SCHLÜSSELFAKTEN
GESCHICHTE
AUSSTATTUNG UND MERKMALE
ZUSTAND
SERVICEGESCHICHTE
ZUSAMMENFASSUNG
Dieser berühmte und sorgfältig dokumentierte Nissan Skyline R32 GT-R wird in einem wunderbar erhaltenen, "as raced" Zustand angeboten. Dieser Wagen ist nicht nur ein aufregendes Auto, sondern auch ein bedeutendes Artefakt aus der Geschichte von Nissan in Australien und verfügt über eine herausragende Provenienz. Angesichts seiner Bekanntheit bei Enthusiasten auf der ganzen Welt, ganz zu schweigen von den zahlreichen Originaldokumenten, die das Fahrzeug begleiten, wird dieser GT-R zweifellos bei entsprechenden historischen Rennserien auf der ganzen Welt willkommen sein. Er wäre eine atemberaubende Ergänzung für jede Sammlung japanischer Performance-Ikonen.
Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.
Die Fahrgestellnummer (VIN) dieses Fahrzeugs wurde mit dem Australian Personal Property Securities Register abgeglichen, und es sind keine Sicherheitsinteressen oder andere Zulassungsarten für die Seriennummer eingetragen. Dieses Fahrzeug wurde mit dem NEVDIS-System von Austroads überprüft, und es gibt keine Markierungen in den Datenbanken für abgeschriebene oder gestohlene Fahrzeuge.
KEY FACTS
HISTORY
EQUIPMENT AND FEATURES
CONDITION
SERVICE HISTORY
SUMMARY
This famous and fastidiously documented Nissan Skyline R32 GT-R is offered in wonderfully preserved, ‘as raced’ condition. A thrilling driver’s car in its own right; this particular car is also a significant artefact from Nissan’s history in Australia and boasts outstanding provenance. Given its familiarity to enthusiasts around the world, not to mention the raft of original documentation accompanying the vehicle, this GT-R will no doubt be welcome at appropriate historic racing series around the world. It would be a stunning addition to any collection of Japanese performance icons.
The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.
This vehicle’s VIN has been checked against the Australian Personal Property Securities Register, and there is no security interest or other registration kind logged against the serial number. This vehicle has been checked through the Austroads NEVDIS system, and there are no markers under the written-off or stolen databases.
DATOS CLAVE
HISTORIA
EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS
CONDICIÓN
HISTORIAL DE SERVICIO
RESUMEN
Este famoso y minuciosamente documentado Nissan Skyline R32 GT-R se ofrece en una condición maravillosamente conservada, "como de carrera". Un coche de conducción emocionante por derecho propio; este coche en particular es también un artefacto significativo de la historia de Nissan en Australia y cuenta con una procedencia excepcional. Dada su familiaridad con los entusiastas de todo el mundo, por no mencionar la gran cantidad de documentación original que acompaña al vehículo, este GT-R será sin duda bienvenido en las series de carreras históricas apropiadas de todo el mundo. Sería una impresionante adición a cualquier colección de iconos de rendimiento japoneses.
La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.
El número de bastidor de este vehículo se ha comprobado en el Registro de Valores de Propiedad Personal de Australia, y no hay ningún interés de seguridad u otro tipo de registro registrado en el número de serie. Este vehículo ha sido comprobado a través del sistema NEVDIS de Austroads, y no hay marcas en las bases de datos de vehículos dados de baja o robados.
CHIFFRES CLÉS
HISTOIRE
ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES
CONDITION
HISTORIQUE DE SERVICE
RÉSUMÉ
Cette célèbre Nissan Skyline R32 GT-R, qui a fait l'objet d'une documentation minutieuse, est proposée dans un état merveilleusement préservé, " comme à la course ". Une voiture de pilote passionnante en soi, cette voiture particulière est également un artefact significatif de l'histoire de Nissan en Australie et bénéficie d'une provenance exceptionnelle. Étant donné sa familiarité avec les passionnés du monde entier, sans parler de l'ensemble de la documentation originale qui accompagne le véhicule, cette GT-R sera sans aucun doute la bienvenue dans les séries de courses historiques appropriées du monde entier. Elle serait un ajout étonnant à toute collection d'icônes de la performance japonaise.
La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toute recherche qu'ils jugent nécessaire avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.
Le NIV de ce véhicule a été vérifié dans le registre australien des sûretés mobilières, et il n'y a pas de sûreté ou d'autre type d'enregistrement enregistré pour le numéro de série. Ce véhicule a été vérifié dans le système NEVDIS d'Austroads, et il n'y a pas de marqueur dans les bases de données des radiations ou des vols.
FATTI CHIAVE
STORIA
ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE
CONDIZIONE
STORIA DEL SERVIZIO
SOMMARIO
Questa famosa e fastidiosamente documentata Nissan Skyline R32 GT-R è offerta in condizioni meravigliosamente conservate, "come in gara". Un'auto emozionante da guidare di per sé; questa particolare auto è anche un artefatto significativo della storia di Nissan in Australia e vanta una provenienza eccezionale. Data la sua familiarità con gli appassionati di tutto il mondo, per non parlare della serie di documentazione originale che accompagna il veicolo, questa GT-R sarà senza dubbio la benvenuta nelle serie di corse storiche appropriate in tutto il mondo. Sarebbe un'aggiunta stupefacente a qualsiasi collezione di icone di prestazioni giapponesi.
La descrizione di questo lotto d'asta è, al meglio delle conoscenze del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono soddisfare se stessi per quanto riguarda l'accuratezza della descrizione e condurre qualsiasi ricerca che ritengono necessaria prima di impegnarsi in un'offerta. Si prega di vedere i nostri Termini e Condizioni per tutti i dettagli.
Il VIN di questo veicolo è stato controllato con il registro australiano dei titoli di proprietà personale, e non ci sono interessi di sicurezza o altri tipi di registrazione registrati con il numero di serie. Questo veicolo è stato controllato attraverso il sistema NEVDIS di Austroads, e non ci sono marcatori nei database delle auto cancellate o rubate.
BELANGRIJKE FEITEN
HISTORIE
UITRUSTING EN KENMERKEN
CONDITION
SERVICEGESCHIEDENIS
SAMENVATTING
Deze beroemde en zeer goed gedocumenteerde Nissan Skyline R32 GT-R wordt aangeboden in prachtig bewaarde, 'as raced' conditie. Deze auto is op zichzelf al een opwindende rijdersauto, maar is ook een belangrijk artefact uit de geschiedenis van Nissan in Australië en heeft een uitstekende herkomst. Gezien zijn bekendheid bij liefhebbers over de hele wereld, om nog maar te zwijgen van de vele originele documentatie die bij de auto is gevoegd, zal deze GT-R ongetwijfeld welkom zijn bij de nodige historische raceseries over de hele wereld. Hij zou een prachtige aanvulling zijn op elke collectie Japanse race-iconen.
De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.
Het VIN van dit voertuig is gecontroleerd aan de hand van het Australian Personal Property Securities Register, en er is geen zekerheidsrecht of ander soort registratie geregistreerd tegen het serienummer. Dit voertuig is gecontroleerd aan de hand van het Austroads NEVDIS-systeem, en er zijn geen markeringen in de databases van afgeschreven of gestolen voertuigen.
NAJWAŻNIEJSZE FAKTY
HISTORIA
WYPOSAŻENIE I CECHY
WARUNKI
HISTORIA SERWISOWA
SUMMARY
Ten słynny i skrupulatnie udokumentowany Nissan Skyline R32 GT-R jest oferowany w doskonale zachowanym, "jak ścigany" stanie. Ten szczególny samochód jest również ważnym artefaktem z historii Nissana w Australii i może poszczycić się wspaniałym pochodzeniem. Biorąc pod uwagę jego znajomość wśród entuzjastów na całym świecie, nie wspominając już o szeregu oryginalnych dokumentów towarzyszących pojazdowi, ten GT-R bez wątpienia będzie mile widziany w odpowiednich historycznych seriach wyścigowych na całym świecie. Byłby on wspaniałym dodatkiem do każdej kolekcji japońskich ikon osiągów.
Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego szeregu szczegółów dotyczących danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed złożeniem oferty. Proszę zapoznać się z naszym Regulaminem w celu uzyskania pełnych informacji.
Numer VIN tego pojazdu został sprawdzony w Australijskim Rejestrze Papierów Wartościowych Własności Osobistej i nie ma żadnych zabezpieczeń ani innych rodzajów rejestracji zarejestrowanych w odniesieniu do numeru seryjnego. Ten pojazd został sprawdzony w systemie Austroads NEVDIS i nie ma żadnych znaczników w bazach danych pojazdów spisanych lub skradzionych.
FACTOS-CHAVE
HISTÓRIA
EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS
CONDIÇÃO
HISTÓRICO DE SERVIÇO
SÍNTESE
Este famoso e fastidiosamente documentado Nissan Skyline R32 GT-R é oferecido em condições maravilhosamente preservadas, "como corrida". Um carro de condutor emocionante por direito próprio; este carro em particular é também um artefacto significativo da história da Nissan na Austrália e tem uma proveniência notável. Dada a sua familiaridade com os entusiastas de todo o mundo, para não mencionar a jangada de documentação original que acompanha o veículo, este GT-R será sem dúvida bem-vindo em séries de corridas históricas apropriadas em todo o mundo. Seria uma adição espantosa a qualquer colecção de ícones de performance japonesa.
A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, precisa e não enganosa. A Collecting Cars solicita uma série de detalhes sobre o lote ao vendedor, e realiza um nível de diligência devida. No entanto, os licitantes devem satisfazer-se quanto à precisão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor veja os nossos Termos e Condições para mais detalhes.
O VIN deste veículo foi verificado contra o Registro de Títulos de Propriedade Pessoal Australiano, e não há nenhum interesse de segurança ou outro tipo de registro registrado contra o número de série. Este veículo foi verificado através do sistema NEVDIS da Austroads, e não existem marcadores sob as bases de dados de abatimento ou roubo.
KÄLLA FAKTA
HISTORIA
UTRUSTNING OCH EGENSKAPER
TILLSTÄNDIGHET
SERVICEHISTORIK
SAMMANFATTNING
Denna berömda och noggrant dokumenterade Nissan Skyline R32 GT-R erbjuds i ett underbart bevarat skick, "som tävlad". Denna bil är en spännande förarbil i sin egen rätt, men den är också en viktig artefakt från Nissans historia i Australien och har en enastående proveniens. Med tanke på att den är bekant för entusiaster runt om i världen, för att inte tala om den mängd originaldokumentation som åtföljer bilen, kommer denna GT-R utan tvekan att vara välkommen i lämpliga historiska racingserier runt om i världen. Den skulle vara ett fantastiskt tillägg till alla samlingar av japanska prestandaikoner.
Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.
Fordonets VIN har kontrollerats mot Australian Personal Property Securities Register, och det finns inget säkerhetsintresse eller annan typ av registrering loggat mot serienumret. Detta fordon har kontrollerats i Austroads NEVDIS-system, och det finns inga markeringar i databaserna för avskrivna eller stulna fordon.