1991 BMW Z1 - One Owner

SCHLÜSSELFAKTEN

• Bei diesem BMW Z1 handelt es sich um ein Einzelstück des seltenen modernen Roadster-Klassikers, das in dem seltener gesehenen Farbton Dream Black Metallic lackiert ist.
• Unter der Motorhaube arbeitet ein 2,5-Liter-Reihensechszylinder mit Saugmotor, der über ein Fünfgang-Schaltgetriebe rund 170 PS auf die Hinterräder überträgt.
• Dieses Auto ist eines von nur 34 Exemplaren, die in Dream Black Metallic mit rotem Interieur lackiert sind.
• Es wurde in einer Garage als Teil einer großen Sammlung von seinem einzigen privaten Besitzer aufbewahrt.
• Der Kilometerzähler zeigt 73.636 km an.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Das unverwechselbare Außendesign des Z1 zeichnet sich durch recycelbare Thermoplast- und GFK-Karosserieteile, einen flachen Unterboden, einen integrierten Überrollbügel in der Windschutzscheibeneinfassung und elektrisch betätigte Türen aus, die sich zum einfachen Ein- und Aussteigen in die Schweller senken lassen.
• Dieses Exemplar ist in Dream Black Metallic mit schwarzem Cabriodach und rotem Lederinterieur mit gemusterten Stoffeinsätzen und schwarzen Sitzlehnen ausgestattet.
• Er fährt auf einem korrekten Satz 16-Zoll-Leichtmetallfelgen im Sieben-Speichen-Design, die mit Dunlop SP Sport 9000-Reifen ausgestattet sind.
• Zur Ausstattung gehören ein Dreispeichenlenkrad, ein Windschott und eine Blaupunkt Kiel CD35 Stereoanlage.
• Dem Fahrzeug werden die Betriebsanleitung und einige Wartungsrechnungen beiliegen.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.

SERVICEGESCHICHTE

• Die letzte Wartung wurde im Dezember 2024 bei ca. 73.000 km durchgeführt und umfasste den Austausch von Zahnriemen, Zündkerzen, Kraftstoffpumpe, Ölen und Filtern.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser BMW Z1 ist ein seltener moderner klassischer Roadster, der als eines von nur 34 Exemplaren in Dream Black Metallic mit rotem Interieur gefertigt wurde. Er wurde als Teil einer großen Sammlung von seinem einzigen privaten Halter in der Garage aufbewahrt und wird jetzt frisch nach einem Zahnriemen-Service im Dezember 2024 angeboten. Mit seinem sofort erkennbaren Styling, der revolutionären Materialverwendung und dem lebhaften Reihensechszylinder-Motor, der mit einem ansprechenden Fünfgang-Schaltgetriebe gekoppelt ist, wäre dieser Z1 eine bemerkenswerte Ergänzung für jede Sammlung seltener moderner Klassiker und ein aufsehenerregender Begleiter für Wochenendfahrten, Schönwetterfahrten und Oldtimerausstellungen gleichermaßen.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Este BMW Z1 es un ejemplo de un solo propietario del raro roadster clásico moderno, acabado en el tono menos visto de Dream Black Metallic.
• Bajo el capó se esconde un motor atmosférico de 2,5 litros y seis cilindros en línea que entrega unos 170 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión manual de cinco velocidades.
• Este coche es uno de los 34 ejemplares acabados en Dream Black Metallic sobre un interior rojo.
• Fue guardada en un garaje como parte de una gran colección por su único poseedor privado.
• El cuentakilómetros marca 73.636 km.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• El distintivo diseño exterior de la Z1 incluye paneles de carrocería de plástico termoplástico y GRP reciclables, una bandeja inferior plana, una barra antivuelco integrada en el contorno del parabrisas y puertas de accionamiento eléctrico que se hunden en los umbrales para facilitar la entrada y la salida.
• Este ejemplar está acabado en Dream Black Metallic con techo descapotable negro, sobre un interior tapizado en cuero rojo, con inserciones de tela estampada en los asientos y respaldos negros.
• Monta el juego correcto de llantas de aleación de 16 pulgadas y siete radios, calzadas con neumáticos Dunlop SP Sport 9000.
• El equipamiento incluye un volante de tres radios, un deflector de viento y un equipo de música Blaupunkt Kiel CD35.
• Acompañarán al vehículo el manual del propietario y algunas facturas de mantenimiento.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.

HISTORIAL DE SERVICIO

• La revisión más reciente se realizó en diciembre de 2024, a unos 73.000 km, e incluyó la sustitución de la correa de distribución, las bujías, la bomba de combustible, los aceites y los filtros.

RESUMEN

Este BMW Z1 es un raro roadster clásico moderno, del que se dice que es uno de los 34 ejemplares acabados en Dream Black Metallic sobre un interior rojo. Fue guardado en garaje como parte de una gran colección por su único poseedor privado, y ahora se ofrece recién salido de una revisión de la correa de distribución en diciembre de 2024. Con un estilo reconocible al instante, un uso revolucionario de los materiales y un animado motor de seis cilindros en línea acoplado a una atractiva caja de cambios manual de cinco velocidades, este Z1 sería una notable adición a cualquier colección de clásicos modernos raros, y un compañero atractivo para los paseos de fin de semana, los cruceros de buen tiempo y las visitas a exposiciones de coches clásicos por igual.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

• Cette BMW Z1 est un exemplaire à propriétaire unique du rare roadster classique moderne, dans la teinte moins répandue du Noir de Rêve Métallisé.
• Sous le capot se trouve un six cylindres en ligne de 2,5 litres à aspiration naturelle, qui délivre environ 170 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à cinq rapports.
• Cette voiture est l'un des 34 exemplaires finis en noir de rêve métallisé sur un intérieur rouge.
• Il était entreposé dans un garage et faisait partie d'une grande collection dont le seul détenteur était un particulier.
• Le compteur kilométrique indique 73 636 km.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Le design extérieur distinctif de la Z1 se caractérise par des panneaux de carrosserie en thermoplastique recyclable et en fibre de verre, un soubassement plat, un arceau de sécurité intégré dans l'entourage du pare-brise et des portes à commande électrique qui s'abaissent dans les seuils pour faciliter l'entrée et la sortie du véhicule.
• Cet exemplaire est fini en noir de rêve métallisé avec un toit décapotable noir, sur un intérieur garni de cuir rouge, avec des inserts de sièges en tissu à motifs et des dossiers de sièges noirs.
• Il est monté sur le bon jeu de jantes en alliage de 16 pouces à sept rayons, équipées de pneus Dunlop SP Sport 9000.
• L'équipement comprend un volant à trois branches, un déflecteur de vent et une chaîne stéréo Blaupunkt Kiel CD35.
• Le véhicule sera accompagné du manuel du propriétaire et de quelques factures d'entretien.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• L'entretien le plus récent a été effectué en décembre 2024, à environ 73 000 km, et comprenait le remplacement de la courroie de distribution, des bougies d'allumage, de la pompe à carburant, des huiles et des filtres.

RÉSUMÉ

Cette BMW Z1 est un rare roadster classique moderne, rapporté comme étant l'un des 34 exemplaires finis en noir de rêve métallisé sur un intérieur rouge. Elle a été stockée dans un garage dans le cadre d'une grande collection par son seul détenteur privé, et est maintenant offerte fraîche d'une révision de la courroie de distribution en décembre 2024. Dotée d'un style immédiatement reconnaissable, d'une utilisation révolutionnaire des matériaux et d'un moteur six cylindres en ligne vif couplé à une boîte de vitesses manuelle à cinq rapports, cette Z1 serait un ajout notable à toute collection de classiques modernes rares et un compagnon captivant pour les promenades du week-end, les croisières par beau temps et les visites d'expositions de voitures classiques.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Questa BMW Z1 è un esemplare uniproprietario di un raro roadster classico moderno, rifinito nella tonalità meno vista del Dream Black Metallic.
• Sotto il cofano si trova un sei cilindri in linea da 2,5 litri ad aspirazione naturale, che eroga circa 170 CV alle ruote posteriori tramite un cambio manuale a cinque rapporti.
• Questa vettura è stata segnalata come uno dei soli 34 esemplari rifiniti in Dream Black Metallic con interni rossi.
• Era conservato in garage come parte di una grande collezione dal suo unico custode privato.
• Il contachilometri segna 73.636 km.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Il caratteristico design esterno della Z1 è caratterizzato da pannelli della carrozzeria in termoplastica e vetroresina riciclabili, un sottotelaio piatto, un roll bar integrato nella cornice del parabrezza e porte ad azionamento elettrico che si abbassano nelle soglie per facilitare l'ingresso e l'uscita.
• Questo esemplare è rifinito in Dream Black Metallic con tetto convertibile nero, su interni rivestiti in pelle rossa, con inserti in tessuto fantasia e schienali neri.
• La vettura monta un set corretto di cerchi in lega a sette razze da 16 pollici, dotati di pneumatici Dunlop SP Sport 9000.
• L'equipaggiamento comprende un volante a tre razze, un paravento e uno stereo Blaupunkt Kiel CD35.
• Il veicolo sarà accompagnato dal manuale d'uso e da alcune fatture di manutenzione.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultimo intervento di manutenzione è stato completato nel dicembre 2024 a circa 73.000 km, con la sostituzione della cinghia di distribuzione, delle candele, della pompa del carburante, degli oli e dei filtri.

SOMMARIO

Questa BMW Z1 è una rara roadster classica moderna, segnalata come uno dei soli 34 esemplari rifiniti in Dream Black Metallic con interni rossi. È stata conservata in garage come parte di una grande collezione dal suo unico proprietario privato e viene ora offerta fresca di revisione della cinghia di distribuzione nel dicembre 2024. Grazie a uno stile immediatamente riconoscibile, a un uso rivoluzionario dei materiali e a un vivace motore sei cilindri in linea accoppiato a un coinvolgente cambio manuale a cinque marce, questa Z1 costituirebbe un'aggiunta notevole a qualsiasi collezione di rari classici moderni, nonché una compagna di viaggio da far girare la testa durante i fine settimana, le gite in montagna e le visite ai saloni di auto d'epoca.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si prega di notare che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto riparazioni estetiche in passato, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e questi lavori possono essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze BMW Z1 is een uniek exemplaar van de zeldzame moderne klassieke roadster, uitgevoerd in de minder vaak geziene kleur Dream Black Metallic.
• Onder de motorkap ligt een natuurlijk opgezogen 2,5-liter lijnmotor, die ongeveer 170 pk levert aan de achterwielen via een handgeschakelde vijfversnellingsbak.
• Deze auto is naar verluidt een van de 34 exemplaren die zijn uitgevoerd in Dream Black Metallic met een rood interieur.
• Het werd in een garage bewaard als onderdeel van een grote collectie door de enige particuliere houder.
• De kilometerteller geeft 73.636 km aan.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Het opvallende exterieurdesign van de Z1 bestaat uit recyclebare thermoplastische en GFK-carrosseriepanelen, een vlakke onderplaat, een geïntegreerde rolbeugel in de voorruitomranding en elektrisch bediende deuren die in de dorpels zakken voor gemakkelijk in- en uitstappen.
• Dit exemplaar is uitgevoerd in Dream Black Metallic met een zwart cabriodak en een rood lederen interieur met stoffen bekleding en zwarte rugleuningen.
• Hij staat op de juiste set 16-inch zevenspaaks lichtmetalen velgen, voorzien van Dunlop SP Sport 9000-banden.
• De uitrusting omvat een driespaaks stuurwiel, een windscherm en een Blaupunkt Kiel CD35 stereo-installatie.
• Bij het voertuig zitten de gebruikershandleiding en enkele onderhoudsfacturen.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.

ONDERHOUDSHISTORIE

• De meest recente onderhoudsbeurt werd uitgevoerd in december 2024 bij ongeveer 73.000 km, waarbij de distributieriem, bougies, brandstofpomp, olie en filters werden vervangen.

SAMENVATTING

Deze BMW Z1 is een zeldzame moderne klassieke roadster, naar verluidt één van slechts 34 exemplaren uitgevoerd in Dream Black Metallic met een rood interieur. Hij stond in de garage als onderdeel van een grote collectie van zijn enige particuliere eigenaar en wordt nu aangeboden na een onderhoudsbeurt van de distributieriem in december 2024. Met zijn onmiddellijk herkenbare styling, revolutionair materiaalgebruik en levendige zescilinder motor gekoppeld aan een handgeschakelde vijfversnellingsbak zou deze Z1 een opvallende aanvulling zijn op elke verzameling zeldzame moderne klassiekers en een oogstrelende metgezel voor weekendritten, cruisen bij mooi weer en bezoeken aan klassieke autotentoonstellingen.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen dat ze nodig achten voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

KLUCZOWE FAKTY

• Prezentowane BMW Z1 to posiadający tylko jednego właściciela egzemplarz rzadkiego, nowoczesnego roadstera, wykończony w rzadziej spotykanym odcieniu Dream Black Metallic.
• Pod maską znajduje się wolnossąca 2,5-litrowa rzędowa szóstka, dostarczająca około 170 KM na tylne koła za pośrednictwem pięciobiegowej manualnej skrzyni biegów.
• Ten samochód jest podobno jednym z zaledwie 34 egzemplarzy wykończonych w kolorze Dream Black Metallic z czerwonym wnętrzem.
• Był on przechowywany w garażu jako część dużej kolekcji przez jego jedynego prywatnego posiadacza.
• Licznik kilometrów wskazuje 73 636 km.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Charakterystyczna konstrukcja zewnętrzna Z1 obejmuje nadające się do recyklingu panele nadwozia z tworzywa termoplastycznego i GRP, płaską podsufitkę, zintegrowany pałąk w obramowaniu przedniej szyby oraz elektrycznie sterowane drzwi, które opuszczają się do progów, ułatwiając wsiadanie i wysiadanie.
• Prezentowany egzemplarz wykończony jest w kolorze Dream Black Metallic z czarnym dachem kabrioletu, a jego wnętrze wykończone jest czerwoną skórą z wzorzystymi, materiałowymi wstawkami i czarnymi oparciami foteli.
• Jeździ na odpowiednim zestawie 16-calowych, siedmioramiennych felg aluminiowych, wyposażonych w opony Dunlop SP Sport 9000.
• Wyposażenie obejmuje trójramienną kierownicę, owiewkę i radio Blaupunkt Kiel CD35.
• Do pojazdu dołączona będzie instrukcja obsługi i kilka faktur serwisowych.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatni serwis został zakończony w grudniu 2024 r. przy około 73 000 km, co obejmowało wymianę paska rozrządu, świec zapłonowych, pompy paliwa, olejów i filtrów.

PODSUMOWANIE

To BMW Z1 jest rzadkim, nowoczesnym roadsterem, podobno jednym z zaledwie 34 egzemplarzy wykończonych w kolorze Dream Black Metallic z czerwonym wnętrzem. Był garażowany jako część dużej kolekcji przez jedynego prywatnego właściciela, a teraz jest oferowany świeżo po serwisie paska rozrządu w grudniu 2024 roku. Dzięki natychmiast rozpoznawalnej stylistyce, rewolucyjnemu wykorzystaniu materiałów i żywemu silnikowi rzędowemu połączonemu z wciągającą pięciobiegową manualną skrzynią biegów, ten Z1 byłby godnym uwagi dodatkiem do każdej kolekcji rzadkich nowoczesnych klasyków i przyciągającym wzrok towarzyszem weekendowych przejażdżek, rejsów w pogodę i wizyt na wystawach klasycznych samochodów.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este BMW Z1 é um exemplar de um único proprietário do raro roadster clássico moderno, com acabamento na tonalidade menos vista Dream Black Metallic.
• Sob o capot está um motor de 2,5 litros em linha e seis cilindros, naturalmente aspirado, que debita cerca de 170 cv às rodas traseiras através de uma caixa manual de cinco velocidades.
• Este automóvel é um de apenas 34 exemplares com acabamento em Dream Black Metallic e interior vermelho.
• Foi guardado em garagem como parte de uma grande coleção pelo seu único detentor privado.
• O conta-quilómetros indica 73.636 km.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• O design exterior distinto do Z1 inclui painéis da carroçaria em termoplástico reciclável e PRFV, um tabuleiro inferior plano, uma barra de proteção integrada no para-brisas e portas acionadas eletricamente que descem para as soleiras para facilitar a entrada e saída.
• Este exemplar tem acabamento em Dream Black Metallic com um tejadilho descapotável preto, sobre um interior revestido a pele vermelha, com inserções dos bancos em tecido estampado e encostos dos bancos pretos.
• Está montado no conjunto correto de jantes de liga leve de 16 polegadas com sete raios, equipadas com pneus Dunlop SP Sport 9000.
• O equipamento inclui um volante de três raios, um deflector de vento e um sistema de som Blaupunkt Kiel CD35.
• O veículo será acompanhado do manual do proprietário e de algumas facturas de manutenção.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotos para avaliar o estado exterior e interior.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A última revisão foi efectuada em dezembro de 2024, com cerca de 73 000 km, que incluiu a substituição da correia de distribuição, velas de ignição, bomba de combustível, óleos e filtros.

RESUMO

Este BMW Z1 é um roadster clássico moderno e raro, que se diz ser um de apenas 34 exemplares com acabamento em Dream Black Metallic sobre um interior vermelho. Foi guardado em garagem como parte de uma grande coleção pelo seu único detentor privado e é agora oferecido depois de uma revisão da correia dentada em dezembro de 2024. Com um estilo instantaneamente reconhecível, uma utilização revolucionária dos materiais e um dinâmico motor de seis cilindros em linha acoplado a uma envolvente caixa manual de cinco velocidades, este Z1 seria uma adição notável a qualquer coleção de clássicos modernos raros e um companheiro de viragem de cabeça para passeios de fim de semana, cruzeiros em tempo de chuva e visitas a exposições de automóveis clássicos.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

VIKTIGA FAKTA

• Denna BMW Z1 är ett enda ägarexempel på den sällsynta moderna klassiska roadsteren, färdig i den mindre sevärda nyansen Dream Black Metallic.
• Under motorhuven sitter en naturligt sugande 2,5-liters inlines-sexa som levererar cirka 170 hk till bakhjulen via en femväxlad manuell växellåda.
• Denna bil rapporteras vara en av endast 34 exemplar som är färdiga i Dream Black Metallic över en röd inredning.
• Den förvarades i ett garage som en del av en stor samling av dess enda privata innehavare.
• Vägmätaren visar 73.636 km.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Z1:s distinkta exteriördesign har karosspaneler av återvinningsbar termoplast och glasfiber, ett plant underrede, en integrerad störtbåge i vindrutans surround och elektriskt manövrerade dörrar som sänks ned i trösklarna för enkel in- och urstigning.
• Detta exemplar är färdigt i Dream Black Metallic med ett svart cabriolet-tak, över en röd läderklädd interiör, med mönstrade tygstolar och svarta ryggstöd.
• Den sitter på rätt uppsättning 16-tums sjuekrade lättmetallfälgar, försedda med Dunlop SP Sport 9000-däck.
• Utrustningen omfattar en treekrad ratt, vindavvisare och en Blaupunkt Kiel CD35 stereo.
• Fordonet kommer att åtföljas av en ägarhandbok och några underhållsfakturor.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.

SERVICEHISTORIK

• Den senaste servicen utfördes i december 2024 vid cirka 73.000 km, vilket inkluderade byte av kamrem, tändstift, bränslepump, oljor och filter.

SAMMANFATTNING

Denna BMW Z1 är en sällsynt modern klassisk roadster, rapporterad att vara en av bara 34 exempel färdiga i Dream Black Metallic över en röd inredning. Den var garageförvarad som en del av en stor samling av sin enda privata innehavare och erbjuds nu färskt från en kamremsservice i december 2024. Med omedelbart igenkännlig styling, revolutionerande materialanvändning och en livlig inline-sexmotor kopplad till en engagerande femväxlad manuell växellåda, skulle denna Z1 göra ett anmärkningsvärt tillskott till alla samlingar av sällsynta moderna klassiker och en huvudvändande följeslagare för weekendkörningar, fair-weather cruising och klassiska bilutställningsbesök.

Beskrivningen av denna sändning är, enligt säljarens bästa kunskap, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock självständigt förvissa sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller ordna inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de åtar sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller för att fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid visuell inspektion. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets verkliga färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att försäkra sig om fordonets färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan man åtar sig att lägga ett bud eller köpa. Detta inkluderar genom att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inte annat anges, bör potentiella köpare också anta att alla omhuldade registreringar kan behållas av säljaren. Vänligen se våra villkor för fullständig information.