1988 Porsche 911 Carrera 3.2 Targa - G50

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Porsche 911 Carrera 3.2 Targa ist ein stilvoller, moderner Sportwagenklassiker, der in dem attraktiven und weniger bekannten Farbton Diamantblau Metallic lackiert ist.
• Unter der hinteren Motorhaube sitzt ein luftgekühlter 3,2-Liter-Boxermotor, der über das Fünfgang-Schaltgetriebe Getrag G50 rund 172 kW an die Hinterräder liefert.
• Dieses Exemplar war ursprünglich in England zugelassen und wird nun in Australien zum Verkauf angeboten, wo es 2012 den Compliance-Prozess durchlaufen hat.
• Der Kilometerzähler zeigt 119.938 Meilen an.
• Baujahr: 1988

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser 911 ist in Diamond Blue Metallic lackiert und hat einen schwarzen Targa-Überrollbügel und ein Dach.
• Der Innenraum ist mit einer Kombination aus marineblauem und leinenweißem Leder ausgestattet.
• Er fährt auf grauen 16-Zoll-Fuchs"-Leichtmetallfelgen mit polierten Felgen und Michelin-Reifen.
• Zur Ausstattung gehören elektrische Fensterheber, Front- und Heckspoiler, elektrisch verstellbare Vordersitze und eine Blaupunkt-Stereoanlage Atlanta 110.
• Dem Verkauf beigefügt ist ein Ordner mit Papieren und Rechnungen sowie das Ersatzrad.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Spezifische Hinweise des Verkäufers sind: ein kleiner Riss an der Türsäule auf der Beifahrerseite, die zuvor gegen Rost behandelt und neu lackiert wurde.
• Ein Fehler in der Verkabelung wurde im November 2012 von The Art of Auto Engineering behoben, die auch den vorderen Kotflügel und die hinteren Seitenverkleidungen austauschten; der Verkäufer merkt an, dass die Verkleidungen ersetzt wurden, um Rost zu vermeiden.
• Es gibt eine gültige Registrierung in Queensland, die am 2. Oktober 2025 ausläuft.

SERVICEGESCHICHTE

• Der Wagen wurde zuletzt im November 2024 vom Porsche-Spezialisten DHM für 4.000 Dollar gewartet. Dazu gehörten der Austausch der Batterie und der Gummis, die Pulverbeschichtung der Lüfterhaube, der Austausch des Motoröls und des Filters, der Wasserpumpe und der Gummibremsleitungen. Eine detaillierte Rechnung finden Sie in der Fotogalerie.
• Die Kupplungsgeber- und Nehmerzylinder wurden im Juli 2023 von Motion Automotive ersetzt.
• Alle anderen vor 2023 durchgeführten Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten sind in der nachstehenden Dokument-Fotogalerie mit Beweisfotos dokumentiert.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Porsche 911 Carrera 3.2 Targa ist ein begehrenswertes Exemplar des berühmten Sportwagens der Marke aus den 1980er-Jahren, der seinen gefühlvollen luftgekühlten Flat-Six-Motor mit dem begehrten G50-Schaltgetriebe kombiniert. Kürzlich von einem Porsche-Spezialisten im Januar 2025 gewartet und vom Verkäufer als angenehm zu fahren bezeichnet, würde er nun eine natürliche Ergänzung zu einer größeren Sammlung moderner Klassiker sowie einen stilvollen und einnehmenden Begleiter für Wochenendausflüge, Schönwetterfahrten und Besuche von Autoshows gleichermaßen darstellen.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, auch davon ausgehen, dass der Verkäufer alle geschätzten Zulassungen einbehalten kann. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Este Porsche 911 Carrera 3.2 Targa es un elegante coche deportivo clásico moderno, especificado en el tono atractivo y menos visto de Diamond Blue Metallic.
• Bajo la tapa trasera del motor se encuentra un motor de seis cilindros planos refrigerado por aire de 3,2 litros, que entrega unos 172 kW a las ruedas traseras a través de la transmisión manual Getrag G50 de cinco velocidades.
• Este ejemplar se matriculó originalmente en Inglaterra y ahora se pone a la venta en Australia, donde superó el proceso de conformidad en 2012.
• El cuentakilómetros indica 119.938 millas.
• Año de construcción: 1988

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este 911 está acabado en Diamond Blue Metallic con una barra antivuelco Targa negro y techo.
• El habitáculo está tapizado en una combinación de cuero Azul Marino y Blanco Lino.
• Monta un juego de llantas de aleación grises "Fuchs" de 16 pulgadas con llanta pulida y neumáticos Michelin.
• El equipamiento incluye elevalunas eléctricos, alerones delantero y trasero, asientos delanteros regulables eléctricamente y equipo de música Blaupunkt Atlanta 110.
• Acompaña a la venta un archivo de papeles y facturas y la rueda de repuesto.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Notas específicas del vendedor incluyen: una pequeña rasgadura en el pilar de la puerta del lado del pasajero, que fue tratado previamente para el óxido y repintado.
• Un fallo de cableado fue rectificado en noviembre de 2012 por The Art of Auto Engineering, que también sustituyó el guardabarros delantero y los paneles de los cuartos traseros, el vendedor señala que los paneles fueron reemplazados para evitar la oxidación.
• Existe un registro válido en Queensland, que expira el 2 de octubre de 2025.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El coche fue revisado por última vez en noviembre de 2024 por el especialista de Porsche DHM, con un coste de 4.000 dólares. Esto incluyó la sustitución de la batería y las gomas, el recubrimiento en polvo de la cubierta del ventilador de refrigeración, la sustitución del aceite del motor y el filtro, la bomba de agua y los conductos de goma de los frenos. La factura detallada está disponible en la galería de fotos.
• Los cilindros maestro y esclavo del embrague fueron sustituidos en julio de 2023 por Motion Automotive.
• Todos los demás servicios y mantenimientos anteriores a 2023 se han documentado con pruebas fotográficas en la Galería fotográfica de documentos que figura a continuación.

RESUMEN

Este Porsche 911 Carrera 3.2 Targa es un ejemplo deseable del célebre deportivo de la marca de los años 80, que combina su conmovedor motor de seis cilindros refrigerado por aire con la codiciada caja de cambios manual G50. Recientemente revisado por un especialista de Porsche en enero de 2025 y señalado por el vendedor a ser un placer de conducir, que ahora haría una adición natural a un conjunto más amplio de los clásicos modernos, así como un compañero elegante y atractivo para los paseos de fin de semana, el tiempo justo de crucero, y las visitas de exposición de coches por igual.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

• Cette Porsche 911 Carrera 3.2 Targa est une voiture de sport classique et moderne, spécifiée dans la teinte attrayante et moins vue du bleu diamant métallisé.
• Sous le couvercle du moteur arrière se trouve un flat-six de 3,2 litres refroidi par air, qui fournit environ 172 kW aux roues arrière par l'intermédiaire de la boîte de vitesses manuelle Getrag G50 à cinq rapports.
• Cet exemplaire a été immatriculé à l'origine en Angleterre et est aujourd'hui proposé à la vente en Australie, où il a passé le processus de conformité en 2012.
• Le compteur kilométrique affiche 119 938 miles.
• Année de construction : 1988

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette 911 est finie en bleu diamant métallisé avec un toit et une barre de toit Targa noirs.
• L'habitacle est garni d'une combinaison de cuir bleu marine et blanc lin.
• Elle est montée sur un jeu de jantes grises en alliage "Fuchs" de 16 pouces avec une jante polie et des pneus Michelin.
• L'équipement comprend des vitres électriques, des spoilers avant et arrière, des sièges avant à réglage électrique et une chaîne stéréo Blaupunkt Atlanta 110.
• La vente est accompagnée d'un dossier de documents et de factures et de la roue de secours.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Les notes spécifiques du vendeur comprennent : une petite déchirure sur le montant de la porte côté passager, qui a été précédemment traitée contre la rouille et repeinte.
• Un défaut de câblage a été corrigé en novembre 2012 par The Art of Auto Engineering, qui a également remplacé les ailes avant et les panneaux de custode arrière, le vendeur note que les panneaux ont été remplacés pour éviter la rouille.
• Il existe un enregistrement valide dans le Queensland, qui expire le 2 octobre 2025.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• La voiture a été révisée pour la dernière fois en novembre 2024 par le spécialiste Porsche DHM, pour un coût de 4 000 dollars. Cet entretien comprenait le remplacement de la batterie et des caoutchoucs, le revêtement par poudre du carter du ventilateur de refroidissement, le remplacement de l'huile moteur et du filtre, de la pompe à eau et des conduites de frein en caoutchouc. Une facture détaillée est disponible dans la galerie de photos.
• Les maîtres-cylindres et les cylindres récepteurs d'embrayage ont été remplacés en juillet 2023 par Motion Automotive.
• Tous les autres services et entretiens antérieurs à 2023 ont été documentés avec des photos dans la galerie de photos ci-dessous.

RÉSUMÉ

Cette Porsche 911 Carrera 3.2 Targa est un exemple désirable de la célèbre voiture de sport des années 1980 de la marque, mariant son flat-six refroidi par air à la très recherchée boîte de vitesses manuelle G50. Récemment révisée par un spécialiste Porsche en janvier 2025 et qualifiée d'agréable à conduire par le vendeur, elle constituerait un complément naturel à une collection plus large de classiques modernes, ainsi qu'un compagnon élégant et attachant pour les escapades du week-end, les croisières par beau temps et les visites de salons de l'automobile.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Questa Porsche 911 Carrera 3.2 Targa è un'elegante auto sportiva classica moderna, specificata nell'attraente e meno vista tonalità Diamond Blue Metallic.
• Sotto il cofano motore posteriore si trova un flat-six raffreddato ad aria da 3,2 litri, che eroga circa 172 kW alle ruote posteriori tramite il cambio manuale Getrag G50 a cinque rapporti.
• Questo esemplare è stato originariamente immatricolato in Inghilterra ed è ora in vendita in Australia, dove ha superato il processo di conformità nel 2012.
• Il contachilometri indica 119.938 miglia.
• Anno di costruzione: 1988

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa 911 è rifinita in Diamond Blue Metallic con barra antiribaltamento e tetto Targa neri.
• L'abitacolo è rivestito da una combinazione di pelle blu marino e bianco lino.
• La vettura monta un set di cerchi in lega "Fuchs" grigi da 16 pollici con bordo lucido e pneumatici Michelin.
• L'equipaggiamento comprende alzacristalli elettrici, spoiler anteriore e posteriore, sedili anteriori regolabili elettricamente e impianto stereo Blaupunkt Atlanta 110.
• La vendita è accompagnata da un fascicolo di documenti e fatture e dalla ruota di scorta.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: un piccolo strappo sul montante della porta lato passeggero, che è stato precedentemente trattato per la ruggine e riverniciato.
• Un guasto al cablaggio è stato riparato nel novembre 2012 da The Art of Auto Engineering, che ha anche sostituito i parafanghi anteriori e i pannelli del quarto posteriore; il venditore precisa che i pannelli sono stati sostituiti per evitare la ruggine.
• Esiste una registrazione valida nel Queensland, che scade il 2 ottobre 2025.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultima manutenzione dell'auto è stata effettuata nel novembre 2024 dallo specialista Porsche DHM al costo di 4.000 dollari. La manutenzione comprendeva la sostituzione della batteria e dei gommini, la verniciatura a polvere della calotta della ventola di raffreddamento, la sostituzione dell'olio motore e del filtro, della pompa dell'acqua e dei tubi in gomma dei freni. Una fattura dettagliata è disponibile nella galleria fotografica.
• I cilindri master e slave della frizione sono stati sostituiti nel luglio 2023 da Motion Automotive.
• Tutti gli altri interventi di assistenza e manutenzione precedenti al 2023 sono stati documentati con prove fotografiche nella Galleria fotografica dei documenti qui sotto.

SOMMARIO

Questa Porsche 911 Carrera 3.2 Targa è un esempio desiderabile della celebre auto sportiva del marchio degli anni '80, che abbina il suo potente flat-six raffreddato ad aria al ricercato cambio manuale G50. Recentemente revisionata da uno specialista Porsche nel gennaio 2025 e considerata dal venditore un piacere da guidare, sarebbe ora un'aggiunta naturale a un più ampio gruppo di classici moderni, oltre che un'elegante e coinvolgente compagna per le gite del fine settimana, per le crociere di piacere e per le visite ai saloni dell'auto.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Porsche 911 Carrera 3.2 Targa is een stijlvolle moderne klassieke sportwagen, uitgevoerd in de aantrekkelijke en minder vaak geziene tint Diamond Blue Metallic.
• Onder de achterste motorklep zit een 3,2-liter luchtgekoelde flat-six, die ongeveer 172 kW levert aan de achterwielen via de handgeschakelde Getrag G50-transmissie met vijf versnellingen.
• Dit exemplaar was oorspronkelijk geregistreerd in Engeland en wordt nu te koop aangeboden in Australië, waar het in 2012 het Compliance-proces doorstond.
• De kilometerteller geeft 119.938 mijl aan.
• Bouwjaar: 1988

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Deze 911 is uitgevoerd in Diamond Blue Metallic met een zwarte Targa rolbeugel en dak.
• Het interieur is bekleed met een combinatie van leder in marineblauw en linnenwit.
• Hij rijdt op een set grijze 16-inch 'Fuchs' lichtmetalen velgen met een gepolijste velg en Michelin-banden.
• De uitrusting omvat elektrische ramen, spoilers voor en achter, elektrisch verstelbare voorstoelen en een Blaupunkt Atlanta 110 stereo-installatie.
• Bij de verkoop is een dossier met papieren en facturen en het reservewiel.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn: een kleine scheur op de deurstijl aan de passagierskant, die eerder is behandeld tegen roest en opnieuw is gespoten.
• Een bedradingsfout werd in november 2012 verholpen door The Art of Auto Engineering, die ook het voorspatbord en de achterkwartierpanelen verving. De verkoper merkt op dat de panelen werden vervangen om roestvorming te voorkomen.
• Er is een geldige registratie in Queensland, die afloopt op 2 oktober 2025.

ONDERHOUDSHISTORIE

• De auto heeft in november 2024 voor het laatst een onderhoudsbeurt gehad bij Porsche specialist DHM voor een bedrag van $4.000,-. Dit omvatte het vervangen van de accu en rubbers, het poedercoaten van de koelventilator shroud, het vervangen van de motorolie en filter, waterpomp en rubberen remleidingen. Een gedetailleerde factuur is beschikbaar in de fotogalerij.
• De hoofdkoppelingscilinder en de koppelingsslavecilinder zijn in juli 2023 vervangen door Motion Automotive.
• Alle andere onderhoudsbeurten van voor 2023 zijn gedocumenteerd met foto's in de Document fotogalerij hieronder.

SAMENVATTING

Deze Porsche 911 Carrera 3.2 Targa is een begerenswaardig voorbeeld van de gevierde sportwagen van het merk uit de jaren 1980, die zijn luchtgekoelde flat-six combineert met de gewilde handgeschakelde G50-versnellingsbak. De auto heeft onlangs in januari 2025 een onderhoudsbeurt gehad bij een Porsche specialist en is volgens de verkoper een plezier om in te rijden. Hij zou nu een natuurlijke aanvulling zijn op een bredere verzameling moderne klassiekers en een stijlvolle en aantrekkelijke metgezel voor weekendtripjes, cruisen bij mooi weer en bezoeken aan autotentoonstellingen.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen dat ze nodig achten voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, alvorens een bod uit te brengen of tot aankoop over te gaan. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

KLUCZOWE FAKTY

• Porsche 911 Carrera 3.2 Targa to stylowy, nowoczesny, klasyczny samochód sportowy w atrakcyjnym i rzadziej spotykanym kolorze Diamond Blue Metallic.
• Pod tylną pokrywą silnika znajduje się 3,2-litrowa, chłodzona powietrzem, płaska szóstka, dostarczająca około 172 kW na tylne koła za pośrednictwem pięciobiegowej manualnej skrzyni biegów Getrag G50.
• Ten egzemplarz został pierwotnie zarejestrowany w Anglii i jest obecnie oferowany do sprzedaży w Australii, gdzie przeszedł proces zgodności w 2012 roku.
• Licznik kilometrów wskazuje 119 938 mil.
• Rok budowy: 1988

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• To 911 jest wykończone w kolorze Diamond Blue Metallic z czarnym pałąkiem i dachem Targa.
• Kabina wykończona jest kombinacją skóry w kolorze Marine Blue i Linen White.
• Jeździ na zestawie szarych 16-calowych felg aluminiowych "Fuchs" z polerowanymi obręczami i oponami Michelin.
• Wyposażenie obejmuje elektryczne szyby, przedni i tylny spojler, elektrycznie regulowane przednie fotele oraz radio Blaupunkt Atlanta 110.
• Sprzedaży towarzyszy plik dokumentów i faktur oraz koło zapasowe.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Konkretne uwagi od sprzedawcy obejmują: małe rozdarcie na słupku drzwi po stronie pasażera, który został wcześniej zabezpieczony przed rdzą i przemalowany.
• Usterka okablowania została usunięta w listopadzie 2012 roku przez The Art of Auto Engineering, który wymienił również przednie błotniki i tylne panele ćwiartkowe, sprzedawca zauważa, że panele zostały wymienione, aby zapobiec rdzy.
• Spółka posiada ważną rejestrację Queensland, która wygasa 2 października 2025 r.

HISTORIA SERWISOWA

• Samochód był ostatnio serwisowany w listopadzie 2024 r. przez specjalistę Porsche DHM kosztem 4 000 USD. Obejmował on wymianę akumulatora i gum, malowanie proszkowe osłony wentylatora chłodzącego, wymianę oleju silnikowego i filtra, pompy wodnej i gumowych przewodów hamulcowych. Szczegółowa faktura jest dostępna w galerii zdjęć.
• Cylinder główny i podrzędny sprzęgła zostały wymienione w lipcu 2023 r. przez Motion Automotive.
• Wszystkie inne czynności serwisowe i konserwacyjne sprzed 2023 r. zostały udokumentowane zdjęciami w Galerii zdjęć dokumentów poniżej.

PODSUMOWANIE

To Porsche 911 Carrera 3.2 Targa jest pożądanym przykładem słynnego samochodu sportowego marki z lat 80-tych, łączącego uduchowioną, chłodzoną powietrzem, płaską szóstkę z poszukiwaną manualną skrzynią biegów G50. Niedawno serwisowany przez specjalistę Porsche w styczniu 2025 roku i zauważony przez sprzedawcę jako przyjemność z jazdy, byłby teraz naturalnym dodatkiem do szerszego zestawu nowoczesnych klasyków, a także stylowym i wciągającym towarzyszem weekendowych wypadów, rejsów w pogodę i wizyt na wystawach samochodowych.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Porsche 911 Carrera 3.2 Targa é um automóvel desportivo clássico moderno e elegante, especificado na atraente e menos vista tonalidade de Diamond Blue Metallic.
• Sob a tampa traseira do motor encontra-se um flat-six de 3,2 litros arrefecido a ar, que debita cerca de 172 kW às rodas traseiras através da caixa manual Getrag G50 de cinco velocidades.
• Este exemplar foi originalmente registado em Inglaterra e está agora à venda na Austrália, onde passou o processo de conformidade em 2012.
• O conta-quilómetros indica 119.938 quilómetros.
• Ano de construção: 1988

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este 911 tem acabamento em Diamond Blue Metallic com uma barra de proteção Targa preta e tejadilho.
• O habitáculo é revestido por uma combinação de pele azul-marinho e branco-linho.
• É montado num conjunto de jantes de liga leve "Fuchs" cinzentas de 16 polegadas com jantes polidas e pneus Michelin.
• O equipamento inclui vidros eléctricos, spoilers dianteiros e traseiros, bancos dianteiros com regulação eléctrica e um sistema de som Blaupunkt Atlanta 110.
• Acompanha a venda um dossier de documentação e facturas e a roda sobresselente.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotos para avaliar o estado exterior e interior.
• As notas específicas do vendedor incluem: um pequeno rasgão no pilar da porta do lado do passageiro, que foi previamente tratado contra a ferrugem e repintado.
• Uma falha na cablagem foi rectificada em novembro de 2012 pela The Art of Auto Engineering, que também substituiu o guarda-lamas dianteiro e os painéis do quarto traseiro. O vendedor refere que os painéis foram substituídos para evitar a ferrugem.
• Existe um registo válido em Queensland, que expira em 2 de outubro de 2025.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A última revisão do automóvel foi efectuada em novembro de 2024 pelo especialista da Porsche, DHM, com um custo de 4.000 dólares. Isto incluiu a substituição da bateria e das borrachas, o revestimento a pó da cobertura da ventoinha de arrefecimento, a substituição do óleo do motor e do filtro, da bomba de água e dos tubos de travão de borracha. A fatura detalhada está disponível na galeria de fotografias.
• Os cilindros mestre e escravo da embraiagem foram substituídos em julho de 2023 pela Motion Automotive.
• Todos os outros serviços e manutenções anteriores a 2023 foram documentados com provas fotográficas na Galeria de fotografias de documentos abaixo.

RESUMO

Este Porsche 911 Carrera 3.2 Targa é um exemplar desejável do célebre carro desportivo da marca dos anos 80, combinando o seu flat-six refrigerado a ar com a procurada caixa de velocidades manual G50. Recentemente reparado por um especialista da Porsche em janeiro de 2025 e considerado pelo vendedor como um prazer de condução, seria agora um complemento natural para um conjunto mais vasto de clássicos modernos, bem como um companheiro elegante e envolvente para passeios de fim de semana, cruzeiros em tempo bom e visitas a exposições de automóveis.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

VIKTIGA FAKTA

• Denna Porsche 911 Carrera 3.2 Targa är en elegant modern klassisk sportbil, specificerad i den attraktiva och mindre synliga nyansen av Diamond Blue Metallic.
• Under det bakre motorlocket sitter en 3,2-liters luftkyld platt sexa som levererar cirka 172 kW till bakhjulen via den femväxlade Getrag G50 manuella växellådan.
• Detta exempel var ursprungligen registrerat i England och erbjuds nu till försäljning i Australien, där det passerade Compliance-processen 2012.
• Kilometerräknaren visar 119.938 miles.
• Byggår: 1988

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Denna 911 är färdig i Diamond Blue Metallic med en svart Targa-rullstång och tak.
• Kupén är klädd i en kombination av Marine Blue och Linen White läder.
• Den sitter på en uppsättning grå 16-tums "Fuchs" lättmetallfälgar med polerad fälg och Michelin-däck.
• Utrustningen omfattar elektriska fönsterhissar, spoilers fram och bak, elektriskt justerbara framsäten och en Blaupunkt Atlanta 110 stereo.
• Med försäljningen följer en fil med pappersarbete och fakturor samt reservhjulet.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Specifika anteckningar från säljaren inkluderar: en liten reva på dörrstolpen på passagerarsidan, som tidigare behandlades för rost och målades om.
• Ett kabelfel åtgärdades i november 2012 av The Art of Auto Engineering, som också bytte ut framskärmar och bakre kvartspaneler, säljaren noterar att panelerna byttes ut för att förhindra rost.
• Det finns en giltig registrering i Queensland som upphör att gälla den 2 oktober 2025.

SERVICEHISTORIK

• Bilen servades senast i november 2024 av Porsche-specialisten DHM till en kostnad av 4 000 USD. Detta inkluderade byte av batteri och gummi, pulverlackering av kylfläktens hölje, byte av motorolja och filter, vattenpump och gummibromsledningar. En detaljerad faktura finns tillgänglig i fotogalleriet.
• Kopplingens huvud- och slavcylindrar byttes ut i juli 2023 av Motion Automotive.
• All annan tidigare service och underhåll före 2023 har dokumenterats med fotobevis i dokumentfotogalleriet nedan.

SAMMANFATTNING

Denna Porsche 911 Carrera 3.2 Targa är ett önskvärt exempel på märkets berömda sportbil från 1980-talet, som gifter sig med sin själfulla luftkylda flat-sex med den eftertraktade G50 manuella växellådan. Nyligen servad av en Porsche-specialist i januari 2025 och noterad av säljaren att vara ett nöje att köra, skulle det nu vara ett naturligt tillskott till en bredare samling av moderna klassiker samt en elegant och engagerande följeslagare för helgutflykter, fair-weather cruising och bilutställningsbesök.

Beskrivningen av denna sändning är, enligt säljarens bästa kunskap, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock självständigt förvissa sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller ordna inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de åtar sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller för att fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid visuell inspektion. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets verkliga färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att försäkra sig om fordonets färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan man åtar sig att lägga ett bud eller köpa. Detta inkluderar genom att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inte annat anges, bör potentiella köpare också anta att alla omhuldade registreringar kan behållas av säljaren. Vänligen se våra villkor för fullständig information.