SCHLÜSSELFAKTEN
GESCHICHTE
ZUSTAND
ZUSAMMENFASSUNG
Dieser Porsche 962 ist ein hervorragendes Beispiel für einen der begehrtesten historischen Rennwagen; ein Modell und eine Form, die Bilder aus der goldenen Ära der Langstreckenrennen heraufbeschwören. Mit den aktuellen FIA-Papieren, die bis 2030 laufen, ist er für eine Reihe von hochkarätigen Motorsportveranstaltungen zugelassen, darunter die Le Mans Classic, die 24 Stunden von Daytona und die 12 Stunden von Sebring sowie die Monterey Historic Reunion, HSR- und SVRA-Veranstaltungen und Rennsport. Während viele historische Rennwagen nur wenig dokumentierte Geschichte oder bekannte Unfallschäden aufweisen, ist dies bei 962-C04 nicht der Fall. Es wird davon ausgegangen, dass er mit sehr geringen Gesamtbetriebsstunden sehr original geblieben ist, und er wird mit umfangreichen Aufzeichnungen über seinen Besitz und seine Wartung geliefert. Für anspruchsvolle Sammler, die auf der Suche nach einem erstaunlichen Rennwagen sind, der sich bei den berühmtesten Veranstaltungen behaupten kann, ist dies eine unverzichtbare Gelegenheit, einen echten Ex-IMSA-Rennwagen zu erwerben.
Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.
KEY FACTS
HISTORY
CONDITION
SUMMARY
This Porsche 962 is a superb example of one of the most sought-after historic racing cars; a model and a shape that conjures images of the golden era of endurance competition. With current FIA papers that run to 2030, it is eligible for a raft of high-profile motorsport events, including the Le Mans Classic, Daytona 24 Hours and Sebring 12 Hours Classics, as well as the Monterey Historic Reunion, HSR and SVRA events, and Rennsport. While many historic racing cars have little documented history or have known accident damage, 962-C04 suffers from neither of these issues. It is understood to remain highly original with very low total running hours, and comes with extensive records of its ownership and maintenance. For discerning collectors seeking an astonishing track toy that can hold its own at some of the most famous events, this is an unmissable opportunity to acquire a genuine ex-IMSA racer.
The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.
DATOS CLAVE
HISTORIA
CONDICIÓN
RESUMEN
Este Porsche 962 es un magnífico ejemplo de uno de los coches de carreras históricos más codiciados; un modelo y una forma que evocan imágenes de la época dorada de la competición de resistencia. Con la documentación actual de la FIA hasta 2030, es elegible para una serie de eventos automovilísticos de alto perfil, incluyendo el Clásico de Le Mans, las 24 Horas de Daytona y las 12 Horas de Sebring, así como la Reunión Histórica de Monterey, eventos HSR y SVRA, y Rennsport. Mientras que muchos coches de carreras históricos tienen poca historia documentada o tienen daños conocidos por accidentes, el 962-C04 no sufre ninguno de estos problemas. Se entiende que sigue siendo muy original con un total de horas de funcionamiento muy bajo, y viene con extensos registros de su propiedad y mantenimiento. Para los coleccionistas exigentes que busquen un juguete de pista asombroso que pueda aguantar en algunos de los eventos más famosos, esta es una oportunidad imperdible para adquirir un auténtico ex corredor de la IMSA.
La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.
CHIFFRES CLÉS
HISTOIRE
CONDITION
RÉSUMÉ
Cette Porsche 962 est un superbe exemple de l'une des voitures de course historiques les plus recherchées ; un modèle et une forme qui évoquent des images de l'âge d'or de la compétition d'endurance. Avec les papiers actuels de la FIA qui courent jusqu'en 2030, elle est éligible pour une série d'événements de sport automobile de haut niveau, y compris Le Mans Classic, les 24 heures de Daytona et les 12 heures de Sebring Classics, ainsi que la Monterey Historic Reunion, les événements HSR et SVRA, et Rennsport. Alors que de nombreuses voitures de course historiques ont un historique peu documenté ou présentent des dommages connus dus à des accidents, la 962-C04 ne souffre d'aucun de ces problèmes. Elle est considérée comme étant très originale, avec un nombre d'heures de fonctionnement très faible, et elle est accompagnée de dossiers complets sur son propriétaire et son entretien. Pour les collectionneurs avertis à la recherche d'un étonnant jouet de piste capable de tenir son rang lors de certains des événements les plus célèbres, il s'agit d'une occasion unique d'acquérir un véritable véhicule de course ex-IMSA.
La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.
FATTI CHIAVE
STORIA
CONDIZIONE
SOMMARIO
Questa Porsche 962 è un superbo esempio di una delle auto da corsa storiche più ricercate; un modello e una forma che evocano immagini dell'epoca d'oro delle competizioni di resistenza. Con gli attuali documenti FIA che vanno fino al 2030, è ammissibile per una serie di eventi motoristici di alto profilo, tra cui la Le Mans Classic, la 24 Ore di Daytona e la 12 Ore di Sebring Classics, così come la Monterey Historic Reunion, gli eventi HSR e SVRA e Rennsport. Mentre molte auto da corsa storiche hanno una storia poco documentata o hanno danni da incidenti noti, la 962-C04 non soffre di nessuno di questi problemi. È inteso per rimanere altamente originale con ore di funzionamento totale molto basso, e viene fornito con ampie registrazioni della sua proprietà e manutenzione. Per i collezionisti esigenti che cercano un giocattolo da pista sorprendente che può tenere il suo proprio in alcuni degli eventi più famosi, questa è un'opportunità imperdibile per acquisire un autentico ex-IMSA racer.
La descrizione di questo lotto d'asta è, al meglio delle conoscenze del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono soddisfare se stessi per quanto riguarda l'accuratezza della descrizione e condurre qualsiasi ricerca che ritengono necessaria prima di impegnarsi in un'offerta. Si prega di vedere i nostri Termini e Condizioni per tutti i dettagli.
BELANGRIJKE FEITEN
HISTORIE
CONDITION
SAMENVATTING
Deze Porsche 962 is een prachtig voorbeeld van een van de meest gewilde historische raceauto's; een model en een vorm die beelden oproepen van het gouden tijdperk van de uithoudingscompetitie. Met zijn huidige FIA-papieren die tot 2030 lopen, komt hij in aanmerking voor een hele reeks belangrijke autosportevenementen, waaronder de Le Mans Classic, Daytona 24 Hours en Sebring 12 Hours Classics, maar ook de Monterey Historic Reunion, HSR- en SVRA-evenementen, en Rennsport. Terwijl veel historische raceauto's weinig gedocumenteerde geschiedenis hebben of bekende schade door ongevallen, heeft 962-C04 geen van deze problemen. De auto is zeer origineel met een zeer laag aantal draaiuren, en wordt geleverd met uitgebreide documentatie over eigendom en onderhoud. Voor veeleisende verzamelaars die op zoek zijn naar een verbluffend circuitspeeltje dat zich staande kan houden op de beroemdste evenementen, is dit een niet te missen kans om een echte ex-IMSA-racer aan te schaffen.
De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.
NAJWAŻNIEJSZE FAKTY
HISTORIA
WARUNKI
SUMMARY
To Porsche 962 jest doskonałym przykładem jednego z najbardziej poszukiwanych historycznych samochodów wyścigowych; model i kształt przywołują obrazy złotej ery zawodów wytrzymałościowych. Dzięki aktualnym dokumentom FIA, które obowiązują do 2030 r., może on brać udział w wielu prestiżowych imprezach motorsportowych, takich jak Le Mans Classic, Daytona 24 Hours i Sebring 12 Hours Classics, a także Monterey Historic Reunion, HSR i SVRA oraz Rennsport. Podczas gdy wiele historycznych samochodów wyścigowych ma słabo udokumentowaną historię lub znane uszkodzenia powypadkowe, 962-C04 nie cierpi na żadną z tych przypadłości. Przyjmuje się, że jest on bardzo oryginalny, z bardzo niskim całkowitym czasem pracy, a także posiada obszerną dokumentację dotyczącą jego własności i konserwacji. Dla wymagających kolekcjonerów, którzy szukają niesamowitej zabawki na tor, mogącej zmierzyć się z najsłynniejszymi imprezami, jest to niepowtarzalna okazja, aby nabyć prawdziwą byłą wyścigówkęIMSA.
Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego wielu szczegółowych informacji na temat danej partii i dokłada należytej staranności. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.
FACTOS-CHAVE
HISTÓRIA
CONDIÇÃO
SÍNTESE
Este Porsche 962 é um excelente exemplo de um dos carros de corrida históricos mais procurados; um modelo e uma forma que conjuga imagens da era dourada da competição de enduro. Com os actuais trabalhos da FIA que vão até 2030, é elegível para uma jangada de eventos de alto nível do desporto automóvel, incluindo os Le Mans Classic, Daytona 24 Hours e Sebring 12 Hours Classics, assim como os eventos Monterey Historic Reunion, HSR e SVRA, e Rennsport. Enquanto muitos carros de corrida históricos têm pouca história documentada ou conheceram danos por acidentes, o 962-C04 não sofre de nenhum desses problemas. É entendido como sendo altamente original, com um total de horas de corrida muito baixo, e vem com extensos registros de sua propriedade e manutenção. Para coleccionadores exigentes que procuram um espantoso brinquedo de pista que se aguente em alguns dos eventos mais famosos, esta é uma oportunidade imperdível para adquirir um genuíno ex-Representante daIMSA.
A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, precisa e não enganosa. A Collecting Cars solicita uma série de detalhes sobre o lote ao vendedor, e realiza um nível de diligência devida. No entanto, os licitantes devem satisfazer-se quanto à precisão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor veja os nossos Termos e Condições para mais detalhes.
KÄLLA FAKTA
HISTORIA
TILLSTÄNDIGHET
SAMMANFATTNING
Den här Porsche 962 är ett utmärkt exempel på en av de mest eftertraktade historiska racingbilarna; en modell och en form som framkallar bilder från endurotävlingens gyllene era. Med aktuella FIA-papper som sträcker sig till 2030 är den berättigad till en rad högprofilerade motorsportevenemang, inklusive Le Mans Classic, Daytona 24 Hours och Sebring 12 Hours Classics, samt Monterey Historic Reunion, HSR- och SVRA-evenemang och Rennsport. Medan många historiska racerbilar har liten dokumenterad historia eller har kända olycksskador, har 962-C04 inget av dessa problem. Den har mycket originella originaldelar med mycket få totala körtimmar och levereras med omfattande dokumentation om ägande och underhåll. För kräsna samlare som söker en häpnadsväckande banleksak som kan hävda sig vid några av de mest berömda tävlingarna är detta en unik möjlighet att förvärva en äkta före detta IMSA-racer.
Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.