1987 CITROËN 2CV6 SPECIAL for sale by auction in Kent, United Kingdom

SCHLÜSSELFAKTEN

Ein attraktives Exemplar des charmanten französischen Klassikers mit nur zwei Vorbesitzern, das sich in einem für sein Alter sehr guten Zustand befindet.
Unter der Motorhaube arbeitet ein luftgekühlter 602-ccm-Saugmotor mit einer Leistung von rund 29 PS, die über ein Viergang-Schaltgetriebe auf die Vorderräder übertragen werden.
Der Kilometerzähler zeigt nur 51.827 Meilen an.
Dieser 2CV6 Special wurde von seinem jetzigen Besitzer einer gründlichen Überholung unterzogen, bei der neue Reifen, eine neue Batterie, eine neue Auspuffanlage und eine neue Innenausstattung mit neuen Polstern und Sitzfedern eingebaut wurden.
Dieses im April 1987 erstmals zugelassene Exemplar für den britischen Markt befindet sich seit Dezember 2018 im Besitz des Verkäufers.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

Dieser Citroën 2CV6 Special, der liebevoll "Doris" genannt wird, ist in einem attraktiven leuchtenden Rot mit mehrfarbigem Stoffinterieur und einem grauen Roll-Back-Stoffverdeck, das sich über der Heckscheibe verstauen lässt, gehalten.
Er fährt auf einem Satz grauer 15-Zoll-Stahlfelgen, die mit neuen Michelin-Reifen bestückt sind.
Zu den Ausstattungsmerkmalen im Innenraum gehören die Bedienelemente für Heizung und Kühlung, ausklappbare Fenster vorne, ein einfacher Tachometer und Kilometerzähler sowie Scheibenwischer mit manueller Waschanlage.
Das Auto wird von den Original-Besitzerhandbüchern und dem Wartungsheft mit einigen Stempeln sowie einer Auswahl an neueren Ersatzteilrechnungen des derzeitigen Besitzers begleitet.
Das Auto wird außerdem mit zwei Schlüsselsätzen und Citroën-Schlüsselanhängern geliefert, die abgebildet sind, sowie einem Reserverad und dem Original-Werkzeugsatz.

ZUSTAND

Die Karosserie weist keine Stoßschäden auf, allerdings sind zwei kleine Rillen an der Außenseite der Motorhaube zu sehen.
Die rote Lackierung ist in einem für das Alter des Fahrzeugs sehr guten Zustand. Er weist einige kleine Flecken auf den inneren vorderen Kotflügeln auf, die durch Steinschläge von innen verursacht wurden, einen kleinen Fleck auf der Beifahrertür, der den Lack abgetragen hat, einige kleinere Steinschläge an den vorderen Radkästen und Kotflügeln sowie einige Bereiche vorne und hinten am hinteren Radkasten, wo sich der Lack gelöst hat und nachgebessert werden sollte.
Im Innenraum präsentiert sich der neu ausgestattete Innenraum sehr gut, wobei die Sitze seit ihrer Neuausstattung nur wenig benutzt wurden. Die Gummimatten sind ebenfalls in ausgezeichnetem Zustand mit sehr wenig Verschleiß, außer einigen leichten Abnutzungen auf der Fahrerseite. Die originalen Bedienelemente weisen eine charmante Alterspatina" auf.
Es sind keine elektrischen oder mechanischen Defekte bekannt, und auf dem Armaturenbrett sind keine Warnleuchten zu sehen.
Die letzte TÜV-Prüfung des Fahrzeugs wurde am 14. März 2022 bei 51.826 Meilen durchgeführt. Nach der Behebung eines nicht funktionierenden Bremslichts, der nicht ordnungsgemäß befestigten Sitzschiene des Fahrersitzes und eines Auspufflecks wurde das Fahrzeug als bestanden erklärt. Das Fahrzeug wurde mit einem Hinweis auf die Überwachung leicht abgenutzter Gelenkbolzen oder Buchsen an der Vorderachse bestanden.

SERVICEGESCHICHTE

Der letzte Service an diesem 2CV6 wurde Anfang 2019 bei 51.680 Meilen von PH Oliver durchgeführt.
Zuvor hatte der Verkäufer das Fahrzeug nach dem Kauf wieder in Betrieb genommen und neue Reifen, eine neue Batterie, eine neue Auspuffanlage, neue Heizungsrohre unter der Motorhaube, neue Wischerblätter und eine neue Innenausstattung mit neuen Polstern und Sitzfedern eingebaut.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Citroen 2CV6 Special ist ein reizvolles Exemplar des kultigen gallischen Klassikers und befindet sich in einem für sein Alter bemerkenswert guten Zustand. Er wurde im Laufe der dreijährigen Besitzzeit des Eigentümers leicht überholt und verbessert. Obwohl das Auto seit dem letzten Service nur minimale Kilometer zurückgelegt hat, wäre eine Routinewartung angesichts der Zeit, die seit dem letzten Service verstrichen ist, ratsam. Danach wäre dieser 2CV ein toller Wochenendwagen, der zweifellos überall, wo er gefahren wird, für Aufsehen und ein Lächeln sorgen wird.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

KEY FACTS

An attractive example of the charming French classic, with just two owners prior to the seller, presented in very good condition for its age.
Under the bonnet sits a naturally aspirated 602cc air-cooled flat-twin, producing around 29bhp which is sent to the front wheels via a four-speed manual gearbox.
The odometer displays just 51,827 miles from new.
This 2CV6 Special has been subject to a sympathetic recommissioning by its current owner, which has included the fitment of new tyres, a new battery, a new exhaust system and an interior re-trim with new upholstery and seat springs.
First registered in April 1987, this UK-market example has been with the seller since December 2018.

EQUIPMENT AND FEATURES

This particular Citroën 2CV6 Special, affectionately named ‘Doris’, is finished in an attractive Bright Red hue over a multi-coloured cloth-trimmed interior, and finished with a grey roll-back soft-top roof which stows just above the rear window.
It rides on a set of 15-inch grey steel wheels shod in recent Michelin tyres.
Interior features include heating and cooling ventilation controls, fold-out front windows, a basic speedometer and milometer, and windscreen wipers with a manual washer.
The car will be accompanied by its original owner’s manuals and maintenance booklet with some stamps, as well as a selection of more recent parts invoices from the current owner.
The car is also supplied with two sets of keys and Citroën keyrings which are pictured, as well as a spare wheel and the original tool kit.

CONDITION

There is no impact damage present on the bodywork, though there are two small ripples on the offside of the bonnet.
The red paintwork is in generally very good condition given the age of the vehicle. It shows some small marks on the inner front wings caused by stones hitting from the inside, a small mark on the passenger door which has removed the paint, some minor stone chipping on the front wheel arches and wings, and some areas on the front and rear of the nearside rear wheel arch where the paint has lifted and would benefit from ‘touching in’.
Inside, the re-trimmed cabin presents very well, with the seats having seen sparing use since their re-trim. The rubber matting is also in excellent condition with very little wear, save some light scuffing on the driver’s side. The original controls present a charming ‘patina’ of age.
There are no known electrical or mechanical faults, and there are no warning lights showing on the dashboard.
The car’s last MOT test was conducted on 14 March 2022 at 51,826 miles, resulting in a pass following the rectification of a non-functioning stop light, the driver’s seat runner which was not properly secured and an exhaust leak. The car passed with one advisory item to monitor slightly worn offside front axle swivel pins or bushes.

SERVICE HISTORY

This 2CV6’s latest service was during early 2019 at 51,680 miles by PH Oliver & Sons, Egerton, Kent. The work comprised of an engine oil and filter and an air filter change.
Prior to this, the seller recommissioned the vehicle following purchase and fitted new tyres, a new battery, a new exhaust system, new under bonnet heater tubes, new wiper blades and re-trimmed the interior, fitting new upholstery and seat springs during their ownership.

SUMMARY

A delightful example of the iconic Gallic classic, this Citroen 2CV6 Special is in remarkably good condition for its age, and has been the subject of a light recommissioning and improvement during the course of the owner’s three-year ownership. While the car has covered minimal mileage since its last service, a routine service would be advised given the time elapsed since its last, after which this 2CV would make a fun weekend driver, which will no doubt turn heads and encourage smiles wherever it is driven.

The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.

All UK-registered cars and motorbikes on Collecting Cars are run through an online HPI check. On the HPI report, this vehicle shows no insurance database markers for damage or theft, and has no finance owing.

DATOS CLAVE

Un atractivo ejemplo del encantador clásico francés, con sólo dos propietarios anteriores al vendedor, presentado en muy buen estado para su edad.
Bajo el capó se esconde un bicilíndrico plano de 602 cc refrigerado por aire, que produce unos 29 CV que se envían a las ruedas delanteras a través de una caja de cambios manual de cuatro velocidades.
El cuentakilómetros muestra sólo 51.827 millas desde nuevo.
Este 2CV6 Special ha sido sometido a una cuidadosa puesta a punto por su actual propietario, que ha incluido el montaje de nuevos neumáticos, una nueva batería, un nuevo sistema de escape y un reajuste del interior con nueva tapicería y muelles de los asientos.
Registrado por primera vez en abril de 1987, este ejemplo del mercado británico ha estado con el vendedor desde diciembre de 2018.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

Este particular Citroën 2CV6 Special, cariñosamente llamado "Doris", está acabado en un atractivo tono Rojo Brillante sobre un interior tapizado en tela multicolor, y rematado con un techo blando retráctil gris que se guarda justo encima de la ventana trasera.
Monta un juego de llantas de acero gris de 15 pulgadas calzadas con neumáticos Michelin recientes.
El equipamiento interior incluye mandos de ventilación para la calefacción y la refrigeración, ventanillas delanteras abatibles, velocímetro y cuentakilómetros básicos y limpiaparabrisas con lavador manual.
El coche irá acompañado de sus manuales de propietario originales y del libro de mantenimiento con algunos sellos, así como de una selección de facturas de piezas más recientes del actual propietario.
El coche también se entrega con dos juegos de llaves y llaveros Citroën que aparecen en la foto, así como una rueda de repuesto y el kit de herramientas original.

CONDICIÓN

No hay daños por impacto en la carrocería, aunque hay dos pequeñas ondulaciones en la parte exterior del capó.
La pintura roja está en general en muy buen estado dada la edad del vehículo. Presenta algunas pequeñas marcas en las aletas delanteras interiores causadas por el impacto de piedras desde el interior, una pequeña marca en la puerta del pasajero que ha eliminado la pintura, algunos pequeños desprendimientos de piedras en los pasos de rueda delanteros y en las aletas, y algunas zonas en la parte delantera y trasera del paso de rueda trasero cercano donde la pintura se ha levantado y se beneficiaría de un "retoque".
En el interior, el habitáculo, que ha sido renovado, se encuentra en muy buen estado, y los asientos se han utilizado poco desde su renovación. La alfombrilla de goma también está en excelente estado, con muy poco desgaste, salvo unos ligeros roces en el lado del conductor. Los mandos originales presentan una encantadora "pátina" de antigüedad.
No se conocen fallos eléctricos o mecánicos, y no hay luces de advertencia que aparezcan en el salpicadero.
La última prueba de ITV del coche se realizó el 14 de marzo de 2022, a los 51.826 kilómetros, resultando en un aprobado tras la rectificación de una luz de freno que no funcionaba, la cortinilla del asiento del conductor que no estaba bien sujeta y una fuga en el escape. El coche pasó con un elemento de advertencia para controlar los pasadores o casquillos giratorios del eje delantero ligeramente desgastados.

HISTORIAL DE SERVICIO

La última revisión de este 2CV6 fue durante principios de 2019 con 51.680 millas por PH Oliver
Antes de esto, el vendedor volvió a poner en marcha el vehículo después de la compra y montó neumáticos nuevos, una batería nueva, un nuevo sistema de escape, nuevos tubos de calefacción bajo el capó, nuevas escobillas del limpiaparabrisas y volvió a recortar el interior, montando una nueva tapicería y muelles de los asientos durante su propiedad.

RESUMEN

Un ejemplo encantador del icónico clásico galo, este Citroen 2CV6 Special está en muy buen estado para su edad, y ha sido objeto de una ligera puesta a punto y mejora en el curso de los tres años de propiedad del propietario. Si bien el coche ha cubierto un kilometraje mínimo desde su último servicio, un servicio de rutina se aconseja dado el tiempo transcurrido desde su última, después de lo cual este 2CV haría un conductor de fin de semana divertido, que sin duda girar las cabezas y fomentar las sonrisas dondequiera que se conduce.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se someten a una comprobación en línea del HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcas en la base de datos del seguro por daños o robo, y no tiene ninguna financiación pendiente.

CHIFFRES CLÉS

Un bel exemple de ce charmant classique français, avec seulement deux propriétaires avant le vendeur, présenté en très bon état pour son âge.
Sous le capot se trouve un bicylindre à plat atmosphérique de 602 cm3 refroidi par air, produisant environ 29 ch qui sont transmis aux roues avant via une boîte de vitesses manuelle à quatre rapports.
L'odomètre affiche seulement 51 827 miles depuis le début.
Cette 2CV6 Special a été soumise à une remise en service sympathique par son propriétaire actuel, qui a inclus l'installation de nouveaux pneus, une nouvelle batterie, un nouveau système d'échappement et un réaménagement intérieur avec une nouvelle sellerie et de nouveaux ressorts de siège.
Enregistré pour la première fois en avril 1987, cet exemplaire commercialisé au Royaume-Uni est chez le vendeur depuis décembre 2018.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

Cette Citroën 2CV6 Special, affectueusement nommée "Doris", est finie dans une jolie teinte rouge vif sur un intérieur en tissu multicolore, et équipée d'un toit souple gris qui se range juste au-dessus de la fenêtre arrière.
Il est monté sur des jantes en acier gris de 15 pouces chaussées de pneus Michelin récents.
Les caractéristiques intérieures comprennent des commandes de chauffage et de ventilation, des vitres avant rabattables, un compteur de vitesse et un compteur kilométrique de base, ainsi que des essuie-glaces à lave-glace manuel.
La voiture sera accompagnée de ses manuels d'origine du propriétaire et de son carnet d'entretien avec quelques tampons, ainsi que d'une sélection de factures de pièces plus récentes du propriétaire actuel.
La voiture est également fournie avec deux jeux de clés et des porte-clés Citroën qui sont illustrés, ainsi qu'une roue de secours et la trousse à outils d'origine.

CONDITION

La carrosserie ne présente pas de dommages dus à des chocs, mais il y a deux petites ondulations sur le côté extérieur du capot.
La peinture rouge est généralement en très bon état compte tenu de l'âge du véhicule. Elle présente quelques petites marques sur les ailes avant intérieures causées par des pierres frappant de l'intérieur, une petite marque sur la porte du passager qui a enlevé la peinture, quelques petits éclats de pierre sur les passages de roue avant et les ailes, et quelques zones à l'avant et à l'arrière du passage de roue arrière côté droit où la peinture s'est soulevée et bénéficierait d'une " retouche ".
A l'intérieur, l'habitacle redécoupé se présente très bien, les sièges ayant été très peu utilisés depuis leur redécoupage. Le tapis en caoutchouc est également en excellent état, avec très peu d'usure, à l'exception de quelques légères éraflures sur le côté conducteur. Les commandes d'origine présentent une charmante "patine" d'âge.
Il n'y a pas de défauts électriques ou mécaniques connus, et aucun témoin lumineux n'apparaît sur le tableau de bord.
Le dernier test MOT de la voiture a été effectué le 14 mars 2022 à 51 826 miles, et a été passé avec succès après la rectification d'un feu stop non fonctionnel, de la glissière du siège du conducteur qui n'était pas correctement fixée et d'une fuite d'échappement. La voiture a été acceptée avec une recommandation de contrôler les axes ou les douilles de l'essieu avant offside légèrement usés.

HISTORIQUE DE SERVICE

Le dernier entretien de cette 2CV6 a été effectué début 2019 à 51 680 miles par PH Oliver.
Avant cela, le vendeur a remis le véhicule en service après l'achat et a monté de nouveaux pneus, une nouvelle batterie, un nouveau système d'échappement, de nouveaux tubes de chauffage sous le capot, de nouveaux balais d'essuie-glace et a réaménagé l'intérieur, en installant une nouvelle sellerie et de nouveaux ressorts de siège.

RÉSUMÉ

Un exemple charmant de l'iconique classique gaulois, cette Citroën 2CV6 Special est dans un état remarquablement bon pour son âge, et a été le sujet d'une légère remise en service et d'amélioration au cours des trois ans de propriété du propriétaire. Bien que la voiture ait parcouru un minimum de kilomètres depuis sa dernière révision, un service de routine serait conseillé étant donné le temps écoulé depuis sa dernière révision, après quoi cette 2CV ferait un conducteur de week-end amusant, qui fera sans aucun doute tourner les têtes et encourager les sourires partout où elle est conduite.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars sont soumises à un contrôle HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule ne présente aucune marque d'assurance pour dommages ou vol, et n'a aucune dette financière.

FATTI CHIAVE

Un attraente esempio dell'affascinante classico francese, con solo due proprietari prima del venditore, presentato in ottime condizioni per la sua età.
Sotto il cofano si trova un bicilindrico piatto da 602 cc raffreddato ad aria ad aspirazione naturale, che eroga circa 29 CV, inviati alle ruote anteriori tramite un cambio manuale a quattro rapporti.
Il contachilometri indica solo 51.827 miglia da nuovo.
Questa 2CV6 Special è stata sottoposta a un'accurata revisione da parte dell'attuale proprietario, che ha incluso il montaggio di nuovi pneumatici, una nuova batteria, un nuovo impianto di scarico e un rifacimento degli interni con nuova tappezzeria e molle dei sedili.
Immatricolato per la prima volta nell'aprile del 1987, questo esemplare per il mercato britannico è in possesso del venditore dal dicembre 2018.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

Questa particolare Citroën 2CV6 Special, affettuosamente chiamata "Doris", è rifinita in un'attraente tonalità di rosso brillante su un interno rivestito in tessuto multicolore e rifinita con un tetto soft-top grigio avvolgibile che si ripone appena sopra il finestrino posteriore.
Monta un set di cerchi in acciaio grigio da 15 pollici con pneumatici Michelin recenti.
Gli interni comprendono i comandi per il riscaldamento e la ventilazione, i finestrini anteriori ripiegabili, un tachimetro e un contachilometri di base e tergicristalli con lavavetro manuale.
La vettura sarà accompagnata dai manuali originali del proprietario e dal libretto di manutenzione con alcuni timbri, oltre che da una selezione di fatture di ricambi più recenti dell'attuale proprietario.
La vettura viene fornita anche con due mazzi di chiavi e portachiavi Citroën che sono raffigurati, oltre a una ruota di scorta e al kit di attrezzi originali.

CONDIZIONE

Non ci sono danni da impatto sulla carrozzeria, anche se ci sono due piccole increspature sul lato opposto del cofano.
La vernice rossa è in condizioni generalmente molto buone data l'età del veicolo. Presenta alcuni piccoli segni sui parafanghi anteriori interni causati da sassi che hanno colpito dall'interno, un piccolo segno sulla portiera del passeggero che ha rimosso la vernice, alcune piccole scheggiature di pietra sui passaruota anteriori e sui parafanghi e alcune aree sulla parte anteriore e posteriore del passaruota posteriore vicino in cui la vernice si è sollevata e che beneficerebbero di un "ritocco".
All'interno, l'abitacolo ridisegnato si presenta molto bene, con i sedili che sono stati usati poco da quando sono stati ridisegnati. Anche il tappetino in gomma è in condizioni eccellenti, con un'usura minima, a parte qualche lieve graffio sul lato del guidatore. I comandi originali presentano un'affascinante "patina" d'età.
Non sono noti guasti elettrici o meccanici e non sono presenti spie sul cruscotto.
L'ultimo test MOT della vettura è stato effettuato il 14 marzo 2022 a 51.826 miglia, con esito positivo a seguito della correzione di una luce di stop non funzionante, della guida del sedile del conducente non fissata correttamente e di una perdita di gas di scarico. L'auto è stata promossa con un'avvertenza: monitorare i perni o le boccole dell'asse anteriore leggermente usurati.

STORIA DEL SERVIZIO

L'ultimo tagliando di questa 2CV6 è stato effettuato all'inizio del 2019 a 51.680 miglia da PH Oliver.
Prima di ciò, il venditore ha rimesso in funzione il veicolo dopo l'acquisto e ha montato nuovi pneumatici, una nuova batteria, un nuovo impianto di scarico, nuovi tubi di riscaldamento sotto il cofano, nuove spazzole tergicristallo e ha rielaborato gli interni, montando nuove tappezzerie e molle dei sedili durante la sua proprietà.

SOMMARIO

Un delizioso esempio dell'iconico classico gallico, questa Citroen 2CV6 Special è in condizioni straordinariamente buone per la sua età ed è stata oggetto di una leggera revisione e di miglioramenti nel corso dei tre anni di proprietà del proprietario. Sebbene l'auto abbia percorso un chilometraggio minimo dall'ultimo tagliando, si consiglia di effettuare un controllo di routine visto il tempo trascorso dall'ultima volta, dopodiché questa 2CV sarà una divertente auto da weekend, che senza dubbio farà girare la testa e strapperà sorrisi ovunque venga guidata.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKE FEITEN

Een aantrekkelijk voorbeeld van deze charmante Franse klassieker, met slechts twee eigenaren voor de verkoper, gepresenteerd in zeer goede staat voor zijn leeftijd.
Onder de motorkap ligt een atmosferische 602cc luchtgekoelde flat-twin, die ongeveer 29 pk levert en via een handgeschakelde vierversnellingsbak naar de voorwielen wordt gestuurd.
De kilometerteller geeft slechts 51.827 mijl aan vanaf nieuw.
Deze 2CV6 Special werd door de huidige eigenaar op een sympathieke manier opnieuw in gebruik genomen, waarbij nieuwe banden, een nieuwe accu, een nieuw uitlaatsysteem en een nieuw interieur met nieuwe bekleding en zetelveren werden gemonteerd.
Voor het eerst geregistreerd in april 1987, is dit UK-market exemplaar bij de verkoper sinds december 2018.

UITRUSTING EN KENMERKEN

Deze Citroën 2CV6 Special, liefkozend 'Doris' genoemd, is uitgevoerd in een aantrekkelijke Bright Red tint over een meerkleurig met stof bekleed interieur, en afgewerkt met een grijs roll-back soft-top dak dat net boven de achterruit kan worden opgeborgen.
Hij staat op een set 15-inch grijze stalen wielen, bekleed met recente Michelin-banden.
Tot de interieurkenmerken behoren de bediening van de verwarming en de koelventilatie, uitklapbare voorruiten, een basissnelheidsmeter en een kilometerteller, en ruitenwissers met een handmatige sproeier.
De auto zal vergezeld gaan van zijn originele handleidingen en onderhoudsboekje met enkele stempels, evenals een selectie van meer recente onderdelenfacturen van de huidige eigenaar.
De auto wordt ook geleverd met twee sets sleutels en Citroën sleutelhangers die zijn afgebeeld, evenals een reservewiel en de originele gereedschapskist.

CONDITION

Er is geen schade aan de carrosserie, hoewel er twee kleine rimpels zijn aan de zijkant van de motorkap.
De rode lak is over het algemeen in zeer goede staat gezien de leeftijd van het voertuig. Hij vertoont enkele kleine vlekken op de binnenste voorspatborden veroorzaakt door steentjes die van binnenuit zijn ingeslagen, een kleine vlek op de passagiersdeur die de lak heeft verwijderd, wat kleine steenslag op de voorste wielkasten en spatborden, en enkele plekken aan de voor- en achterzijde van de naastgelegen achterste wielkast waar de lak is opgelicht en baat zou hebben bij 'bijwerken'.
Binnenin is het opnieuw beklede interieur zeer goed, de zetels zijn sindsdien weinig gebruikt. De rubberen matten zijn ook in uitstekende staat met zeer weinig slijtage, op wat lichte schaafplekken aan de bestuurderskant na. De originele bedieningselementen hebben een charmante 'patina' van ouderdom.
Er zijn geen bekende elektrische of mechanische storingen, en er zijn geen waarschuwingslampjes op het dashboard.
De laatste APK-keuring van de auto werd uitgevoerd op 14 maart 2022 bij 51.826 mijl, met als resultaat een voldoende na het verhelpen van een niet-functionerend stoplicht, de stoelrunner van de bestuurdersstoel die niet goed was vastgezet en een uitlaatlek. De auto slaagde met één adviespunt om licht versleten zwenkpennen of -bussen van de buitenzijde van de vooras te controleren.

SERVICEGESCHIEDENIS

De laatste onderhoudsbeurt van deze 2CV6 was begin 2019 bij PH Oliver na 51.680 mijl.
Daaraan voorafgaand heeft de verkoper de auto na aankoop opnieuw in gebruik genomen en voorzien van nieuwe banden, een nieuwe accu, een nieuw uitlaatsysteem, nieuwe verwarmingsbuizen onder de motorkap, nieuwe ruitenwisserbladen en het interieur opnieuw bekleed, waarbij nieuwe bekleding en stoelveren zijn aangebracht tijdens hun eigenaarschap.

SAMENVATTING

Een prachtig voorbeeld van de iconische Gallische klassieker, deze Citroen 2CV6 Special is in opmerkelijk goede staat voor zijn leeftijd, en is het onderwerp geweest van een lichte opknapbeurt en verbetering in de loop van de drie jaar eigenaarschap van de auto. Hoewel de auto weinig kilometers heeft gemaakt sinds de laatste onderhoudsbeurt, is een routinebeurt aan te raden gezien de tijd die is verstreken sinds de laatste onderhoudsbeurt, waarna deze 2CV een leuke weekendrijder zou zijn, die zonder twijfel hoofden zal doen omdraaien en glimlachen waar hij ook wordt gereden.

De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Alle in het Verenigd Koninkrijk geregistreerde auto's en motorfietsen op Collecting Cars worden door een online HPI controle gehaald. Op het HPI rapport, dit voertuig toont geen verzekering database markers voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

Atrakcyjny przykład uroczego francuskiego klasyka, z zaledwie dwoma właścicielami przed sprzedającym, prezentowany w bardzo dobrym stanie jak na swój wiek.
Pod maską siedzi wolnossący 602 cm3 chłodzony powietrzem flat-twin, produkujący około 29 KM, które trafiają na przednie koła za pośrednictwem czterobiegowej skrzyni manualnej.
Licznik kilometrów pokazuje zaledwie 51,827 mil od nowości.
Ten 2CV6 Special został poddany sympatycznej rekompletacji przez obecnego właściciela, która obejmowała założenie nowych opon, nowego akumulatora, nowego układu wydechowego i ponownego wykończenia wnętrza z nową tapicerką i sprężynami siedzeń.
Po raz pierwszy zarejestrowany w kwietniu 1987 roku, ten przykład z rynku brytyjskiego jest u sprzedawcy od grudnia 2018 roku.

WYPOSAŻENIE I CECHY

Ten konkretny egzemplarz Citroëna 2CV6 Special, czule nazywany "Doris", jest wykończony w atrakcyjnym kolorze Bright Red, z wielobarwnym wnętrzem wykończonym tkaniną i szarym, miękkim dachem, który można schować tuż nad tylną szybą.
Jeździ na 15-calowych szarych felgach stalowych obutych w nowe opony Michelin.
Wyposażenie wnętrza obejmuje elementy sterowania ogrzewaniem i wentylacją, rozkładane przednie szyby, podstawowy prędkościomierz i milimetr oraz wycieraczki przedniej szyby z ręcznym spryskiwaczem.
Do samochodu dołączone będą oryginalne instrukcje obsługi właściciela i książeczka serwisowa z kilkoma pieczątkami, a także wybór nowszych faktur za części od obecnego właściciela.
Samochód jest również dostarczany z dwoma zestawami kluczy i breloków Citroën, które są na zdjęciu, a także koło zapasowe i oryginalny zestaw narzędzi.

KONDYCJA

Na karoserii nie ma żadnych uszkodzeń, choć na masce znajdują się dwa małe pęknięcia.
Czerwony lakier jest ogólnie w bardzo dobrym stanie, biorąc pod uwagę wiek pojazdu. Widać na nim kilka małych śladów na wewnętrznych przednich skrzydłach spowodowanych uderzeniami kamieni od wewnątrz, mały ślad na drzwiach pasażera, który usunął farbę, kilka drobnych odprysków kamieni na przednich nadkolach i skrzydłach, a także kilka obszarów z przodu i z tyłu tylnego nadkola, gdzie farba podniosła się i skorzystałaby z "dotykania".
Wewnątrz, ponownie wykończona kabina prezentuje się bardzo dobrze, z siedzeniami, które widziały oszczędne użycie od ich ponownego wykończenia. Gumowe dywaniki są również w doskonałym stanie z bardzo małym zużyciem, z wyjątkiem kilku lekkich otarć po stronie kierowcy. Oryginalne kontrole prezentują uroczą "patynę" wieku.
Nie są znane żadne usterki elektryczne ani mechaniczne, a na desce rozdzielczej nie widać żadnych lampek ostrzegawczych.
Ostatni test MOT samochodu został przeprowadzony 14 marca 2022 roku przy przebiegu 51,826 mil, w wyniku czego samochód przeszedł pozytywnie po usunięciu niedziałającego światła stopu, prowadnicy fotela kierowcy, która nie była odpowiednio zabezpieczona oraz wycieku z układu wydechowego. Samochód przeszedł z jedną pozycją doradczą, aby monitorować lekko zużyte sworznie lub tuleje obrotowe osi przedniej offside.

HISTORIA SERWISOWA

Ta 2CV6 najnowsza usługa była podczas początku 2019 roku przy 51,680 mil przez PH Oliver.
Wcześniej sprzedający dokonał ponownego uruchomienia pojazdu po zakupie i założył nowe opony, nowy akumulator, nowy układ wydechowy, nowe rury grzejne pod maską, nowe pióra wycieraczek i ponownie wykończył wnętrze, montując nową tapicerkę i sprężyny siedzeń podczas ich własności.

SUMMARY

Zachwycający przykład ikony galicyjskiego klasyka, ten Citroen 2CV6 Special jest w wyjątkowo dobrym stanie jak na swój wiek i był przedmiotem lekkiego ponownego uruchomienia i poprawy w trakcie trzyletniej własności właściciela. Podczas gdy samochód pokrył minimalny przebieg od ostatniego serwisu, rutynowy serwis byłby zalecany, biorąc pod uwagę czas, który upłynął od jego ostatniego, po czym ten 2CV będzie zabawny kierowca weekend, który bez wątpienia odwrócić głowy i zachęcić uśmiechy, gdziekolwiek jest prowadzony.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars są sprawdzane online przez HPI. W raporcie HPI, ten pojazd nie posiada znaczników bazy ubezpieczeniowej dla uszkodzeń lub kradzieży i nie ma żadnych zaległości finansowych.

FACTOS-CHAVE

Um exemplo atraente do encantador clássico francês, com apenas dois proprietários antes do vendedor, apresentado em muito bom estado para a sua idade.
Debaixo do capô assenta um gémeo plano de 602cc refrigerado a ar naturalmente aspirado, produzindo cerca de 29bhp que é enviado para as rodas dianteiras através de uma caixa manual de quatro velocidades.
O odómetro mostra apenas 51.827 milhas de novo.
Este 2CV6 Especial foi sujeito a uma recomissionamento simpático pelo seu actual proprietário, que incluiu a montagem de novos pneus, uma nova bateria, um novo sistema de exaustão e um novo revestimento interior com novos estofos e molas de assento.
Registado pela primeira vez em Abril de 1987, este exemplo do mercado britânico está com o vendedor desde Dezembro de 2018.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

Este Citroën 2CV6 Especial, carinhosamente chamado 'Doris', é acabado num atraente tom Vermelho Brilhante sobre um interior de tecido de várias cores, e terminado com um telhado de telhado de tejadilho cinzento que se guarda mesmo por cima da janela traseira.
Cavalga sobre um conjunto de rodas de aço cinzento de 15 polegadas com pneus Michelin recentes.
As características interiores incluem controlos de ventilação de aquecimento e arrefecimento, janelas frontais rebatíveis, um velocímetro e um milímetro básicos, e limpa pára-brisas com uma máquina de lavar manual.
O carro será acompanhado pelos manuais do seu proprietário original e pelo folheto de manutenção com alguns selos, bem como por uma selecção de facturas de peças mais recentes do proprietário actual.
O carro é também fornecido com dois conjuntos de chaves e porta-chaves Citroën que são fotografados, bem como uma roda sobresselente e o kit de ferramentas original.

CONDIÇÃO

Não há danos de impacto presentes na carroçaria, embora haja duas pequenas ondulações no fora-de-jogo do capô.
A pintura vermelha está geralmente em muito bom estado, tendo em conta a idade do veículo. Mostra algumas pequenas marcas nas asas dianteiras interiores causadas por pedras que batem do interior, uma pequena marca na porta do passageiro que removeu a tinta, algumas pequenas lascas de pedra nos arcos e asas das rodas dianteiras, e algumas áreas na frente e na traseira do arco da roda traseira próxima, onde a tinta se levantou e beneficiaria de "tocar em".
No interior, a cabine remodelada apresenta-se muito bem, tendo os assentos visto uma utilização poupada desde a sua remodelação. O tapete de borracha está também em excelentes condições, com muito pouco desgaste, poupando alguns arranhões leves no lado do condutor. Os controlos originais apresentam uma encantadora 'patina' de idade.
Não há falhas eléctricas ou mecânicas conhecidas, e não há luzes de aviso afixadas no tablier.
O último teste MOT do carro foi realizado a 14 de Março de 2022 a 51.826 milhas, resultando num passe após a rectificação de um semáforo de paragem sem funcionamento, do corredor do banco do condutor que não estava devidamente fixado e de uma fuga de escape. O carro passou com um item consultivo para monitorizar pinos ou arbustos giratórios do eixo dianteiro fora de borda ligeiramente desgastados.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

Este último serviço do 2CV6 foi durante o início de 2019 a 51.680 milhas por PH Oliver
Antes disso, o vendedor recomissionou o veículo após a compra e instalou pneus novos, uma nova bateria, um novo sistema de escape, novas câmaras de aquecimento por baixo do capô, novas lâminas de limpador de pára-brisas e reaparelhou o interior, instalando novos estofos e molas de assento durante a sua posse.

SÍNTESE

Um exemplo encantador do icónico clássico galego, este Citroen 2CV6 Especial está em óptimas condições para a sua idade, e tem sido objecto de uma ligeira recomposição e melhoria durante os três anos de propriedade do proprietário. Embora o carro tenha percorrido uma quilometragem mínima desde o seu último serviço, um serviço de rotina seria aconselhado dado o tempo decorrido desde o seu último, após o qual este 2CV faria um divertido motorista de fim-de-semana, que sem dúvida virará cabeças e encorajará sorrisos onde quer que seja conduzido.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

Todos os automóveis e motociclos registados no Reino Unido em Collecting Cars são controlados através de uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não mostra quaisquer marcadores de base de dados de seguros por danos ou roubo, e não tem dívidas financeiras.

KÄLLA FAKTA

Ett attraktivt exempel på den charmiga franska klassikern, med bara två ägare före säljaren, presenterad i mycket gott skick för sin ålder.
Under motorhuven sitter en luftkyld flat-twin på 602 cc med naturlig insugning, som producerar cirka 29 hk som skickas till framhjulen via en fyrväxlad manuell växellåda.
Kilometerräknaren visar bara 51 827 mil från nyskick.
Den här 2CV6 Special har genomgått en sympatisk ombyggnad av den nuvarande ägaren, vilket har inneburit att nya däck, ett nytt batteri, ett nytt avgassystem och en ny inredning med ny klädsel och nya sätesfjädrar har monterats.
Den här bilen registrerades för första gången i april 1987 och har funnits hos säljaren sedan december 2018.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

Den här Citroën 2CV6 Special, med det kärleksfulla namnet "Doris", har en attraktiv ljusröd färg över en flerfärgad tygklädd interiör och är utrustad med ett grått rulltopptak som kan fällas in precis ovanför bakrutan.
Den står på en uppsättning 15-tums grå stålhjul med nya Michelin-däck.
Inredningsdetaljerna omfattar reglage för värme och kyla, utfällbara framrutor, en enkel hastighetsmätare och milometer samt vindrutetorkare med manuell tvättapparat.
Bilen kommer att åtföljas av sina ursprungliga ägarmanualer och underhållsbok med vissa stämplar, samt ett urval av nyare reservdelsfakturor från den nuvarande ägaren.
Bilen levereras också med två uppsättningar nycklar och Citroën-nyckelringar som visas på bilden, samt ett reservhjul och den ursprungliga verktygslådan.

TILLSTÄNDIGHET

Det finns inga skador på karosseriet, men det finns två små krusningar på motorhuvens utsida.
Den röda lacken är i generellt sett i mycket gott skick med tanke på fordonets ålder. Den har några små märken på de inre främre vingarna som orsakats av stenar som slagit inifrån, ett litet märke på passagerardörren som har avlägsnat färgen, några mindre stenskott på de främre hjulhusen och vingarna samt några områden på framsidan och baksidan av det bakre hjulhuset på den närmaste sidan där färgen har lyfts och skulle må bra av att "touchas in".
Invändigt är den omtrimmade kupén mycket bra, och sätena har använts lite mindre sedan de omtrimmades. Gummimattan är också i utmärkt skick med mycket lite slitage, förutom några lätta nötningar på förarsidan. De ursprungliga reglagen har en charmig ålderspatina.
Det finns inga kända elektriska eller mekaniska fel, och det finns inga varningslampor på instrumentbrädan.
Bilens senaste MOT-test genomfördes den 14 mars 2022 vid 51 826 mil, vilket resulterade i ett godkänt resultat efter att en icke-fungerande bromslampa hade åtgärdats, förarsätets löparstöd var inte ordentligt fastsatt och ett avgasläckage hade åtgärdats. Bilen godkändes med en punkt där man måste kontrollera något slitna svängbara stift eller bussningar på offside-framaxeln.

SERVICEHISTORIK

Denna 2CV6:s senaste service gjordes i början av 2019 vid 51 680 miles av PH Oliver.
Innan detta har säljaren återigen tagit fordonet i bruk efter köpet och monterat nya däck, ett nytt batteri, ett nytt avgassystem, nya värmeslangar under motorhuven, nya torkarblad och omtrimmat interiören med ny klädsel och nya sätesfjädrar under tiden som de ägde bilen.

SAMMANFATTNING

Denna Citroen 2CV6 Special är ett förtjusande exempel på den ikoniska galliska klassikern och är i anmärkningsvärt bra skick för sin ålder, och har varit föremål för en lätt omstart och förbättring under ägarens treåriga ägande. Även om bilen har kört minimalt med mil sedan den senaste servicen, skulle en rutinservice rekommenderas med tanke på den tid som förflutit sedan den senaste, varefter denna 2CV skulle bli en rolig helgförare, som utan tvekan kommer att vända huvuden och uppmuntra till leenden varhelst den körs.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkeringar för skador eller stöld och har inga skulder för finansiering.