1987 Jaguar XJ-SC V12 Convertible

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Jaguar XJ-SC aus dem Jahr 1987 ist ein Exemplar mit geringem Kilometerstand des seltener gesehenen offenen Grand Tourers, von dem man annimmt, dass er noch sehr original ist.
• Angetrieben wird er von einem 5,3-Liter-HE-V12-Saugmotor, der über ein Dreigang-Automatikgetriebe rund 295 PS auf die Hinterräder überträgt.
• Der US-Titel und die europäischen Einfuhrpapiere sind vorhanden.
• Die beigefügte Sammlung von Rechnungen und der CARFAX-Bericht deuten auf eine regelmäßige Nutzung und Wartung bis 2019 hin.
• Der Kilometerzähler zeigt nur 57.864 Meilen an.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Vor der Einführung des vollständigen Cabriolets im Jahr 1988 bot Jaguar den XJ-SC als offene Variante an. Es verfügte über feste Dachschienen und einen Targa-Dachbalken mit einem versenkbaren Verdeck, das anstelle der Rücksitze verstaut werden konnte.
• Dieser XJ-SC ist in der edlen Farbkombination Dorchester Grey mit lederbezogenem Interieur in Savile Grey ausgestattet, das durch Walnussfurnier unterstrichen wird.
• Er fährt auf korrekten 15-Zoll-Leichtmetallrädern, die mit einem Satz Mischbereifung ausgestattet sind.
• Zur Ausstattung gehören elektrische Fensterheber, elektrische Außenspiegel, ein Tempomat, ein Kassettenradio der Marke Jaguar, ein Bordcomputer, eine hintere Gepäckablage mit verchromten Laufschienen und Sicherungsstange sowie eine hoch angebrachte hintere Bremsleuchte.
• Dem Jaguar liegen der Kaufvertrag, verschiedene Korrespondenz von Jaguar, eine Sammlung von Rechnungen und Quittungen sowie ein CARFAX-Ausdruck bei.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Besondere Hinweise des Verkäufers sind: Der Lack ist im Allgemeinen mittelmäßig bis schlecht, der Klarlack ist trüb, und es gibt Anzeichen von Alter und Gebrauch, wie gezeigt. Der Innenraum wird als im Allgemeinen gut mit einigen Bereichen der Nackenrolle Verschleiß und Instanzen von unpicked Nähte beschrieben.
• Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt.

SERVICEGESCHICHTE

• Die mitgelieferte Sammlung von Rechnungen und der CARFAX-Bericht legen nahe, dass der niedrige angegebene Kilometerstand authentisch ist. Die Belege reichen bis Januar 2010 und der CARFAX-Bericht dokumentiert die letzte Abgasuntersuchung im März 2017, gefolgt von einem neuen Fahrzeugbrief im Jahr 2019.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Jaguar XJ-SC ist ein seltener offener V12-Grandtourer, der vor der Einführung des Vollcabrios gebaut wurde. Er würde von einer Wartung profitieren, sollte aber ein charmanter Begleiter für Oldtimer-Touren oder gemütliches Cruisen sein - und wäre ein guter Kandidat für eine umfangreichere Restaurierung, wenn der nächste Besitzer dies wünscht.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Este Jaguar XJ-SC de 1987 es un ejemplo de bajo kilometraje del gran turismo descapotable menos visto, que se cree que sigue siendo muy original.
• Está propulsado por un motor V12 HE atmosférico de 5,3 litros que envía unos 295 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión automática de tres velocidades.
• El título de EE.UU. y los documentos europeos de importación están presentes.
• La colección de facturas y el informe CARFAX que lo acompañan sugieren un uso y mantenimiento regulares hasta 2019.
• El odómetro muestra sólo 57.864 millas.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Antes de la introducción del Convertible completo en 1988, Jaguar ofrecía el XJ-SC como variante descapotable. Contaba con montantes de perfil fijo y una barra de techo de estilo "targa", con una capota retráctil que se plegaba en lugar de los asientos traseros.
• Este XJ-SC está especificado en la distinguida combinación de Dorchester Grey, sobre un interior tapizado en cuero Savile Grey, salpicado por paneles embellecedores de chapa de nogal.
• Monta las correctas llantas de aleación de 15 pulgadas, calzadas con un juego mixto de neumáticos.
• El equipamiento incluye elevalunas eléctricos, retrovisores exteriores eléctricos, control de crucero, radiocasete de la marca Jaguar, ordenador de viaje, maletero trasero con raíles cromados y barra de sujeción y luz de freno trasera de alto nivel.
• El Jaguar viene acompañado de su factura de venta, varias piezas de correspondencia Jaguar, una colección de facturas y recibos y una impresión CARFAX.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Notas específicas del vendedor incluyen: La pintura es en general regular o pobre, la capa transparente es brumosa, y hay signos de la edad y el uso como se muestra. El interior se describe como bueno en general, con algunas zonas de desgaste de los cojines y costuras descosidas.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico.

HISTORIAL DE SERVICIO

• La colección de facturas suministrada y el informe CARFAX sugieren que el bajo kilometraje indicado es auténtico. Los recibos llegan hasta enero de 2010 y el informe CARFAX documenta el último paso de la prueba de emisiones en marzo de 2017, seguido de un nuevo título en 2019.

RESUMEN

Este Jaguar XJ-SC es un raro gran turismo V12 descapotable, anterior a la introducción del descapotable completo. Se beneficiaría de mantenimiento, pero debe hacer un compañero encantador para viajes de coches clásicos o cómodo crusing - y sería un buen candidato para una restauración más extensa si el próximo propietario así lo desea.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

• Cette Jaguar XJ-SC de 1987 est un exemple peu kilométré de la grande routière à toit ouvert la moins répandue, dont on pense qu'elle est encore très originale.
• Elle est propulsée par un V12 HE de 5,3 litres à aspiration naturelle, qui transmet environ 295 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses automatique à trois rapports.
• Le titre de propriété américain et les documents d'importation européens sont présents.
• La collection de factures et le rapport CARFAX qui l'accompagnent suggèrent une utilisation régulière et un entretien jusqu'en 2019.
• Le compteur n'affiche que 57 864 miles.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Avant l'introduction du cabriolet intégral en 1988, Jaguar proposait la XJ-SC comme variante à toit ouvert. Elle était équipée de barres de toit à profil fixe et d'une barre de toit de style "targa", ainsi que d'une capote rétractable qui se rangeait à la place des sièges arrière.
• Cette XJ-SC est spécifiée dans la combinaison distinguée de Dorchester Grey, sur un intérieur garni de cuir Savile Grey, ponctué de panneaux décoratifs en placage de noyer.
• Elle est montée sur les bonnes jantes en alliage de 15 pouces, chaussées d'un jeu de pneus mixtes.
• L'équipement comprend des vitres électriques, des rétroviseurs électriques, un régulateur de vitesse, un lecteur de radiocassettes de marque Jaguar, un ordinateur de bord, une tablette arrière pour les bagages avec des rails chromés et une barre de fixation, ainsi qu'un feu de stop arrière de haut niveau.
• La Jaguar est accompagnée de son acte de vente, de diverses pièces de correspondance de la Jaguar, d'une collection de factures et de reçus et d'un imprimé CARFAX.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Les notes spécifiques du vendeur sont les suivantes : La peinture est généralement passable ou médiocre, la couche transparente est brumeuse et il y a des signes d'âge et d'utilisation comme indiqué. L'intérieur est décrit comme généralement bon avec quelques zones d'usure du traversin et des cas de coutures non piquées.
• Le vendeur n'a connaissance d'aucun défaut mécanique ou électrique.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• L'ensemble des factures fournies et le rapport CARFAX suggèrent que le faible kilométrage indiqué est authentique. Les reçus remontent à janvier 2010 et le rapport CARFAX fait état du dernier contrôle antipollution passé en mars 2017, suivi d'un nouveau titre de propriété en 2019.

RÉSUMÉ

Cette Jaguar XJ-SC est un rare grand-tourer V12 à toit ouvert, qui précède l'introduction du cabriolet intégral. Elle bénéficierait d'un entretien, mais devrait faire un charmant compagnon pour les visites de voitures classiques ou les promenades confortables - et serait un bon candidat pour une restauration plus poussée si le prochain propriétaire le souhaite.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Questa Jaguar XJ-SC del 1987 è un esempio a basso chilometraggio della gran turismo aperta meno vista, che si ritiene sia ancora originale.
• È alimentata da un V12 HE da 5,3 litri ad aspirazione naturale, che invia circa 295 CV alle ruote posteriori tramite un cambio automatico a tre velocità.
• Sono presenti il titolo statunitense e i documenti di importazione europei.
• La raccolta di fatture e la relazione CARFAX allegata suggeriscono un utilizzo regolare e una manutenzione fino al 2019.
• Il contachilometri segna solo 57.864 miglia.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Prima dell'introduzione della Convertibile completa nel 1988, Jaguar offrì la XJ-SC come variante a cielo aperto. Era dotata di mancorrenti a profilo fisso e di una barra sul tetto in stile "targa", con una capote retrattile che veniva riposta in posizione al posto dei sedili posteriori.
• Questa XJ-SC è stata realizzata nell'elegante combinazione Dorchester Grey, con interni rivestiti in pelle Savile Grey, punteggiati da pannelli di rivestimento in noce.
• Monta i cerchi in lega da 15 pollici corretti, con un set di pneumatici misti.
• L'equipaggiamento comprende alzacristalli elettrici, specchietti retrovisori elettrici, cruise control, lettore di cassette radio con marchio Jaguar, computer di bordo, ripiano posteriore per i bagagli con binari di scorrimento e barra di fissaggio cromati e luce di arresto posteriore ad alto livello.
• La Jaguar è accompagnata dall'atto di vendita, da vari pezzi di corrispondenza Jaguar, da una raccolta di fatture e ricevute e da una stampa CARFAX.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: La vernice è generalmente discreta o scadente, il trasparente è opaco e ci sono segni dell'età e dell'uso, come mostrato. Gli interni sono descritti come generalmente buoni, con alcune aree di usura dei bolster e casi di cuciture non spuntate.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici.

STORIA DEL SERVIZIO

• La raccolta di fatture e il rapporto CARFAX forniti suggeriscono che il basso chilometraggio indicato è autentico. Le ricevute arrivano fino a gennaio 2010 e il rapporto CARFAX documenta il superamento dell'ultimo test sulle emissioni nel marzo 2017, seguito da un nuovo titolo nel 2019.

SOMMARIO

Questa Jaguar XJ-SC è una rara gran turismo V12 aperta, precedente all'introduzione della Convertibile completa. Avrebbe bisogno di manutenzione, ma dovrebbe essere un'affascinante compagna per tour di auto d'epoca o per comode passeggiate, e sarebbe un buon candidato per un restauro più esteso se il prossimo proprietario lo desiderasse.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Jaguar XJ-SC uit 1987 is een exemplaar met een lage kilometerstand van de minder vaak geziene open-top grand tourer, waarvan wordt aangenomen dat hij nog zeer origineel is.
• Hij wordt aangedreven door een 5,3-liter HE V12 met natuurlijke aanzuiging, die 295 pk naar de achterwielen stuurt via een automatische drieversnellingsbak.
• De Amerikaanse titel en Europese importdocumenten zijn aanwezig.
• De bijgevoegde verzameling facturen en het CARFAX-rapport wijzen op regelmatig gebruik en onderhoud tot 2019.
• De kilometerteller geeft slechts 57.864 mijl aan.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Vóór de introductie van de volledige Convertible in 1988 bood Jaguar de XJ-SC aan als open-top variant. Deze was uitgerust met vaste dakrails en een dakbalk in 'targa'-stijl, met een inklapbare softtop die kon worden opgeborgen in plaats van de achterbank.
• Deze XJ-SC is uitgevoerd in de gedistingeerde combinatie Dorchester Grey met een interieur in Savile Grey leder, afgewerkt met panelen in walnootfineer.
• Hij rijdt op de correcte 15-inch lichtmetalen velgen, voorzien van een gemengde set banden.
• Tot de uitrusting behoren elektrische ramen, elektrische buitenspiegels, cruisecontrol, een radio-cassettespeler met Jaguar opschrift, een boordcomputer, een bagagerek achter met chromen rails en veiligheidsbeugel en een hoog remlicht achter.
• De Jaguar gaat vergezeld van de verkoopfactuur, diverse stukken Jaguar correspondentie, een verzameling facturen en bonnetjes en een CARFAX uitdraai.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn onder andere: De lak is over het algemeen redelijk tot slecht, de blanke lak is wazig en er zijn tekenen van ouderdom en gebruik zoals afgebeeld. Het interieur wordt beschreven als over het algemeen goed met enkele slijtageplekken van de bekleding en gevallen van ongestikte stiksels.
• De verkoper is niet op de hoogte van mechanische of elektrische defecten.

ONDERHOUDSHISTORIE

• De bijgeleverde verzameling facturen en het CARFAX-rapport suggereren dat de lage kilometerstand authentiek is. De bonnen lopen tot januari 2010 en het CARFAX-rapport documenteert de laatste emissietest in maart 2017, gevolgd door een nieuwe titel in 2019.

SAMENVATTING

Deze Jaguar XJ-SC is een zeldzame V12 grand-tourer met open dak, die dateert van voor de introductie van de Convertible. Hij heeft baat bij een onderhoudsbeurt, maar zou een charmante metgezel moeten zijn voor oldtimerritten of comfortabele ritten - en zou een goede kandidaat zijn voor een uitgebreidere restauratie als de volgende eigenaar dat wil.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

KLUCZOWE FAKTY

• Ten Jaguar XJ-SC z 1987 roku to egzemplarz z niskim przebiegiem, rzadziej spotykany grand tourer z otwartym dachem, który jest uważany za wysoce oryginalny.
• Napędzany jest wolnossącym silnikiem HE V12 o pojemności 5,3 litra, przekazującym około 295 KM na tylne koła za pośrednictwem trzybiegowej automatycznej skrzyni biegów.
• Amerykański tytuł własności i europejskie dokumenty importowe są obecne.
• Dołączona kolekcja faktur i raport CARFAX sugerują regularne użytkowanie i serwisowanie do 2019 roku.
• Licznik kilometrów wskazuje zaledwie 57 864 mil.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Przed wprowadzeniem pełnego kabrioletu w 1988 roku, Jaguar oferował model XJ-SC jako wariant z otwartym dachem. Charakteryzował się on szynami o stałym profilu i pałąkiem dachowym w stylu "targa", ze składanym miękkim dachem, który można było schować zamiast tylnych siedzeń.
• Ten model XJ-SC jest dostępny w wyróżniającym się kolorze Dorchester Grey, z wnętrzem wykończonym skórą Savile Grey i panelami wykończeniowymi z forniru orzechowego.
• Jeździ na odpowiednich 15-calowych felgach aluminiowych, obutych w mieszany zestaw opon.
• Wyposażenie obejmuje elektrycznie sterowane szyby, elektrycznie sterowane lusterka, tempomat, radioodtwarzacz kasetowy marki Jaguar, komputer pokładowy, tylną półkę bagażową z chromowanymi szynami jezdnymi i listwą zabezpieczającą oraz wysoko umieszczone tylne światło hamowania.
• Do Jaguara dołączony jest rachunek sprzedaży, różne dokumenty Jaguara, zbiór faktur i paragonów oraz wydruk CARFAX.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Szczegółowe uwagi sprzedawcy obejmują: Stan lakieru jest ogólnie dobry lub słaby, powłoka bezbarwna jest zamglona i widoczne są oznaki wieku i użytkowania, jak pokazano. Wnętrze opisano jako ogólnie dobre, z kilkoma obszarami zużycia podparcia i przypadkami niepodklejonych szwów.
• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych ani elektrycznych.

HISTORIA SERWISOWA

• Dostarczony zbiór faktur i raport CARFAX sugerują, że niski wskazany przebieg jest autentyczny. Rachunki obejmują okres do stycznia 2010 r., a raport CARFAX dokumentuje przejście ostatniego testu emisji spalin w marcu 2017 r., a następnie nowy tytuł w 2019 r.

PODSUMOWANIE

Ten Jaguar XJ-SC to rzadki grand-tourer V12 z otwartym dachem, który pochodzi sprzed wprowadzenia pełnego kabrioletu. Przydałby mu się serwis, ale powinien być uroczym towarzyszem wycieczek klasycznymi samochodami lub wygodnej jazdy - i byłby dobrym kandydatem do bardziej rozległej renowacji, jeśli następny właściciel tego zapragnie.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Jaguar XJ-SC de 1987 é um exemplar com baixa quilometragem do grand tourer de capota aberta menos visto, que se crê permanecer altamente original.
• É alimentado por um HE V12 de 5,3 litros naturalmente aspirado, que envia cerca de 295 cv para as rodas traseiras através de uma transmissão automática de três velocidades.
• O título americano e os documentos de importação europeus estão presentes.
• A coleção de facturas e o relatório CARFAX que o acompanha sugerem uma utilização e manutenção regulares até 2019.
• O conta-quilómetros indica apenas 57.864 quilómetros.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Antes da introdução do Convertible completo em 1988, a Jaguar disponibilizou o XJ-SC como uma variante de capota aberta. Apresentava barras de proteção de perfil fixo e uma barra de tejadilho estilo "targa", com uma capota retrátil que se recolhia em vez dos bancos traseiros.
• Este XJ-SC foi especificado com a distinta combinação Dorchester Grey, sobre um interior revestido a pele Savile Grey, pontuado por painéis de acabamento folheados a nogueira.
• Anda nas jantes de liga leve de 15 polegadas correctas, calçadas com um conjunto misto de pneus.
• O equipamento inclui vidros eléctricos, espelhos retrovisores eléctricos, controlo da velocidade de cruzeiro, um rádio com leitor de cassetes da marca Jaguar, um computador de bordo, uma bagageira traseira com calhas de rolamento cromadas e barra de fixação e uma luz de travagem traseira de nível elevado.
• O Jaguar é acompanhado pela fatura de venda, várias peças de correspondência da Jaguar, uma coleção de facturas e recibos e uma impressão CARFAX.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• As notas específicas do vendedor incluem: A pintura é geralmente razoável ou fraca, o verniz está enevoado e há sinais de idade e utilização, como se pode ver. O interior é descrito como geralmente bom, com algumas áreas de desgaste das almofadas e casos de costuras não picadas.
• O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas mecânicas ou eléctricas.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A coleção de facturas fornecida e o relatório CARFAX sugerem que a baixa quilometragem indicada é autêntica. Os recibos vão até janeiro de 2010 e o relatório CARFAX documenta a última aprovação no teste de emissões em março de 2017, seguida de um novo título em 2019.

RESUMO

Este Jaguar XJ-SC é um raro grand-tourer V12 com capota aberta, que antecede a introdução do Convertible completo. Beneficiaria de manutenção, mas seria um companheiro encantador para passeios de automóveis clássicos ou passeios confortáveis - e seria um bom candidato para um restauro mais extenso, se o próximo proprietário assim o desejar.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

NYCKELFAKTA

• Denna Jaguar XJ-SC från 1987 är ett exempel med låg körsträcka på den mindre öppna grand tourer, som tros förbli mycket original.
• Den drivs av en naturligt sugande 5,3-liters HE V12, som skickar cirka 295 hk till bakhjulen via en treväxlad automatisk växellåda.
• Den amerikanska titeln och europeiska importdokument finns.
• Den medföljande samlingen av fakturor och CARFAX-rapporten tyder på regelbunden användning och service fram till 2019.
• Vägmätaren visar bara 57 864 mil.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Före introduktionen av den kompletta Cabrioleten 1988 erbjöd Jaguar XJ-SC som en variant med öppet tak. Den hade fasta profilerade kantskenor och en "targa"-liknande takbåge, med en infällbar sufflett som stuvades på plats i stället för baksäten.
• Denna XJ-SC är specificerad i den eleganta kombinationen av Dorchester Grey, över en Savile Grey läderklädd interiör, med dekorpaneler i valnötsfanér.
• Den rullar på de korrekta 15-tums lättmetallfälgarna med en blandad uppsättning däck.
• Utrustningen omfattar elektriska fönsterhissar, elektriska dörrspeglar, farthållare, en Jaguar-märkt radiokassettspelare, en färddator, en bagagehylla bak med kromade löpskenor och säkringsbygel samt en bakre bromsbelysning på hög nivå.
• Jaguaren åtföljs av sin försäljningsräkning, olika delar av Jaguar-korrespondens, en samling fakturor och kvitton och en CARFAX-utskrift.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Specifika anteckningar från säljaren inkluderar: Färgen är i allmänhet rättvis eller dålig, klarlacken är dimmig och det finns tecken på ålder och användning som visas. Interiören beskrivs som generellt bra med vissa områden av bolster slitage och förekomster av opickade sömmar.
• Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel.

SERVICEHISTORIK

• Den medföljande samlingen av fakturor och CARFAX-rapporten tyder på att den låga angivna körsträckan är autentisk. Kvittona sträcker sig fram till januari 2010 och CARFAX-rapporten dokumenterar det senaste utsläppstestet i mars 2017, följt av en ny titel 2019.

SAMMANFATTNING

Denna Jaguar XJ-SC är en sällsynt V12 grand-tourer med öppet tak, från tiden före introduktionen av den kompletta cabrioleten. Den skulle behöva service, men skulle vara en charmig följeslagare för klassiska bilturer eller bekväma resor - och skulle vara en bra kandidat för en mer omfattande restaurering om nästa ägare så önskar.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.