1988 MERCEDES-BENZ (R107) 560 SL

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Mercedes-Benz 560 SL der Generation R107 aus dem Jahr 1988 ist ein attraktiver Grand Tourer aus den 1980er Jahren, der sich in einer auffälligen Farbkombination aus Signalrot und Palomino präsentiert.
• Unter der Motorhaube arbeitet ein 5,5-Liter-V8-Saugmotor, der über ein sanft schaltendes Viergang-Automatikgetriebe rund 227 PS auf die Hinterräder überträgt.
• Der Kilometerzähler zeigt an, dass das Auto 147.059 Meilen von Neuem zurückgelegt hat.
• Dieses Exemplar wurde ursprünglich in die USA geliefert und wird nun vom niederländischen Kfz-Handel zum Verkauf angeboten.
• Es wird darauf hingewiesen, dass das Fahrzeug mit seinem US-Titel und den EU-Importdokumenten geliefert wird und dass alle relevanten Zölle und die Mehrwertsteuer bezahlt wurden.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser 560 SL ist in dem kräftigen Farbton Signalrot mit schwarzem Verdeck und karosseriefarbenem Hardtop ausgestattet. Das Interieur ist in Palomino-Leder gehalten und wird durch ein schwarzes oberes Armaturenbrett und Lenkrad sowie Zierleisten aus Wurzelnussholz auf dem Armaturenbrett und der Mittelkonsole ergänzt.
• Er fährt auf verchromten 15-Zoll-Rädern, die mit Goodyear-Reifen ummantelt sind.
• Zur Werksausstattung gehören ein Tempomat, eine Klimaanlage, eine beheizbare Heckscheibe, elektrische Fensterheber, eine Außentemperaturanzeige und eine Becker Grand Prix Stereoanlage.
• Das Auto wird mit dem Besitzerbuch, dem Servicebuch, einer Reihe von Service- und Wartungsrechnungen, dem werkseitigen Hardtop-Dach und einem CARFAX-Bericht geliefert.

Werkseitige Optionen:

• 240 AUSSENTEMPERATURANZEIGE
• 262 WEGFALL DES HECKSPOILERS
• 442 AIRBAG IM LENKRAD
• 461 INSTRUMENT MIT MEILENANGABE UND ENGLISCHER LEGENDE
• 494 VERSION FÜR DIE USA
• 506 AUSSENSPIEGEL, LINKS UND RECHTS, BEHEIZT (RECHTS ELEKTRISCH VERSTELLBAR)
• 519 BECKER RADIO MEXICO GRAND PRIX, ELEKTRONISCH (USA)
• 524 LACKIERUNG - KONSERVIERUNG
• 531 automatische Antenne
• 543 SONNENBLENDE MIT SCHMINKSPIEGEL, BELEUCHTET, LINKS UND RECHTS
• 551 Anti-Dift/Anti-Einbruch-Warnsystem
• 570 KLAPPBARE ARMLEHNE, VORN
• 581 KLIMATISIERUNGSAUTOMATIK
• 592 WÄRMESCHUTZGLAS, RUNDUM, BEHEIZTE HECKSCHEIBE, BANDFILTER
• 639 ABSCHAFFUNG VON VERBANDSKASTEN UND WARNDREIECK
• 740 SCHWARZER VERDECKSTOFF 9001
• 808 WECHSEL DES MODELLJAHRES, DIE LETZTE ZAHL ZEIGT DAS NEUE MODELLJAHR

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Spezifische Hinweise des Verkäufers: Die Lackierung ist in gutem Zustand, ebenso die Innenausstattung.
• Dem Verkäufer sind keine elektrischen oder mechanischen Defekte bekannt.

SERVICEGESCHICHTE

• Im Jahr 2023 wurde eine kleine Wartung durch den verkaufenden Händler durchgeführt.
• Davor hatte das Auto eine Getriebeüberholung durch MB Repair LLC im Juni 2023 bei 147.055 Meilen und profitierte auch von einem routinemäßigen Motoröl- und Filterwechsel im Oktober 2020 durch Hegge's Chevron bei 146.621 Meilen.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Mercedes-Benz 560SL ist ein eleganter moderner Klassiker, der von einer soliden Historie begleitet wird. Auch durch seine abnehmbare Hardtop-Dach für eine größere ganzjährige Nutzbarkeit geliefert, würde dieses attraktive Signal Red 560SL ein eleganter und raffinierter Begleiter für Wochenendfahrten, längere Strecken Kreuzfahrt, und Auto Show Besuche gleichermaßen machen.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Este Mercedes-Benz 560 SL de la generación R107 de 1988 es un atractivo gran turismo de los años 80, que se presenta en una llamativa combinación de colores Rojo Señal sobre Palomino.
• Bajo el capó se esconde un motor V8 atmosférico de 5,5 litros, que entrega unos 227 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión automática de cuatro velocidades de cambio suave.
• El cuentakilómetros indica que el coche ha recorrido 147.059 millas desde nuevo.
• Este ejemplo fue originalmente entregado a los EE.UU., ahora se ofrece a la venta por el comercio del automóvil en los Países Bajos.
• Se hace constar que el vehículo se entregará con su título estadounidense y los documentos de importación de la UE, y que se han pagado todos los derechos e IVA pertinentes.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este 560 SL está acabado en el vibrante tono Rojo Señal con capota negra y techo rígido del color de la carrocería, sobre un interior tapizado en cuero Palomino, compensado por la parte superior del salpicadero y el volante en negro, con molduras de nogal rebabas en el salpicadero y la consola central.
• Monta un juego de llantas cromadas de 15 pulgadas con neumáticos Goodyear.
• El equipamiento de fábrica incluye control de crucero, aire acondicionado, luneta trasera calefactada, elevalunas eléctricos, indicador de temperatura exterior y equipo de música Becker Grand Prix.
• El coche se entregará con su paquete de libro de propietario, libro de servicio, una serie de facturas de servicio y mantenimiento, el techo duro de fábrica, y un informe CARFAX.

Opciones de fábrica:

• 240 INDICADOR DE TEMPERATURA EXTERIOR
• 262 ELIMINACIÓN DEL ALERÓN TRASERO
• 442 AIRBAG EN EL VOLANTE
• 461 INSTRUMENTO CON MILLAS IND. Y LEYENDA INGLESA
• 494 VERSIÓN PARA EE.UU.
• 506 RETROVISOR EXTERIOR IZQUIERDO Y DERECHO CALEFACTADO (REGULABLE ELÉCTRICAMENTE EL DERECHO)
• 519 BECKER RADIO GRAN PREMIO DE MÉXICO, ELECTRÓNICA (EE.UU.)
• 524 PINTURA - CONSERVACIÓN
• 531 antena automática
• 543 PARASOL CON ESPEJO DE CORTESÍA, ILUMINADO, IZQUIERDA Y DERECHA
• 551 sistema de alerta antirrobo/antiintrusión
• 570 APOYABRAZOS ABATIBLE, DELANTERO
• 581 CLIMATIZADOR AUTOMÁTICO
• 592 VIDRIO TERMOAISLANTE, TODO ALREDEDOR, LUNETA TRASERA CALEFACTADA, FILTRO DE BANDA
• 639 ELIMINACIÓN DE LA CAJA DE PRIMEROS AUXILIOS Y DEL TRIÁNGULO DE ADVERTENCIA
• 740 TELA DE CAPOTA NEGRA 9001
• 808 CAMBIO DE AÑO DEL MODELO, LA ÚLTIMA CIFRA MUESTRA EL NUEVO AÑO DEL MODELO

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Notas específicas del vendedor incluyen: la pintura está en buenas condiciones, al igual que el interior.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo eléctrico o mecánico.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El concesionario vendedor realizó una revisión menor en 2023.
• Antes de esto, el automóvil tuvo una reconstrucción de transmisión por MB Repair LLC en junio de 2023 a 147,055 millas, y también se benefició de un servicio de cambio de aceite y filtro de motor de rutina en octubre de 2020 por Hegge's Chevron a 146,621 millas.

RESUMEN

Este Mercedes-Benz 560SL es un elegante clásico moderno, que se benefician de un sólido archivo de la historia que acompaña. También suministrado por su techo duro desmontable para una mayor usabilidad durante todo el año, este atractivo Signal Red 560SL haría un compañero elegante y refinado para paseos de fin de semana, cruceros de larga distancia, y visitas a exposiciones de coches por igual.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

• Cette Mercedes-Benz 560 SL de 1988, de la génération R107, est une belle voiture de grand tourisme des années 1980, qui se présente dans une combinaison de couleurs accrocheuse Rouge Signal sur Palomino.
• Sous le capot se trouve un V8 de 5,5 litres à aspiration naturelle, qui transmet environ 227 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte automatique à quatre rapports aux changements de vitesse souples.
• Le compteur kilométrique indique que la voiture a parcouru 147 059 miles depuis sa mise en circulation.
• Cet exemplaire a été livré à l'origine aux États-Unis, mais il est aujourd'hui proposé à la vente par les professionnels de l'automobile aux Pays-Bas.
• Il est à noter que le véhicule sera fourni avec son titre de propriété américain et les documents d'importation de l'UE, et que tous les droits de douane et la TVA ont été payés.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette 560 SL est finie dans la teinte vibrante de Signal Red avec un toit souple noir et un toit rigide couleur carrosserie, sur un intérieur garni de cuir Palomino, compensé par un tableau de bord supérieur et un volant noirs, avec des garnitures en ronce de noyer sur le tableau de bord et la console centrale.
• Il est monté sur des jantes chromées de 15 pouces, chaussées de pneus Goodyear.
• L'équipement d'usine comprend le régulateur de vitesse, la climatisation, un pare-brise arrière chauffant, des vitres électriques, une jauge de température extérieure et une chaîne stéréo Becker Grand Prix.
• La voiture sera livrée avec son carnet du propriétaire, son carnet d'entretien, un grand nombre de factures d'entretien et de maintenance, le toit rigide d'usine et un rapport CARFAX.

Options d'usine :

• 240 INDICATEUR DE TEMPÉRATURE EXTÉRIEURE
• 262 ÉLIMINATION DU SPOILER ARRIÈRE
• 442 AIRBAG DANS LE VOLANT
• 461 INSTRUMENT AVEC MILES IND. ET LÉGENDE ANGLAISE
• VERSION 494 POUR LES ÉTATS-UNIS
• 506 RÉTROVISEUR EXTÉRIEUR, GAUCHE ET DROIT, CHAUFFANT (RÉGLABLE ÉLECTRIQUEMENT À DROITE)
• 519 BECKER RADIO MEXICO GRAND PRIX, ELECTRONIC (USA)
• 524 PEINTURE - CONSERVATION
• 531 antenne automatique
• 543 PARE-SOLEIL AVEC MIROIR DE COURTOISIE, ÉCLAIRÉ, GAUCHE ET DROITE
• 551 Système d'alerte anti-tift/anti-intrusion
• 570 ACCOUDOIR RABATTABLE, AVANT
• 581 CLIMATISATION AUTOMATIQUE
• 592 VITRAGE THERMO-ISOLANT, TOUT AUTOUR, VITRE ARRIÈRE CHAUFFANTE, FILTRE À BANDES
• 639 ÉLIMINATION DE LA BOÎTE DE PREMIERS SECOURS ET DU TRIANGLE DE SIGNALISATION
• 740 TISSU NOIR POUR CAPOTE 9001
• 808 CHANGEMENT D'ANNÉE DE MODÈLE, LE DERNIER CHIFFRE INDIQUANT LA NOUVELLE ANNÉE DE MODÈLE

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Les notes spécifiques du vendeur comprennent : la peinture est en bon état, tout comme l'intérieur.
• Le vendeur n'a pas connaissance de défauts électriques ou mécaniques.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• Un petit entretien a été effectué en 2023 par le concessionnaire vendeur.
• Avant cela, la voiture a subi une reconstruction de la transmission par MB Repair LLC en juin 2023 à 147 055 miles, et a également bénéficié d'un service de routine de changement d'huile moteur et de filtre en octobre 2020 par Hegge's Chevron à 146 621 miles.

RÉSUMÉ

Cette Mercedes-Benz 560SL est un élégant classique moderne, bénéficiant d'un solide dossier d'historique. Dotée d'un toit rigide amovible pour une utilisation tout au long de l'année, cette séduisante 560SL rouge signal ferait un compagnon élégant et raffiné pour les balades du week-end, les croisières sur de plus longues distances et les visites de salons automobiles.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Questa Mercedes-Benz 560 SL del 1988, generazione R107, è un'attraente gran turismo degli anni '80, che si presenta in un'accattivante combinazione di colori Signal Red su Palomino.
• Sotto il cofano c'è un V8 da 5,5 litri ad aspirazione naturale, che eroga circa 227 CV alle ruote posteriori attraverso un cambio automatico a quattro marce dal funzionamento fluido.
• Il contachilometri indica che la vettura ha percorso 147.059 miglia da nuova.
• Questo esemplare, originariamente consegnato negli Stati Uniti, viene ora messo in vendita dal settore automobilistico dei Paesi Bassi.
• Si precisa che il veicolo viene fornito con il titolo statunitense e i documenti di importazione UE e che sono stati pagati tutti i dazi e l'IVA pertinenti.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa 560 SL è rifinita nella vivace tonalità del Signal Red con capote nera e hard top in tinta con la carrozzeria, su interni rivestiti in pelle Palomino, compensati da plancia e volante superiori neri, con finiture in radica di noce su plancia e console centrale.
• La vettura monta un set di ruote cromate da 15 pollici, con pneumatici Goodyear.
• L'equipaggiamento di serie comprende il cruise control, l'aria condizionata, il parabrezza riscaldato, gli alzacristalli elettrici, l'indicatore della temperatura esterna e lo stereo Becker Grand Prix.
• La vettura viene fornita con il libretto d'uso e manutenzione, il libretto di manutenzione, una serie di fatture di servizio e manutenzione, il tetto rigido di fabbrica e il rapporto CARFAX.

Opzioni di fabbrica:

• 240 INDICATORE DI TEMPERATURA ESTERNA
• 262 ELIMINAZIONE DELLO SPOILER POSTERIORE
• 442 AIRBAG AL VOLANTE
• 461 STRUMENTO CON MIGLIA IND. E LEGENDA INGLESE
• VERSIONE 494 PER GLI STATI UNITI
• 506 SPECCHIETTO RETROVISORE ESTERNO, DESTRO E SINISTRO, RISCALDATO (REGOLABILE ELETTRICAMENTE A DESTRA)
• 519 BECKER RADIO MEXICO GRAND PRIX, ELECTRONIC (USA)
• 524 VERNICIATURA - CONSERVAZIONE
• 531 antenna automatica
• 543 ALETTA PARASOLE CON SPECCHIO DI CORTESIA, ILLUMINATA, SINISTRA E DESTRA
• 551 Sistema di segnalazione antiribaltamento/antisfondamento
• 570 BRACCIOLO PIEGHEVOLE, ANTERIORE
• 581 CLIMATIZZATORE AUTOMATICO
• 592 VETRO TERMOISOLANTE, TUTTO INTORNO, VETRO DEL LUNOTTO RISCALDATO, FILTRO A FASCIA
• 639 ELIMINAZIONE DELLA CASSETTA DI PRONTO SOCCORSO E DEL TRIANGOLO DI SEGNALAZIONE
• 740 TESSUTO SOFT TOP NERO 9001
• 808 CAMBIO DI ANNO DEL MODELLO, L'ULTIMA CIFRA CHE MOSTRA IL NUOVO ANNO DEL MODELLO

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: la vernice è in buone condizioni, così come gli interni.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti elettrici o meccanici.

STORIA DEL SERVIZIO

• Nel 2023 il concessionario ha effettuato un piccolo intervento di manutenzione.
• Prima di ciò, l'auto ha subito una ricostruzione della trasmissione da parte di MB Repair LLC nel giugno 2023 a 147.055 miglia, e ha beneficiato anche di un servizio di sostituzione dell'olio motore e del filtro di routine nell'ottobre 2020 da Hegge's Chevron a 146.621 miglia.

SOMMARIO

Questa Mercedes-Benz 560SL è un elegante classico moderno, dotato di una solida documentazione storica. Dotata anche di tetto rigido rimovibile per una maggiore fruibilità durante tutto l'anno, questa attraente 560SL rosso segnale sarebbe un'elegante e raffinata compagna di viaggio per i fine settimana, le crociere a lunga distanza e le visite ai saloni dell'auto.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Mercedes-Benz 560 SL van de R107-generatie uit 1988 is een aantrekkelijke grand tourer uit de jaren 80, die wordt gepresenteerd in een opvallende Signal Red over Palomino-kleurstelling.
• Onder de motorkap ligt een atmosferische 5,5-liter V8, die via een soepel schakelende viertrapsautomaat zo'n 227 pk naar de achterwielen levert.
• De kilometerteller geeft aan dat de auto vanaf nieuw 147.059 mijl heeft gereden.
• Dit exemplaar is oorspronkelijk geleverd in de Verenigde Staten en wordt nu te koop aangeboden door de autohandel in Nederland.
• Het voertuig wordt geleverd met de Amerikaanse eigendomstitel en EU-invoerdocumenten en alle relevante invoerrechten en btw zijn betaald.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Deze 560 SL is afgewerkt in de levendige tint Signal Red met een zwarte softtop en een hardtop in carrosseriekleur, boven een met Palomino leer bekleed interieur, gecompenseerd door een zwart dashboard en stuurwiel aan de bovenkant, met wortelnotenafwerking op het dashboard en de middenconsole.
• Hij rijdt op 15-inch verchroomde wielen, omwikkeld met Goodyear-banden.
• De fabrieksuitrusting omvat cruise control, airconditioning, een verwarmd achterscherm, elektrische ramen, een buitentemperatuurmeter en een Becker Grand Prix-stereo-installatie.
• De auto wordt geleverd met het boekwerk voor de eigenaar, het onderhoudsboekje, een groot aantal service- en onderhoudsfacturen, het hardtopdak en een CARFAX-rapport.

Fabrieksopties:

• 240 BUITENTEMPERATUURINDICATOR
• 262 VERWIJDERING VAN DE ACHTERSPOILER
• 442 AIRBAG IN STUUR
• 461 INSTRUMENT MET MIJL IND. EN ENGELSE LEGENDA
• 494 VERSIE VOOR USA
• 506 BUITENSPIEGEL, LINKS EN RECHTS, VERWARMD (RECHTS ELEKTRISCH VERSTELBAAR)
• 519 BECKER RADIO MEXICO GRAND PRIX, ELECTRONIC (VS)
• 524 LAK - CONSERVERING
• 531 automatische antenne
• 543 ZONNEKLEP MET MAKE-UPSPIEGEL, VERLICHT, LINKS EN RECHTS
• 551 anti-tift/anti-inbraak waarschuwingssysteem
• 570 OPKLAPBARE ARMSTEUN, VOOR
• 581 AUTOMATISCHE KLIMAATREGELING
• 592 WARMTE-ISOLEREND GLAS, RONDOM, VERWARMDE ACHTERRUIT, BANDFILTER
• 639 VERWIJDERING VAN VERBANDDOOS EN GEVARENDRIEHOEK
• 740 ZWARTE STOFFEN KAP 9001
• 808 VERANDERING VAN MODELJAAR, HET LAATSTE CIJFER TOONT HET NIEUWE MODELJAAR

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke opmerkingen van de verkoper: de lak is in goede staat, net als het interieur.
• De verkoper is niet op de hoogte van elektrische of mechanische defecten.

ONDERHOUDSHISTORIE

• In 2023 werd een kleine onderhoudsbeurt uitgevoerd door de verkopende dealer.
• Daarvoor werd de transmissie gereviseerd door MB Repair LLC in juni 2023 bij 147.055 mijl en werd de motorolie en het filter in oktober 2020 routinematig vervangen door Hegge's Chevron bij 146.621 mijl.

SAMENVATTING

Deze Mercedes-Benz 560SL is een elegante moderne klassieker met een solide begeleidend historisch dossier. Deze aantrekkelijke Signal Red 560SL heeft ook een afneembaar hardtopdak voor meer gebruiksgemak het hele jaar door en zou een elegante en verfijnde metgezel zijn voor weekendritten, langeafstandsritten en bezoeken aan autotentoonstellingen.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

KLUCZOWE FAKTY

• Mercedes-Benz 560 SL generacji R107 z 1988 roku to atrakcyjny grand tourer z lat 80-tych, który prezentuje się w przyciągającej wzrok kolorystyce Signal Red over Palomino.
• Pod maską znajduje się wolnossący silnik V8 o pojemności 5,5 litra, dostarczający około 227 KM na tylne koła za pośrednictwem płynnie przełączanej czterobiegowej automatycznej skrzyni biegów.
• Licznik kilometrów wskazuje, że samochód przejechał 147 059 mil od nowości.
• Ten egzemplarz został pierwotnie dostarczony do USA, a obecnie jest oferowany na sprzedaż przez handel samochodami w Holandii.
• Należy zauważyć, że pojazd zostanie dostarczony z tytułem własności USA i dokumentami importowymi UE oraz że wszystkie odpowiednie cła i podatek VAT zostały opłacone.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Ten 560 SL jest wykończony w żywym odcieniu Signal Red z czarnym miękkim dachem i twardym dachem w kolorze nadwozia, wnętrzem wykończonym skórą Palomino, czarną górną deską rozdzielczą i kierownicą oraz wykończeniami z orzecha włoskiego na desce rozdzielczej i konsoli środkowej.
• Jeździ na zestawie 15-calowych chromowanych kół, owiniętych oponami Goodyear.
• Fabryczne wyposażenie obejmuje tempomat, klimatyzację, podgrzewaną tylną szybę, elektryczne szyby, wskaźnik temperatury zewnętrznej i zestaw stereo Becker Grand Prix.
• Samochód będzie dostarczany z pakietem książki właściciela, książką serwisową, szeregiem faktur serwisowych i przeglądowych, fabrycznym twardym dachem i raportem CARFAX.

Opcje fabryczne:

• 240 WSKAŹNIK TEMPERATURY ZEWNĘTRZNEJ
• 262 ELIMINACJA TYLNEGO SPOJLERA
• 442 PODUSZKA POWIETRZNA W KIEROWNICY
• 461 INSTRUMENT Z INDEKSEM MIL I ANGIELSKĄ LEGENDĄ
• 494 WERSJA DLA USA
• 506 ZEWNĘTRZNE LUSTERKO WSTECZNE, LEWE I PRAWE, PODGRZEWANE (PRAWE REGULOWANE ELEKTRYCZNIE)
• 519 BECKER RADIO MEXICO GRAND PRIX, ELECTRONIC (USA)
• 524 PAINTWORK - PRESERVATION
• 531 antena automatyczna
• 543 OSŁONA PRZECIWSŁONECZNA Z LUSTERKIEM KOSMETYCZNYM, PODŚWIETLANA, LEWA I PRAWA
• 551 system ostrzegania przed wciśnięciem pedału hamulca/przed włamaniem
• 570 SKŁADANY PODŁOKIETNIK, PRZÓD
• 581 AUTOMATYCZNA KLIMATYZACJA
• 592 SZYBA TERMOIZOLACYJNA, DOOKOŁA, PODGRZEWANA SZYBA TYLNA, FILTR TAŚMOWY
• 639 ELIMINACJA APTECZKI PIERWSZEJ POMOCY I TRÓJKĄTA OSTRZEGAWCZEGO
• 740 CZARNY MIĘKKI MATERIAŁ WIERZCHNI 9001
• 808 ZMIANA ROKU MODELOWEGO, OSTATNIA CYFRA POKAZUJĄCA NOWY ROK MODELOWY

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Szczególne uwagi od sprzedawcy obejmują: lakier jest w dobrym stanie, podobnie jak wnętrze.
• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek elektrycznych lub mechanicznych.

HISTORIA SERWISOWA

• Drobny serwis został przeprowadzony w 2023 roku przez sprzedawcę.
• Wcześniej samochód przeszedł przebudowę skrzyni biegów przez MB Repair LLC w czerwcu 2023 r. przy przebiegu 147 055 mil, a także skorzystał z rutynowej wymiany oleju silnikowego i filtra w październiku 2020 r. przez Hegge's Chevron przy przebiegu 146 621 mil.

PODSUMOWANIE

Ten Mercedes-Benz 560SL to elegancki, nowoczesny klasyk z solidną dokumentacją historyczną. Ten atrakcyjny model 560SL w kolorze Signal Red będzie eleganckim i wyrafinowanym towarzyszem weekendowych przejażdżek, dalekich wypraw i wizyt na wystawach samochodowych.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Mercedes-Benz 560 SL da geração R107 de 1988 é um atraente grand tourer dos anos 80, que se apresenta num atraente esquema de cores Vermelho Sinal sobre Palomino.
• Debaixo do capot está um V8 de 5,5 litros naturalmente aspirado, que debita cerca de 227 cv às rodas traseiras através de uma transmissão automática de quatro velocidades de mudanças suaves.
• O conta-quilómetros indica que o carro percorreu 147.059 quilómetros desde novo.
• Este exemplar, originalmente entregue nos EUA, é agora posto à venda pelo comércio automóvel nos Países Baixos.
• Note-se que o veículo será fornecido com o seu título de propriedade nos EUA e documentos de importação da UE, e que todos os direitos e IVA relevantes foram pagos.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este 560 SL tem um acabamento na vibrante tonalidade Vermelho Sinal com uma capota preta e uma capota rígida na cor da carroçaria, sobre um interior revestido a pele Palomino, compensado por um painel de instrumentos superior e um volante pretos, com acabamentos em nogueira no painel de instrumentos e na consola central.
• É montado num conjunto de jantes cromadas de 15 polegadas, equipadas com pneus Goodyear.
• O equipamento de fábrica inclui controlo de velocidade de cruzeiro, ar condicionado, um ecrã traseiro aquecido, vidros eléctricos, um indicador de temperatura exterior e um sistema de som Becker Grand Prix.
• O carro é fornecido com o livro do proprietário, o livro de serviço, uma série de facturas de serviço e manutenção, o tejadilho rígido de fábrica e um relatório CARFAX.

Opções de fábrica:

• 240 INDICADOR DA TEMPERATURA EXTERIOR
• 262 ELIMINAÇÃO DO SPOILER TRASEIRO
• 442 AIRBAG NO VOLANTE
• 461 INSTRUMENTO COM MILHAS IND. E LEGENDA INGLESA
• VERSÃO 494 PARA OS EUA
• 506 ESPELHO RETROVISOR EXTERIOR, ESQUERDO E DIREITO, AQUECIDO (REGULÁVEL ELECTRICAMENTE À DIREITA)
• 519 BECKER RADIO MEXICO GRAND PRIX, ELECTRONIC (EUA)
• 524 PINTURA - CONSERVAÇÃO
• 531 antena automática
• 543 PALA DE SOL COM ESPELHO DE MAQUILHAGEM, ILUMINADA, ESQUERDA E DIREITA
• 551 Sistema de aviso anti-violação/anti-arrombamento
• 570 APOIO DE BRAÇO REBATÍVEL, DIANTEIRO
• 581 CONTROLO AUTOMÁTICO DA CLIMATIZAÇÃO
• 592 VIDRO ISOLANTE TÉRMICO, TODO O PERÍMETRO, VIDRO TRASEIRO AQUECIDO, FILTRO DE BANDA
• 639 ELIMINAÇÃO DA CAIXA DE PRIMEIROS SOCORROS E DO TRIÂNGULO DE SINALIZAÇÃO
• 740 TECIDO PRETO DA CAPOTA 9001
• 808 MUDANÇA DE ANO DE MODELO, SENDO O ÚLTIMO VALOR REFERENTE AO NOVO ANO DE MODELO

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• As notas específicas do vendedor incluem: a pintura está em bom estado, tal como o interior.
• O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas eléctricas ou mecânicas.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• Foi efectuada uma pequena revisão em 2023 pelo concessionário vendedor.
• Antes disso, o carro teve uma reconstrução da transmissão pela MB Repair LLC em junho de 2023 com 147.055 milhas, e também beneficiou de um serviço de rotina de mudança de óleo do motor e filtro em outubro de 2020 pela Hegge's Chevron com 146.621 milhas.

RESUMO

Este Mercedes-Benz 560SL é um clássico moderno e elegante, que beneficia de um sólido historial de acompanhamento. Também fornecido pelo seu tejadilho rígido amovível para maior facilidade de utilização durante todo o ano, este atraente Signal Red 560SL seria um companheiro elegante e requintado para passeios de fim de semana, cruzeiros de longa distância e visitas a exposições de automóveis.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

NYCKELFAKTA

• Denna 1988 R107-generation Mercedes-Benz 560 SL är en attraktiv 1980-tals grand tourer, som presenterar i ett iögonfallande Signal Red över Palomino färgschema.
• Under motorhuven sitter en 5,5-liters V8 med naturlig aspiration som levererar cirka 227 hk till bakhjulen via en smidig fyrväxlad automatisk växellåda.
• Vägmätaren visar att bilen har kört 147 059 miles från ny.
• Detta exemplar levererades ursprungligen till USA och erbjuds nu till försäljning av bilhandeln i Nederländerna.
• Det noteras att fordonet kommer att levereras med sin amerikanska titel och EU-importdokument, och att alla relevanta tullar och moms har betalats.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Denna 560 SL är målad i den livfulla färgen Signal Red med en svart mjuk topp och en karossfärgad hård topp, över en Palomino-läderklädd interiör, med en svart övre instrumentbräda och ratt, med detaljer i grov valnöt på instrumentbrädan och mittkonsolen.
• Den rullar på en uppsättning 15-tums kromade fälgar med Goodyear-däck.
• Fabriksmonterad utrustning inkluderar farthållare, luftkonditionering, en uppvärmd bakskärm, elektriska fönsterhissar, en yttertemperaturmätare och en Becker Grand Prix-stereo.
• Bilen kommer att levereras med sin ägarbok, servicebok, en mängd service- och underhållsfakturor, fabrikens hårda tak och en CARFAX-rapport.

Fabriksalternativ:

• 240 INDIKATOR FÖR UTETEMPERATUR
• 262 AVLÄGSNANDE AV BAKRE SPOILER
• 442 KROCKKUDDE I RATTEN
• 461 INSTRUMENT MED MILES IND. OCH ENGELSK LEGEND
• 494 VERSION FÖR USA
• 506 UTVÄNDIG BACKSPEGEL, VÄNSTER OCH HÖGER, UPPVÄRMD (ELEKTRISKT JUSTERBAR PÅ HÖGER SIDA)
• 519 BECKER RADIO MEXICO GRAND PRIX, ELEKTRONISKT (USA)
• 524 LACKERING - KONSERVERING
• 531 automatisk antenn
• 543 SOLSKYDD MED SMINKSPEGEL, BELYST, VÄNSTER OCH HÖGER
• 551 Varningssystem för inbrottsskydd
• 570 FÄLLBART ARMSTÖD FRAM
• 581 AUTOMATISK KLIMATKONTROLL
• 592 VÄRMEISOLERANDE GLAS, RUNTOM, UPPVÄRMD BAKRUTA, BANDFILTER
• 639 BORTTAGANDE AV FÖRBANDSLÅDA OCH VARNINGSTRIANGEL
• 740 SVART TYG FÖR MJUKTAK 9001
• 808 BYTE AV MODELLÅR, DEN SISTA SIFFRAN VISAR DET NYA MODELLÅRET

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Specifika anmärkningar från säljaren inkluderar: färgen är i gott skick, liksom interiören.
• Säljaren känner inte till några elektriska eller mekaniska fel.

SERVICEHISTORIK

• En mindre service utfördes 2023 av den säljande återförsäljaren.
• Dessförinnan hade bilen fått växellådan renoverad av MB Repair LLC i juni 2023 vid 147 055 miles, och den hade också genomgått ett rutinmässigt byte av motorolja och filter i oktober 2020 av Hegge's Chevron vid 146 621 miles.

SAMMANFATTNING

Denna Mercedes-Benz 560SL är en elegant modern klassiker som drar nytta av en solid medföljande historikfil. Denna attraktiva Signal Red 560SL levereras också av sitt avtagbara hårda topptak för större användbarhet året runt, och skulle göra en elegant och raffinerad följeslagare för både helgkörningar, långväga kryssningar och bilutställningsbesök.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.