1989 JAGUAR XJ-S CONVERTIBLE for sale by auction in Schiedam, Netherlands

SCHLÜSSELFAKTEN

Dieses 1989er Jaguar XJ-S V12 Cabriolet ist ein relativ laufleistungsarmes Exemplar des eleganten offenen Grand Tourers, das sich in einem leuchtenden Farbton präsentiert und als in gutem Zustand beschrieben wird.
Angetrieben wird er von einem 5,3-Liter-V12-Saugmotor, der über ein Dreigang-Automatikgetriebe bis zu 295 PS auf die Hinterräder überträgt.
Das Fahrzeug mit Linkslenkung, das in den USA zugelassen ist, wurde bis zu seiner jüngsten Ausfuhr nach Europa genutzt und wird nun zum Verkauf angeboten.
Der XJ-S wird mit seinem US-Titel und den EU-Importdokumenten geliefert (alle Zölle und die Mehrwertsteuer wurden bezahlt).
Der Kilometerstand wird durch die Aufzeichnungen des Fahrzeugs bestätigt, aber das US Carfax zeigt, dass zwischen 2021 und 2023 "Not Actual Mileage"-Titel ausgestellt wurden, da der Kilometerzähler für einen kurzen Zeitraum (April 2021 und September 2021) nicht mehr funktionierte. Der Kilometerzähler wurde dann repariert (nicht ersetzt). Der Kilometerzähler zeigt derzeit 61.462 Meilen an. Im Durchschnitt wurde das Auto von 2011 bis 2021 etwa 400-500 Meilen pro Jahr gefahren. Und zwischen April 2021 und September 2021 wurden 87 Meilen aufgezeichnet. Der Verkäufer glaubt, dass der aktuelle Kilometerstand sehr genau ist. Alle Details und Leistungen während dieses Zeitraums entnehmen Sie bitte dem Carfax-Dokument.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

Dieses XJ-S V12 Cabriolet ist in dem leuchtenden Farbton Signalrot mit schwarzem Verdeck und einer klassischen, dunkelbraunen Lederausstattung mit Einlagen aus Walnussholz auf dem Armaturenbrett, der Mittelkonsole und den Türverkleidungen gehalten.
Er fährt auf eleganten Chrom-Drahträdern, die mit Cooper Cobra-Reifen bestückt sind.
Zur werksseitigen Ausstattung gehören ein Tempomat, ein elektrisch betriebenes Cabriodach, beheizbare und elektrisch verstellbare Sitze, eine Klimaanlage, ein Bordcomputer und ein Radio/Kassettenspieler der Marke Jaguar.
Das Auto wird mit seinem Besitzer-Paket einschließlich Servicebuch und einer Sammlung von Rechnungen geliefert.

ZUSTAND

Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt.

SERVICEGESCHICHTE

Die letzte Wartung wurde im Januar 2022 bei 53.906 Meilen bei Sachs Automotive durchgeführt. Dazu gehörten der Austausch von Stoßdämpferbuchsen, der Austausch von Radlagern, der Austausch von Bremsbelägen und der Austausch der vorderen Bremsscheibe.
Im September 2021, bei 53.492 Meilen, hat Sachs Automotive die Lenkung und Aufhängung gewartet und den Bremskraftverstärker ersetzt.
Im September 2018, bei 52.894 Meilen, führte Bigler Motors einen Service durch, bei dem auch die Zündkerzen und Zündkerzenkabel ausgetauscht wurden.

Daten und Kilometerstand:

Apr 1989 - PDI - Woburn Foreign Motors
Apr 1990 - 4.200 Meilen - Woburn Foreign Motors
Dezember 1990 - 17.773 Meilen - Baxter's Sports Car Center
Mai 2017 - 52.455 Meilen - Eigener Service des Besitzers
Nicht aufgezeichnet - 52.859 Meilen - Eigener Service des Besitzers
Sep 2018 -52.894 Meilen - Bigler Motors
Sep 2021 – 53, 492 miles – Sachs Automotive
Jan 2022 - 53.906 Meilen - Sachs Automotive

ZUSAMMENFASSUNG

Ein vorzeigbares und brauchbares Exemplar des Jaguar XJ-S V12 Cabriolets; dieser raffinierte moderne klassische Grand Tourer ist in dem auffälligen Farbton Signal Red lackiert. Er befindet sich in einem beeindruckenden Gesamtzustand und war in den letzten Jahren Gegenstand bemerkenswerter Ausgaben. Er sollte sich als komfortabler und eleganter Begleiter für Langstreckenfahrten, Wochenendausflüge und Besuche von Autoshows erweisen.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, auch davon ausgehen, dass der Verkäufer alle geschätzten Zulassungen einbehalten kann. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

KEY FACTS

This 1989 Jaguar XJ-S V12 Convertible is a relatively low-mileage example of the elegant open-top grand tourer, presented in a vibrant hue and described as being in good condition.
It is powered by a naturally aspirated 5.3-litre V12, which sends up to 295hp to the rear wheels via a three-speed automatic transmission.
A left-hand-drive, US-market example, it remained in use until its recent export to Europe, and it is now offered for sale by the trade.
The XJ-S is supplied with its US title and EU import documentation (all duties and VAT have been paid).
The mileage is supported by the car’s records, but the US Carfax shows ‘Not Actual Mileage’ titles were issued between 2021 and 2023 as the odometer stopped working for a short period of time (April 2021 and September 2021). The odometer was then repaired (not replaced). The odometer currently displays 61,462 miles. On average the car was driven about 400-500 miles a year from 2011 till 2021. And 87 miles were recorded between April 2021 and September 2021. The seller believes the current mileage to be very close to accurate. Please refer to the Carfax document for all details and services during this period.

EQUIPMENT AND FEATURES

This XJ-S V12 Convertible is finished in the radiant hue of Signal Red with a black convertible hood, over a classic dark tan leather-trimmed interior punctuated by burr walnut trim inlays on the dashboard, centre console, and door cards.
It rides on stylish chrome wire wheels, shod in Cooper Cobra tyres.
Factory-fitted equipment includes cruise control, an electrically operated convertible roof, heated and electrically adjustable seats, air conditioning, a trip computer, and a Jaguar-branded radio/cassette player.
The car will be supplied with its owner’s pack including service book and a collection of supporting invoices.

CONDITION

Please refer to the photo gallery to assess the exterior and interior condition.
The seller is not aware of any mechanical or electrical faults.

SERVICE HISTORY

The last maintenance was in January 2022 at 53,906 miles at Sachs Automotive. This included replacement of shock absorber bushings, replacement wheel bearings, replacement brake pads, and replacement front brake disc.
In September 2021 at 53,492 miles, Sachs Automotive serviced the steering and suspension, and replaced brake booster.
In September 2018 at 52,894 miles, Bigler Motors carried out a service, also replacing the spark plugs and spark plug leads.

Dates and mileage:

Apr 1989 – PDI – Woburn Foreign Motors
Apr 1990 – 4,200 miles - Woburn Foreign Motors
Dec 1990 - 17,773 miles – Baxter’s Sports Car Center
May 2017 – 52,455 miles – Owner’s own service
Not recorded – 52,859 miles – Owner’s own service
Sep 2018 -52,894 miles – Bigler Motors
Sep 2021 – 53, 492 miles – Sachs Automotive
Jan 2022 – 53,906 miles – Sachs Automotive

SUMMARY

A presentable and usable example of the Jaguar XJ-S V12 Convertible; this refined modern classic grand tourer is finished in the eye-catching hue of Signal Red. Reported to be in impressive overall condition and the subject of notable expenditure in recent years, it should prove to be a comfortable and elegant companion for long-distance trips, weekend drives, and car show visits.

The description of this consignment is, to the best of the seller’s knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller and performs a level of due diligence. However, potential buyers must independently satisfy themselves as to the accuracy of the description. Potential buyers should view or arrange inspections as well as conduct any research they feel is necessary before committing to bid or buy.

Please note that it is not uncommon for classic or collectible vehicles to have received cosmetic repairs in the past, either to rectify damage or refresh appearance, and this work may be undetectable even upon visual inspection. Unless there is an explicit statement by the seller to the contrary, please assume that any vehicle could have had bodywork or paintwork during its life. Furthermore, photographs may not reflect the true colour or full condition of the vehicle. It is a bidder’s responsibility to satisfy themselves of the colour and condition of a vehicle, including its interior and the existence of any remedial bodywork or paintwork, before committing to bid or buy. This includes by raising enquiries with the seller in the comments section.

For vehicles, unless otherwise stated, potential buyers should also assume that any cherished registration may be retained by the seller. Please see our Terms and Conditions for full details.

DATOS CLAVE

Este 1989 Jaguar XJ-S V12 Convertible es un ejemplo relativamente bajo kilometraje de la elegante gran turismo descapotable, presentado en un tono vibrante y se describe como en buenas condiciones.
Está propulsado por un motor V12 atmosférico de 5,3 litros, que envía hasta 295 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión automática de tres velocidades.
Con volante a la izquierda y comercializado en EE.UU., se mantuvo en uso hasta su reciente exportación a Europa, y ahora se ofrece a la venta.
El XJ-S se suministra con su título de EE.UU. y la documentación de importación de la UE (todos los derechos y el IVA se han pagado).
El kilometraje está respaldado por los registros del coche, pero el US Carfax muestra que los títulos 'Not Actual Mileage' se emitieron entre 2021 y 2023, ya que el odómetro dejó de funcionar durante un corto período de tiempo (abril de 2021 y septiembre de 2021). El odómetro fue entonces reparado (no reemplazado). El cuentakilómetros indica actualmente 61.462 millas. En promedio, el coche fue conducido alrededor de 400-500 millas al año desde 2011 hasta 2021. Y 87 millas se registraron entre abril de 2021 y septiembre de 2021. El vendedor cree que el kilometraje actual está muy cerca de ser exacto. Por favor, consulte el documento Carfax para todos los detalles y servicios durante este período.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

Este XJ-S V12 Convertible está acabado en el radiante tono Signal Red con capota descapotable negra, sobre un interior clásico tapizado en cuero de color tostado oscuro salpicado de incrustaciones de nogal con rebabas en el salpicadero, la consola central y los paneles de las puertas.
Monta unas elegantes llantas de alambre cromadas, calzadas con neumáticos Cooper Cobra.
El equipamiento de fábrica incluye control de crucero, techo descapotable de accionamiento eléctrico, asientos calefactados y ajustables eléctricamente, aire acondicionado, ordenador de viaje y radio/reproductor de casetes de la marca Jaguar.
El coche se entregará con su paquete de propietario incluyendo libro de servicio y una colección de facturas de apoyo.

CONDICIÓN

Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico.

HISTORIAL DE SERVICIO

El último mantenimiento fue en enero de 2022 a 53,906 millas en Sachs Automotive. Esto incluyó el reemplazo de los bujes de los amortiguadores, reemplazo de los cojinetes de las ruedas, reemplazo de las pastillas de freno y reemplazo del disco de freno delantero.
En septiembre de 2021, a las 53.492 millas, Sachs Automotive revisó la dirección y la suspensión, y sustituyó el servofreno.
En septiembre de 2018, a los 52,894 millas, Bigler Motors realizó un servicio, reemplazando también las bujías y los cables de las bujías.

Fechas y kilometraje:

Abr 1989 - PDI - Woburn Foreign Motors
Abr 1990 - 4,200 millas - Woburn Foreign Motors
Dic 1990 - 17,773 millas - Baxter's Sports Car Center
Mayo 2017 - 52,455 millas - Servicio propio del propietario.
No registrado - 52.859 millas - Servicio propio del propietario
Sep 2018 -52,894 millas - Bigler Motors
Sep 2021 - 53, 492 millas - Sachs Automotive
Ene 2022 - 53.906 millas - Sachs Automotive

RESUMEN

Un ejemplo presentable y utilizable del Jaguar XJ-S V12 Convertible; este refinado gran turismo clásico moderno está acabado en el llamativo tono de Signal Red. Según los informes, se encuentra en un estado general impresionante y ha sido objeto de gastos notables en los últimos años, por lo que debería ser un compañero cómodo y elegante para viajes de larga distancia, paseos de fin de semana y visitas a exposiciones de automóviles.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

Cette Jaguar XJ-S V12 Convertible de 1989 est un exemple relativement peu kilométré de l'élégante grande routière à toit ouvert, présentée dans une teinte vibrante et décrite comme étant en bon état.
Elle est propulsée par un V12 atmosphérique de 5,3 litres, qui transmet jusqu'à 295 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses automatique à trois rapports.
Il s'agit d'un modèle américain avec conduite à gauche qui a été utilisé jusqu'à sa récente exportation vers l'Europe et qui est maintenant proposé à la vente par les professionnels.
La XJ-S est livrée avec son titre de propriété américain et les documents d'importation de l'UE (tous les droits et la TVA ont été payés).
Le kilométrage est confirmé par les dossiers de la voiture, mais le Carfax américain indique que des titres "Not Actual Mileage" ont été délivrés entre 2021 et 2023, car le compteur kilométrique a cessé de fonctionner pendant une courte période (avril 2021 et septembre 2021). Le compteur a ensuite été réparé (et non remplacé). Le compteur affiche actuellement 61 462 miles. En moyenne, la voiture a parcouru environ 400-500 miles par an de 2011 à 2021. Et 87 miles ont été enregistrés entre avril 2021 et septembre 2021. Le vendeur estime que le kilométrage actuel est très proche de la réalité. Veuillez vous référer au document Carfax pour tous les détails et services durant cette période.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

Cette XJ-S V12 Cabriolet est habillée de la teinte rayonnante Rouge Signal avec une capote noire, sur un intérieur classique garni de cuir fauve foncé ponctué d'incrustations de ronce de noyer sur le tableau de bord, la console centrale et les contre-portes.
Il est monté sur d'élégantes jantes en fil de fer chromé, chaussées de pneus Cooper Cobra.
L'équipement de série comprend le régulateur de vitesse, un toit décapotable à commande électrique, des sièges chauffants et réglables électriquement, la climatisation, un ordinateur de bord et un lecteur de radio/cassettes de marque Jaguar.
La voiture sera livrée avec son carnet d'entretien et une collection de factures.

CONDITION

Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
Le vendeur n'a connaissance d'aucun défaut mécanique ou électrique.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

Le dernier entretien a eu lieu en janvier 2022, à 53 906 miles, chez Sachs Automotive. Il comprenait le remplacement des bagues d'amortisseurs, le remplacement des roulements de roue, le remplacement des plaquettes de frein et le remplacement du disque de frein avant.
En septembre 2021, à 53 492 miles, Sachs Automotive a effectué une révision de la direction et de la suspension, et a remplacé le servofrein.
En septembre 2018, à 52 894 miles, Bigler Motors a effectué une révision, en remplaçant également les bougies d'allumage et les câbles de bougies.

Dates et kilométrage :

Avril 1989 - PDI - Woburn Foreign Motors
Avril 1990 - 4,200 miles - Woburn Foreign Motors
Décembre 1990 - 17 773 miles - Baxter's Sports Car Center
Mai 2017 - 52.455 miles - Entretien effectué par le propriétaire lui-même
Non enregistré - 52,859 miles - Service du propriétaire
Sep 2018 -52,894 miles - Bigler Motors
Sep 2021 - 53, 492 miles - Sachs Automotive
Jan 2022 - 53,906 miles - Sachs Automotive

RÉSUMÉ

Exemple présentable et utilisable de la Jaguar XJ-S V12 Cabriolet, cette grande routière moderne et raffinée est finie dans la teinte accrocheuse de Signal Red. Dans un état général impressionnant et ayant fait l'objet de dépenses notables ces dernières années, elle devrait s'avérer être un compagnon confortable et élégant pour les longs trajets, les promenades du week-end et les visites de salons automobiles.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

Questa Jaguar XJ-S V12 Convertible del 1989 è un esempio di elegante gran turismo aperta con un chilometraggio relativamente basso, presentata in una tonalità vivace e descritta come in buone condizioni.
È alimentata da un V12 da 5,3 litri ad aspirazione naturale, che invia fino a 295 CV alle ruote posteriori tramite un cambio automatico a tre velocità.
Un esemplare con guida a sinistra, destinato al mercato statunitense, che è rimasto in uso fino alla sua recente esportazione in Europa e che ora viene messo in vendita dagli operatori del settore.
La XJ-S viene fornita con il titolo statunitense e la documentazione per l'importazione nell'UE (tutti i dazi e l'IVA sono stati pagati).
Il chilometraggio è supportato dai documenti dell'auto, ma la Carfax statunitense mostra che i titoli "Not Actual Mileage" sono stati rilasciati tra il 2021 e il 2023, poiché il contachilometri ha smesso di funzionare per un breve periodo di tempo (aprile 2021 e settembre 2021). Il contachilometri è stato poi riparato (non sostituito). Attualmente il contachilometri indica 61.462 miglia. In media l'auto ha percorso circa 400-500 miglia all'anno dal 2011 al 2021. Tra aprile 2021 e settembre 2021 sono state registrate 87 miglia. Il venditore ritiene che il chilometraggio attuale sia molto vicino alla precisione. Si prega di fare riferimento al documento Carfax per tutti i dettagli e i servizi durante questo periodo.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

Questa XJ-S V12 Cabrio è rifinita nella radiosa tonalità del Signal Red con capote nera, su un classico abitacolo rivestito in pelle marrone scuro, punteggiato da inserti in radica di noce su cruscotto, console centrale e pannelli delle portiere.
Monta eleganti ruote a filo cromate, dotate di pneumatici Cooper Cobra.
L'equipaggiamento di serie comprende il cruise control, il tetto convertibile ad azionamento elettrico, i sedili riscaldati e regolabili elettricamente, l'aria condizionata, il computer di bordo e il lettore di radio/cassette a marchio Jaguar.
L'auto viene fornita con il suo pacchetto di proprietà che comprende il libretto di manutenzione e una raccolta di fatture di supporto.

CONDIZIONE

Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici.

STORIA DEL SERVIZIO

L'ultima manutenzione è stata effettuata nel gennaio 2022 a 53.906 miglia presso Sachs Automotive. Questo includeva la sostituzione delle boccole degli ammortizzatori, la sostituzione dei cuscinetti delle ruote, la sostituzione delle pastiglie dei freni e la sostituzione del disco del freno anteriore.
Nel settembre 2021, a 53.492 miglia, Sachs Automotive ha effettuato la manutenzione dello sterzo e delle sospensioni e ha sostituito il servofreno.
A settembre 2018, a 52.894 miglia, Bigler Motors ha effettuato un service, sostituendo anche le candele e i cavi delle candele.

Date e chilometraggio:

Apr 1989 - PDI - Woburn Foreign Motors
Aprile 1990 - 4.200 miglia - Woburn Foreign Motors
Dicembre 1990 - 17.773 miglia - Centro auto sportive Baxter's
Maggio 2017 - 52.455 miglia - Servizio proprio del proprietario
Non registrato - 52.859 miglia - Servizio proprio del proprietario
Settembre 2018 -52.894 miglia - Bigler Motors
Settembre 2021 - 53, 492 miglia - Sachs Automotive
Gennaio 2022 - 53.906 miglia - Sachs Automotive

SOMMARIO

Un esempio presentabile e utilizzabile di Jaguar XJ-S V12 Convertible; questa raffinata gran turismo classica moderna è rifinita nell'accattivante tonalità Signal Red. Segnalata per essere in condizioni generali impressionanti e oggetto di notevoli spese negli ultimi anni, dovrebbe rivelarsi una compagna confortevole ed elegante per viaggi a lungo raggio, giri nel fine settimana e visite a saloni dell'auto.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

KLUCZOWE FAKTY

Ten Jaguar XJ-S V12 Convertible z 1989 roku to elegancki grand tourer z otwartym dachem o stosunkowo niskim przebiegu, prezentowany w żywym odcieniu i opisany jako w dobrym stanie.
Napędzany jest wolnossącym silnikiem V12 o pojemności 5,3 litra, który przekazuje do 295 KM na tylne koła za pośrednictwem trzybiegowej automatycznej skrzyni biegów.
Egzemplarz z napędem na lewą stronę, przeznaczony na rynek amerykański, pozostawał w użyciu aż do niedawnego eksportu do Europy, a obecnie jest oferowany na sprzedaż przez handel.
XJ-S jest dostarczany z amerykańskim tytułem własności i dokumentacją importową UE (wszystkie cła i VAT zostały opłacone).
Przebieg jest potwierdzony przez dokumentację samochodu, ale amerykański Carfax pokazuje, że tytuły "Not Actual Mileage" zostały wydane w latach 2021-2023, ponieważ licznik kilometrów przestał działać na krótki okres (kwiecień 2021 i wrzesień 2021). Licznik przebiegu został następnie naprawiony (nie wymieniony). Obecnie licznik kilometrów wskazuje 61 462 mil. Średnio samochód przejeżdżał około 400-500 mil rocznie od 2011 do 2021 roku. W okresie od kwietnia 2021 r. do września 2021 r. zarejestrowano 87 mil. Sprzedawca uważa, że aktualny przebieg jest bardzo zbliżony do dokładnego. Wszystkie szczegóły i usługi w tym okresie można znaleźć w dokumencie Carfax.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

XJ-S V12 Convertible jest wykończony w promiennym odcieniu czerwieni Signal Red z czarną maską kabrioletu i klasycznym wnętrzem wykończonym ciemnobrązową skórą z wstawkami z orzecha włoskiego na desce rozdzielczej, konsoli środkowej i drzwiach.
Jeździ na stylowych chromowanych felgach z drutu, obutych w opony Cooper Cobra.
Fabryczne wyposażenie obejmuje tempomat, elektrycznie sterowany dach kabrioletu, podgrzewane i elektrycznie regulowane fotele, klimatyzację, komputer pokładowy oraz radioodtwarzacz/kasetę marki Jaguar.
Samochód zostanie dostarczony z pakietem właściciela, w tym książką serwisową i zbiorem faktur potwierdzających.

KONDYCJA

Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych ani elektrycznych.

HISTORIA SERWISOWA

Ostatni przegląd odbył się w styczniu 2022 r. przy przebiegu 53 906 mil w Sachs Automotive. Obejmował on wymianę tulei amortyzatorów, łożysk kół, klocków hamulcowych i przedniej tarczy hamulcowej.
We wrześniu 2021 roku, przy przebiegu 53 492 mil, firma Sachs Automotive przeprowadziła serwis układu kierowniczego i zawieszenia oraz wymieniła wspomaganie hamulców.
We wrześniu 2018 r. przy przebiegu 52 894 mil firma Bigler Motors przeprowadziła serwis, wymieniając również świece zapłonowe i przewody świec zapłonowych.

Daty i przebieg:

Kwiecień 1989 - PDI - Woburn Foreign Motors
Kwiecień 1990 - 4 200 mil - Woburn Foreign Motors
Grudzień 1990 - 17 773 mil - Baxter's Sports Car Center
Maj 2017 - 52 455 mil - serwis własny właściciela
Nie zarejestrowano - 52 859 mil - Serwis własny właściciela
Wrzesień 2018 - 52 894 mil - Bigler Motors
Wrzesień 2021 - 53, 492 mil - Sachs Automotive
Styczeń 2022 - 53 906 mil - Sachs Automotive

PODSUMOWANIE

Reprezentacyjny i użyteczny przykład Jaguara XJ-S V12 Convertible; ten wyrafinowany, nowoczesny klasyk grand tourer jest wykończony w przyciągającym wzrok odcieniu Signal Red. Dzięki imponującemu stanowi ogólnemu i znacznym wydatkom w ostatnich latach, powinien okazać się wygodnym i eleganckim towarzyszem dalekich podróży, weekendowych przejażdżek i wizyt na wystawach samochodowych.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

Este Jaguar XJ-S V12 Convertible de 1989 é um exemplar com uma quilometragem relativamente baixa do elegante grand tourer de capota aberta, apresentado numa tonalidade vibrante e descrito como estando em bom estado.
É alimentado por um V12 de 5,3 litros naturalmente aspirado, que envia até 295 cv para as rodas traseiras através de uma transmissão automática de três velocidades.
Um exemplo de condução à esquerda, no mercado dos EUA, permaneceu em uso até à sua recente exportação para a Europa, e é agora colocado à venda pelo comércio.
O XJ-S é fornecido com o título de propriedade dos EUA e a documentação de importação da UE (todos os direitos e IVA foram pagos).
A quilometragem é confirmada pelos registos do automóvel, mas o Carfax dos EUA mostra que os títulos "Not Atual Mileage" foram emitidos entre 2021 e 2023, uma vez que o conta-quilómetros deixou de funcionar durante um curto período de tempo (abril de 2021 e setembro de 2021). O conta-quilómetros foi então reparado (não substituído). O conta-quilómetros apresenta atualmente 61.462 milhas. Em média, o carro foi conduzido cerca de 400-500 milhas por ano de 2011 a 2021. E foram registadas 87 milhas entre abril de 2021 e setembro de 2021. O vendedor acredita que a quilometragem atual está muito próxima da exacta. Por favor, consulte o documento Carfax para todos os detalhes e serviços durante este período.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

Este XJ-S V12 Convertible tem um acabamento na tonalidade radiante do Vermelho Signal com uma capota preta descapotável, sobre um interior clássico revestido a pele castanha escura pontuado por aplicações em nogueira no painel de instrumentos, na consola central e nos cartões das portas.
Anda sobre elegantes jantes de arame cromado, calçadas com pneus Cooper Cobra.
O equipamento de fábrica inclui controlo da velocidade de cruzeiro, um tejadilho descapotável com comando elétrico, bancos aquecidos e eletricamente ajustáveis, ar condicionado, um computador de bordo e um rádio/leitor de cassetes da marca Jaguar.
O carro será fornecido com o pacote do proprietário, incluindo o livro de serviço e uma coleção de facturas de apoio.

CONDIÇÃO

Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas mecânicas ou eléctricas.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

A última manutenção foi efectuada em janeiro de 2022, com 53.906 milhas, na Sachs Automotive. Esta incluiu a substituição de casquilhos de amortecedores, rolamentos de roda, pastilhas de travão e disco de travão dianteiro.
Em setembro de 2021, com 53.492 quilómetros, a Sachs Automotive fez a manutenção da direção e da suspensão e substituiu o servo-freio.
Em setembro de 2018, aos 52.894 quilómetros, a Bigler Motors efectuou uma revisão, substituindo também as velas de ignição e os cabos das velas de ignição.

Datas e quilometragem:

abril 1989 - PDI - Woburn Foreign Motors
abril 1990 - 4.200 milhas - Woburn Foreign Motors
Dez 1990 - 17.773 milhas - Baxter's Sports Car Center
maio de 2017 - 52.455 milhas - Serviço do próprio proprietário
Não registado - 52.859 milhas - Serviço do próprio proprietário
setembro 2018 -52.894 milhas - Bigler Motors
setembro 2021 - 53, 492 milhas - Sachs Automotive
Jan 2022 - 53.906 milhas - Sachs Automotive

RESUMO

Um exemplar apresentável e utilizável do Jaguar XJ-S V12 Convertible; este grand tourer clássico moderno e requintado tem um acabamento na atraente tonalidade Signal Red. Apresentando um estado geral impressionante e tendo sido objeto de despesas notáveis nos últimos anos, deverá ser um companheiro confortável e elegante para viagens de longa distância, passeios de fim de semana e visitas a exposições de automóveis.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

NYCKELFAKTA

Denna 1989 Jaguar XJ-S V12 Convertible är ett relativt lågt miltal exempel på den eleganta öppna grand tourer, presenterad i en livlig nyans och beskrivs som i gott skick.
Den drivs av en 5,3-liters V12 med naturlig aspiration, som skickar upp till 295 hk till bakhjulen via en treväxlad automatisk växellåda.
Det är ett vänsterstyrt exemplar från den amerikanska marknaden som användes fram till dess att det nyligen exporterades till Europa, och det erbjuds nu till försäljning i handeln.
XJ-S levereras med sin amerikanska titel och EU-importdokumentation (alla tullar och moms har betalats).
Körsträckan stöds av bilens register, men US Carfax visar att "Not Actual Mileage"-titlar utfärdades mellan 2021 och 2023 eftersom vägmätaren slutade fungera under en kort period (april 2021 och september 2021). Vägmätaren reparerades sedan (ersattes inte). Vägmätaren visar för närvarande 61 462 mil. I genomsnitt kördes bilen cirka 400-500 mil per år från 2011 till 2021. Och 87 mil registrerades mellan april 2021 och september 2021. Säljaren anser att den aktuella körsträckan är mycket nära korrekt. Vänligen se Carfax-dokumentet för alla detaljer och tjänster under denna period.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

Denna XJ-S V12 Cabriolet är målad i den strålande färgen Signal Red med en svart cabrioletkåpa, över en klassisk interiör med läderklädsel i mörkt tan som bryts av med inlägg i äkta valnöt på instrumentpanelen, mittkonsolen och dörrkorten.
Den rullar på eleganta kromade trådhjul med Cooper Cobra-däck.
Fabriksmonterad utrustning inkluderar farthållare, ett elektriskt manövrerat konvertibelt tak, uppvärmda och elektriskt justerbara säten, luftkonditionering, en färddator och en Jaguar-märkt radio/cassettspelare.
Bilen kommer att levereras med sin ägare pack inklusive servicebok och en samling av stödjande fakturor.

TILLSTÅND

Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel.

SERVICEHISTORIK

Det senaste underhållet utfördes i januari 2022 vid 53 906 miles hos Sachs Automotive. Detta inkluderade byte av stötdämparbussningar, byte av hjullager, byte av bromsbelägg och byte av främre bromsskiva.
I september 2021, vid 53 492 miles, utförde Sachs Automotive service på styrning och fjädring och bytte ut bromsförstärkaren.
I september 2018 vid 52 894 miles utförde Bigler Motors en service, även byte av tändstift och tändstiftskablar.

Datum och körsträcka:

Apr 1989 - PDI - Woburn Foreign Motors
Apr 1990 - 4 200 miles - Woburn Foreign Motors
Dec 1990 - 17 773 miles - Baxter's Sports Car Center
Maj 2017 - 52 455 miles - Ägarens egen service
Ej registrerad - 52,859 miles - Ägarens egen service
Sep 2018 -52,894 miles - Bigler Motors
Sep 2021 - 53, 492 miles - Sachs Automotive
Jan 2022 - 53 906 miles - Sachs Automotive

SAMMANFATTNING

Ett presentabelt och användbart exempel på Jaguar XJ-S V12 Convertible; denna raffinerade moderna klassiska grand tourer är färdig i den iögonfallande nyansen av Signal Red. Enligt uppgift är den i imponerande skick och har varit föremål för betydande utgifter under de senaste åren, vilket gör den till en bekväm och elegant följeslagare för långresor, weekendresor och besök på bilutställningar.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.