SCHLÜSSELFAKTEN
AUSSTATTUNG UND MERKMALE
ZUSTAND
ZUSAMMENFASSUNG
Dieser Ford Sierra RS500 Cosworth ist ein geschichtsträchtiger moderner Rennwagen, der auf einer neuen dreitürigen Cosworth-Karosserie aufgebaut wurde und von Joachim Winklehock für Wolf Racing in der DTM-Saison 1987 in der Gruppe A sowie in ausgewählten Rennen der Tourenwagen-Europameisterschaft (ETCC) und der Tourenwagen-Weltmeisterschaft (WTCC) gefahren wurde. Nachdem er in der Versenkung verschwunden und 1991 wieder aufgetaucht war, wurde er als Rohbau gekauft und vom Obermann-Team für die VLN-Saisons 1991 und 1992 wieder aufgebaut. Jetzt, nachdem er von dem RS500-Enthusiasten Martin Johnston liebevoll restauriert wurde, trägt er die ikonische 1987er Würth DTM-Lackierung und ist mit allen zeitgemäßen Gruppe-A-Teilen ausgestattet, die in den Ford-Werkswagen verwendet wurden, und ist bereit, in einer Reihe historischer Meisterschaften zu starten.
Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.
KEY FACTS
EQUIPMENT AND FEATURES
CONDITION
SUMMARY
This Ford Sierra RS500 Cosworth is a storied modern classic race car, which was built on a new three-door Cosworth shell and driven by Joachim Winklehock for Wolf Racing during the 1987 Group A DTM season, as well as in selected races of the European Touring Car Championship (ETCC) and the World Touring Car Championship (WTCC). After going under the radar and resurfacing in 1991, it was bought as a rolling shell and rebuilt by the Obermann team, for use in the 1991 and 1992 VLN seasons. Now, having been sympathetically restored by RS500 enthusiast Martin Johnston, it wears the iconic 1987 Würth DTM livery and is equipped with all period-correct Group A parts used on the Ford works cars, ready to race in a raft of historic championships.
The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.
DATOS CLAVE
EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS
CONDICIÓN
RESUMEN
Este Ford Sierra RS500 Cosworth es un histórico coche de carreras clásico moderno, que fue construido sobre una nueva carcasa Cosworth de tres puertas y conducido por Joachim Winklehock para Wolf Racing durante la temporada 1987 del DTM Grupo A, así como en carreras seleccionadas del Campeonato Europeo de Turismos (ETCC) y del Campeonato Mundial de Turismos (WTCC). Tras pasar desapercibido y resurgir en 1991, fue comprado como un cascarón rodante y reconstruido por el equipo Obermann, para su uso en las temporadas 1991 y 1992 de la VLN. Ahora, tras haber sido restaurado por el entusiasta del RS500 Martin Johnston, luce los icónicos colores de Würth DTM de 1987 y está equipado con todas las piezas del Grupo A de época utilizadas en los coches de fábrica de Ford, listo para competir en una serie de campeonatos históricos.
La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.
FAITS MARQUANTS
ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES
CONDITION
RÉSUMÉ
Cette Ford Sierra RS500 Cosworth est une voiture de course classique et moderne, construite sur une nouvelle coque Cosworth à trois portes et pilotée par Joachim Winklehock pour Wolf Racing pendant la saison 1987 du DTM Groupe A, ainsi que dans certaines courses du Championnat européen des voitures de tourisme (ETCC) et du Championnat du monde des voitures de tourisme (WTCC). Après avoir disparu des radars et refait surface en 1991, elle a été achetée en tant que coque roulante et reconstruite par l'équipe Obermann, pour être utilisée lors des saisons 1991 et 1992 du VLN. Aujourd'hui, après avoir été sympathiquement restaurée par Martin Johnston, un passionné de RS500, elle porte la livrée emblématique du DTM Würth de 1987 et est équipée de toutes les pièces du groupe A utilisées sur les voitures d'usine Ford, prêtes à courir dans un grand nombre de championnats historiques.
La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.
FATTI CHIAVE
ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE
CONDIZIONE
SOMMARIO
Questa Ford Sierra RS500 Cosworth è una storica auto da corsa moderna, costruita su una nuova scocca Cosworth a tre porte e guidata da Joachim Winklehock per la Wolf Racing durante la stagione 1987 del Gruppo A del DTM, oltre che in alcune gare del Campionato Europeo Turismo (ETCC) e del Campionato Mondiale Turismo (WTCC). Dopo essere passata sotto silenzio e riemersa nel 1991, è stata acquistata come scocca e ricostruita dal team Obermann, per essere utilizzata nelle stagioni 1991 e 1992 del VLN. Ora, dopo essere stata restaurata con cura da Martin Johnston, appassionato di RS500, indossa l'iconica livrea Würth DTM del 1987 ed è equipaggiata con tutte le parti del Gruppo A corrette per l'epoca, utilizzate sulle auto da lavoro Ford, pronta a correre in una serie di campionati storici.
La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.
BELANGRIJKSTE FEITEN
UITRUSTING EN KENMERKEN
CONDITION
SAMENVATTING
Deze Ford Sierra RS500 Cosworth is een legendarische moderne racewagen, die werd gebouwd op een nieuw driedeurs Cosworth-chassis en in 1987 door Joachim Winklehock werd bestuurd voor Wolf Racing tijdens het DTM-seizoen van Groep A en in geselecteerde races van het Europees toerwagenkampioenschap (ETCC) en het Wereld toerwagenkampioenschap (WTCC). Nadat hij in 1991 onder de radar was verdwenen en weer was opgedoken, werd hij als rollend casco gekocht en opnieuw opgebouwd door het Obermann-team, voor gebruik in de VLN-seizoenen 1991 en 1992. Nu, na sympathiek te zijn gerestaureerd door RS500-liefhebber Martin Johnston, draagt hij de iconische Würth DTM-kleurstelling van 1987 en is hij uitgerust met alle historische Groep A-onderdelen die op de Ford-fabrieksauto's werden gebruikt, klaar om deel te nemen aan een reeks historische kampioenschappen.
De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten alvorens een bod uit te brengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.
NAJWAŻNIEJSZE FAKTY
WYPOSAŻENIE I CECHY
KONDYCJA
SUMMARY
Ten Ford Sierra RS500 Cosworth to piętrowy nowoczesny klasyczny samochód wyścigowy, który został zbudowany na nowej trzydrzwiowej skorupie Cosworth i prowadzony przez Joachima Winklehocka dla Wolf Racing w sezonie 1987 Grupa A DTM, jak również w wybranych wyścigach Europejskich Mistrzostw Samochodów Turystycznych (ETCC) i Mistrzostw Świata Samochodów Turystycznych (WTCC). Po zniknięciu z pola widzenia i ponownym pojawieniu się w 1991 roku, został kupiony jako tocząca się skorupa i przebudowany przez zespół Obermann, do użytku w sezonach 1991 i 1992 VLN. Teraz, po sympatycznym odrestaurowaniu przez entuzjastę RS500, Martina Johnstona, nosi ikoniczne barwy Würth DTM z 1987 roku i jest wyposażony we wszystkie części z Grupy A używane w samochodach Forda, gotowy do wyścigów w wielu historycznych mistrzostwach.
Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.
FACTOS-CHAVE
EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS
CONDIÇÃO
SÍNTESE
Este Ford Sierra RS500 Cosworth é um carro de corrida clássico moderno armazenado, que foi construído sobre uma nova carapaça Cosworth de três portas e conduzido por Joachim Winklehock para Wolf Racing durante a temporada de 1987 do Grupo A DTM, bem como em corridas seleccionadas do Campeonato Europeu de Carros de Turismo (ETCC) e do Campeonato Mundial de Carros de Turismo (WTCC). Depois de passar por baixo do radar e voltar a surfar em 1991, foi comprado como carapaça rolante e reconstruído pela equipa Obermann, para utilização nas épocas de 1991 e 1992 da VLN. Agora, tendo sido simpaticamente restaurado pelo entusiasta da RS500 Martin Johnston, usa a icónica pintura Würth DTM de 1987 e está equipado com todas as peças do Grupo A usadas nos carros de trabalho Ford, prontos para correr numa jangada de campeonatos históricos.
A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.
KÄLLA FAKTA
UTRUSTNING OCH EGENSKAPER
TILLSTÄNDIGHET
SAMMANFATTNING
Den här Ford Sierra RS500 Cosworth är en historisk, modern och klassisk tävlingsbil som byggdes på ett nytt Cosworth-skal med tre dörrar och kördes av Joachim Winklehock för Wolf Racing under 1987 års DTM-säsong i grupp A, samt i utvalda tävlingar i European Touring Car Championship (ETCC) och World Touring Car Championship (WTCC). Efter att ha gått under radarn och återuppstått 1991 köptes den som ett rullande skal och byggdes om av Obermann-teamet för att användas under VLN-säsongerna 1991 och 1992. Efter att ha restaurerats med förståelse av RS500-entusiasten Martin Johnston bär den nu den ikoniska Würth DTM-klädseln från 1987 och är utrustad med alla tidstypiska Grupp A-delar som användes på Ford-verkstadsbilarna, redo att tävla i en rad historiska mästerskap.
Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.