1987 MERCEDES-BENZ (W460) 230GE

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Mercedes-Benz 230GE aus der W460-Ära ist ein umfassend aufgearbeitetes Exemplar des zeitlosen modernen Klassikers Geländewagen 4x4, der mit einigen anspruchsvollen Upgrades aufgewertet wurde.
• Unter der Motorhaube arbeitet ein 2,3-Liter-Saugmotor, der rund 123 PS leistet und über ein Fünfgang-Schaltgetriebe alle vier Räder antreibt.
• Bei diesem 230GE handelt es sich um ein Originalfahrzeug für den britischen Markt, das vermutlich neu über einen Händler in Aberdeen, Schottland, geliefert wurde.
• Dieses Exemplar ist seit mehr als vier Jahren im Besitz des Verkäufers und fünften Eigentümers.
• Der Kilometerzähler zeigt 71.921 Meilen an.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser 230GE ist in Schwarz gehalten und mit grauem Vinyl und kariertem 'Grob Karo'-Stoff ausgeschlagen.
• Er fährt auf satinschwarzen 15-Zoll-Leichtmetallrädern im Fünfspeichen-Design, die vorne rote Bremssättel einrahmen, und ist mit Cooper Discoverer-Reifen ausgestattet.
• Zur Werksausstattung gehören Scheinwerferschutzgitter, eine beheizbare Heckscheibe, ein Getriebe mit hoher und niedriger Gangstufe, eine analoge VDO-Quarz-Zelt-Uhr, Sperrdifferentiale, Heizungs- und Lüftungsregler sowie manuell bedienbare Fensterheber.
• Dieser 230GE wurde mit originalen Hella-Frontscheinwerfern, einem Koni-Fahrwerk für Straße und Schiene, einer hohen hinteren Kennzeichenhalterung, Rückleuchten aus der W463-Ära mit Nebel- und Rückfahrscheinwerfern in den hinteren Stoßfängern, Halo-LED-Scheinwerfern, Edition Pur-Plaketten und einem originalgetreuen Momo-Lenkrad aufgerüstet.
• Das Auto kommt mit einem Feuerlöscher, einem seltenen Frontbügel (nicht montiert), einer großen Sammlung von Wartungsrechnungen, einem Wagenheber, Werkzeug, einem teilweise gestempelten Serviceheft und Fotos des Umbaus.

ZUSTAND

• Der kürzlich neu lackierte schwarze Lack befindet sich in einem ausgezeichneten Gesamtzustand, obwohl es kleine Abplatzungen im Lack gibt, die auf die Montage der oberen Türscharniere zurückzuführen sind, sowie eine leichte Schramme am vorderen Radkasten an der Seite.
• Der Innenraum ist in Anbetracht des Alters des Fahrzeugs in einem sehr guten Zustand. Der Verkäufer weist darauf hin, dass der Fahrersitz mit neuem Schaumstoff ausgekleidet und die Seitenwangen repariert wurden, und dass die Karosserieverkleidung auf der Beifahrerseite im Kofferraum leicht beschädigt ist. Außerdem gibt es einen kleinen Riss an der Heizungs- und Lüftungssteuerung, Dehnungen und kleine Kerben an der Türverkleidung der Heckklappe und ein paar andere kleine Schönheitsfehler an der Verkleidung.
• Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt.
• Sie stellen fest, dass zwar kein Radio, aber ein Kabelbaum und Lautsprecher vorhanden sind.
• Die letzte TÜV-Prüfung fand am 15. August 2022 bei 71.943 Meilen statt und wurde zum zweiten Mal ohne Beanstandung bestanden, nachdem die Nebelschlussleuchte falsch positioniert war, der Auspuffkrümmer ein Leck hatte und die Staubabdeckung des nahen Spurstangenkopfes beschädigt war.

SERVICEGESCHICHTE

• Die letzte Wartung war bei etwa 71.400 Meilen, die aus einer kompletten Motor- und Kühlmittelspülung mit allen neuen Flüssigkeiten und Filtern bestand.
• Eine Restaurierung wurde zwischen 2019 und 2020 von einem von Mercedes-Benz geschulten Techniker durchgeführt.
• Im Jahr 2020 wurde eine vollständige professionelle Neulackierung durchgeführt.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Mercedes-Benz 230GE der Generation W460 ist ein beeindruckendes und aufgearbeitetes Exemplar des kultigen Geländewagens, der mit einigen geschmackvollen Upgrades aufgewertet wurde. In einem sehr guten Gesamtzustand und unter Beibehaltung seiner souveränen Offroad-Fähigkeiten wäre er eine intelligente und sehr brauchbare Ergänzung für jede Sammlung moderner Klassiker, bereit für Abenteuer auf oder abseits der Straße.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

DATOS CLAVE

• Este Mercedes-Benz 230GE de la era W460 es un ejemplo exhaustivamente renovado del clásico atemporal moderno 'Geländewagen' 4x4, que ha sido mejorado con algunas mejoras exigentes.
• Bajo el capó se esconde un motor atmosférico de 2,3 litros y cuatro cilindros en línea que rinde unos 123 CV y acciona las cuatro ruedas mediante una transmisión manual de cinco velocidades.
• Este 230GE es un ejemplar original del mercado británico, que se entiende fue suministrado nuevo a través de un concesionario de Aberdeen, Escocia.
• Este ejemplo ha estado con el vendedor y quinto propietario durante más de cuatro años.
• El cuentakilómetros marca 71.921 millas.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este 230GE está acabado en negro sobre vinilo gris e interior tapizado en tela "Grob Karo" a cuadros.
• Monta un juego de llantas de aleación de 15 pulgadas y cinco radios acabadas en negro satinado, que enmarcan pinzas de freno rojas en la parte delantera, y calzadas con neumáticos Cooper Discoverer.
• El equipamiento de fábrica incluye rejillas de protección de los faros, parabrisas trasero calefactado, caja de cambios de gamas alta y baja, reloj analógico VDO Quartz-Zelt, diferenciales con bloqueo, mandos de calefacción y ventilación y elevalunas de accionamiento manual.
• Este 230GE ha sido mejorado con faros delanteros Hella de época, suspensión Koni de carretera y de pista, un soporte de matrícula trasero de alto nivel, faros traseros de la época W463 con luces antiniebla y de marcha atrás en los parachoques traseros, faros LED halo, insignias Edition Pur y un volante Momo de época.
• El coche viene con un extintor de incendios, una rara barra de toro delantera (sin montar), una gran colección de facturas de mantenimiento, un gato, herramientas, un libro de servicio parcialmente sellado y fotos de la reconstrucción.

CONDICIÓN

• Se dice que la pintura negra, recientemente repintada, está en excelentes condiciones en general, aunque hay pequeños desconchones en la pintura debido al ajuste en las bisagras superiores de las puertas, y un ligero rasguño en el paso de rueda delantero exterior.
• En el interior, el habitáculo está en muy buen estado dada la edad del coche. El vendedor señala que se ha colocado espuma nueva en el asiento del conductor, junto con algunas reparaciones en los refuerzos laterales, y hay ligeros daños en el revestimiento de la carrocería del lado del pasajero en el maletero. También hay una pequeña grieta en el control del ventilador de la calefacción y la ventilación, estiramientos y pequeñas muescas en la tarjeta de la puerta del portón trasero, y algunas otras imperfecciones menores alrededor de la tapicería.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico.
• Señalan que, a pesar de no haber radio, hay un mazo de cables y altavoces.
• La ITV más reciente fue el 15 de agosto de 2022, a los 71.943 km, y se pasó sin problemas por segunda vez, después de haber suspendido inicialmente debido a que la luz antiniebla trasera estaba mal colocada, el colector de escape tenía una fuga y la cubierta de polvo de la rótula de la parte delantera estaba dañada.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El mantenimiento más reciente fue a las 71.400 millas aproximadamente, y consistió en un lavado completo del motor y del refrigerante, con todos los líquidos y filtros nuevos.
• Entre 2019 y 2020 se llevó a cabo una restauración a cargo de un técnico formado por Mercedes-Benz.
• En 2020 se realizó un repintado profesional completo.

RESUMEN

Este Mercedes-Benz 230GE de la generación W460 es un impresionante y renovado ejemplo del icónico 4x4, que ha sido mejorado con algunas mejoras de buen gusto. Presentado en muy buen estado general, y conservando sus capacidades todoterreno dominantes, sería una adición inteligente y muy útil a cualquier conjunto de clásicos modernos, listo para aventuras dentro o fuera de la carretera.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de la base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene financiación adeudada.

FAITS MARQUANTS

• Cette Mercedes-Benz 230GE de l'ère W460 est un exemple entièrement rénové du classique intemporel "Geländewagen" 4x4, qui a été enrichi de quelques améliorations judicieuses.
• Sous le capot se trouve un quatre cylindres en ligne atmosphérique de 2,3 litres, développant environ 123 ch et entraînant les quatre roues par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à cinq rapports.
• Ce 230GE est un exemplaire d'origine du marché britannique, qui a été livré neuf par un concessionnaire d'Aberdeen, en Écosse.
• Cet exemplaire a été conservé par le vendeur et cinquième propriétaire pendant plus de quatre ans.
• Le compteur kilométrique indique 71 921 miles.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette 230GE est finie en noir sur un intérieur en vinyle gris et tissu à carreaux "Grob Karo".
• Elle repose sur un jeu de jantes en alliage de 15 pouces à cinq branches, finies en noir satiné, encadrant des étriers de frein rouges à l'avant, et chaussées de pneus Cooper Discoverer.
• Les spécifications d'usine comprennent des grilles de protection des phares, un pare-brise arrière chauffant, une boîte de vitesses à gamme haute et basse, une horloge analogique VDO Quartz-Zelt, des différentiels verrouillables, des commandes de chauffage et de ventilation, et des vitres à commande manuelle.
• Cette 230GE a été équipée de projecteurs avant Hella d'époque, de suspensions route et piste Koni, d'un support de plaque d'immatriculation arrière surélevé, de feux arrière de l'époque W463 avec antibrouillard et feux de recul dans les pare-chocs arrière, de phares LED halo, de badges Edition Pur et d'un volant Momo d'époque.
• La voiture est accompagnée d'un extincteur, d'un rare pare-buffle avant (non monté), d'une large collection de factures d'entretien, d'un cric, d'outils, d'un carnet d'entretien partiellement estampillé et de photos de la reconstruction.

CONDITION

• La peinture noire récemment refaite est en excellent état général, bien qu'il y ait de petits éclats dans la peinture dus à l'ajustement des charnières supérieures des portes, et une légère éraflure sur le passage de roue avant du côté opposé.
• A l'intérieur, l'habitacle est en très bon état compte tenu de l'âge de la voiture. Le vendeur indique qu'une nouvelle mousse a été posée sur le siège du conducteur, ainsi que des réparations sur les traversins latéraux, et qu'il y a un léger dommage sur la garniture de la carrosserie du côté passager dans le coffre. Il y a également une petite fissure sur la commande du chauffage et du ventilateur de ventilation, des étirements et de petites entailles sur la carte de porte du hayon, et quelques autres petits défauts autour de la garniture.
• Le vendeur n'a connaissance d'aucun défaut mécanique ou électrique.
• Ils notent que malgré l'absence de radio, il y a un faisceau de câbles et des haut-parleurs.
• Le contrôle technique le plus récent a eu lieu le 15 août 2022, à 71 943 miles, et a été passé sans encombre pour la deuxième fois, après un premier échec dû à un mauvais positionnement du feu antibrouillard arrière, à une fuite du collecteur d'échappement et à l'endommagement du cache-poussière de la rotule de l'embout de la biellette de la voie du côté le plus proche.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• L'entretien le plus récent a eu lieu à environ 71 400 miles, et a consisté en un rinçage complet du moteur et du liquide de refroidissement, avec tous les nouveaux fluides et filtres.
• Une restauration a été effectuée entre 2019 et 2020 par un technicien formé par Mercedes-Benz.
• Une peinture professionnelle complète a été réalisée en 2020.

RÉSUMÉ

Cette Mercedes-Benz 230GE de la génération W460 est un exemple impressionnant et remis à neuf de l'emblématique 4x4, qui a bénéficié de quelques améliorations de bon goût. Présenté dans un très bon état général, et conservant ses capacités tout-terrain, il constituerait un ajout intelligent et très utilisable à toute assemblée de classiques modernes, prêts pour des aventures sur ou hors de la route.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'une vérification HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule n'a pas de marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol, et n'a pas de financement dû.

FATTI CHIAVE

• Questa Mercedes-Benz 230GE dell'epoca W460 è un esempio completamente rinnovato di un classico moderno e intramontabile, la Geländewagen 4x4, che è stato arricchito con alcuni aggiornamenti di pregio.
• Sotto il cofano si trova un quattro cilindri in linea da 2,3 litri ad aspirazione naturale, che eroga circa 123 CV e aziona tutte e quattro le ruote tramite un cambio manuale a cinque rapporti.
• Questa 230GE è un esemplare originale per il mercato britannico, che è stato fornito nuovo da un concessionario di Aberdeen, in Scozia.
• Questo esemplare è stato con il venditore e quinto proprietario per più di quattro anni.
• Il contachilometri segna 71.921 miglia.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa 230GE è rifinita in nero con interni in vinile grigio e tessuto Grob Karo a scacchi.
• La vettura monta un set di cerchi in lega a cinque razze da 15 pollici rifiniti in nero satinato, con pinze freno rosse all'anteriore e pneumatici Cooper Discoverer.
• Le specifiche di fabbrica comprendono griglie di protezione dei fari, parabrezza posteriore riscaldato, cambio a marce alte e basse, orologio analogico VDO Quartz-Zelt, differenziali bloccabili, comandi del riscaldamento e della ventilazione e finestrini a comando manuale.
• Questa 230GE è stata aggiornata con proiettori anteriori Hella d'epoca, sospensioni stradali e da pista Koni, supporto per targa posteriore di alto livello, luci posteriori dell'epoca W463 con fendinebbia e luci di retromarcia nel paraurti posteriore, fari a LED a raggiera, badge Edition Pur e volante Momo d'epoca.
• L'auto viene fornita con un estintore, un raro bull bar anteriore (non montato), una vasta collezione di fatture di manutenzione, un cric, attrezzi, un libretto di manutenzione parzialmente timbrato e foto della ricostruzione.

CONDIZIONE

• La vernice nera, riverniciata di recente, è in ottime condizioni generali, anche se ci sono piccole scheggiature nella vernice dovute al montaggio delle cerniere superiori delle porte e una leggera scalfittura sul passaruota anteriore laterale.
• Salendo all'interno, l'abitacolo è in ottimo stato, considerata l'età della vettura. Il venditore fa notare che sul sedile del guidatore è stata montata della schiuma nuova, oltre ad alcune riparazioni agli inserti laterali, e che il rivestimento della carrozzeria del lato passeggero nel bagagliaio è leggermente danneggiato. C'è anche una piccola crepa sul comando del riscaldatore e della ventola di ventilazione, uno stiramento e piccole scalfitture sulla scheda della porta del portellone posteriore e alcune altre piccole imperfezioni intorno alle finiture.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici.
• Si nota che, nonostante l'assenza di radio, sono presenti un cablaggio e degli altoparlanti.
• L'ultimo test MOT è stato effettuato il 15 agosto 2022 a 71.943 miglia ed è stato superato per la seconda volta, dopo un primo fallimento dovuto al posizionamento errato del retroneo faro antinebbia, alla perdita del collettore di scarico e al danneggiamento del parapolvere del giunto sferico dell'asta della carreggiata posteriore.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultimo intervento di manutenzione è stato effettuato a circa 71.400 miglia, con un lavaggio completo del motore e del liquido di raffreddamento, con tutti i fluidi e i filtri nuovi.
• Il restauro è stato eseguito tra il 2019 e il 2020 da un tecnico formato da Mercedes-Benz.
• Nel 2020 è stata eseguita una verniciatura professionale completa.

SOMMARIO

Questa Mercedes-Benz 230GE della generazione W460 è un impressionante e rinnovato esempio dell'iconica 4x4, che è stata arricchita con alcuni aggiornamenti di gusto. Presentato in ottime condizioni generali e conservando le sue capacità fuoristradistiche, sarebbe un'aggiunta intelligente e molto utilizzabile a qualsiasi gruppo di classici moderni, pronto per avventure su strada o fuori strada.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Mercedes-Benz 230GE uit het W460-tijdperk is een grondig gerenoveerd exemplaar van de tijdloze, moderne 4x4 "Geländewagen", die is opgewaardeerd met een aantal verfijnde verbeteringen.
• Onder de motorkap ligt een natuurlijk opgezogen 2,3-liter viercilinder, die ongeveer 123 pk levert en alle vier de wielen aandrijft via een handgeschakelde vijfversnellingsbak.
• Deze 230GE is een origineel exemplaar voor de Britse markt, dat naar verluidt nieuw is geleverd via een dealer in Aberdeen, Schotland.
• Dit exemplaar is al meer dan vier jaar in het bezit van de verkoper en vijfde eigenaar.
• De kilometerteller geeft 71.921 mijl aan.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• Deze 230GE is uitgevoerd in zwart met grijs vinyl en geruit 'Grob Karo' stoffen interieur.
• Hij staat op een set 15-inch vijfspaaks lichtmetalen velgen, afgewerkt in satijnzwart, met rode remklauwen aan de voorzijde en voorzien van Cooper Discoverer-banden.
• De fabrieksspecificatie omvat koplampbeschermingsroosters, een verwarmd achterscherm, een versnellingsbak voor hoog en laag bereik, een VDO Quartz-Zelt analoge klok, vergrendelingsdifferentiëlen, bedieningselementen voor verwarming en ventilatie en handmatig bediende ramen.
• Deze 230GE is opgewaardeerd met Hella frontspots uit die tijd, Koni weg- en spoorvering, een hoge nummerplaathouder achteraan, W463-achterlichten met mist- en achteruitrijlichten in de achterbumpers, halo LED koplampen, Edition Pur badges en een Momo stuur dat aan de eisen voldoet.
• De auto wordt geleverd met een brandblusser, een zeldzame koeienvanger (niet gemonteerd), een grote verzameling onderhoudsfacturen, een krik, gereedschap, een gedeeltelijk afgestempeld onderhoudsboekje en foto's van de verbouwing.

CONDITION

• De onlangs opnieuw gespoten zwarte lak is naar verluidt in uitstekende algemene staat, hoewel er kleine schilfers in de lak zitten door montage aan de bovenste deurscharnieren, en een lichte slijtage aan de wielkast aan de buitenkant.
• Het interieur is in zeer goede staat gezien de leeftijd van de auto. De verkoper merkt op dat er nieuw schuim is aangebracht in de bestuurdersstoel, naast enkele reparaties aan de zijsteunen, en er is lichte schade aan de carrosseriebekleding aan passagierszijde in de kofferruimte. Er is ook een klein scheurtje in de bediening van de verwarming en de ventilatie, er zijn rekken en kleine inkepingen op de achterklep en een paar andere kleine oneffenheden rond de bekleding.
• De verkoper is niet op de hoogte van mechanische of elektrische gebreken.
• Ze merken op dat er weliswaar geen radio is, maar wel een kabelboom en luidsprekers.
• De meest recente APK-keuring vond plaats op 15 augustus 2022 bij 71.943 mijl, en was een tweede keer, na aanvankelijk te zijn gezakt omdat het mistachterlicht verkeerd was geplaatst, het uitlaatspruitstuk lek was en de stofkap van het naastgelegen kogelgewricht was beschadigd.

ONDERHOUDSGESCHIEDENIS

• Het meest recente onderhoud vond plaats bij ongeveer 71.400 mijl en bestond uit een volledige spoeling van de motor en de koelvloeistof, met alle nieuwe vloeistoffen en filters.
• Tussen 2019 en 2020 werd een restauratie uitgevoerd door een door Mercedes-Benz opgeleide technicus.
• Een volledige professionele spuitbeurt werd uitgevoerd in 2020.

SAMENVATTING

Deze Mercedes-Benz 230GE van de W460-generatie is een indrukwekkend en opgeknapt exemplaar van de iconische 4x4, die is uitgebreid met enkele smaakvolle upgrades. Hij wordt gepresenteerd in een zeer goede algemene staat, met behoud van zijn indrukwekkende off-road capaciteiten, en zou een slimme en zeer bruikbare aanvulling zijn op elke verzameling moderne klassiekers, klaar voor avonturen op of naast de weg.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Alle in de UK geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars ondergaan een online HPI check. Op het HPI-rapport, dit voertuig toont geen verzekering database markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering verschuldigd.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• Ten Mercedes-Benz 230GE z epoki W460 jest kompleksowo odnowionym przykładem ponadczasowego, nowoczesnego klasyka "Geländewagen" z napędem na cztery koła, który został wzbogacony o kilka wymagających modernizacji.
• Pod maską znajduje się wolnossący silnik rzędowy o pojemności 2,3 litra, generujący około 123 KM i napędzający wszystkie cztery koła za pośrednictwem pięciobiegowej skrzyni manualnej.
• Ten 230GE jest oryginalnym egzemplarzem z rynku brytyjskiego, który został dostarczony jako nowy przez dealera w Aberdeen w Szkocji.
• Ten przykład był ze sprzedającym i piątym właścicielem od ponad czterech lat.
• Licznik pokazuje 71,921 mil.

WYPOSAŻENIE I CECHY

• Ten 230GE jest wykończony w kolorze czarnym z szarym winylem i szachownicą z tkaniny "Grob Karo".
• Jeździ na zestawie 15-calowych, pięcioramiennych felg wykończonych satynową czernią, z czerwonymi zaciskami hamulcowymi z przodu i obutych w opony Cooper Discoverer.
• Specyfikacja fabryczna obejmuje kratki ochronne reflektorów, podgrzewaną tylną szybę, skrzynię biegów o wysokim i niskim zakresie obrotów, analogowy zegar VDO Quartz-Zelt, blokadę mechanizmów różnicowych, sterowanie ogrzewaniem i wentylacją oraz ręcznie sterowane szyby.
• Ten 230GE został wyposażony w przednie reflektory Hella z epoki, zawieszenie drogowe i torowe Koni, wysoko umieszczony uchwyt tylnej tablicy rejestracyjnej, tylne światła z epoki W463, światła przeciwmgielne i cofania w tylnym zderzaku, reflektory LED, plakietki Edition Pur oraz kierownicę Momo z epoki.
• Do samochodu dołączona jest gaśnica, rzadki przedni bull bar (niezamontowany), duża kolekcja faktur serwisowych, lewarek, narzędzia, częściowo podstemplowana książka serwisowa oraz zdjęcia z odbudowy.

KONDYCJA

• Niedawno ponownie malowane czarny lakier mówi się, że jest w doskonałym stanie ogólnym, choć istnieją małe chipy w farbie z powodu montażu na górnych zawiasach drzwi i lekki otarcia na offside przedniego nadkola.
• Wchodząc do środka, kabina jest w bardzo dobrym stanie, biorąc pod uwagę wiek samochodu. Sprzedający zauważa, że nowa pianka została zamontowana w fotelu kierowcy, wraz z kilkoma naprawami bocznych bolsterów, a w bagażniku jest niewielkie uszkodzenie listwy karoserii po stronie pasażera. Istnieje również małe pęknięcie na nagrzewnicy i wentylatora kontroli, rozciąganie i małe rysy na karcie drzwi tylnej klapy, a także kilka innych drobnych skaz wokół wykończenia.
• Sprzedający nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych lub elektrycznych.
• Zauważają, że mimo braku radia, jest wiązka elektryczna i głośniki.
• Ostatni test MOT odbył się 15 sierpnia 2022 roku przy przebiegu 71,943 mil i był czystym drugim zaliczeniem, po tym jak początkowo nie przeszedł z powodu nieprawidłowego ustawienia tylnego światła przeciwmgielnego, nieszczelności kolektora wydechowego i uszkodzenia osłony przeciwpyłowej przegubu kulowego końcówki drążka kierowniczego.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatnie przeglądy miały miejsce przy przebiegu około 71,400 mil i obejmowały pełne płukanie silnika i płynu chłodzącego, z wszystkimi nowymi płynami i filtrami.
• W latach 2019-2020 przeprowadzona została renowacja przez przeszkolonego przez Mercedes-Benz technika.
• W 2020 roku został przeprowadzony pełny profesjonalny respray.

SUMMARY

Ten Mercedes-Benz 230GE generacji W460 jest imponującym i odnowionym przykładem kultowego modelu 4x4, który został wzbogacony o kilka gustownych modernizacji. Prezentowany w bardzo dobrym stanie ogólnym, zachowując swoje możliwości terenowe, będzie stanowił elegancki i bardzo użyteczny dodatek do każdego zespołu nowoczesnych klasyków, gotowych na przygody na drodze lub poza nią.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars są sprawdzane online przez HPI. W raporcie HPI, ten pojazd nie posiada znaczników bazy ubezpieczeniowej dla uszkodzeń lub kradzieży i nie ma żadnych zaległości finansowych.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Mercedes-Benz 230GE da era W460 é um exemplo completamente renovado do clássico intemporal e moderno 'Geländewagen' 4x4, que foi melhorado com algumas actualizações exigentes.
• Sob o capot está um motor de 2,3 litros em linha e quatro cilindros, naturalmente aspirado, que produz cerca de 123 cv e acciona as quatro rodas através de uma caixa manual de cinco velocidades.
• Esta 230GE é um exemplar original do mercado britânico, que terá sido fornecido novo através de um concessionário em Aberdeen, na Escócia.
• Este exemplar está na posse do vendedor e quinto proprietário há mais de quatro anos.
• O conta-quilómetros indica 71.921 quilómetros.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Esta 230GE tem um acabamento em preto sobre um interior em vinil cinzento e tecido axadrezado "Grob Karo".
• É montado num conjunto de jantes de liga leve de 15 polegadas com cinco raios, com acabamento em preto acetinado, emoldurando pinças de travão vermelhas à frente, e calçado com pneus Cooper Discoverer.
• A especificação de fábrica inclui grelhas de protecção dos faróis, um ecrã traseiro aquecido, uma caixa de velocidades de gama alta e baixa, um relógio analógico VDO Quartz-Zelt, diferenciais de bloqueio, controlos do aquecimento e da ventilação e vidros de comando manual.
• Este 230GE foi actualizado com faróis dianteiros Hella da época, suspensão de estrada e de pista Koni, um suporte de matrícula traseiro de nível elevado, faróis traseiros da era W463 com luzes de nevoeiro e de marcha-atrás nos pára-choques traseiros, faróis LED de auréola, emblemas Edition Pur e um volante Momo da época.
• O carro inclui um extintor de incêndio, uma rara barra de protecção frontal (não equipada), uma grande colecção de facturas de manutenção, um macaco, ferramentas, um livrete de serviço parcialmente carimbado e fotografias da reconstrução.

CONDIÇÃO

• A pintura preta recentemente repintada está em excelente estado geral, embora haja pequenas lascas na pintura devido à montagem nas dobradiças superiores das portas e um ligeiro arranhão no arco da roda dianteira do lado de fora.
• Subindo para o interior, o habitáculo está em muito bom estado, dada a idade do carro. O vendedor refere que foi colocada espuma nova no banco do condutor, juntamente com algumas reparações nos apoios laterais, e que existem danos ligeiros no revestimento da carroçaria do lado do passageiro na bagageira. Existe também uma pequena fissura no controlo do aquecedor e da ventoinha de ventilação, alongamento e pequenos cortes no cartão da porta da bagageira e algumas outras pequenas manchas no revestimento.
• O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas mecânicas ou eléctricas.
• Constatam que, apesar de não haver rádio, existe uma cablagem e altifalantes.
• O teste MOT mais recente foi efectuado em 15 de Agosto de 2022, com 71.943 quilómetros, e foi aprovado pela segunda vez, depois de ter sido inicialmente reprovado devido ao posicionamento incorrecto da luz de nevoeiro traseira, a uma fuga no colector de escape e a uma danificação da tampa do pó da rótula da extremidade da barra de direcção do lado próximo.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A manutenção mais recente foi efectuada por volta das 71.400 milhas, que consistiu numa lavagem completa do motor e do líquido de refrigeração, com todos os fluidos e filtros novos.
• Foi efectuado um restauro entre 2019 e 2020 por um técnico formado pela Mercedes-Benz.
• Em 2020, foi efectuada uma repintura profissional completa.

RESUMO

Este Mercedes-Benz 230GE da geração W460 é um exemplo impressionante e renovado do icónico 4x4, que foi melhorado com algumas actualizações de bom gosto. Apresentado em muito bom estado geral e mantendo as suas capacidades todo-o-terreno, seria uma adição inteligente e muito útil a qualquer conjunto de clássicos modernos, pronto para aventuras na estrada ou fora dela.

A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os licitantes devem certificar-se da exactidão da descrição e realizar qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

Todos os carros e motas registados no Reino Unido em Collecting Cars são submetidos a uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não apresenta marcas de banco de dados de seguro para danos ou roubo, e não tem financiamento devido.

KÄLLA FAKTA

• Den här Mercedes-Benz 230GE från W460-eran är ett omfattande renoverat exemplar av den tidlösa moderna klassikern Geländewagen 4x4, som har förbättrats med ett par kräsna uppgraderingar.
• Under motorhuven sitter en 2,3-liters inline-fyramotor med naturlig insugning, som producerar cirka 123 hk och driver alla fyra hjulen via en femväxlad manuell växellåda.
• Den här 230GE är ett original exemplar från den brittiska marknaden, som enligt uppgift har levererats ny via en återförsäljare i Aberdeen, Skottland.
• Det här exemplaret har funnits hos säljaren och den femte ägaren i mer än fyra år.
• Kilometerräknaren visar 71 921 miles.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• Den här 230GE har en svart lackering med grå vinyl och rutig tygklädd interiör i Grob Karo.
• Den körs på en uppsättning 15-tums femspakiga legeringshjul i satinsvart, med röda bromsklämmor framtill och Cooper Discoverer-däck.
• Fabriksspecifikationerna omfattar strålkastarskydd, en uppvärmd bakre skärm, en växellåda med högt och lågt växelområde, en analog VDO Quartz-Zelt-klocka, låsbara differentialer, reglage för värme och ventilation samt manuellt manövrerade fönster.
• Den här 230GE har uppgraderats med tidstypiska Hella-strålkastare fram, Koni-fjädring för väg och spår, ett högt monterat bakre nummerplåtsfäste, bakljus från W463-eran med dim- och backljus i de bakre stötfångarna, LED-strålkastare i haloform, Edition Pur-märken och en tidstypisk Momo-ratt.
• Bilen levereras med en brandsläckare, en sällsynt frontbåge (ej monterad), en stor samling underhållsfakturor, en domkraft, verktyg, ett delvis stämplat servicehäfte och foton från ombyggnaden.

TILLSTÄNDIGHET

• Den nyligen omlackerade svarta färgen uppges vara i utmärkt skick, även om det finns små flisor i färgen på grund av montering på de övre dörrhängena och en lätt skråma på det främre hjulhuset på utsidan.
• När vi kliver in i kupén är den i mycket gott skick med tanke på bilens ålder. Säljaren noterar att nytt skum har monterats i förarsätet, tillsammans med några reparationer av sidobolsterna, och det finns en liten skada på karossbeklädnaden på passagerarsidan i bagageutrymmet. Det finns också en liten spricka på reglaget för värmaren och ventilationsfläkten, sträckning och små skåror på dörrkortet på bakluckan och några andra mindre skönhetsfläckar runt klädseln.
• Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel.
• De noterar att trots att det inte finns någon radio finns det en kablage och högtalare.
• Det senaste MOT-testet gjordes den 15 augusti 2022 vid 71 943 miles och var ett rent andra gången som godkändes, efter att ha misslyckats på grund av att den bakre dimlampan var felaktigt placerad, att avgasröret hade ett läckage och att dammskyddet för kulförbandet i spårstångens slutstycke på den norra sidan var skadat.

SERVICEHISTORIK

• Det senaste underhållet skedde vid cirka 71 400 mil och bestod av en fullständig motor- och kylmedelsspolning med alla nya vätskor och filter.
• En restaurering utfördes mellan 2019 och 2020 av en Mercedes-Benz-utbildad tekniker.
• En fullständig professionell omlackering utfördes 2020.

SAMMANFATTNING

Den här Mercedes-Benz 230GE av W460-generationen är ett imponerande och renoverat exemplar av den ikoniska 4x4:an, som har förbättrats med några smakfulla uppgraderingar. Den presenteras i mycket gott allmäntillstånd och har behållit sina imponerande terrängegenskaper, och skulle bli ett smart och mycket användbart tillägg till en samling moderna klassiker, redo för äventyr på eller utanför vägen.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkeringar för skador eller stöld, och har ingen finansiering som är skyldig.