1987 JAGUAR XJS V12

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Jaguar XJS V12 ist ein luxuriöser, moderner, klassischer britischer Grand Tourer, der in sehr gutem Originalzustand angeboten wird.
• Angetrieben wird er von einem 5,3-Liter-V12-Saugmotor, der rund 291 PS leistet und über ein Dreigang-Automatikgetriebe auf die Hinterräder wirkt.
• Er wurde als Neuwagen in die Niederlande geliefert, wo er auch heute noch verbleibt, und hatte von Anfang an nur vier private Besitzer.
• Das Auto wurde wie vorgesehen genutzt, aber offensichtlich gut gepflegt, und der Kilometerzähler zeigt 168.588 km von neu.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser XJS V12 präsentiert sich in einem hübschen dunkelgrünen Metallic-Farbton mit beigem Lederinterieur, das durch die braune Oberseite des Armaturenbretts, den Dachhimmel und die Teppiche ergänzt wird. Die Zierleisten am Armaturenbrett, der Mittelkonsole und den Türverkleidungen sind mit Holzfurnier verziert.
• Er fährt auf 15-Zoll-Leichtmetallfelgen im Gitter-Design mit karosseriefarbenen Jaguar-Mittelkappen und Pirelli P4000-Reifen.
• Zur Werksausstattung gehören ein Tempomat, eine Klimaanlage, elektrische Fensterheber, ein Bordcomputer, eine beheizbare Heckscheibe und ein zweistufiges Lenkrad.
• Dieser XJS ist jetzt mit einer verbesserten Pioneer-Stereoanlage mit USB- und AUX-Eingang ausgestattet.
• Das Auto wird von den Handbüchern des Besitzers und einem Ersatzrad "Starfish" begleitet.

ZUSTAND

• Es sind keine Karosserieschäden bekannt.
• Die grüne Metallic-Lackierung befindet sich in einem allgemein guten Zustand. Es gibt einige Schrammen und einen Riss am unteren vorderen Kinnspoiler, einige kleine Schönheitsfehler auf der Motorhaube, Schönheitsfehler in der Griffmulde der Fahrertür, kleine Blasen an der Tankklappe, leichte Schönheitsfehler an der Oberseite des hinteren Viertels auf der Rückseite, Blasenbildung an der nahen hinteren Viertelstange unter dem Fenster der hinteren Viertelstange, einige kleine Rostflecken und Blasenbildung an der vorderen Stoßstange, eine Delle an der hinteren Stoßstange, kleinere Rostflecken und Lochfraß an der Oberseite der hinteren Stoßstange und ein Bereich mit Blasenbildung an der nahen hinteren Dachstrebe.
• Stepping innen, ist die Kabine in großer Form präsentiert. Es gibt einige Abnutzung auf dem Zigarettenanzünder, einige Verschlechterung auf der Fahrertür Gummidichtung, und Falten auf den Sitzen, mit kleinen Schönheitsfehlern auf dem Fahrersitz oberen Polster und eine leicht zusammengebrochene untere Polsterung.
• Es sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt, und auf dem Armaturenbrett sind keine Warnleuchten zu sehen.
• Die letzte Hauptuntersuchung des Fahrzeugs fand am 31. März 2022 statt und wurde ohne Beanstandungen bestanden.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Jaguar XJS V12 ist ein eleganter und zugleich leistungsstarker moderner britischer Grand Tourer, der in einem sehr guten Originalzustand angeboten wird. Mit seiner typischen Farbgebung, dem stimmigen V12-Saugmotor und dem eleganten Design ist er eine schöne Ergänzung für jede Sammlung und ein luxuriöser und aufregender Begleiter für temperamentvolle Wochenendfahrten und Langstreckentouren gleichermaßen.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Este Jaguar XJS V12 es un lujoso clásico británico de gran turismo, que se ofrece en un estado muy original.
• Está propulsado por un V12 atmosférico de 5,3 litros, que produce unos 291 CV, impulsado por las ruedas traseras a través de una transmisión automática de tres velocidades.
• Entregado nuevo en los Países Bajos, donde permanece, sólo ha tenido cuatro propietarios privados desde nuevo.
• El coche ha sido disfrutado como se pretende, pero evidentemente bien mantenido, y el odómetro muestra 168.588 Kms desde nuevo.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este XJS V12 se presenta en un atractivo tono verde oscuro metalizado sobre un interior tapizado en cuero beige, con la parte superior del salpicadero, el revestimiento del techo y las alfombrillas en color marrón complementario, y salpicado de adornos de chapa de madera en el salpicadero, la consola central y los paneles de las puertas.
• Monta un juego de llantas de aleación de 15 pulgadas de estilo reticular, con tapas centrales Jaguar del color de la carrocería, y calzadas con neumáticos Pirelli P4000.
• El equipamiento de fábrica incluye control de crucero, climatizador, elevalunas eléctricos, ordenador de a bordo, parabrisas trasero calefactado y volante de dos barras.
• Este XJS cuenta ahora con un equipo de música Pioneer actualizado con entradas USB y auxiliares.
• El coche se acompaña de los manuales del propietario, y una rueda 'Starfish' de repuesto.

CONDICIÓN

• No se conocen daños en la carrocería.
• La pintura verde metalizada está en buen estado en general. Hay algunos arañazos y una rotura en la parte inferior del alerón delantero, algunas manchas menores en el emblema del capó, manchas en el hueco de la manilla de la puerta del conductor, pequeñas burbujas en la puerta del depósito de combustible, ligeras manchas en la parte superior del lateral trasero, burbujas en el cuarto trasero cercano, debajo de la ventana de la luz trasera, algunas manchas de óxido y burbujas en el parachoques delantero, una abolladura en el parachoques trasero externo, manchas de óxido y picaduras menores en la parte superior del parachoques trasero, y una zona de burbujas en el interior del contrafuerte del techo trasero cercano.
• Entrando en el interior, el habitáculo se presenta en muy buen estado. Hay algo de desgaste en el mechero, algo de deterioro en la junta de goma de la puerta del conductor y arrugas en los asientos, con pequeñas manchas en el cojín superior del asiento del conductor y un cojín inferior ligeramente hundido.
• No se conocen fallos mecánicos o eléctricos, y no hay luces de advertencia que aparezcan en el salpicadero.
• La última inspección técnica del coche se llevó a cabo el 31 de marzo de 2022, y se registró como un pase limpio sin advertencias.

RESUMEN

Este Jaguar XJS V12 es un elegante y potente clásico británico de gran turismo, que se ofrece en un estado muy original. Con un esquema de color por excelencia, con un V12 de aspiración natural vocal y un estilo elegante, sería una buena adición a cualquier colección, y un compañero lujoso y emocionante para los paseos de fin de semana animados y viajes de larga distancia por igual.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

CHIFFRES CLÉS

• Cette Jaguar XJS V12 est une luxueuse voiture de grand tourisme britannique classique et moderne, proposée dans un état très original.
• Il est propulsé par un V12 atmosphérique de 5,3 litres, développant environ 291 ch, entraîné par les roues arrière via une transmission automatique à trois vitesses.
• Livré neuf aux Pays-Bas, où il se trouve toujours, il n'a connu que quatre propriétaires privés depuis sa sortie de l'usine.
• La voiture a été utilisée comme prévu, mais a été manifestement bien entretenue, et l'odomètre indique 168.588 Kms depuis le début.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette XJS V12 est présentée dans une belle teinte vert foncé métallisé sur un intérieur garni de cuir beige, avec un tableau de bord supérieur, une garniture de plafond et des moquettes marron complémentaires, et ponctué de garnitures en placage bois sur le tableau de bord, la console centrale et les cartes de porte.
• Elle repose sur un ensemble de jantes en alliage de 15 pouces en forme de treillis, avec des bouchons centraux Jaguar couleur carrosserie, et des pneus Pirelli P4000.
• Les spécifications d'usine comprennent le régulateur de vitesse, la climatisation, les vitres électriques, un ordinateur de bord, un pare-brise arrière chauffant et un volant à deux barres.
• Cette XJS dispose désormais d'une stéréo Pioneer améliorée avec entrées USB et auxiliaires.
• La voiture est accompagnée des manuels du propriétaire, et d'une roue 'Starfish' de rechange.

CONDITION

• Il n'y a aucun dommage connu sur la carrosserie.
• La peinture verte métallisée est en bon état général. Il y a quelques éraflures et une fente sur le spoiler inférieur du menton avant, quelques petites imperfections sur l'insigne du capot, des imperfections dans le creux de la poignée de la porte du conducteur, de petites bulles sur la trappe à carburant, de légères imperfections sur le haut de la custode arrière, quelques petites taches de rouille et des bulles sur le pare-chocs avant, une bosse sur le pare-chocs arrière, de petites taches de rouille et des piqûres sur le haut du pare-chocs arrière, et une zone de bulles à l'intérieur du contrefort de toit arrière.
• En entrant à l'intérieur, l'habitacle se présente en grande forme. On note une certaine usure de l'allume-cigare, une certaine détérioration du joint en caoutchouc de la porte du conducteur, et des plis sur les sièges, avec des imperfections mineures sur le traversin supérieur du siège du conducteur et un traversin inférieur légèrement affaissé.
• Il n'y a pas de défauts mécaniques ou électriques connus, et aucun témoin lumineux n'apparaît sur le tableau de bord.
• Le dernier contrôle technique de la voiture a été effectué le 31 mars 2022, et a été enregistré comme un succès propre sans aucun avis.

RÉSUMÉ

Cette Jaguar XJS V12 est un grand tourer britannique classique moderne, élégant et puissant, proposé dans un état d'origine exceptionnel. Dotée de la quintessence de la couleur, d'un V12 atmosphérique vocal et d'un style élégant, elle ferait une belle addition à n'importe quelle collection, et un compagnon luxueux et excitant pour des week-ends fougueux et des voyages sur de longues distances.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toute recherche qu'ils jugent nécessaire avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Questa Jaguar XJS V12 è una lussuosa gran turismo britannica classica e moderna, offerta in condizioni di grande originalità.
• È alimentata da un V12 da 5,3 litri ad aspirazione naturale, che eroga circa 291 CV, azionato dalle ruote posteriori tramite un cambio automatico a tre velocità.
• Consegnata nuova nei Paesi Bassi, dove si trova tuttora, ha avuto solo quattro proprietari privati.
• L'auto è stata utilizzata come previsto, ma evidentemente ben mantenuta, e il contachilometri indica 168.588 km da nuova.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa XJS V12 è presentata in un'affascinante tonalità verde scuro metallizzato su interni rivestiti in pelle beige, con plancia superiore, rivestimento e tappeti di colore marrone complementare, e punteggiata da finiture in legno su plancia, console centrale e pannelli delle portiere.
• La vettura monta un set di cerchi in lega da 15 pollici in stile Lattice, con calotte centrali Jaguar in tinta con la carrozzeria, e monta pneumatici Pirelli P4000.
• Le specifiche di fabbrica includono il cruise control, il climatizzatore, gli alzacristalli elettrici, il computer di bordo, il parabrezza posteriore riscaldato e il volante a due barre.
• Questa XJS è ora dotata di uno stereo Pioneer aggiornato con ingressi USB e ausiliari.
• La vettura è accompagnata dai manuali d'uso e da una ruota di scorta "Starfish".

CONDIZIONE

• Non sono noti danni alla carrozzeria.
• La vernice verde metallizzata è in buone condizioni generali. Sono presenti alcuni graffi e una spaccatura sullo spoiler anteriore inferiore, alcune piccole imperfezioni sullo stemma del cofano, imperfezioni nell'incavo della maniglia della portiera del guidatore, lievi bolle sullo sportello del serbatoio, lievi imperfezioni sulla parte superiore del quarto posteriore offside, bolle sul quarto posteriore vicino sotto il finestrino della luce del quarto posteriore, alcuni piccoli punti di ruggine e bolle sul paraurti anteriore, un'ammaccatura sul paraurti posteriore fuori dalla zona di parcheggio, piccoli punti di ruggine e vaiolatura sulla parte superiore del paraurti posteriore e un'area di bolle all'interno del contrafforte del tetto posteriore vicino.
• Entrando, l'abitacolo si presenta in ottimo stato. L'accendisigari è un po' usurato, la guarnizione in gomma della portiera del guidatore è un po' deteriorata e i sedili sono sgualciti, con piccole imperfezioni sull'imbottitura superiore del sedile del guidatore e un'imbottitura inferiore leggermente crollata.
• Non sono noti guasti meccanici o elettrici e non sono presenti spie sul cruscotto.
• L'ultimo controllo tecnico dell'auto è stato effettuato il 31 marzo 2022 ed è stato registrato come un "clean pass" senza avvisi.

SOMMARIO

Questa Jaguar XJS V12 è un'elegante e potente granturismo britannica moderna, offerta in condizioni di grande originalità. Con una combinazione di colori da quintessenza, con un vocale V12 aspirato e uno stile elegante, sarebbe un'ottima aggiunta a qualsiasi collezione e una compagna lussuosa ed eccitante per i viaggi di piacere nel fine settimana e per le lunghe percorrenze.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKE FEITEN

• Deze Jaguar XJS V12 is een luxueuze moderne klassieke Britse grand tourer, aangeboden in zeer originele staat.
• Hij wordt aangedreven door een 5,3-liter natuurlijk aangezogen V12, die ongeveer 291 pk produceert en via een automatische drieversnellingsbak door de achterwielen wordt aangedreven.
• Nieuw geleverd in Nederland, waar hij nog steeds is, heeft hij vanaf nieuw slechts vier particuliere eigenaars gehad.
• De auto is genoten zoals bedoeld, maar duidelijk goed onderhouden, en de odometer geeft 168.588 Kms vanaf nieuw.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• Deze XJS V12 wordt gepresenteerd in een fraaie donkergroene metallic tint over een met beige leder bekleed interieur, met een complementair bruin dashboard, hemelbekleding en tapijten, en geaccentueerd door houtfineer op het dashboard, de middenconsole en de deurkaarten.
• Hij staat op 15" lichtmetalen velgen in lattice-stijl, met carrosseriekleurige Jaguar middendoppen en Pirelli P4000-banden.
• De fabrieksspecificaties omvatten cruise control, climate control, elektrisch bedienbare ramen, een boordcomputer, een verwarmde achterruit en een stuurwiel met twee spijlen.
• Deze XJS is nu uitgerust met een vernieuwde Pioneer-stereo-installatie met USB- en aux-ingangen.
• De auto gaat vergezeld van de handboeken van de eigenaar, en een reserve 'Starfish' wiel.

CONDITION

• Er is geen schade aan de carrosserie bekend.
• De groene metallic lak is naar verluidt in goede staat. Er zijn wat slijtplekken en een scheur op de onderste voorspoiler, wat kleine vlekjes op de badge op de motorkap, vlekjes in de uitsparing van de handgreep van het bestuurdersportier, kleine bobbels op de tankklep, kleine vlekjes op de bovenkant van het achterste achterkwartier aan de zijkant, roestplekjes op het achterkwartier aan de zijkant onder het achterlichtvenster, wat kleine roestplekjes en bobbels op de voorbumper, een deukje op de achterbumper aan de zijkant, kleine roestplekjes en putjes op de bovenkant van de achterbumper, en een bobbeltje aan de binnenkant van de achterste daksteun aan de zijkant.
• Als je naar binnen stapt, is de cabine in goede staat. Er is wat slijtage aan de sigarettenaansteker, wat slijtage aan de rubberen afdichting van de bestuurdersdeur en er zijn kreukels aan de stoelen, met kleine beschadigingen aan de bovenste bolster van de bestuurdersstoel en een iets ingezakte onderste bolster.
• Er zijn geen bekende mechanische of elektrische storingen, en er zijn geen waarschuwingslampjes op het dashboard.
• De laatste technische keuring van de auto werd uitgevoerd op 31 maart 2022, en werd genoteerd als 'clean pass' met geen adviezen.

SAMENVATTING

Deze Jaguar XJS V12 is een elegante maar krachtige moderne klassieke Britse Grand Tourer, aangeboden in zeer originele staat. Met zijn typische kleurstelling, zijn krachtige atmosferische V12 en zijn gestroomlijnde styling zou hij een mooie aanwinst zijn voor elke collectie en een luxueuze en opwindende metgezel voor pittige weekendritten en langeafstandsritten.

De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• Ten Jaguar XJS V12 jest luksusowy nowoczesny klasyczny brytyjski grand tourer, oferowane w bardzo oryginalnym stanie.
• Napędzany jest przez 5,3-litrowe wolnossące V12, produkujące około 291 KM, napędzane przez tylne koła za pośrednictwem trzybiegowej automatycznej skrzyni biegów.
• Dostarczony jako nowy do Holandii, gdzie pozostaje, miał od nowości tylko czterech prywatnych właścicieli.
• Samochód został cieszyć się zgodnie z przeznaczeniem, ale ewidentnie dobrze utrzymane, a licznik pokazuje 168,588 Kms od nowego.

WYPOSAŻENIE I CECHY

• Ten XJS V12 jest prezentowany w pięknym, ciemnozielonym, metalicznym odcieniu, z beżowym wnętrzem wykończonym skórą, z uzupełniającą brązową górną częścią deski rozdzielczej, podsufitką i dywanikami, ozdobionymi fornirem drewnianym na desce rozdzielczej, konsoli środkowej i kartach drzwi.
• Samochód jest osadzony na 15-calowych kołach w stylu Lattice, z nakładkami środkowymi Jaguara w kolorze nadwozia i oponami Pirelli P4000.
• Specyfikacja fabryczna obejmuje m.in. tempomat, klimatyzację, elektryczne szyby, komputer pokładowy, podgrzewaną tylną szybę oraz dwutarczową kierownicę.
• Ten XJS posiada teraz zmodernizowany system stereo Pioneer z wejściami USB i pomocniczym.
• Do samochodu dołączone są podręczniki właściciela, oraz zapasowe koło "Starfish".

KONDYCJA

• Nie są znane żadne uszkodzenia karoserii.
• Zielony metaliczny lakier jest podobno w ogólnie dobrym stanie. Są pewne otarcia i pęknięcie na dolnym spojlerze przedniego podbródka, pewne drobne skazy na plakietce maski, skazy we wgłębieniu klamki drzwi kierowcy, drobne pęcherzyki na klapce wlewu paliwa, niewielkie skazy na górnej części tylnej ćwiartki od strony zewnętrznej, pęcherzyki na tylnej ćwiartce od strony bliższej, poniżej okna tylnego światła, kilka małych plamek rdzy i pęcherzyków na przednim zderzaku, wgniecenie na tylnym zderzaku od strony dalszej, drobne plamki rdzy i wżery na górze tylnego zderzaka oraz obszar pęcherzyków wewnątrz tylnej wnęki od strony bliższej.
• Wchodząc do środka, kabina jest prezentowana w świetnej formie. Jest trochę zużycia na zapalniczce, trochę pogorszenia na gumowej uszczelce drzwi kierowcy i marszczenia na siedzeniach, z drobnymi skazami na górnym bolsterze fotela kierowcy i lekko zapadniętym dolnym bolsterze.
• Nie są znane żadne usterki mechaniczne ani elektryczne, a na desce rozdzielczej nie widać żadnych lampek ostrzegawczych.
• Ostatni przegląd techniczny samochodu odbył się 31 marca 2022 roku i został odnotowany jako czysty pass bez żadnych wskazówek.

SUMMARY

Ten Jaguar XJS V12 jest elegancki i potężny nowoczesny klasyczny brytyjski grand tourer, oferowane w bardzo oryginalnym stanie. Pochwalić się kwintesencją schematu kolorów, z wokalem naturalnie wolnossący V12 i elegancki styl, to sprawi, że grzywny dodatek do każdej kolekcji, a luksusowe, ale ekscytujące towarzyszem dla spirytualnych weekendowych jazd i długich trasach zarówno.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

FACTOS-CHAVE

• Este Jaguar XJS V12 é um luxuoso e moderno grand tourer britânico clássico, oferecido em condições altamente originais.
• É alimentado por uma V12 de 5,3 litros aspirada naturalmente, produzindo cerca de 291bhp, conduzida através das rodas traseiras através de uma transmissão automática de três velocidades.
• Entregue de novo na Holanda, onde permanece, teve apenas quatro proprietários privados de novos.
• O carro foi apreciado como pretendido, mas evidentemente bem mantido, e o odómetro mostra 168,588 Kms de novo.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este XJS V12 é apresentado num belo tom metálico verde escuro sobre um interior em pele bege aparada, com um painel de instrumentos superior castanho complementar, forro de cabeça e tapetes, e pontuado por um revestimento de madeira folheada no painel de instrumentos, consola central, e cartões de porta.
• Anda sobre um conjunto de jantes de liga leve de 15 polegadas de estilo Lattice, com capas centrais Jaguar da cor da carroçaria, e calça-se com pneus Pirelli P4000.
• A especificação de fábrica inclui cruise control, climatização, vidros eléctricos, um computador de bordo, um pára-brisas traseiro aquecido, e um volante de duas barras.
• Este XJS apresenta agora uma aparelhagem Pioneer actualizada com entradas USB e auxiliares.
• O carro é acompanhado pelos manuais do proprietário, e por uma roda sobresselente 'Starfish'.

CONDIÇÃO

• Não se conhecem danos na carroçaria.
• A pintura metálica verde é relatada como estando, em geral, em bom estado. Há alguns arranhões e uma fenda no spoiler inferior do queixo dianteiro, algumas pequenas manchas no crachá do capô, manchas no rebaixo do puxador da porta do condutor, pequenas borbulhas na porta de abastecimento de combustível, pequenas manchas na parte superior do quarto traseiro do lado de fora, borbulhando no quarto traseiro do lado próximo abaixo da janela de luz do quarto traseiro, algumas pequenas manchas de ferrugem e borbulhando no pára-choques dianteiro, uma mossa no pára-choques traseiro do lado de fora, pequenas manchas de ferrugem e furos no topo do pára-choques traseiro, e uma área de borbulhando no interior do contraforte do tejadilho traseiro do lado próximo.
• Ao entrar, a cabine é apresentada em grande forma. Há algum desgaste no isqueiro, alguma deterioração no selo de borracha da porta do condutor, e vincos nos bancos, com pequenas manchas no bolster superior do banco do condutor e um bolster inferior ligeiramente desabado.
• Não há falhas mecânicas ou eléctricas conhecidas, e não há luzes de aviso afixadas no tablier.
• A última inspecção técnica do carro foi realizada a 31 de Março de 2022, e foi registada como um passe limpo, sem qualquer aviso.

SÍNTESE

Este Jaguar XJS V12 é um elegante mas poderoso grand tourer britânico clássico moderno, oferecido em condições altamente originais. Apresentando um esquema de cores quintessencial, com um vocal naturalmente aspirado V12 e um estilo elegante, faria uma bela adição a qualquer colecção, e um luxuoso mas excitante companheiro para passeios de fim-de-semana animados e excursões de longa distância.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

KÄLLA FAKTA

• Denna Jaguar XJS V12 är en lyxig modern klassisk brittisk Grand Tourer som erbjuds i mycket fint originalskick.
• Den drivs av en 5,3-liters V12-bil med naturlig insugning som ger cirka 291 hk och drivs via bakhjulen via en treväxlad automatlåda.
• Den levererades ny till Nederländerna, där den fortfarande finns kvar, och har bara haft fyra privata ägare från och med att den var ny.
• Bilen har använts på avsett sätt, men har uppenbarligen underhållits väl, och mätaren visar 168 588 km från nyskick.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• Den här XJS V12 presenteras i en vacker mörkgrön metallisk nyans över en beige läderklädd interiör, med en kompletterande brun övre instrumentbräda, innertaket och mattor, och med träfaner på instrumentbrädan, mittkonsolen och dörrkorten.
• Den är utrustad med 15-tums legeringshjul i Lattice-stil, med karosserifärgade Jaguar-mittfält och Pirelli P4000-däck.
• Fabriksspecifikationerna omfattar farthållare, klimatkontroll, elektriska fönster, en omborddator, en uppvärmd bakre vindruta och en ratt med två styrreglage.
• Den här XJS har nu en uppgraderad Pioneer-stereo med USB- och aux-ingångar.
• Bilen åtföljs av ägarens handböcker och ett extra Starfish-fälg.

TILLSTÄNDIGHET

• Det finns inga kända skador på karossen.
• Den gröna metalliska lacken rapporteras vara i allmänt gott skick. Det finns några skavsår och en spricka på den nedre hakspoilern fram, några mindre skönhetsfläckar på motorhuvans märke, skönhetsfläckar i förardörrens handtag, mindre bubblor på bränsletankdörren, små skönhetsfläckar på ovansidan av den bakre sidokarmen, bubblor på den bakre kvartsparken under fönstret för den bakre kvartslampan, några små rostfläckar och bubblor på den främre stötfångaren, en buckla på den bakre stötfångaren på utsidan, små rostfläckar och gropar på den övre delen av den bakre stötfångaren och ett område med bubblor på insidan av den bakre takutsprånget på utsidan.
• När du kliver in i kupén är den i bra skick. Det finns ett visst slitage på cigarettändaren, en viss försämring av gummitätningen på förardörren och veck på sätena, med mindre skönhetsfläckar på förarsätets övre bollplatta och en något nedtryckt nedre bollplatta.
• Det finns inga kända mekaniska eller elektriska fel, och det finns inga varningslampor på instrumentbrädan.
• Bilens senaste trafiksäkerhetsinspektion genomfördes den 31 mars 2022 och registrerades som ett rent godkänt resultat utan några anmärkningar.

SAMMANFATTNING

Denna Jaguar XJS V12 är en elegant men kraftfull modern klassisk brittisk Grand Tourer som erbjuds i mycket fint originalskick. Den har en typisk färgsättning, en stämningsfull V12 med sugmotor och en elegant stil och skulle vara ett fint tillägg till vilken samling som helst, och en lyxig men spännande följeslagare för livliga helgkörningar och långdistansresor.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.