SCHLÜSSELFAKTEN
AUSSTATTUNG UND MERKMALE
ZUSTAND
ZUSAMMENFASSUNG
Dieser "911 by Sooner" ist ein bemerkenswerter maßgeschneiderter Sportwagen, der vom Porsche Classic Center Son unter Verwendung einer Mischung von Originalteilen hergestellt wurde, um seine Version des "ultimativen" rückdatierten 964 Carrera 2 zu produzieren. Mit einer modifizierten Ganzstahlkarosserie, einer wunderschönen Lackierung, einer maßgeschneiderten Innenausstattung und einem umfassend aufgerüsteten luftgekühlten Sechszylindermotor ist dies eine großartige Gelegenheit, einen außergewöhnlichen 911 zu erwerben, der bereit ist, den nächsten Besitzer auf seinen Lieblingsstraßen zu begeistern.
Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.
KEY FACTS
EQUIPMENT AND FEATURES
CONDITION
SUMMARY
This ‘911 by Sooner’ is a remarkable bespoke sports car, which was created by Porsche Classic Center Son using a blend of original type parts to produce its version of the ‘ultimate’ backdated 964 Carrera 2. Featuring an all-steel modified body, beautiful paintwork, a bespoke interior and a comprehensively upgraded air-cooled flat-six; this represents a great opportunity to acquire an exceptional 911, which is ready to thrill on the next owner’s favourite roads.
The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.
DATOS CLAVE
EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS
CONDICIÓN
RESUMEN
Este '911 por Sooner' es un notable coche deportivo a medida, que fue creado por Porsche Classic Center Hijo utilizando una mezcla de piezas de tipo original para producir su versión de la "última" retroactivo 964 Carrera 2. Con una carrocería modificada totalmente de acero, pintura hermosa, un interior a medida y una amplia actualización de aire refrigerado por seis planos; esto representa una gran oportunidad para adquirir un 911 excepcional, que está listo para emocionar en las carreteras favoritas del próximo propietario.
La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.
FAITS MARQUANTS
ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES
CONDITION
RÉSUMÉ
Cette " 911 by Sooner " est une remarquable voiture de sport sur mesure, créée par le Porsche Classic Center Son à partir d'un mélange de pièces d'origine pour produire sa version de l'" ultime " 964 Carrera 2 antidatée. Dotée d'une carrosserie modifiée entièrement en acier, d'une superbe peinture, d'un intérieur sur mesure et d'un flat-six refroidi par air entièrement amélioré, cette voiture représente une excellente occasion d'acquérir une 911 exceptionnelle, prête à vibrer sur les routes préférées de son prochain propriétaire.
La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.
FATTI CHIAVE
ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE
CONDIZIONE
SOMMARIO
Questa "911 by Sooner" è una straordinaria vettura sportiva su misura, creata dal Porsche Classic Center Son utilizzando una miscela di parti originali per produrre la sua versione della "ultima" 964 Carrera 2 retrodatata. Con una carrozzeria modificata interamente in acciaio, una splendida verniciatura, interni su misura e un flat-six raffreddato ad aria completamente aggiornato, questa rappresenta una grande opportunità di acquistare una 911 eccezionale, pronta a emozionare sulle strade preferite dal prossimo proprietario.
La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.
BELANGRIJKSTE FEITEN
UITRUSTING EN KENMERKEN
CONDITION
SAMENVATTING
Deze '911 by Sooner' is een opmerkelijke op maat gemaakte sportwagen, die werd gemaakt door Porsche Classic Center Son met behulp van een mix van originele type-onderdelen om zijn versie van de 'ultieme' 964 Carrera 2 met terugwerkende kracht te produceren. Met een volledig stalen aangepaste carrosserie, prachtig lakwerk, een op maat gemaakt interieur en een uitvoerig opgewaardeerde luchtgekoelde flat-six, is dit een geweldige kans om een uitzonderlijke 911 te verwerven, die klaar is om te schitteren op de favoriete wegen van de volgende eigenaar.
De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten alvorens een bod uit te brengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.
NAJWAŻNIEJSZE FAKTY
WYPOSAŻENIE I CECHY
KONDYCJA
SUMMARY
Ten "911 przez Sooner" jest niezwykłym samochodem sportowym na zamówienie, który został stworzony przez Porsche Classic Center Son przy użyciu mieszanki oryginalnych części typu, aby wyprodukować swoją wersję "ostatecznego" 964 Carrera 2. Wyposażony w całkowicie stalowe, zmodyfikowane nadwozie, piękne lakiery, szyte na miarę wnętrze i kompleksowo zmodernizowaną, chłodzoną powietrzem skrzynię biegów typu flat-six, stanowi doskonałą okazję do nabycia wyjątkowego 911, które jest gotowe do jazdy po ulubionych drogach kolejnego właściciela.
Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.
FACTOS-CHAVE
EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS
CONDIÇÃO
SÍNTESE
Este '911 by Sooner' é um notável carro desportivo personalizado, que foi criado pela Porsche Classic Center Son utilizando uma mistura de peças do tipo original para produzir a sua versão do 'final' 964 Carrera 2 retroactivo. Apresentando uma carroçaria totalmente modificada em aço, uma bela pintura, um interior feito à medida e um flatsix arrefecido a ar exaustivamente melhorado; isto representa uma grande oportunidade para adquirir um 911 excepcional, que está pronto para se emocionar nas estradas preferidas do próximo proprietário.
A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.
KÄLLA FAKTA
UTRUSTNING OCH EGENSKAPER
TILLSTÄNDIGHET
SAMMANFATTNING
Denna "911 by Sooner" är en anmärkningsvärd skräddarsydd sportbil som skapades av Porsche Classic Center Son med hjälp av en blandning av originaldelar för att producera sin version av den "ultimata" bakåtdaterade 964 Carrera 2. Med en modifierad kaross helt i stål, vacker lackering, en skräddarsydd interiör och en omfattande uppgraderad luftkyld flat-six, är detta ett utmärkt tillfälle att förvärva en exceptionell 911, som är redo att ge spänning på nästa ägares favoritvägar.
Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.