Exemplar der kultigen Hochleistungslimousine aus den 1990er Jahren. Er befindet sich in einem weitgehend originalen Zustand und wurde mit einigen anspruchsvollen kosmetischen Upgrades versehen.
• Unter der Motorhaube arbeitet ein aufgeladener 2,0-Liter-Reihenvierzylinder, der über ein Fünfgang-Schaltgetriebe rund 214 PS auf alle vier Räder überträgt.
• Dieses Exemplar wurde im August 1991 erstmals zugelassen und befindet sich seit fast drei Jahren im Besitz des Verkäufers und vierten Eigentümers.
• Der Kilometerzähler zeigt 164.470 km von neu an.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser Sierra RS Cosworth 4x4 ist im zeitlosen Farbton Diamond White mit zweifarbiger grauer Stoffverkleidung und Recaro-Vordersitzen ausgestattet.
• Er fährt auf einem Satz weiß glänzender Leichtmetallfelgen vom Typ Bola 'B12', die mit Hankook V12 Evo-Reifen bestückt sind.
• Die Werksausstattung umfasst eine Scheinwerferwaschanlage, eine Klimaanlage, eine Ford-Kassetten-Stereoanlage, elektrische Fensterheber vorne, ein manuelles Glasschiebedach und eine beheizbare Heckscheibe.
• Dieses Exemplar wurde mit auf der Beifahrerseite des Armaturenbretts montierten Öldruck-, Temperatur- und Ladedruckmessgeräten sowie einem K
• Das Auto kommt mit einem Satz Ersatz-Heckplaketten, den neu lackierten und reparierten OEM-Leichtmetallfelgen und dem Original-Benutzerhandbuch.
• Bitte beachten Sie: Das Nummernschild 'XG-47-58' ist nicht im Verkauf enthalten. Es wird im Falle einer erfolgreichen Auktion auf ein entsprechendes, altersgerechtes Nummernschild zurückgeführt.

ZUSTAND

• Der Verkäufer weist darauf hin, dass die vordere Stoßstange einige frühere Glasfaserreparaturen aufwies. Sie geben auch an, dass das Auto völlig rostfrei ist.
• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Spezifische Hinweise des Verkäufers sind: einige kleinere Steinschläge an der vorderen Stoßstange.
• Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt, und er gibt an, dass keine Warnleuchten auf dem Armaturenbrett zu sehen sind.
• Die letzte technische Prüfung des Fahrzeugs fand am 19. Dezember 2022 statt, und es wurde davon ausgegangen, dass sie ohne Beanstandungen bestanden wurde.

SERVICEGESCHICHTE

• Die letzte Wartung dieses Sierra RS Cosworth 4x4 wurde im Januar 2023 von Electro Barbosa Bosch Car Service durchgeführt. Dabei wurden der Nockenwellenriemen gewechselt, die Öle und Filter gewechselt, neue Zündkerzen und Kabel installiert und ein neuer Verteiler eingebaut.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Ford Sierra RS Cosworth 4x4 ist ein hübsches und sehr gut erhaltenes Exemplar der kultigen klassischen Performance-Limousine, die sich in einem weitgehend originalen Zustand befindet und mit ein paar anspruchsvollen kosmetischen Upgrades aufgewertet wurde. Präsentiert in der beliebten Diamond White-Lackierung und mit einem lebendigen Turbomotor sowie einem sicheren Allradantrieb ausgestattet, wäre er eine schöne Ergänzung für die Sammlung eines jeden Markenliebhabers und ein lohnender Begleiter für tägliche Fahrten im Retro-Stil, Wochenendfahrten und Besuche von Oldtimershows gleichermaßen.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Este Ford Sierra RS Cosworth 4x4 es un ejemplo guapo y muy bien presentado de la berlina de rendimiento icónico de la década de 1990, informó a estar en gran parte original y mejorado con un par de mejoras cosméticas exigentes.
• Bajo el capó se esconde un motor turboalimentado de 2,0 litros y cuatro cilindros en línea que entrega unos 214 CV a las cuatro ruedas a través de una transmisión manual de cinco velocidades.
• Matriculado por primera vez en agosto de 1991, este ejemplar lleva casi tres años en poder del vendedor y cuarto propietario.
• El cuentakilómetros marca 164.470 Kms desde nuevo.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este Sierra RS Cosworth 4x4 está acabado en el atemporal color Diamond White sobre un interior tapizado en tela gris en dos tonos, con asientos delanteros Recaro.
• Monta un juego de llantas de aleación Bola "B12" en blanco brillante, calzadas con neumáticos Hankook V12 Evo.
• El equipamiento de fábrica incluye lavafaros, aire acondicionado, radiocasete de la marca Ford, elevalunas eléctricos delanteros, techo solar de cristal manual y luneta trasera calefactada.
• Este ejemplar se ha mejorado con indicadores de presión de aceite, temperatura y presión de sobrealimentación montados en el salpicadero del lado del pasajero, y un K
• El coche viene con un juego de insignias traseras de repuesto, las llantas de aleación OEM repintadas y reparadas, y el manual del propietario original.
• Nota: la matrícula "XG-47-58" no está incluida en la venta. En caso de éxito de la subasta, la matrícula volverá a ser la adecuada para la época.

CONDICIÓN

• El vendedor señala que el parachoques delantero ha tenido algunas reparaciones anteriores de fibra de vidrio. También afirman que el coche está totalmente libre de óxido.
• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Notas específicas del vendedor incluyen: algunas astillas de piedra de menor importancia en el parachoques delantero.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico, y afirma que no hay luces de advertencia en el salpicadero.
• La última inspección técnica del vehículo se llevó a cabo el 19 de diciembre de 2022, con un resultado positivo y sin advertencias.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El mantenimiento más reciente de este Sierra RS Cosworth 4x4 fue realizado en enero de 2023 por Electro Barbosa Bosch Car Service, y consistió en el cambio de la correa de levas, cambio de aceites y filtros, instalación de bujías y cables nuevos y montaje de un nuevo distribuidor.

RESUMEN

Este Ford Sierra RS Cosworth 4x4 es un ejemplo atractivo y muy bien presentado de la icónica berlina clásica moderna de alto rendimiento, que se encuentra en gran parte en estado original y mejorado con un par de mejoras estéticas exigentes. Presentado con un acabado Diamond White, y con un motor turboalimentado junto con un sistema de tracción a las cuatro ruedas, sería una buena adición a la colección de cualquier entusiasta de la marca, y un compañero gratificante para la conducción diaria retro, paseos de fin de semana, y visitas a exposiciones de coches clásicos por igual.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

• Cette Ford Sierra RS Cosworth 4x4 est un bel exemple, très bien présenté, de l'emblématique berline de performance des années 1990. Elle est en grande partie d'origine et a bénéficié de quelques améliorations esthétiques.
• Sous le capot se trouve un quatre cylindres en ligne turbocompressé de 2,0 litres, qui délivre environ 214 ch aux quatre roues par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à cinq rapports.
• Immatriculé pour la première fois en août 1991, cet exemplaire aurait appartenu au vendeur et quatrième propriétaire pendant près de trois ans.
• Le compteur indique 164 470 km depuis l'origine.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette Sierra RS Cosworth 4x4 est finie dans la teinte intemporelle Diamond White sur un intérieur bicolore garni de tissu gris, avec des sièges avant Recaro.
• Elle est montée sur des jantes en alliage Bola 'B12' de seconde monte, finies en blanc brillant et chaussées de pneus Hankook V12 Evo.
• Les spécifications d'usine comprennent les lave-phares, la climatisation, une chaîne stéréo à cassettes de marque Ford, des vitres avant électriques, un toit ouvrant manuel en verre et un pare-brise arrière chauffant.
• Cet exemplaire a été équipé de jauges de pression d'huile, de température et de pression de suralimentation montées sur le tableau de bord côté passager, et d'un système K
• La voiture est livrée avec un jeu de badges arrière de rechange, les jantes en alliage OEM repeintes et réparées, et le manuel du propriétaire d'origine.
• Remarque : la plaque d'immatriculation "XG-47-58" n'est pas incluse dans la vente. En cas de succès de la vente, elle sera remplacée par une plaque d'immatriculation appropriée et adaptée à l'âge du véhicule.

CONDITION

• Le vendeur indique que le pare-chocs avant a subi quelques réparations en fibre de verre. Il précise également que la voiture ne présente aucune trace de rouille.
• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Les notes spécifiques du vendeur comprennent : quelques petits éclats de pierre sur le pare-chocs avant.
• Le vendeur n'a connaissance d'aucune défaillance mécanique ou électrique et précise qu'aucun voyant n'apparaît sur le tableau de bord.
• Le dernier contrôle technique de la voiture a été effectué le 19 décembre 2022, et il semblerait qu'il se soit soldé par un résultat positif, sans aucun avertissement.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• L'entretien le plus récent de cette Sierra RS Cosworth 4x4 a été effectué en janvier 2023 par Electro Barbosa Bosch Car Service, et a consisté à changer la courroie à cames, les huiles et les filtres, à installer de nouvelles bougies et de nouveaux câbles, et à monter un nouveau distributeur.

RÉSUMÉ

Cette Ford Sierra RS Cosworth 4x4 est un bel exemple très bien présenté de l'emblématique berline de performance classique moderne, rapportée comme étant en grande partie d'origine et améliorée avec quelques améliorations cosmétiques discernées. Présentée dans une finition blanc diamant très populaire, et dotée d'un moteur turbocompressé vif et d'un système de quatre roues motrices sûr, elle constituerait un excellent ajout à la collection de tout amateur de la marque, et un compagnon gratifiant pour la conduite quotidienne rétro, les promenades du week-end, et les visites aux expositions de voitures classiques.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Questa Ford Sierra RS Cosworth 4x4 è un esemplare bello e ben presentato dell'iconica berlina ad alte prestazioni degli anni '90, in condizioni sostanzialmente originali e arricchita da un paio di aggiornamenti estetici di pregio.
• Sotto il cofano si trova un quattro cilindri in linea da 2,0 litri turbocompresso, che eroga circa 214 CV a tutte e quattro le ruote tramite un cambio manuale a cinque rapporti.
• Immatricolato per la prima volta nell'agosto del 1991, questo esemplare risulta essere in possesso del venditore e del quarto proprietario da quasi tre anni.
• Il contachilometri segna 164.470 km da nuovo.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa Sierra RS Cosworth 4x4 è rifinita nell'intramontabile tonalità Diamond White con interni in tessuto grigio bicolore e sedili anteriori Recaro.
• La vettura monta un set aftermarket di cerchi in lega Bola "B12" rifiniti in bianco lucido e dotati di pneumatici Hankook V12 Evo.
• La dotazione di serie comprende lavafari, aria condizionata, stereo a cassette di marca Ford, alzacristalli anteriori elettrici, tetto apribile manuale in vetro e parabrezza posteriore riscaldato.
• Questo esemplare è stato aggiornato con manometri per la pressione dell'olio, la temperatura e la pressione di sovralimentazione montati sul cruscotto lato passeggero, e con un K
• La vettura viene fornita con un set di stemmi posteriori di ricambio, i cerchi in lega OEM riverniciati e riparati e il manuale d'uso originale.
• Nota bene: la targa "XG-47-58" non è inclusa nella vendita. In caso di successo dell'asta, la targa sarà sostituita da una targa adeguata all'età.

CONDIZIONE

• Il venditore segnala che il paraurti anteriore ha subito alcune riparazioni in vetroresina. Dichiara inoltre che la vettura è completamente priva di ruggine.
• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: alcune piccole scheggiature sul paraurti anteriore.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici e dichiara che non ci sono spie sul cruscotto.
• L'ultimo controllo tecnico dell'auto è stato effettuato il 19 dicembre 2022 e, a quanto risulta, è stato superato senza alcuna avvertenza.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultima manutenzione di questa Sierra RS Cosworth 4x4 è stata effettuata nel gennaio 2023 da Electro Barbosa Bosch Car Service, con la sostituzione della cinghia a camme, dell'olio e dei filtri, l'installazione di nuove candele e cavi e il montaggio di un nuovo spinterogeno.

SOMMARIO

Questa Ford Sierra RS Cosworth 4x4 è un esemplare bello e molto ben presentato dell'iconica berlina moderna ad alte prestazioni, segnalata in condizioni ampiamente originali e arricchita da un paio di aggiornamenti estetici di pregio. Presentata con l'immancabile finitura Diamond White e dotata di un vivace motore turbo e di un sistema di trazione integrale sicuro, sarebbe un'ottima aggiunta alla collezione di qualsiasi appassionato del marchio e una compagna gratificante per la guida quotidiana, per i weekend e per le visite ai saloni di auto d'epoca.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Ford Sierra RS Cosworth 4x4 is een mooi en zeer goed gepresenteerd voorbeeld van de iconische 1990 performance sedan, naar verluidt in grotendeels originele staat en verbeterd met een paar onderscheidende cosmetische upgrades.
• Onder de motorkap ligt een 2,0-liter inlineviercilinder met turbo, die via een handgeschakelde vijfversnellingsbak zo'n 214 pk levert aan alle vier de wielen.
• Dit exemplaar werd voor het eerst geregistreerd in augustus 1991 en is naar verluidt al bijna drie jaar in het bezit van de verkoper en vierde eigenaar.
• De kilometerteller geeft 164.470 Kms aan vanaf nieuw.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Deze Sierra RS Cosworth 4x4 is afgewerkt in de tijdloze kleur Diamond White op een tweekleurig grijs interieur met stoffen bekleding en Recaro voorstoelen.
• Hij rijdt op een aftermarket set Bola 'B12' lichtmetalen velgen in glanzend wit, waarop Hankook V12 Evo banden zijn gemonteerd.
• De fabrieksuitrusting omvat koplampsproeiers, airconditioning, een cassettestereo van het merk Ford, elektrisch bedienbare voorruiten, een handmatig bedienbaar glazen schuifdak en een verwarmbare achterruit.
• Dit exemplaar is opgewaardeerd met dashboard gemonteerde oliedruk-, temperatuur- en boostdrukmeters aan passagierszijde en een K
• De auto wordt geleverd met een set reserve-achterkleuren, de opnieuw gespoten en gerepareerde OEM lichtmetalen velgen en de originele gebruikershandleiding.
• Let op: het nummerbord 'XG-47-58' is niet inbegrepen in de verkoop. Bij een succesvolle veiling wordt dit nummerbord vervangen door een passend leeftijdsgebonden nummerbord.

CONDITIE

• De verkoper merkt op dat de voorbumper enkele eerdere glasvezelreparaties heeft gehad. Ze verklaren ook dat de auto volledig roestvrij is.
• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn: enkele kleine steenslagschade op de voorbumper.
• De verkoper is zich niet bewust van mechanische of elektrische defecten en geeft aan dat er geen waarschuwingslampjes op het dashboard branden.
• De laatste technische keuring van de auto werd uitgevoerd op 19 december 2022, wat naar verluidt resulteerde in een goed resultaat zonder advies.

ONDERHOUDSHISTORIE

• Het meest recente onderhoud aan deze Sierra RS Cosworth 4x4 werd in januari 2023 uitgevoerd door Electro Barbosa Bosch Car Service, waarbij de nokkenriem werd vervangen, de olie en filters werden vervangen, nieuwe bougies en bougiekabels werden geïnstalleerd en een nieuwe verdeler werd gemonteerd.

SAMENVATTING

Deze Ford Sierra RS Cosworth 4x4 is een mooi en zeer goed gepresenteerd voorbeeld van de iconische moderne klassieke performance sedan, naar verluidt in grotendeels originele staat en verbeterd met een paar onderscheidende cosmetische upgrades. Gepresenteerd in de altijd populaire Diamond White-afwerking en voorzien van een levendige turbomotor naast een betrouwbare vierwielaandrijving, zou het een mooie aanvulling zijn op de collectie van elke merkliefhebber en een lonende metgezel voor retro dagelijkse ritten, weekendritten en bezoeken aan klassieke autoshows.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

KLUCZOWE FAKTY

• Ford Sierra RS Cosworth 4x4 to piękny i bardzo dobrze prezentujący się egzemplarz kultowej limuzyny z lat 90-tych, zachowany w dużej mierze w oryginalnym stanie i wzbogacony o kilka wymagających kosmetycznych ulepszeń.
• Pod maską znajduje się turbodoładowany 2,0-litrowy rzędowy silnik czterocylindrowy, dostarczający około 214 KM na wszystkie cztery koła za pośrednictwem pięciobiegowej manualnej skrzyni biegów.
• Po raz pierwszy zarejestrowany w sierpniu 1991 roku, ten egzemplarz był w posiadaniu sprzedającego i czwartego właściciela przez prawie trzy lata.
• Licznik kilometrów wskazuje 164 470 km od nowości.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Sierra RS Cosworth 4x4 jest wykończona w ponadczasowym kolorze Diamond White, z dwukolorowym wnętrzem obszytym szarą tkaniną i przednimi fotelami Recaro.
• Jeździ na nieoryginalnym zestawie felg aluminiowych Bola "B12" wykończonych w błyszczącym białym kolorze, które są obute w opony Hankook V12 Evo.
• Fabryczna specyfikacja obejmuje spryskiwacze reflektorów, klimatyzację, magnetofon marki Ford, elektrycznie sterowane przednie szyby, manualny szklany szyberdach i podgrzewaną tylną szybę.
• Ten egzemplarz został wyposażony w zamontowane na desce rozdzielczej po stronie pasażera wskaźniki ciśnienia oleju, temperatury i ciśnienia doładowania oraz K
• Samochód jest dostarczany z zestawem zapasowych tylnych plakietek, przemalowanymi i naprawionymi felgami aluminiowymi OEM oraz oryginalną instrukcją obsługi.
• Uwaga: tablica rejestracyjna "XG-47-58" nie jest objęta sprzedażą. W przypadku pomyślnego zakończenia aukcji zostanie ona zastąpiona odpowiednią tablicą rejestracyjną.

KONDYCJA

• Sprzedawca zauważa, że przedni zderzak był wcześniej naprawiany z włókna szklanego. Stwierdza również, że samochód jest całkowicie wolny od rdzy.
• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Szczególne uwagi sprzedawcy obejmują: kilka drobnych odprysków na przednim zderzaku.
• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych lub elektrycznych i twierdzi, że na desce rozdzielczej nie ma żadnych lampek ostrzegawczych.
• Ostatni test zdatności do ruchu drogowego samochodu został przeprowadzony 19 grudnia 2022 r., Co do którego przyjmuje się, że zakończył się czystym przejściem bez żadnych zaleceń.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatni przegląd Sierry RS Cosworth 4x4 został przeprowadzony w styczniu 2023 r. przez Electro Barbosa Bosch Car Service i obejmował wymianę paska rozrządu, wymianę olejów i filtrów, montaż nowych świec zapłonowych i przewodów oraz nowego rozdzielacza.

PODSUMOWANIE

Ford Sierra RS Cosworth 4x4 to przystojny i bardzo dobrze prezentujący się przykład kultowego, nowoczesnego, klasycznego sedana, który jest w dużej mierze w oryginalnym stanie i wzbogacony o kilka wymagających kosmetycznych ulepszeń. Prezentowany z zawsze popularnym wykończeniem Diamond White i wyposażony w żwawy silnik z turbodoładowaniem oraz pewny napęd na cztery koła, będzie doskonałym dodatkiem do kolekcji każdego entuzjasty marki i satysfakcjonującym towarzyszem do codziennej jazdy w stylu retro, weekendowych przejażdżek i wizyt na wystawach klasycznych samochodów.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Ford Sierra RS Cosworth 4x4 é um exemplar bonito e muito bem apresentado da icónica berlina de desempenho dos anos 90, que se encontra em grande parte no estado original e que foi melhorado com algumas actualizações cosméticas exigentes.
• Sob o capot está um motor turbo de 2,0 litros em linha-quatro, que debita cerca de 214 cv às quatro rodas através de uma caixa manual de cinco velocidades.
• Matriculado pela primeira vez em agosto de 1991, este exemplar terá estado com o vendedor e quarto proprietário durante quase três anos.
• O conta-quilómetros indica 164.470 Kms desde novo.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este Sierra RS Cosworth 4x4 tem um acabamento no intemporal tom Branco Diamante sobre um interior em dois tons de cinzento revestido a tecido, com bancos dianteiros Recaro.
• É montado num conjunto de jantes de liga leve Bola 'B12' com acabamento em branco brilhante, calçadas com pneus Hankook V12 Evo.
• As especificações de fábrica incluem lava-faróis, ar condicionado, uma aparelhagem de cassetes da marca Ford, vidros dianteiros eléctricos, um teto de abrir manual em vidro e um ecrã traseiro aquecido.
• Este exemplar foi atualizado com manómetros de pressão do óleo, temperatura e pressão de sobrealimentação montados no painel de instrumentos do lado do passageiro, e um sistema de controlo de temperatura K
• O automóvel inclui um conjunto de emblemas traseiros sobresselentes, as jantes de liga leve OEM repintadas e reparadas e o manual do proprietário original.
• Nota: a chapa de matrícula "XG-47-58" não está incluída na venda. No caso de um leilão bem sucedido, a chapa de matrícula será substituída por uma chapa de matrícula adequada à idade.

CONDIÇÃO

• O vendedor refere que o para-choques dianteiro foi objeto de algumas reparações anteriores em fibra de vidro. Afirma também que o carro não tem qualquer ferrugem.
• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• As notas específicas do vendedor incluem: algumas pequenas lascas de pedra no para-choques dianteiro.
• O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas mecânicas ou eléctricas e afirma que não existem luzes de aviso no painel de instrumentos.
• O último teste de controlo técnico do automóvel foi realizado em 19 de dezembro de 2022, tendo sido aprovado sem quaisquer advertências.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A manutenção mais recente deste Sierra RS Cosworth 4x4 foi efectuada em janeiro de 2023 pela Electro Barbosa Bosch Car Service, e consistiu na substituição da correia de cames, na mudança de óleos e filtros, na instalação de novas velas e cabos de ignição e na instalação de um novo distribuidor.

RESUMO

Este Ford Sierra RS Cosworth 4x4 é um exemplar bonito e muito bem apresentado da icónica berlina de desempenho clássico moderno, que se encontra em grande parte nas condições originais e que foi melhorado com algumas actualizações cosméticas exigentes. Apresentado com um acabamento sempre popular em Branco Diamante, e ostentando um motor turboalimentado vivo juntamente com um sistema de tração às quatro rodas seguro, seria uma excelente adição à coleção de qualquer entusiasta da marca e um companheiro gratificante para a condução diária retro, passeios de fim de semana e visitas a exposições de automóveis clássicos.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

NYCKELFAKTA

• Denna Ford Sierra RS Cosworth 4x4 är ett stiligt och mycket välpresenterat exempel på 1990-talets ikoniska prestandasalong, rapporterad att vara i stort sett i originalskick och förbättrad med ett par kräsna kosmetiska uppgraderingar.
• Under motorhuven sitter en turboladdad 2,0-liters inline-fyra, som levererar cirka 214 hk till alla fyra hjulen via en femväxlad manuell växellåda.
• Detta exemplar registrerades första gången i augusti 1991 och rapporteras ha varit hos säljaren och den fjärde ägaren i nästan tre år.
• Vägmätaren visar 164 470 km från ny.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Denna Sierra RS Cosworth 4x4 är målad i den tidlösa nyansen Diamond White med en tvåtonad grå tygklädd interiör och Recaro-framstolar.
• Den rullar på en eftermarknadssats med Bola 'B12' lättmetallfälgar i glansigt vitt, som är skodda med Hankook V12 Evo-däck.
• Fabriksspecifikationen omfattar strålkastarspolare, luftkonditionering, en Ford-märkt kassettstereo, elektriska framrutor, ett manuellt soltak i glas och en uppvärmd bakskärm.
• Detta exemplar har uppgraderats med instrumentpanelmonterade oljetrycksmätare, temperaturmätare och laddtrycksmätare på passagerarsidan och en K
• Bilen levereras med en uppsättning extra bakre märken, de ommålade och reparerade OEM-legeringsfälgarna och den ursprungliga ägarhandboken.
• Observera: Nummerplåten "XG-47-58" ingår inte i försäljningen. Den kommer att återgå till en lämplig, åldersrelaterad nummerplåt i händelse av en framgångsrik auktion.

TILLSTÅND

• Säljaren noterar att den främre stötfångaren har haft några tidigare glasfiberreparationer. De uppger också att bilen är helt rostfri.
• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Specifika anmärkningar från säljaren inkluderar: några mindre stenskott på den främre stötfångaren.
• Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel, och de uppger att det inte finns några varningslampor på instrumentbrädan.
• Bilens sista trafiksäkerhetstest genomfördes den 19 december 2022, vilket ska ha resulterat i ett godkänt resultat utan några anmärkningar.

SERVICEHISTORIK

• Det senaste underhållet av denna Sierra RS Cosworth 4x4 utfördes i januari 2023 av Electro Barbosa Bosch Car Service, vilket bestod av byte av kamrem, oljor och filter, installation av nya tändstift och ledningar samt montering av en ny fördelare.

SAMMANFATTNING

Denna Ford Sierra RS Cosworth 4x4 är ett stiligt och mycket väl presenterat exempel på den ikoniska moderna klassiska prestandasalongen, rapporterad att vara i stort sett originalskick och förbättrad med ett par kräsna kosmetiska uppgraderingar. Den presenteras med en ständigt populär Diamond White-finish och har en livlig turboladdad motor tillsammans med ett säkert fyrhjulsdrivningssystem, det skulle göra ett bra tillskott till alla märkesentusiasters samling och en givande följeslagare för både retro daglig körning, helgkörningar och besök på klassiska bilutställningar.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.