1987 MERCEDES-BENZ (R107) 560 SL - 21,516 MILES

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Mercedes-Benz 560 SL der Generation R107 ist ein hervorragendes, auf dem US-Markt erhältliches Exemplar des eleganten modernen Roadster-Klassikers, der auf europäische Spezifikation umgerüstet wurde.
• Unter der Motorhaube arbeitet ein 5,6-Liter-V8 mit einer Leistung von 227 PS und einem Drehmoment von 275 PS, das über ein Viergang-Automatikgetriebe auf die Hinterräder übertragen wird.
• Der Kilometerzähler zeigt lediglich 21.516 Meilen an, was durch die Wartungshistorie des Fahrzeugs bestätigt wird.
• Dieser SL für den US-Markt wurde ursprünglich an Riverside Motors Inc. in Little Rock Arkansas geliefert und im Januar 1988 erstmals zugelassen.
• Berichten zufolge hatte er einen Besitzer in den USA, bevor er im Juni 2018 in das Vereinigte Königreich importiert und bei der DVLA registriert wurde und seitdem bei seinem einzigen im Vereinigten Königreich ansässigen Verwahrer geblieben ist.
• Nach seiner Ankunft im Vereinigten Königreich wurde der Wagen zum Modellspezialisten SL Shop gebracht, wo er auf europäische Spezifikation umgerüstet wurde. Dabei wurden die "föderalen" Stoßstangen und Scheinwerfer entfernt, während der Fahrerplatz und die im Kofferraum montierte hochstehende Bremsleuchte erhalten blieben.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser 560 SL ist in seinem leuchtenden Originalfarbton Signalrot mit passendem Hardtop-Dach und schwarzem Cabrioverdeck ausgestattet. Der Innenraum ist mit beigem Leder und eleganten Holzeinlagen auf dem Armaturenbrett und der Mittelkonsole versehen.
• Er fährt auf 15-Zoll-Leichtmetallfelgen, die mit Pirelli P6000-Reifen bestückt sind.
• Zur werkseitigen Ausstattung gehören beheizbare Außenspiegel mit elektrischer Verstellung auf der Beifahrerseite, eine automatische Radioantenne, beleuchtete Schminkspiegel an der Sonnenblende, Klimaautomatik, Tempomat, eine klappbare Armlehne vorne und die Diebstahlwarnanlage.
• Die Umstellung des Fahrzeugs auf die europäische Spezifikation beinhaltete die Entfernung der größeren "Federal"-Stoßstangen und der runden "sealed beam"-Scheinwerfer, die in den rechteckigen Scheinwerfergehäusen untergebracht waren. Die hochgezogene dritte Bremsleuchte bleibt an ihrem Platz.
• Dieses Exemplar hat noch seine originale Becker Mexico Grand Prix Stereoanlage mit US-Spezifikation.
• Das Fahrzeug wird von den Original-Besitzerhandbüchern, dem gestempelten Serviceheft, einigen Rechnungen aus seiner Zeit in den USA und Großbritannien, dem V5C und zwei Schlüsseln begleitet.

ZUSTAND

• Dem Verkäufer sind keine Karosserieschäden bekannt.
• Der Verkäufer geht davon aus, dass die signalrote Lackierung vollständig original ist, und beschreibt sie als in gutem Gesamtzustand, mit gelegentlichen Steinschlägen und kleinen Schönheitsfehlern, aber ohne größere Mängel.
• Die Chromleiste auf dem Hardtop-Dach ist an der Außenseite leicht zerknittert, und das Softtop-Dach präsentiert sich gut, mit einer klaren Heckscheibe und ohne sichtbare Schnitte oder Risse.
• Der Innenraum präsentiert sich sehr gut, mit minimalen Abnutzungserscheinungen an den Sitzen, den Bedienelementen oder den Teppichen, was dem geringen Kilometerstand des Autos entspricht.
• Dem Verkäufer sind keine elektrischen oder mechanischen Defekte bekannt, und er gibt an, dass keine Warnleuchten auf dem Armaturenbrett zu sehen sind.
• Die letzte TÜV-Prüfung wurde im Juni 2022 durchgeführt und ergab eine saubere, erstmalige Prüfung.

SERVICEGESCHICHTE

• Die letzte Inspektion dieses 560 SL wurde im November 2021 bei einem Kilometerstand von 21.472 Meilen vom Modellspezialisten "SL Shop" durchgeführt. Die Arbeiten umfassten den Austausch des Warnblinkschalters, der vorderen Bremsbeläge, des vorderen Bremssattels, der Bremsflüssigkeit, der unteren Kugelgelenkmanschetten, der Staubschutzabdeckungen der vorderen äußeren Spurstangen, der vorderen Hilfsrahmenbuchsen, der vorderen Kardanwellenkupplung, der Batterie, der oberen und unteren Motorhaubenisolierung, der Wählhebelbuchsen sowie eine Wartung der Servolenkung und das Lösen der Blockierung der Scheibenwaschdüsen und deren korrekte Einstellung, um das Sieb freizugeben.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Mercedes-Benz (R107) 560 SL ist ein wundervolles Beispiel für ein elegantes modernes klassisches Cabriolet auf dem US-Markt, das jetzt auf europäische Spezifikation umgestellt wurde. Kürzlich aufgefrischt von renommierten Spezialisten der SL Shop und mit sehr geringen Kilometerstand von neu, diese stilvolle moderne Klassiker würde eine feine Ergänzung zu jeder Sammlung, sowie eine elegante Wochenende Cruiser oder Auto zeigen Begleiter.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

DATOS CLAVE

• Este Mercedes-Benz 560 SL de la generación R107 es un magnífico ejemplo del mercado estadounidense del elegante roadster clásico moderno, que ha sido convertido a la especificación europea.
• Bajo el capó se encuentra un V8 de 5,6 litros, que produce alrededor de 227 CV y 275 lb-pie de par, que se envía a las ruedas traseras a través de una transmisión automática de cuatro velocidades.
• El cuentakilómetros muestra apenas 21.516 millas, lo que está respaldado por el historial de mantenimiento del coche.
• Este SL del mercado estadounidense fue entregado originalmente a Riverside Motors Inc. en Little Rock Arkansas y fue registrado por primera vez en enero de 1988.
• Según los informes, tuvo un propietario en los Estados Unidos, antes de ser importado al Reino Unido y registrado en la DVLA en junio de 2018, desde entonces ha permanecido con su único custodio con sede en el Reino Unido.
• A su llegada al Reino Unido, el coche se llevó al especialista en modelos SL Shop, donde se convirtió a la especificación europea, eliminando los parachoques y los faros "federales", pero conservando el puesto de conducción y la luz de freno de alto nivel montada en el maletero.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este 560 SL está acabado en su vibrante tonalidad original de Rojo Señal con un techo duro a juego y una capota convertible negra, sobre un habitáculo tapizado en cuero beige con elegantes incrustaciones de madera en el salpicadero y la consola central.
• Monta un juego de llantas de aleación de 15 pulgadas, calzadas con neumáticos Pirelli P6000.
• El equipamiento de fábrica incluye retrovisores exteriores calefactados con ajuste eléctrico en el lado del pasajero, antena de radio automática, espejos de cortesía iluminados en el parasol, climatizador, control de crucero, reposabrazos delantero abatible y sistema de alerta antirrobo.
• La adaptación del coche a la especificación europea incluyó la eliminación de los parachoques "federales" de mayor tamaño y de los faros redondos "sellados" contenidos en las carcasas rectangulares de los faros delanteros. La tercera luz de freno elevada permanece en su lugar.
• Este ejemplo conserva su estéreo original Becker México Grand Prix de especificación estadounidense.
• El vehículo irá acompañado de los manuales originales del propietario, el libro de historial de servicio sellado, algunas facturas de su paso por Estados Unidos y Reino Unido, el V5C y dos llaves.

CONDICIÓN

• El vendedor no tiene conocimiento de ningún daño en la carrocería.
• El vendedor cree que la pintura Rojo Señal es totalmente original, y la describe como en buen estado general, con algún que otro desconchón y pequeña mancha, pero sin mayores defectos.
• El listón cromado del techo rígido está ligeramente arrugado en la parte exterior, y el techo blando se presenta bien, con la luneta trasera despejada y sin cortes ni desgarros visibles.
• En el interior, el habitáculo se presenta muy bien, con un desgaste mínimo en los asientos, los mandos del conductor o las alfombras, lo que está en consonancia con el escaso kilometraje del coche.
• El vendedor no tiene constancia de ningún fallo eléctrico o mecánico, y afirma que no hay luces de aviso en el salpicadero.
• Su última prueba de la ITV se llevó a cabo en junio de 2022, con el resultado de un pase limpio y a la primera.

HISTORIAL DE SERVICIO

• La última revisión de este 560 SL se llevó a cabo en noviembre de 2021, a los 21.472 kilómetros, por el especialista en modelos SL Shop. El trabajo incluyó la sustitución del interruptor de las luces de emergencia, las pastillas de freno delanteras, la pinza del freno delantero exterior, el líquido de frenos, las polainas de la rótula inferior, los guardapolvos de la barra de acoplamiento exterior delantera, los casquillos del subchasis delantero, el acoplamiento del eje de la hélice delantera, la batería, el aislamiento superior e inferior del capó, los casquillos del selector de marchas, así como el servicio del sistema de dirección asistida y el desbloqueo de los surtidores del limpiaparabrisas y su ajuste correcto para despejar la pantalla.

RESUMEN

Este Mercedes-Benz (R107) 560 SL es un ejemplo maravilloso, el mercado de EE.UU. de la elegante convertible clásico moderno, que ahora se ha convertido a la especificación europea. Recientemente actualizado por el especialista de renombre de la tienda de SL y con muy poco kilometraje de nuevo, este elegante clásico moderno haría una buena adición a cualquier colección, así como un elegante crucero de fin de semana o compañero de exposición de coches.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se someten a una comprobación en línea del HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcas en la base de datos del seguro por daños o robo, y no tiene ninguna financiación pendiente.

CHIFFRES CLÉS

• Cette Mercedes-Benz 560 SL de la génération R107 est un superbe exemple, commercialisé aux Etats-Unis, de l'élégant roadster classique moderne, qui a été converti aux spécifications européennes.
• Sous le capot se trouve un V8 de 5,6 litres, produisant environ 227 ch et 275 lb-pi de couple, qui est transmis aux roues arrière via une transmission automatique à quatre vitesses.
• L'odomètre affiche seulement 21 516 miles, ce qui est confirmé par l'historique d'entretien de la voiture.
• Cette SL du marché américain a été initialement livrée à Riverside Motors Inc. à Little Rock Arkansas et a été enregistrée pour la première fois en janvier 1988.
• Elle aurait eu un propriétaire aux États-Unis, avant d'être importée au Royaume-Uni et enregistrée auprès de la DVLA en juin 2018, depuis lors elle est restée chez son seul dépositaire basé au Royaume-Uni.
• À son arrivée au Royaume-Uni, la voiture a été emmenée chez le spécialiste du modélisme, le SL Shop, où elle a été convertie aux spécifications européennes, en retirant les pare-chocs et les phares "fédéraux", tout en conservant le poste de conduite et le feu stop haut monté dans le coffre.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette 560 SL est finie dans sa vibrante teinte d'origine de Signal Red avec un toit rigide assorti et une capote décapotable noire, sur un habitacle garni de cuir beige avec d'élégantes incrustations de bois sur le tableau de bord et la console centrale.
• Il est monté sur un ensemble de jantes en alliage de 15 pouces, chaussées de pneus Pirelli P6000.
• L'équipement d'origine comprend des rétroviseurs chauffants avec réglage électrique côté passager, une antenne radio automatique, des miroirs de courtoisie éclairés montés sur le pare-soleil, la climatisation, le régulateur de vitesse, un accoudoir avant rabattable et le système d'alerte antivol.
• Le passage de la voiture aux spécifications européennes a nécessité le retrait des pare-chocs "fédéraux" plus grands et des phares ronds "à faisceau étanche" contenus dans les boîtiers de phares avant rectangulaires. Le troisième feu de freinage surélevé reste en place.
• Cet exemplaire conserve sa stéréo Becker Mexico Grand Prix d'origine, conforme aux spécifications américaines.
• Le véhicule sera accompagné de ses manuels du propriétaire d'origine, du carnet d'entretien tamponné, de quelques factures de son passage aux États-Unis et au Royaume-Uni, du V5C et de deux clés.

CONDITION

• Le vendeur n'a pas connaissance d'un quelconque dommage à la carrosserie.
• Le vendeur pense que la peinture rouge signal est entièrement d'origine, et il la décrit comme étant en bon état général, avec quelques éclats de pierre et petits défauts, mais pas de défauts majeurs.
• La bande de finition chromée du toit rigide est légèrement plissée sur l'extérieur, et le toit souple se présente bien, avec une vitre arrière claire et sans coupures ou déchirures visibles.
• A l'intérieur, l'habitacle se présente très bien, avec une usure minime des sièges, des commandes du conducteur ou des tapis, ce qui est en accord avec le faible kilométrage de la voiture.
• Le vendeur n'a pas connaissance de défauts électriques ou mécaniques, et il affirme qu'il n'y a pas de témoins lumineux sur le tableau de bord.
• Son dernier test MOT a été effectué en juin 2022, et il a été passé sans problème.

HISTORIQUE DE SERVICE

• La dernière révision de cette 560 SL a été effectuée en novembre 2021 à 21 472 miles par le spécialiste du modèle, le SL Shop. Les travaux comprenaient le remplacement du commutateur de feux de détresse, des plaquettes de frein avant, de l'étrier de frein avant du côté opposé, du liquide de frein, des soufflets de rotule inférieurs, des couvercles anti-poussière de la barre d'accouplement extérieure avant, des bagues du sous-châssis avant, de l'accouplement de l'arbre de transmission avant, de la batterie, de l'isolation supérieure et inférieure du capot, des bagues du sélecteur de vitesse, ainsi qu'un entretien du système de direction assistée et le déblocage des gicleurs de lave-glace et leur réglage correct pour dégager l'écran.

RÉSUMÉ

Cette Mercedes-Benz (R107) 560 SL est un merveilleux exemple du marché américain de l'élégant cabriolet classique moderne, qui a maintenant été converti aux spécifications européennes. Récemment rafraîchi par le spécialiste renommé SL Shop et avec un très faible kilométrage depuis sa sortie de l'usine, cet élégant classique moderne serait une belle addition à toute collection, ainsi qu'un élégant croiseur de week-end ou un compagnon d'exposition.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars sont soumises à un contrôle HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule ne présente aucune marque d'assurance pour dommages ou vol, et n'a pas de financement en cours.

FATTI CHIAVE

• Questa Mercedes-Benz 560 SL della generazione R107 è uno splendido esempio di roadster classico moderno ed elegante, convertito alle specifiche europee.
• Sotto il cofano c'è un V8 da 5,6 litri che eroga circa 227 CV e 275 Nm di coppia, inviati alle ruote posteriori tramite un cambio automatico a quattro rapporti.
• Il contachilometri segna appena 21.516 miglia, come dimostra la storia della manutenzione dell'auto.
• Questa SL per il mercato statunitense è stata originariamente consegnata alla Riverside Motors Inc. di Little Rock Arkansas ed è stata immatricolata per la prima volta nel gennaio 1988.
• Si dice che abbia avuto un solo proprietario negli Stati Uniti, prima di essere importata nel Regno Unito e registrata presso la DVLA nel giugno 2018, da quando è rimasta presso il suo unico custode con sede nel Regno Unito.
• Al suo arrivo nel Regno Unito, l'auto è stata portata allo specialista di modelli SL Shop, dove è stata convertita alle specifiche europee, rimuovendo i paraurti "federali" e i fari, pur mantenendo la posizione di guida e la luce dei freni alta montata sul bagagliaio.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa 560 SL è rifinita nella sua vivace tonalità originale di Signal Red con tetto rigido abbinato e capote nera, su un abitacolo rivestito in pelle beige con eleganti intarsi in legno sulla plancia e sulla console centrale.
• La vettura monta un set di cerchi in lega da 15 pollici con pneumatici Pirelli P6000.
• L'equipaggiamento di serie comprende specchietti retrovisori riscaldati con regolazione elettrica del lato passeggero, antenna radio automatica, specchietti retrovisori illuminati montati sull'aletta parasole, climatizzatore, cruise control, bracciolo anteriore ribaltabile e sistema di allarme antifurto.
• Il passaggio dell'auto alle specifiche europee ha comportato la rimozione dei paraurti "federali" più grandi e dei fari rotondi "a luce sigillata" contenuti negli alloggiamenti rettangolari dei fari anteriori. La terza luce del freno rialzata è rimasta al suo posto.
• Questo esemplare conserva lo stereo originale Becker Mexico Grand Prix con specifiche per gli Stati Uniti.
• Il veicolo sarà accompagnato dai manuali originali del proprietario, dal libretto di manutenzione timbrato, da alcune fatture del periodo trascorso negli Stati Uniti e nel Regno Unito, dal V5C e da due chiavi.

CONDIZIONE

• Il venditore non è a conoscenza di danni alla carrozzeria.
• Il venditore ritiene che la vernice Signal Red sia interamente originale e la descrive in buone condizioni generali, con qualche scheggiatura e piccola imperfezione, ma nessun difetto di rilievo.
• La striscia di finitura cromata sul tetto rigido è leggermente sgualcita sul lato opposto, mentre il tetto morbido si presenta bene, con un lunotto trasparente e nessun taglio o strappo visibile.
• All'interno, l'abitacolo si presenta molto bene, con un'usura minima sui sedili, sui comandi del conducente o sui tappeti, in linea con il basso chilometraggio della vettura.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti elettrici o meccanici e dichiara che non ci sono spie sul cruscotto.
• L'ultimo test MOT è stato effettuato nel giugno 2022, con un risultato pulito e superato al primo colpo.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultimo intervento di manutenzione di questa 560 SL è stato eseguito nel novembre 2021 a 21.472 miglia dallo specialista del modello SL Shop. Gli interventi hanno incluso la sostituzione dell'interruttore delle luci di emergenza, delle pastiglie dei freni anteriori, della pinza dei freni anteriori esterni, del liquido dei freni, delle ghette dei giunti sferici inferiori, dei parapolvere dei tiranti anteriori esterni, delle boccole del sottotelaio anteriore, dell'accoppiamento dell'albero dell'elica anteriore, della batteria, dell'isolamento superiore e inferiore del cofano, delle boccole del selettore del cambio, oltre a una revisione del servosterzo e allo sblocco dei getti del lavacristallo e alla loro corretta regolazione per liberare lo schermo.

SOMMARIO

Questa Mercedes-Benz (R107) 560 SL è uno splendido esempio di mercato statunitense di elegante cabriolet classico moderno, ora convertito alle specifiche europee. Recentemente rinnovata dal rinomato specialista SL Shop e con un chilometraggio molto basso da nuova, questa elegante modern classic sarebbe un'ottima aggiunta a qualsiasi collezione, oltre che un'elegante crociera per il fine settimana o una compagna di esposizione.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Mercedes-Benz 560 SL van de R107-generatie is een prachtig voorbeeld van de elegante moderne klassieke roadster voor de Amerikaanse markt, die is omgebouwd naar Europese specificaties.
• Onder de motorkap ligt een 5,6-liter V8, goed voor ongeveer 227 pk en 275 lb-ft koppel, dat via een viertrapsautomaat naar de achterwielen wordt gestuurd.
• De kilometerteller geeft slechts 21.516 mijl aan, wat wordt ondersteund door de onderhoudshistorie van de auto.
• Deze SL voor de Amerikaanse markt werd oorspronkelijk geleverd aan Riverside Motors Inc. in Little Rock Arkansas en werd voor het eerst geregistreerd in januari 1988.
• Hij zou één eigenaar hebben gehad in de VS, voordat hij in juni 2018 in het Verenigd Koninkrijk werd ingevoerd en geregistreerd bij de DVLA.
• Bij aankomst in het Verenigd Koninkrijk werd de auto naar modelspecialist de SL Shop gebracht, waar hij werd omgebouwd naar Europese specificaties, waarbij de 'federale' bumpers en koplampen werden verwijderd, maar de bestuurderspositie en het in de kofferbak gemonteerde hooggeplaatste remlicht werden behouden.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• Deze 560 SL is afgewerkt in de levendige originele tint Signal Red met een bijpassend hardtop dak en een zwarte cabrioletkap, boven een met beige leder bekleed interieur met elegante houtinleg op het dashboard en de middenconsole.
• Hij staat op 15-inch lichtmetalen velgen, voorzien van Pirelli P6000 banden.
• Tot de standaarduitrusting behoren verwarmde buitenspiegels met elektrische verstelling aan passagierszijde, een automatische radioantenne, verlichte make-upspiegels met zonneklep, climate control, cruise control, een opklapbare armsteun vooraan en het antidiefstalwaarschuwingssysteem.
• De omschakeling naar Europese specificaties omvatte de verwijdering van de grotere 'federale' bumpers en de ronde 'sealed beam' koplampen in de rechthoekige koplampbehuizingen. Het verhoogde derde remlicht blijft op zijn plaats.
• Dit exemplaar heeft zijn originele Amerikaanse Becker Mexico Grand Prix stereo-installatie.
• Het voertuig gaat vergezeld van zijn originele handboeken voor de eigenaar, een gestempeld onderhoudsboekje, enkele facturen uit zijn tijd in de VS en het VK, het V5C en twee sleutels.

CONDITION

• De verkoper is niet op de hoogte van enige schade aan de carrosserie.
• De verkoper gelooft dat het Signal Red lakwerk volledig origineel is, en hij beschrijft het als zijnde in goede algemene staat, met af en toe een steenslagje en een klein smetje, maar geen grote gebreken.
• De chromen afwerklijst op het hardtop dak is licht gekreukt aan de buitenzijde, en het softtop dak presenteert zich goed, met een heldere achterruit en geen zichtbare sneden of scheuren.
• Het interieur ziet er zeer goed uit, met minimale slijtage aan de stoelen, de bedieningselementen of het tapijt, wat in overeenstemming is met de lage kilometerstand van de auto.
• De verkoper is zich niet bewust van enige elektrische of mechanische gebreken en verklaart dat er geen waarschuwingslampjes op het dashboard branden.
• Zijn laatste APK-keuring werd uitgevoerd in juni 2022 en resulteerde in een schone, eerste keer geslaagd.

ONDERHOUDSGESCHIEDENIS

• De laatste onderhoudsbeurt van deze 560 SL werd uitgevoerd in november 2021 bij 21.472 mijl door modelspecialist de SL Shop. Het werk omvatte de vervanging van de alarmlichtschakelaar, remblokken voor, remklauw aan de buitenzijde van de voorrem, remvloeistof, onderste kogelscharnieren, stofhoezen van de buitenste trekstang voor, bussen van het subframe voor, koppeling van de voorste aandrijfas, accu, isolatie van de motorkap boven en onder, bussen van de versnellingspook, evenals een onderhoudsbeurt van de stuurbekrachtiging en het ontstoppen van de sproeiers en de juiste instelling ervan om het scherm vrij te maken.

SAMENVATTING

Deze Mercedes-Benz (R107) 560 SL is een prachtig voorbeeld van een elegante moderne klassieke cabriolet die nu is omgebouwd naar Europese specificaties. Onlangs opgefrist door de bekende specialist de SL Shop en met een zeer lage kilometerstand vanaf nieuw, zou deze stijlvolle moderne klassieker een mooie aanvulling zijn op elke collectie, evenals een elegante weekend cruiser of auto show metgezel.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten alvorens een bod uit te brengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Alle in de UK geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars ondergaan een online HPI check. Op het HPI-rapport, dit voertuig toont geen verzekering database markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering verschuldigd.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• Ten Mercedes-Benz 560 SL generacji R107 jest wspaniałym, pochodzącym z rynku amerykańskiego przykładem eleganckiego, nowoczesnego klasycznego roadstera, który został przebudowany do specyfikacji europejskiej.
• Pod maską znajduje się 5,6-litrowe V8, produkujące około 227 KM i 275lb-ft momentu obrotowego, który trafia na tylne koła za pośrednictwem czterobiegowej automatycznej skrzyni biegów.
• Licznik wskazuje zaledwie 21,516 mil, co potwierdza historia serwisowa samochodu.
• Ten amerykański SL został pierwotnie dostarczony do Riverside Motors Inc. w Little Rock Arkansas i został po raz pierwszy zarejestrowany w styczniu 1988 roku.
• Podobno miał jednego właściciela w Stanach Zjednoczonych, zanim został sprowadzony do Wielkiej Brytanii i zarejestrowany w DVLA w czerwcu 2018 roku, od kiedy pozostał z jego jedynym brytyjskim opiekunem.
• Po przybyciu do Wielkiej Brytanii, samochód został zabrany do specjalistycznego sklepu modelarskiego SL Shop, gdzie został przerobiony na specyfikację europejską, usuwając "federalne" zderzaki i reflektory, zachowując pozycję kierowcy i zamontowane w bagażniku światła hamowania na wysokim poziomie.

WYPOSAŻENIE I CECHY

• Ten 560 SL jest wykończony w żywym, oryginalnym kolorze Signal Red z dopasowanym dachem typu hardtop i czarną maską kabrioletu, nad beżową, skórzaną kabiną z eleganckimi wstawkami z drewna na desce rozdzielczej i konsoli środkowej.
• Jeździ na 15-calowych kołach ze stopu, obutych w opony Pirelli P6000.
• Wyposażenie fabryczne obejmuje m.in. podgrzewane lusterka drzwiowe z elektryczną regulacją po stronie pasażera, automatyczną antenę radiową, podświetlane lusterka próżniowe montowane na osłonie przeciwsłonecznej, klimatyzację, tempomat, składany przedni podłokietnik oraz system ostrzegania przed kradzieżą.
• Przestawienie samochodu na specyfikację europejską obejmowało usunięcie większych zderzaków "federalnych" oraz okrągłych reflektorów "sealed beam" umieszczonych w prostokątnych obudowach przednich reflektorów. Uniesione trzecie światło hamowania pozostało na swoim miejscu.
• Ten przykład zachowuje oryginalne amerykańskie specyfikacje Becker Mexico Grand Prix stereo.
• Do pojazdu dołączone będą oryginalne podręczniki właściciela, podstemplowana książka historii serwisowej, kilka faktur z czasów pobytu w USA i UK, V5C oraz dwa kluczyki.

KONDYCJA

• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych uszkodzeń karoserii.
• Sprzedający uważa, że lakier Signal Red jest całkowicie oryginalny i opisują go jako będącego w dobrym stanie ogólnym, z dziwnym chipem i małą skazą, ale bez większych wad.
• Chromowana listwa wykończeniowa na dachu hard-topu jest lekko zagnieciona od strony zewnętrznej, a dach soft-topu prezentuje się dobrze, z czystą tylną szybą i bez widocznych nacięć lub rozdarć.
• Wewnątrz kabina prezentuje się bardzo dobrze, z minimalnym zużyciem foteli, elementów sterujących kierowcą, czy dywanów, co jest zgodne z niskim przebiegiem samochodu.
• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek elektrycznych lub mechanicznych, a oni twierdzą, że nie ma żadnych świateł ostrzegawczych pokazujących na desce rozdzielczej.
• Jego ostatni test MOT został przeprowadzony w czerwcu 2022 roku, w wyniku czego uzyskał czyste, pierwsze przejście.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatni serwis tego 560 SL został przeprowadzony w listopadzie 2021 roku przy przebiegu 21,472 mil przez specjalistę od modelu - SL Shop. Prace obejmowały wymianę wyłącznika świateł awaryjnych, przednich klocków hamulcowych, zacisku hamulca przedniego po stronie przeciwnej, płynu hamulcowego, dolnych osłon przegubów kulowych, osłon przeciwpyłowych przednich zewnętrznych drążków kierowniczych, tulei przedniej ramy pomocniczej, sprzęgła przedniego wału napędowego, akumulatora, górnej i dolnej izolacji maski, tulei wybieraka biegów, a także serwis układu wspomagania kierownicy oraz odblokowanie dysz spryskiwaczy i ich prawidłowe ustawienie w celu oczyszczenia ekranu.

SUMMARY

Ten Mercedes-Benz (R107) 560 SL jest wspaniałym, amerykańskim przykładem eleganckiego, nowoczesnego, klasycznego kabrioletu, który został przerobiony do specyfikacji europejskiej. Niedawno odświeżony przez renomowanego specjalistę SL Shop i z bardzo niskim przebiegiem od nowości, ten stylowy nowoczesny klasyk będzie doskonałym dodatkiem do każdej kolekcji, jak również eleganckim weekendowym krążownikiem lub towarzyszem pokazów samochodowych.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars są sprawdzane online przez HPI. W raporcie HPI, ten pojazd nie posiada znaczników bazy ubezpieczeniowej dla uszkodzeń lub kradzieży i nie ma żadnych zaległości finansowych.

FACTOS-CHAVE

• Este Mercedes-Benz 560 SL de geração R107 é um excelente exemplo do elegante e moderno roadster clássico dos EUA, que foi convertido para a especificação europeia.
• Debaixo do capot está um V8 de 5,6 litros, produzindo cerca de 227bhp e 275lb-ft de binário, que é enviado para as rodas traseiras através de uma transmissão automática de quatro velocidades.
• O odómetro mostra apenas 21.516 milhas, o que é suportado pelo histórico de manutenção do carro.
• Este SL, no mercado norte-americano, foi originalmente entregue à Riverside Motors Inc. em Little Rock Arkansas e foi registado pela primeira vez em Janeiro de 1988.
• Foi relatado ter tido um proprietário nos EUA, antes de ser importado para o Reino Unido e registado na DVLA em Junho de 2018, desde quando permaneceu com o seu único depositário sediado no Reino Unido.
• À sua chegada ao Reino Unido, o carro foi levado para a loja SL Shop, onde foi convertido para as especificações europeias, removendo os pára-choques e faróis "federais", mantendo a posição de condução e a luz de travagem de alto nível montada na bagageira.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este 560 SL tem um acabamento na sua vibrante tonalidade original de Vermelho de Sinal com um tejadilho de tecto rígido a condizer e um capot preto convertível, sobre uma cabina em pele bege aparada com elegantes incrustações de madeira no tablier e consola central.
• Cavalga sobre um conjunto de jantes de liga leve de 15 polegadas, com pneus Pirelli P6000.
• O equipamento montado de fábrica inclui espelhos aquecidos de portas com ajuste eléctrico do lado do passageiro, uma antena de rádio automática, espelhos de vaidade com pala solar iluminada, controlo climático, controlo de velocidade de cruzeiro, um apoio de braço dianteiro rebatível, e o sistema de aviso anti-roubo.
• A mudança do carro para a especificação europeia incluiu a remoção dos pára-choques 'federais' maiores e dos faróis redondos 'selados' contidos dentro das caixas rectangulares dos faróis dianteiros. A terceira luz de travagem elevada permanece no lugar.
• Este exemplo mantém a sua aparelhagem original Becker México Grand Prix stereo, de especificação americana.
• O veículo será acompanhado dos manuais do seu proprietário original, do livro de história do serviço carimbado, de algumas facturas do seu tempo nos EUA e no Reino Unido, do V5C, e de duas chaves.

CONDIÇÃO

• O vendedor não tem conhecimento de qualquer dano na carroçaria.
• O vendedor acredita que a pintura Signal Red é inteiramente original, e descreve-a como estando em bom estado geral, com a estranha lasca de pedra e pequena mancha, mas sem grandes defeitos.
• A faixa de acabamento cromada no telhado do topo duro está ligeiramente dobrada no fora-de-jogo, e o telhado do topo macio apresenta-se bem, com uma janela traseira transparente e sem cortes ou rasgões visíveis.
• No interior, a cabine apresenta-se muito bem, com um desgaste mínimo nos bancos, nos comandos do condutor, ou nos tapetes, o que está de acordo com a baixa quilometragem do carro.
• O vendedor não tem conhecimento de qualquer falha eléctrica ou mecânica, e declaram que não há luzes de aviso no painel de instrumentos.
• O seu último teste MOT foi realizado em Junho de 2022, resultando num passe limpo, pela primeira vez.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

• Este último serviço do 560 SL foi realizado em Novembro de 2021 a 21.472 milhas por um especialista em modelos da Loja SL. O trabalho incluiu a substituição do interruptor de luz de perigo, pastilhas de travão dianteiras, pinça de travão dianteira fora de borda, fluido dos travões, polainas das juntas de esferas inferiores, coberturas de pó das barras de pressão exteriores dianteiras, casquilhos da subestrutura dianteira, acoplamento do eixo da hélice dianteira, bateria, isolamento da capota superior e inferior, casquilhos selectores de engrenagens, bem como um serviço de direcção assistida e desobstrução dos jactos de arruela e sua regulação correcta para limpar o ecrã.

SÍNTESE

Este Mercedes-Benz (R107) 560 SL é um maravilhoso exemplo, no mercado americano, do elegante clássico moderno conversível, que foi agora convertido para a especificação europeia. Recentemente renovado por um especialista de renome da loja SL e com uma quilometragem muito baixa de novo, este clássico moderno e elegante faria uma bela adição a qualquer colecção, bem como um elegante cruzeiro de fim-de-semana ou um companheiro de espectáculo de automóveis.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma oferta. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

Todos os automóveis e motociclos registados no Reino Unido em Collecting Cars são controlados através de uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não mostra quaisquer marcadores de base de dados de seguros por danos ou roubo, e não tem dívidas financeiras.

KÄLLA FAKTA

• Denna Mercedes-Benz 560 SL av R107-generationen är ett utmärkt exempel på den amerikanska marknaden av den eleganta, moderna och klassiska roadstern som har konverterats till europeiska specifikationer.
• Under motorhuven finns en 5,6-liters V8-bil som producerar cirka 227 hk och 275 lb-ft vridmoment, som skickas till bakhjulen via en fyrväxlad automatlåda.
• Kilometerräknaren visar endast 21 516 mil, vilket bekräftas av bilens underhållshistorik.
• Denna SL för den amerikanska marknaden levererades ursprungligen till Riverside Motors Inc. i Little Rock Arkansas och registrerades första gången i januari 1988.
• Den rapporteras ha haft en ägare i USA innan den importerades till Storbritannien och registrerades hos DVLA i juni 2018, och sedan dess har den varit kvar hos sin enda brittiska förmyndare.
• Vid ankomsten till Storbritannien togs bilen till modellspecialisten SL Shop, där den konverterades till europeiska specifikationer genom att de federala stötfångarna och strålkastarna togs bort, medan förarplatsen och den höghöjdsmonterade bromslampan i bagageluckan bibehölls.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• Den här 560 SL är färdigställd i sin livliga originalfärg Signal Red med ett matchande tak med hård tak och en svart cabriolethuv, över en beige läderklädd kupé med eleganta träinläggningar på instrumentbrädan och mittkonsolen.
• Den körs på 15-tums legeringshjul med Pirelli P6000-däck.
• Till den fabriksmonterade utrustningen hör uppvärmda dörrspeglar med elektrisk justering på passagerarsidan, automatisk radioantenn, belysta solskyddsglas med skåpbilspegel, klimatkontroll, farthållare, fällbart armstöd fram och stöldskyddsvarnare.
• När bilen byttes till europeiska specifikationer togs de större "federala" stötfångarna bort och de runda "sealed beam"-strålkastarna i de rektangulära främre strålkastarhusen. Den upphöjda tredje bromslampan är fortfarande kvar.
• Det här exemplaret har sin ursprungliga Becker Mexico Grand Prix-stereo enligt USA-specifikation.
• Fordonet åtföljs av ägarens originalhandböcker, ett stämplat servicehistorikhäfte, några fakturor från tiden i USA och Storbritannien, V5C och två nycklar.

TILLSTÄNDIGHET

• Säljaren känner inte till några skador på karossen.
• Säljaren tror att den signalröda färgen är helt och hållet original och beskriver den som i gott skick, med enstaka stenskott och små fläckar, men inga större defekter.
• Kromlisten på det hårda taket är något skrynklig på utsidan, och det mjuka taket ser bra ut, med en tydlig bakruta och inga synliga skärsår eller revor.
• Invändigt ser kupén mycket bra ut, med minimalt slitage på sätena, förarreglagen och mattorna, vilket är i linje med bilens låga körsträcka.
• Säljaren känner inte till några elektriska eller mekaniska fel och uppger att det inte finns några varningslampor på instrumentbrädan.
• Det senaste MOT-testet genomfördes i juni 2022 och den godkändes för första gången.

SERVICEHISTORIK

• Den senaste servicen på denna 560 SL utfördes i november 2021 vid 21 472 mil av modellspecialisten SL Shop. Arbetet omfattade byte av varningsljusbrytare, främre bromsbelägg, främre bromskalliber för offside, bromsvätska, nedre kullager, främre yttre stävskydd för dragstänger, främre underramsbussningar, främre propelleraxelkoppling, batteri, övre och nedre motorhuvdsisolering, växelväljarbussningar samt service av servostyrningen och avblockering av spolningsstrålarna och korrekt inställning av dem så att skärmen blir klar.

SAMMANFATTNING

Denna Mercedes-Benz (R107) 560 SL är ett underbart exempel på den eleganta moderna klassiska cabrioleten från den amerikanska marknaden, som nu har konverterats till europeiska specifikationer. Den här eleganta moderna klassikern har nyligen uppdaterats av den kända specialisten SL Shop och har mycket låg körsträcka från början. Den skulle vara ett fint tillägg till vilken samling som helst, liksom en elegant weekendcruiser eller en följeslagare på bilutställningar.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkeringar för skador eller stöld och har inga skulder för finansiering.