1989 BMW (E34) M5

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser BMW M5 der Generation E34 ist eine stilvolle, moderne, klassische Performance-Limousine, die nicht modifiziert wurde und 72.375 Kilometer gelaufen ist.
• Unter der Motorhaube arbeitet ein 3,6-Liter-Reihensechszylinder mit Saugmotor, der über ein Fünfgang-Schaltgetriebe 315 PS auf die Hinterräder überträgt.
• Der Wagen war ursprünglich in Spanien zugelassen, wo er nach Angaben des Verkäufers auch die meiste Zeit seines Lebens verbracht hat, bevor er in die Niederlande exportiert wurde.
• Dieser M5 profitiert von der Überholung der Fahrwerksdämpfer durch einen Spezialisten im Jahr 2023.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser M5 ist in Sebring Grey Metallic lackiert und mit schwarzem Nappaleder ausgestattet.
• Er fährt auf 17-Zoll-Leichtmetallfelgen des Typs Style 20", die mit Mischbereifung ausgestattet sind.
• Zur Ausstattung gehören elektrische Fensterheber, Klimaanlage, Tempomat und eine Bluetooth-fähige Alpine-Stereoanlage.
• Dem Verkauf beigefügt sind die Betriebsanleitung und das Radiohandbuch.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Spezifische Hinweise des Verkäufers: Das Auto wurde neu lackiert, wenn auch nicht auf einem sehr hohen Niveau, und das Leder ist ausgetrocknet.
• Die letzte Hauptuntersuchung wurde Berichten zufolge am 11. Oktober 2022 durchgeführt.

SERVICEGESCHICHTE

• Der Wagen wurde zuletzt bei 72.300 Kilometern von The Engineers Garage gewartet.
• Im Jahr 2023 wurden die Federungsdämpfer von einem Spezialisten überholt.
• Ein Ersatzkühlmitteltank wurde installiert.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser BMW M5 der Generation E34 ist ein sehr brauchbares Exemplar der berühmten Performance-Limousine der Marke. Er wurde in seinem ursprünglichen Farbton Sebring Grey neu lackiert und seit dem letzten Service bei 72.300 Kilometern nur sparsam benutzt. Während der neue Besitzer vielleicht zu gegebener Zeit einige kosmetische Probleme beheben möchte, ist er bereit, sofort gefahren und genossen zu werden, und verspricht, als ein einnehmender Retro-Alltagsfahrer sowie als ein aufregender Begleiter für eine neue Serie von temperamentvollen Wochenendausflügen zu dienen.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er sich zum Bieten oder Kaufen verpflichtet. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Este BMW M5 de la generación E34 es una elegante berlina clásica de altas prestaciones, sin modificar y con 72.375 kilómetros recorridos.
• Bajo el capó se esconde un motor atmosférico de 3,6 litros y seis cilindros en línea que entrega 315 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión manual de cinco velocidades.
• El coche se matriculó originalmente en España, donde, según el vendedor, pasó la mayor parte de su vida antes de ser exportado a los Países Bajos.
• Este M5 se beneficia de tener sus amortiguadores de suspensión revisados por un especialista en 2023.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este M5 está acabado en Gris Sebring metalizado sobre un habitáculo tapizado en cuero Nappa negro.
• Monta un juego de llantas de aleación de 17 pulgadas "Style 20", calzadas con neumáticos mixtos.
• El equipamiento incluye elevalunas eléctricos, aire acondicionado, control de crucero y un equipo de música Alpine compatible con Bluetooth.
• Acompañan a la venta el manual del propietario y el manual de la radio.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Notas específicas del vendedor incluyen: el coche ha sido repintado, aunque no a un nivel muy alto, y el cuero se ha secado.
• Según los informes, la inspección técnica más reciente se realizó el 11 de octubre de 2022.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El coche fue revisado por última vez a los 72.300 kilómetros por The Engineers Garage.
• En 2023, los amortiguadores de la suspensión fueron revisados por un especialista.
• Se ha instalado un depósito de refrigerante de repuesto.

RESUMEN

Este BMW M5 de la generación E34 es un ejemplo muy utilizable de la célebre berlina de altas prestaciones de la marca, repintado en su tono original gris Sebring y utilizado con moderación desde su última revisión realizada a los 72.300 kilómetros. Aunque es posible que el nuevo propietario desee solucionar algunos problemas estéticos a su debido tiempo, está listo para ser conducido y disfrutado inmediatamente, y promete servir como un atractivo conductor diario retro, así como un emocionante compañero para una nueva serie de enérgicas salidas de fin de semana.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

• Cette BMW M5 de la génération E34 est une élégante berline de performance classique et moderne, non modifiée et ayant parcouru 72 375 kilomètres.
• Sous le capot se trouve un six cylindres en ligne de 3,6 litres à aspiration naturelle, qui délivre 315 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à cinq rapports.
• La voiture a été immatriculée à l'origine en Espagne, où, selon le vendeur, elle a passé la plus grande partie de sa vie avant d'être exportée aux Pays-Bas.
• Cette M5 bénéficie d'une révision des amortisseurs de suspension par un spécialiste en 2023.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette M5 est habillée de gris Sebring métallisé et d'un habitacle garni de cuir Nappa noir.
• Il est monté sur des jantes en alliage "Style 20" de 17 pouces, équipées de pneus mixtes.
• L'équipement comprend les vitres électriques, la climatisation, le régulateur de vitesse et une chaîne stéréo Alpine compatible Bluetooth.
• Le manuel du propriétaire et le manuel de la radio sont joints à la vente.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Les notes spécifiques du vendeur sont les suivantes : la voiture a été repeinte, mais pas à un niveau très élevé, et le cuir s'est desséché.
• Le dernier contrôle technique aurait été effectué le 11 octobre 2022.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• La voiture a été révisée pour la dernière fois à 72 300 kilomètres par The Engineers Garage.
• En 2023, les amortisseurs de la suspension ont été révisés par un spécialiste.
• Un réservoir de liquide de refroidissement de remplacement a été installé.

RÉSUMÉ

Cette BMW M5 de la génération E34 est un exemple très utilisable de la célèbre berline de performance de la marque, repeinte dans sa teinte originale de gris Sebring et utilisée avec parcimonie depuis son dernier entretien effectué à 72 300 kilomètres. Alors que le nouveau propriétaire souhaitera peut-être régler quelques problèmes esthétiques en temps voulu, elle est prête à être conduite et appréciée immédiatement, et promet de servir de conducteur quotidien rétro attrayant ainsi que de compagnon excitant pour une nouvelle série d'explosions de week-end fougueuses.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Questa BMW M5 di generazione E34 è un'elegante berlina dalle prestazioni classiche e moderne, non modificata e guidata per 72.375 chilometri.
• Sotto il cofano si trova un sei cilindri in linea da 3,6 litri ad aspirazione naturale, che eroga 315 CV alle ruote posteriori attraverso un cambio manuale a cinque rapporti.
• L'auto è stata originariamente immatricolata in Spagna, dove secondo il venditore ha trascorso la maggior parte della sua vita prima di essere esportata nei Paesi Bassi.
• Questa M5 beneficia della revisione degli ammortizzatori delle sospensioni da parte di uno specialista nel 2023.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa M5 è rifinita in Sebring Grey Metallic su un abitacolo rivestito in pelle Nappa nera.
• Monta un set di cerchi in lega da 17 pollici "Style 20", dotati di pneumatici misti.
• L'equipaggiamento comprende alzacristalli elettrici, aria condizionata, cruise control e stereo Alpine compatibile con Bluetooth.
• La vendita è accompagnata dal manuale d'uso e dal manuale della radio.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: l'auto è stata riverniciata, anche se non ad uno standard molto elevato, e la pelle si è asciugata.
• L'ultimo controllo tecnico è stato effettuato l'11 ottobre 2022.

STORIA DEL SERVIZIO

• La vettura è stata revisionata l'ultima volta a 72.300 chilometri da The Engineers Garage.
• Nel 2023, gli ammortizzatori delle sospensioni sono stati revisionati da uno specialista.
• È stato installato un serbatoio del refrigerante di ricambio.

SOMMARIO

Questa BMW M5 della generazione E34 è un esempio altamente utilizzabile della celebre berlina ad alte prestazioni del marchio, riverniciata nella sua tonalità originale di grigio Sebring e usata solo con parsimonia dall'ultimo tagliando effettuato a 72.300 chilometri. Anche se il nuovo proprietario potrebbe voler risolvere alcuni problemi estetici a tempo debito, è pronta per essere guidata e goduta immediatamente, e promette di essere un'avvincente guida quotidiana retrò e un'eccitante compagna per una nuova serie di vivaci weekend.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze BMW M5 van de E34-generatie is een stijlvolle, moderne, klassieke prestatiesedan, ongemodificeerd en 72.375 kilometer gereden.
• Onder de motorkap ligt een atmosferische 3,6-liter lijnmotor, die 315 pk levert aan de achterwielen via een handgeschakelde vijfversnellingsbak.
• De auto is oorspronkelijk geregistreerd in Spanje, waar hij volgens de verkoper het grootste deel van zijn leven heeft doorgebracht voordat hij naar Nederland werd geëxporteerd.
• De dempers van deze M5 zijn in 2023 gereviseerd door een specialist.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Deze M5 is afgewerkt in Sebring Grey Metallic met een zwart nappalederen interieur.
• Hij staat op 17-inch lichtmetalen 'Style 20'-wielen met gemengde banden.
• De uitrusting omvat elektrische ramen, airconditioning, cruisecontrol en een Bluetooth-compatibele Alpine-stereo-installatie.
• Bij de verkoop zijn de gebruikershandleiding en de handleiding van de radio.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke opmerkingen van de verkoper: de auto is opnieuw gespoten, maar niet op een heel hoog niveau, en het leer is uitgedroogd.
• De meest recente technische keuring zou hebben plaatsgevonden op 11 oktober 2022.

ONDERHOUDSHISTORIE

• De auto is voor het laatst onderhouden bij 72.300 kilometer door The Engineers Garage.
• In 2023 werden de schokdempers gereviseerd door een specialist.
• Er is een vervangende koelvloeistoftank geïnstalleerd.

SAMENVATTING

Deze BMW M5 van de E34-generatie is een zeer bruikbaar exemplaar van de gevierde prestatieberline van het merk, opnieuw gespoten in zijn originele kleur Sebring Grey en slechts spaarzaam gebruikt sinds zijn laatste onderhoudsbeurt bij 72.300 kilometer. Hoewel de nieuwe eigenaar te zijner tijd misschien een paar cosmetische probleempjes wil aanpakken, is hij klaar om direct in te rijden en van te genieten, en belooft hij te dienen als een boeiende retro dagelijkse bestuurder, maar ook als een opwindende metgezel voor een nieuwe reeks pittige weekendritten.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen dat ze nodig achten voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

KLUCZOWE FAKTY

• To BMW M5 generacji E34 jest stylowym, nowoczesnym, klasycznym sedanem, niezmodyfikowanym i przejechanym z przebiegiem 72 375 kilometrów.
• Pod maską znajduje się wolnossąca 3,6-litrowa rzędowa szóstka, dostarczająca 315 KM na tylne koła za pośrednictwem pięciobiegowej manualnej skrzyni biegów.
• Samochód został pierwotnie zarejestrowany w Hiszpanii, gdzie według sprzedawcy spędził większość swojego życia, zanim został wyeksportowany do Holandii.
• Ten M5 korzysta z tego, że jego amortyzatory zostały poddane przeglądowi przez specjalistę w 2023 roku.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• To M5 jest wykończone w kolorze Sebring Grey Metallic z czarną kabiną obszytą skórą Nappa.
• Jeździ na zestawie 17-calowych felg aluminiowych "Style 20", wyposażonych w mieszane opony.
• Wyposażenie obejmuje elektryczne szyby, klimatyzację, tempomat i system stereo Alpine z Bluetooth.
• Do sprzedaży dołączona jest instrukcja obsługi i instrukcja obsługi radia.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Szczególne uwagi od sprzedawcy obejmują: samochód został ponownie polakierowany, choć nie w bardzo wysokim standardzie, a skóra wyschła.
• Ostatnia inspekcja zdatności do ruchu drogowego została podobno przeprowadzona 11 października 2022 r.

HISTORIA SERWISOWA

• Samochód był ostatnio serwisowany przez The Engineers Garage przy przebiegu 72 300 km.
• W 2023 roku amortyzatory zawieszenia zostały poddane przeglądowi przez specjalistę.
• Zamontowano zamienny zbiornik płynu chłodzącego.

PODSUMOWANIE

To BMW M5 generacji E34 jest bardzo użytecznym przykładem słynnej limuzyny marki, polakierowanej ponownie w oryginalnym odcieniu Sebring Grey i używanej oszczędnie od czasu ostatniego serwisu wykonanego przy przebiegu 72 300 kilometrów. Podczas gdy nowy posiadacz może chcieć zająć się kilkoma kosmetycznymi kwestiami w odpowiednim czasie, jest on gotowy do jazdy i cieszenia się nim od razu, i obiecuje służyć jako wciągający codzienny kierowca retro, a także ekscytujący towarzysz nowej serii porywających weekendowych wypadów.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este BMW M5 da geração E34 é uma berlina de desempenho clássico e elegante, não modificada e com 72.375 quilómetros percorridos.
• Sob o capot está um motor de 3,6 litros em linha e seis cilindros naturalmente aspirado, que debita 315 cv às rodas traseiras através de uma caixa manual de cinco velocidades.
• O automóvel foi originalmente registado em Espanha, onde o vendedor afirma que passou a maior parte da sua vida antes de ser exportado para os Países Baixos.
• Este M5 beneficia de uma revisão dos amortecedores da suspensão efectuada por um especialista em 2023.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este M5 tem acabamento em cinzento Sebring Metallic sobre um habitáculo em pele Nappa preta.
• É montado num conjunto de jantes de liga leve "Style 20" de 17 polegadas, equipadas com pneus mistos.
• O equipamento inclui vidros eléctricos, ar condicionado, controlo da velocidade de cruzeiro e um sistema de som Alpine compatível com Bluetooth.
• Acompanha a venda o manual do proprietário e o manual do rádio.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• As notas específicas do vendedor incluem: o carro foi pintado de novo, embora não com um nível muito elevado, e o couro secou.
• A inspeção técnica mais recente terá sido realizada em 11 de outubro de 2022.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A última revisão do automóvel foi efectuada aos 72.300 quilómetros pela The Engineers Garage.
• Em 2023, os amortecedores da suspensão foram revistos por um especialista.
• Foi instalado um depósito de refrigeração de substituição.

RESUMO

Este BMW M5 da geração E34 é um exemplar altamente utilizável da célebre berlina de performance da marca, pintado de novo na sua tonalidade original de Cinzento Sebring e utilizado apenas com moderação desde a sua última revisão efectuada aos 72.300 quilómetros. Embora o novo proprietário possa querer resolver alguns problemas cosméticos na devida altura, está pronto para ser conduzido e apreciado de imediato, e promete servir como um condutor diário retro cativante, bem como um companheiro emocionante para uma nova série de entusiasmadas corridas de fim de semana.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

VIKTIGA FAKTA

• Denna BMW M5 av E34-generationen är en elegant, modern och klassisk prestandasedan, omodifierad och körd i 72.375 kilometer.
• Under motorhuven sitter en naturligt sugande 3,6-liters inlines-sexa som levererar 315 hk till bakhjulen via en femväxlad manuell växellåda.
• Bilen var ursprungligen registrerad i Spanien, där den enligt säljaren tillbringade större delen av sitt liv innan den exporterades till Nederländerna.
• Denna M5 har nytta av att få sina fjädringsdämpare renoverade av en specialist år 2023.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Denna M5 är färdig i Sebring Grey Metallic över en svart Nappa-läderklädd hytt.
• Den sitter på en uppsättning 17-tums "Style 20" lättmetallfälgar, försedda med blandade däck.
• Utrustningen omfattar elektriska fönsterhissar, luftkonditionering, farthållare och en Bluetooth-kompatibel Alpine-stereo.
• Med försäljningen följer ägarhandbok och radiomanual.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Specifika anteckningar från säljaren inkluderar: bilen har ommålats, men inte till en mycket hög standard, och lädret har torkat ut.
• Den senaste trafiksäkerhetsbesiktningen genomfördes enligt uppgift den 11 oktober 2022.

SERVICEHISTORIK

• Bilen servades senast vid 72.300 kilometer av The Engineers Garage.
• År 2023 renoverades fjädringsdämparna av en specialist.
• En ny kylvätsketank har installerats.

SAMMANFATTNING

Denna E34-generation av BMW M5 är ett mycket användbart exempel på märkets berömda prestandasalong, omlackad i sin ursprungliga nyans av Sebring Grey och endast sparsamt använd sedan den senaste servicen slutfördes vid 72 300 kilometer. Även om den nya ägaren kanske vill ta itu med några kosmetiska problem i sinom tid, är den redo att köras och avnjutas omedelbart, och lovar att fungera som en engagerande retro daglig förare samt en spännande följeslagare för en ny serie livliga helgblåsningar.

Beskrivningen av denna sändning är, enligt säljarens bästa kunskap, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock självständigt förvissa sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller ordna inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de åtar sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller för att fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid visuell inspektion. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets verkliga färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att försäkra sig om fordonets färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan man åtar sig att lägga ett bud eller köpa. Detta inkluderar genom att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inte annat anges, bör potentiella köpare också anta att alla omhuldade registreringar kan behållas av säljaren. Vänligen se våra villkor för fullständig information.