1989 Mercedes-Benz (R107) 560 SL

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Mercedes-Benz (R107) 560 SL ist ein raffinierter Roadster aus den 1980er Jahren, der kürzlich in dem auffälligen Farbton Signalrot neu lackiert wurde.
• Unter der Motorhaube arbeitet ein 5,6-Liter-V8-Saugmotor, der über ein Viergang-Automatikgetriebe rund 227 PS auf die Hinterräder überträgt.
• Es wird angenommen, dass dieses Exemplar von Anfang an nur zwei Besitzer hatte. Es ist seit zweieinhalb Jahren bei seinem jetzigen Besitzer, und der Kilometerzähler zeigt nur 49.750 Meilen an.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser 560SL aus der R107-Ära ist in Signalrot mit einem schwarzen Verdeck und einem karosseriefarbenen Hardtop ausgestattet.
• Der Innenraum ist mit beigem Leder ausgekleidet, das durch Zierteile aus Wurzelnussholz ergänzt wird.
• Er fährt auf 15-Zoll-Rädern, die mit Pirelli Cinturato P3000-Reifen bestückt sind.
• Zur Ausstattung gehören ein Tempomat, eine Klimaanlage und eine Becker-Stereoanlage.
• Dem Verkauf beigefügt sind die Bücher des Besitzers, der Wagenheber, das Reserverad und ein Ständer für das Hardtop-Dach.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Besondere Hinweise des Verkäufers sind: Der Lack ist in gutem Zustand und wurde aufgefrischt, um einige Mängel zu beheben, und er wurde keramikbeschichtet (mit übertragbarer lebenslanger Garantie). Die Innenausstattung ist ebenfalls in gutem Zustand.
• Der Verkäufer weist darauf hin, dass die Bremsleuchte auf dem Armaturenbrett leuchtet, obwohl die Bremsen erst kürzlich repariert wurden.

SERVICEGESCHICHTE

• Die letzte Wartung wurde bei einem Kilometerstand von 47.771 durchgeführt. Die Arbeiten umfassten einen Wechsel des Motoröls und des Filters sowie den Austausch der Bremssättel, der vorderen Bremsscheiben und der Bremsschläuche sowie des Lenkstockhebels.
• Zuvor wurde das Fahrzeug im September und Oktober 2020 gewartet. Dabei wurden der elektrohydraulische Aktuator des Kraftstoffverteilers, die Zündkerzen, alle Riemen sowie ein routinemäßiger Motoröl- und Filterwechsel durchgeführt.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Mercedes-Benz 560SL ist ein anspruchsvoller moderner klassischer Roadster, der erst vor kurzem neu lackiert und mit einer Keramikbeschichtung versehen wurde. Begleitet von der wünschenswerten abnehmbaren Hardtop für größere ganzjährige Nutzbarkeit, sollte es für eine elegante und raffinierte Begleiter für Wochenendfahrten, warmes Wetter Kreuzfahrt, und Auto zeigen Besuche machen.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Este Mercedes-Benz (R107) 560 SL es un sofisticado roadster de los años 80, recientemente repintado en el llamativo tono Rojo Señal.
• Bajo el capó se esconde un motor V8 atmosférico de 5,6 litros, que entrega unos 227 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión automática de cuatro velocidades.
• Se cree que este ejemplar sólo ha tenido dos propietarios desde su lanzamiento. Ha estado con su actual propietario durante dos años y medio, y el odómetro indica sólo 49.750 millas.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este 560SL de la era R107 está acabado en Rojo Señal con techo blando negro y techo duro del color de la carrocería.
• El habitáculo está tapizado en cuero Beige, con adornos en madera de nogal.
• Monta un juego de llantas de 15 pulgadas, envueltas en neumáticos Pirelli Cinturato P3000.
• El equipamiento incluye control de crucero, aire acondicionado y estéreo Becker.
• Acompañando a la venta es el paquete de libro del propietario, el gato, rueda de repuesto, y un soporte para el techo duro.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Notas específicas del vendedor incluyen: La pintura está en buen estado, habiendo sido refrescada para corregir algunos defectos, y se le ha aplicado un recubrimiento cerámico (cubierto por una garantía transferible de por vida). El interior también está en buen estado.
• El vendedor señala que la luz de freno se enciende en el salpicadero, a pesar del trabajo reciente en los frenos.

HISTORIAL DE SERVICIO

• La última revisión se realizó a los 47.771 km. El trabajo consistió en un cambio de aceite de motor y filtro, junto con la sustitución de las pinzas de freno, discos de freno delanteros, y las mangueras de freno, y el enlace central de cremallera de dirección.
• Antes de esto, el coche fue revisado en septiembre y octubre de 2020, que incluyó la sustitución del actuador electrohidráulico del distribuidor de combustible, las bujías, todas las correas, así como un servicio rutinario de cambio de aceite y filtro del motor.

RESUMEN

Este Mercedes-Benz 560SL es un sofisticado roadster clásico moderno, que se beneficia de un relativamente reciente repintado y recubrimiento cerámico. Acompañado por el techo duro extraíble deseable para una mayor facilidad de uso durante todo el año, debe hacer para un compañero elegante y refinado para paseos de fin de semana, el clima cálido de crucero, y las visitas de exposición de coches.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

• Cette Mercedes-Benz (R107) 560 SL est un roadster sophistiqué des années 1980, récemment repeint en rouge signal.
• Sous le capot se trouve un V8 de 5,6 litres à aspiration naturelle, qui transmet environ 227 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses automatique à quatre rapports.
• Cet exemplaire est censé n'avoir eu que deux propriétaires depuis sa sortie d'usine. Il appartient à son propriétaire actuel depuis deux ans et demi, et le compteur kilométrique n'indique que 49 750 miles.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette 560SL de l'ère R107 est finie en Signal Red avec un toit souple noir et un toit rigide couleur carrosserie.
• L'habitacle est garni de cuir beige, complété par des garnitures en ronce de noyer.
• Il est monté sur des jantes de 15 pouces chaussées de pneus Pirelli Cinturato P3000.
• L'équipement comprend le régulateur de vitesse, la climatisation et une chaîne stéréo Becker.
• La vente s'accompagne du livre du propriétaire, du cric, de la roue de secours et d'un support pour le toit rigide.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Les notes spécifiques du vendeur sont les suivantes : La peinture est en bon état, ayant été rafraîchie pour corriger certains défauts, et elle a été recouverte d'une couche de céramique (couverte par une garantie à vie transférable). L'intérieur est également en bon état.
• Le vendeur note que le feu stop est allumé sur le tableau de bord, malgré des travaux récents sur les freins.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• La dernière révision a été effectuée à 47 771 miles. Elle a consisté à changer l'huile moteur et le filtre, à remplacer les étriers de frein, les disques de frein avant, les flexibles de frein et l'articulation centrale de la crémaillère de direction.
• Avant cela, la voiture a fait l'objet d'une révision en septembre et octobre 2020, qui comprenait le remplacement de l'actionneur électrohydraulique du distributeur de carburant, des bougies d'allumage, de toutes les courroies, ainsi qu'une vidange d'huile moteur et un changement de filtre de routine.

RÉSUMÉ

Cette Mercedes-Benz 560SL est un roadster classique moderne et sophistiqué, bénéficiant d'un respray et d'un revêtement en céramique relativement récents. Accompagnée d'un toit rigide amovible pour une meilleure utilisation tout au long de l'année, elle devrait être un compagnon élégant et raffiné pour les balades du week-end, les croisières par temps chaud et les visites de salons automobiles.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Questa Mercedes-Benz (R107) 560 SL è una sofisticata roadster degli anni '80, recentemente riverniciata nell'accattivante tonalità Signal Red.
• Sotto il cofano c'è un V8 da 5,6 litri ad aspirazione naturale, che eroga circa 227 CV alle ruote posteriori attraverso un cambio automatico a quattro rapporti.
• Si ritiene che questo esemplare abbia avuto solo due proprietari da nuovo. L'attuale proprietario la possiede da due anni e mezzo e il contachilometri indica solo 49.750 miglia.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa 560SL dell'era R107 è rifinita in Signal Red con tetto morbido nero e hard top in tinta con la carrozzeria.
• L'abitacolo è rivestito in pelle beige, con finiture in radica di noce.
• La vettura monta un set di ruote da 15 pollici con pneumatici Pirelli Cinturato P3000.
• L'equipaggiamento comprende il cruise control, l'aria condizionata e lo stereo Becker.
• La vendita è accompagnata dal libretto d'uso e manutenzione, dal cric, dalla ruota di scorta e da un supporto per il tetto rigido.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: La vernice è in buone condizioni, essendo stata rinfrescata per correggere alcuni difetti, ed è stata rivestita in ceramica (coperta da una garanzia a vita trasferibile). Anche gli interni sono in buono stato.
• Il venditore fa notare che la spia dei freni è accesa sul cruscotto, nonostante i recenti interventi sui freni.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultimo tagliando è stato effettuato a 47.771 chilometri. L'intervento comprendeva il cambio dell'olio motore e del filtro, la sostituzione delle pinze dei freni, dei dischi dei freni anteriori, dei tubi flessibili dei freni e del collegamento centrale della cremagliera dello sterzo.
• Prima di ciò, l'auto è stata sottoposta a manutenzione nei mesi di settembre e ottobre 2020, che ha incluso la sostituzione dell'attuatore elettroidraulico del distributore di carburante, delle candele, di tutte le cinghie e un servizio di routine di sostituzione dell'olio motore e del filtro.

SOMMARIO

Questa Mercedes-Benz 560SL è una sofisticata roadster classica moderna, che ha beneficiato di una riverniciatura relativamente recente e di un rivestimento in ceramica. Accompagnata dall'auspicabile hard top rimovibile per una maggiore fruibilità durante tutto l'anno, dovrebbe essere una compagna elegante e raffinata per i weekend, le crociere nelle stagioni calde e le visite ai saloni dell'auto.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Mercedes-Benz (R107) 560 SL is een verfijnde roadster uit de jaren '80, onlangs overgespoten in de opvallende kleur Signal Red.
• Onder de motorkap ligt een atmosferische 5,6-liter V8, die via een automatische vierversnellingsbak zo'n 227 pk levert aan de achterwielen.
• Dit exemplaar heeft vermoedelijk slechts twee eigenaren gehad vanaf de introductie. Hij is al tweeënhalf jaar in het bezit van de huidige eigenaar en de kilometerteller geeft slechts 49.750 mijl aan.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Deze 560SL uit het R107-tijdperk is uitgevoerd in Signal Red met een zwart softtopdak en een hardtop in carrosseriekleur.
• Het interieur is bekleed met Beige leder, gecompenseerd door wortelnotenhout.
• Hij rijdt op 15-inch wielen, omwikkeld met Pirelli Cinturato P3000 banden.
• Tot de uitrusting behoren cruisecontrol, airconditioning en een Becker-stereo-installatie.
• Bij de verkoop zitten het boekwerk van de eigenaar, de krik, het reservewiel en een standaard voor het hardtopdak.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn onder andere De lak is in goede staat, is opgefrist om enkele defecten te corrigeren en is keramisch gecoat (gedekt door een overdraagbare levenslange garantie). Het interieur is ook in goede staat.
• De verkoper merkt op dat het remlicht brandt op het dashboard, ondanks recente werkzaamheden aan de remmen.

ONDERHOUDSHISTORIE

• De laatste onderhoudsbeurt werd uitgevoerd bij 47.771 mijl. De werkzaamheden bestonden uit het verversen van de motorolie en het vervangen van het filter, het vervangen van de remklauwen, de remschijven voor en de remslangen, en het vervangen van de middenstang van de stuurinrichting.
• Hiervoor heeft de auto in september en oktober 2020 een onderhoudsbeurt gehad, waaronder het vervangen van de elektrohydraulische actuator van de brandstofverdeler, de bougies, alle distributieriemen en een routinematige vervanging van de motorolie en het filter.

SAMENVATTING

Deze Mercedes-Benz 560SL is een verfijnde moderne klassieke roadster, die relatief recent is gespoten en voorzien van een keramische coating. Vergezeld van de begeerlijke afneembare hardtop voor meer gebruiksgemak het hele jaar door, zou hij een elegante en verfijnde metgezel moeten zijn voor weekendritten, cruisen in warm weer en bezoeken aan autotentoonstellingen.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

KLUCZOWE FAKTY

• Ten Mercedes-Benz (R107) 560 SL to wyrafinowany roadster z lat 80-tych, niedawno polakierowany w przyciągającym wzrok odcieniu Signal Red.
• Pod maską znajduje się wolnossące 5,6-litrowe V8, dostarczające około 227 KM na tylne koła za pośrednictwem czterobiegowej automatycznej skrzyni biegów.
• Uważa się, że ten egzemplarz miał zaledwie dwóch właścicieli od nowości. Obecny właściciel posiada go od dwóch i pół roku, a licznik przebiegu wskazuje zaledwie 49 750 mil.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Ten 560SL z epoki R107 jest wykończony w kolorze Signal Red z czarnym miękkim dachem i twardym dachem w kolorze nadwozia.
• Kabina wykończona jest beżową skórą, którą uzupełniają elementy z orzecha włoskiego.
• Jeździ na zestawie 15-calowych kół, owiniętych w opony Pirelli Cinturato P3000.
• Wyposażenie obejmuje tempomat, klimatyzację i zestaw stereo Becker.
• Do sprzedaży dołączony jest pakiet książek właściciela, podnośnik, koło zapasowe i stojak na twardy dach.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Szczegółowe informacje od sprzedawcy obejmują: Lakier jest w dobrym stanie, został odświeżony w celu usunięcia niektórych usterek i został pokryty powłoką ceramiczną (objętą zbywalną dożywotnią gwarancją). Wnętrze również jest w dobrym stanie.
• Sprzedawca zauważa, że kontrolka hamulca świeci się na desce rozdzielczej, pomimo niedawnych prac nad hamulcami.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatni przegląd został przeprowadzony przy przebiegu 47 771 mil. Prace obejmowały wymianę oleju silnikowego i filtra, a także wymianę zacisków hamulcowych, przednich tarcz hamulcowych i przewodów hamulcowych oraz łącznika środkowego przekładni kierowniczej.
• Wcześniej samochód był serwisowany we wrześniu i październiku 2020 r., co obejmowało wymianę elektrohydraulicznego siłownika rozdzielacza paliwa, świec zapłonowych, wszystkich pasków, a także rutynową wymianę oleju silnikowego i filtra.

PODSUMOWANIE

Ten Mercedes-Benz 560SL to wyrafinowany, nowoczesny roadster, korzystający ze stosunkowo niedawnego ponownego lakierowania i powłoki ceramicznej. Wraz z pożądanym zdejmowanym twardym dachem dla większej użyteczności przez cały rok, powinien być eleganckim i wyrafinowanym towarzyszem weekendowych przejażdżek, rejsów w ciepłe dni i wizyt na wystawach samochodowych.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Mercedes-Benz (R107) 560 SL é um sofisticado roadster dos anos 80, recentemente pintado de novo com a atraente tonalidade de Vermelho Sinal.
• Sob o capot está um V8 de 5,6 litros naturalmente aspirado, que debita cerca de 227 cv às rodas traseiras através de uma transmissão automática de quatro velocidades.
• Pensa-se que este exemplar teve apenas dois proprietários desde novo. Está com o seu atual proprietário há dois anos e meio e o conta-quilómetros indica apenas 49.750 milhas.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este 560SL da era R107 tem acabamento em Vermelho Sinal, com tejadilho preto e capota rígida na cor da carroçaria.
• O habitáculo é revestido em pele bege, compensada por acabamentos em nogueira.
• É montado num conjunto de jantes de 15 polegadas, equipadas com pneus Pirelli Cinturato P3000.
• O equipamento inclui controlo de velocidade de cruzeiro, ar condicionado e um sistema de som Becker.
• A acompanhar a venda está o pack de livros do proprietário, o macaco, a roda sobresselente e um suporte para o tejadilho rígido.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• As notas específicas do vendedor incluem: A pintura está em bom estado, tendo sido renovada para corrigir alguns defeitos, e foi revestida a cerâmica (coberta por uma garantia vitalícia transferível). O interior também está em bom estado.
• O vendedor constata que a luz de travagem está acesa no painel de instrumentos, apesar de os travões terem sido reparados recentemente.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A última revisão foi efectuada aos 47.771 quilómetros. O trabalho incluiu uma mudança do óleo do motor e do filtro, bem como a substituição das pinças dos travões, dos discos dos travões dianteiros, das mangueiras dos travões e da ligação central da cremalheira da direção.
• Antes disso, o automóvel foi objeto de uma revisão em setembro e outubro de 2020, que incluiu a substituição do atuador electro-hidráulico do distribuidor de combustível, das velas de ignição, de todas as correias, bem como um serviço de rotina de mudança do óleo do motor e do filtro.

RESUMO

Este Mercedes-Benz 560SL é um roadster clássico moderno e sofisticado, que beneficia de uma repintura relativamente recente e de um revestimento cerâmico. Acompanhado pela desejável capota rígida amovível para maior facilidade de utilização durante todo o ano, deverá ser um companheiro elegante e requintado para passeios de fim de semana, cruzeiros em tempo quente e visitas a exposições de automóveis.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

NYCKELFAKTA

• Denna Mercedes-Benz (R107) 560 SL är en sofistikerad roadster från 1980-talet, nyligen omlackerad i den iögonfallande färgen Signal Red.
• Under motorhuven sitter en 5,6-liters V8 med naturlig aspiration som levererar cirka 227 hk till bakhjulen via en fyrväxlad automatisk växellåda.
• Detta exemplar tros ha haft bara två ägare från början. Den har varit hos sin nuvarande ägare i två och ett halvt år, och vägmätaren visar bara 49 750 mil.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Denna 560SL från R107-eran är målad i Signal Red med ett svart softtop-tak och en karossfärgad hardtop.
• Kupén är klädd i beigefärgat läder, som balanseras av lister i valnöt.
• Den rullar på en uppsättning 15-tumshjul med Pirelli Cinturato P3000-däck.
• Utrustningen omfattar farthållare, luftkonditionering och en Becker-stereo.
• Med försäljningen följer ägarens bokpaket, domkraften, reservhjulet och ett stativ för det hårda taket.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Specifika anteckningar från säljaren inkluderar: Färgen är i gott skick, har uppdaterats för att korrigera vissa defekter, och den har keramikbelagts (täckt av en överförbar livstidsgaranti). Interiören är också i gott skick.
• Säljaren noterar att bromsljuset lyser på instrumentbrädan, trots nyligen utfört arbete på bromsarna.

SERVICEHISTORIK

• Den senaste servicen utfördes vid 47 771 miles. Arbetet omfattade byte av motorolja och filter, byte av bromsok, främre bromsskivor och bromsslangar samt byte av styrväxelns centrumlänk.
• Innan dess genomgick bilen en service i september och oktober 2020 som omfattade byte av bränslefördelarens elektrohydrauliska ställdon, tändstiften, alla remmar samt ett rutinmässigt byte av motorolja och filter.

SAMMANFATTNING

Denna Mercedes-Benz 560SL är en sofistikerad modern klassisk roadster, som drar nytta av en relativt ny respray och keramisk beläggning. Tillsammans med den önskvärda avtagbara hårda toppen för större användbarhet året runt, bör den utgöra en elegant och raffinerad följeslagare för helgkörningar, kryssning i varmt väder och bilutställningsbesök.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.