1987 Audi UR Quattro

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Audi Ur Quattro ist ein solides Exemplar der begehrten Rallye-Ikone, die sich in einem sehr guten Originalzustand befindet und von Anfang an nur vier Besitzer hatte.
• Angetrieben wird er von einem 2,1-Liter-Reihenmotor mit Turbolader, der rund 200 PS leistet und diese über ein Fünfgang-Schaltgetriebe an alle vier Räder überträgt.
• Der ursprüngliche Audi Quattro wird heute oft als "Ur"-Quattro bezeichnet, um das Modell vom gleichnamigen Allradsystem von Audi und auch von späteren Allradmodellen zu unterscheiden. Ur" bezieht sich auf eine deutsche Vorsilbe, die früheste oder ursprüngliche bedeutet.
• Der Kilometerzähler dieses Exemplars zeigt bescheidene 87.794 Kilometer ab Werk an.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser Ur Quattro ist in einem attraktiven silbergrauen Farbton mit schwarzen Audi Decals an den Türen, schwarzen und silbernen Nummernschildern und einer schwarzen Lederausstattung im Innenraum gehalten.
• Er fährt auf 15-Zoll-Leichtmetallrädern im Vielspeichen-Design, die mit Vredestein Sprint-Reifen ausgestattet sind.
• Zur Ausstattung gehören ein kleiner Heckflügel, eine Klimaanlage, ein Momo-Lenkrad mit vier Speichen, ein digitales Kombiinstrument und ein moderneres Pioneer-CD-Radiosystem.
• Das Fahrzeug wird von einer beeindruckenden Anzahl von Wartungsrechnungen begleitet.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Spezifische Hinweise des Verkäufers sind: es gibt kleine Steinschläge auf der Vorderseite, und im Inneren gibt es leichte Abnutzung an der Außenkante des Fahrersitzes.
• Die letzte Hauptuntersuchung des Fahrzeugs wurde im November 2021 durchgeführt, bei der nach Angaben des Verkäufers keine Warnungen oder Hinweise festgestellt wurden.

SERVICEGESCHICHTE

• Die letzte Wartung an diesem Quattro wurde im März 2019 bei 84.850 km von Historic Car Concept France durchgeführt. Die Arbeiten umfassten einen Motoröl- und Filterwechsel sowie den Austausch der Stabilisatorstange, der Zündkerzen und des Kraftstofffilters.
• Zuvor wurde das Fahrzeug im März 2017 bei 81.793 km von APN France gewartet, wobei die rechte Frontscheibe, der Kühler und ein Lüftersensor ausgetauscht wurden, und im Februar 2016 bei 80.516 km von APN France, wobei der Bremsverteiler ausgetauscht und das Brems- und Kupplungssystem entlüftet wurde.

ZUSAMMENFASSUNG

Der Ur- oder Original-Quattro war bei seiner Einführung ein revolutionäres Auto, dessen Leistung mit den zeitgenössischen Ferraris und Porsches seiner Zeit konkurrierte. Dieses Exemplar würde vielleicht von einer Routinewartung profitieren, die aufgrund der seit der letzten Wartung verstrichenen Zeit notwendig wäre, aber sobald sie durchgeführt wurde, wird es zweifellos bereit sein, als lohnender Begleiter für begeisterte Wochenendfahrten, längere Fahrten und Oldtimerausstellungen gleichermaßen genossen zu werden.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Este Audi Ur Quattro es un sólido ejemplo del icono derivado de rally deseable, que se observa que presente en estado muy original y que cuenta con sólo cuatro propietarios desde nuevo.
• Está propulsado por un motor turboalimentado de 2,1 litros y cinco cilindros en línea, que desarrolla unos 200 CV y los envía a las cuatro ruedas a través de una transmisión manual de cinco velocidades.
• En la actualidad, el Audi Quattro original suele denominarse "Ur" Quattro para diferenciarlo del sistema de tracción a las cuatro ruedas del mismo nombre de Audi y de los modelos posteriores con tracción a las cuatro ruedas. Ur" es un prefijo alemán que significa "primero" u "original".
• El cuentakilómetros de este ejemplar marca unos modestos 87.794 kilómetros desde nuevo.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este Ur Quattro está acabado en un atractivo tono gris plateado con calcas Audi negras en las puertas, placas negras y plateadas y un habitáculo tapizado en cuero negro.
• Monta un juego de llantas de aleación multirradio de 15 pulgadas, equipadas con neumáticos Vredestein Sprint.
• El equipamiento incluye un pequeño alerón trasero, aire acondicionado, un volante Momo de cuatro radios, un cuadro de instrumentos digital y un sistema de radio CD Pioneer más moderno.
• Acompañando al vehículo habrá una impresionante selección de facturas de mantenimiento.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Notas específicas del vendedor incluyen: hay pequeñas astillas de piedra en la parte delantera, y en el interior hay un ligero desgaste en el borde exterior del asiento del conductor.
• La última inspección técnica del coche se realizó en noviembre de 2021, durante la cual el vendedor informa de que no se observaron advertencias ni elementos de aviso.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El mantenimiento más reciente de este Quattro se llevó a cabo en marzo de 2019 a los 84,850 km por Historic Car Concept France. El trabajo consistió en un cambio de aceite y filtro del motor, junto con la sustitución de la barra estabilizadora, las bujías y el filtro de combustible.
• Antes de esto, el coche fue revisado en marzo de 2017 a 81,793 kms por APN Francia, que incluyó el reemplazo de la ventana delantera derecha, el radiador y un sensor del ventilador, y en febrero de 2016 a 80,516 km por APN Francia, que incluyó el reemplazo del distribuidor de freno, y un purgado de los sistemas de freno y embrague.

RESUMEN

El Ur, u "Original", Quattro fue un coche revolucionario en su lanzamiento, con un rendimiento que rivalizaba con los Ferraris y Porsches contemporáneos de su época. A este ejemplar quizá le vendría bien una revisión rutinaria, dado el tiempo transcurrido desde la última, pero una vez realizada, sin duda estará listo para ser disfrutado como un compañero gratificante para entusiastas paseos de fin de semana, viajes de larga distancia por carretera y visitas a exposiciones de coches clásicos por igual.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

• Cette Audi Ur Quattro est un solide exemple de l'icône de rallye désirable, qui se présente dans un état très original et qui n'a eu que quatre propriétaires depuis sa création.
• Il est propulsé par un cinq cylindres en ligne turbocompressé de 2,1 litres, développant environ 200 ch et transmettant la puissance aux quatre roues par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à cinq rapports.
• L'Audi Quattro originale est aujourd'hui souvent décrite comme la Quattro "Ur" afin de différencier le modèle du système à quatre roues motrices éponyme d'Audi et des modèles à quatre roues motrices ultérieurs. Le terme "Ur" fait référence à un préfixe allemand signifiant "premier" ou "original".
• Le compteur de cet exemplaire indique un modeste kilométrage de 87 794 kilomètres depuis l'origine.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette Ur Quattro se pare d'une jolie teinte gris argent avec des autocollants Audi noirs sur les portes, des plaques noires et argentées, et un habitacle garni de cuir noir.
• Il est monté sur des jantes en alliage multibranches de 15 pouces, équipées de pneus Vredestein Sprint.
• L'équipement comprend un petit aileron arrière, la climatisation, un volant Momo à quatre branches, un tableau de bord numérique et un système de radio CD Pioneer plus moderne.
• Le véhicule sera accompagné d'une impressionnante sélection de factures d'entretien.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Les notes spécifiques du vendeur comprennent : il y a de petits éclats de pierre à l'avant, et à l'intérieur il y a une légère usure sur le bord extérieur du siège du conducteur.
• Le dernier contrôle technique de la voiture a été effectué en novembre 2021, au cours duquel le vendeur indique qu'aucun avertissement ou avis n'a été relevé.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• Le dernier entretien de cette Quattro a été effectué en mars 2019 à 84 850 km par Historic Car Concept France. Les travaux ont consisté en une vidange et un changement de filtre moteur, ainsi que le remplacement de la barre stabilisatrice, des bougies d'allumage et du filtre à carburant.
• Avant cela, la voiture a été révisée en mars 2017 à 81 793 km par APN France, ce qui comprenait le remplacement de la vitre avant droite, du radiateur et d'un capteur de ventilateur, et en février 2016 à 80 516 km par APN France, ce qui comprenait le remplacement du distributeur de frein et une purge des systèmes de freinage et d'embrayage.

RÉSUMÉ

La Ur, ou "Original", Quattro était une voiture révolutionnaire à son lancement, avec des performances rivalisant avec les Ferrari et Porsche de l'époque. Cet exemplaire bénéficierait peut-être d'un entretien de routine compte tenu du temps écoulé depuis le dernier, mais une fois cet entretien effectué, il sera sans aucun doute prêt à être apprécié comme un compagnon gratifiant pour les promenades enthousiastes du week-end, les voyages sur de plus longues distances et les visites d'expositions de voitures classiques.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Questa Audi Ur Quattro è un solido esempio dell'ambita icona derivata dai rally, che si presenta in condizioni di grande originalità e vanta solo quattro proprietari dal nuovo.
• È alimentata da un motore turbo da 2,1 litri in linea, che sviluppa circa 200 CV e li invia a tutte e quattro le ruote tramite un cambio manuale a cinque rapporti.
• L'Audi Quattro originale è oggi spesso descritta come "Ur" Quattro, per differenziare il modello dall'omonimo sistema di trazione integrale Audi e dai modelli a trazione integrale successivi. Ur" si riferisce a un prefisso tedesco che significa "primo" o "originale".
• Il contachilometri di questo esemplare segna la modesta cifra di 87.794 chilometri da nuovo.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa Ur Quattro è rifinita in un'attraente tonalità grigio-argento con decalcomanie Audi nere sulle portiere, targhe nere e argento e un abitacolo rivestito in pelle nera.
• La vettura monta un set di cerchi in lega a razze multiple da 15 pollici, dotati di pneumatici Vredestein Sprint.
• L'equipaggiamento comprende un piccolo alettone posteriore, l'aria condizionata, un volante Momo a quattro razze, un quadro strumenti digitale e un più moderno sistema radio CD Pioneer.
• Il veicolo è accompagnato da una serie impressionante di fatture di manutenzione.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: ci sono piccole schegge di pietra sulla parte anteriore, e all'interno c'è una leggera usura sul bordo esterno del sedile del conducente.
• L'ultimo controllo tecnico della vettura è stato effettuato nel novembre 2021, durante il quale il venditore riferisce che non sono stati rilevati avvertimenti o consigli.

STORIA DEL SERVIZIO

• La manutenzione più recente di questa Quattro è stata effettuata a marzo 2019 a 84.850 km da Historic Car Concept France. L'intervento ha compreso il cambio dell'olio motore e del filtro, oltre alla sostituzione della barra stabilizzatrice, delle candele e del filtro del carburante.
• Prima di ciò, la vettura è stata sottoposta a manutenzione nel marzo 2017 a 81.793 km da APN France, che ha incluso la sostituzione del finestrino anteriore destro, del radiatore e di un sensore della ventola, e nel febbraio 2016 a 80.516 km da APN France, che ha incluso la sostituzione dello spinterogeno dei freni e lo spurgo dei sistemi di freno e frizione.

SOMMARIO

La Ur, o "Originale", Quattro fu un'auto rivoluzionaria al suo lancio, con prestazioni che rivaleggiavano con le contemporanee Ferrari e Porsche dell'epoca. Questo esemplare potrebbe beneficiare di una revisione di routine in base al tempo trascorso dall'ultima volta, ma una volta effettuata sarà senza dubbio pronto per essere goduto come un compagno gratificante per i fine settimana entusiasti, i viaggi su strada a lunga distanza e le visite alle mostre di auto d'epoca.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Audi Ur Quattro is een solide voorbeeld van het begeerlijke rally-icoon, dat in zeer originele staat verkeert en slechts vier eigenaren heeft vanaf nieuw.
• Hij wordt aangedreven door een 2,1-liter inline-vijfcilinder met turbo, ontwikkelt ongeveer 200 pk en stuurt dit naar alle vier de wielen via een handgeschakelde vijfversnellingsbak.
• De originele Audi Quattro wordt nu vaak omschreven als de 'Ur' Quattro om het model te onderscheiden van Audi's gelijknamige vierwielaandrijvingssysteem en ook van latere vierwielaangedreven modellen. Ur' verwijst naar een Duits voorvoegsel dat 'vroegste' of 'origineel' betekent.
• Op de kilometerteller van dit exemplaar staat een bescheiden 87.794 kilometer vanaf nieuw.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Deze Ur Quattro is afgewerkt in een aantrekkelijke zilvergrijze tint met zwarte Audi-stickers op de portieren, zwarte en zilveren kentekenplaten en een zwart lederen interieur.
• Hij rijdt op een set 15-inch meerspaaks lichtmetalen velgen, die zijn voorzien van Vredestein Sprint-banden.
• De uitrusting omvat een kleine achtervleugel, airconditioning, een vierspaaks Momo stuurwiel, een digitaal instrumentenpaneel en een moderner Pioneer CD-radiosysteem.
• Bij het voertuig zit een indrukwekkende selectie onderhoudsfacturen.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn: er zijn kleine steenslagjes aan de voorkant en binnenin is er lichte slijtage aan de buitenrand van de bestuurdersstoel.
• De laatste technische keuring van de auto werd uitgevoerd in november 2021, waarbij de verkoper meldt dat er geen waarschuwingen of adviespunten werden genoteerd.

ONDERHOUDSHISTORIE

• Het meest recente onderhoud aan deze Quattro werd uitgevoerd in maart 2019 bij 84.850 km door Historic Car Concept France. Het werk bestond uit het verversen van de motorolie en het filter, samen met het vervangen van de stabilisatorstang, de bougies en het brandstoffilter.
• Hiervoor heeft de auto in maart 2017 bij 81.793 km een onderhoudsbeurt gehad bij APN France, waarbij onder andere de rechter voorruit, de radiateur en een ventilatorsensor zijn vervangen, en in februari 2016 bij 80.516 km een onderhoudsbeurt bij APN France, waarbij onder andere de remverdeler is vervangen en het rem- en koppelingssysteem zijn ontlucht.

SAMENVATTING

De Ur, of 'Original', Quattro was een revolutionaire auto bij zijn introductie, met prestaties die de hedendaagse Ferrari's en Porsches van die tijd evenaarden. Dit exemplaar zou misschien baat hebben bij een routinebeurt, gezien de tijd die sinds zijn laatste onderhoudsbeurt is verstreken, maar als die is uitgevoerd, is hij ongetwijfeld klaar om te worden gebruikt als een dankbare metgezel voor enthousiaste weekendritten, langeafstandsritten en bezoeken aan klassieke autotentoonstellingen.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

KLUCZOWE FAKTY

• To Audi Ur Quattro jest solidnym przykładem pożądanej ikony rajdowej, która prezentuje się w bardzo oryginalnym stanie i może pochwalić się zaledwie czterema właścicielami od nowości.
• Napędzany jest turbodoładowaną 2,1-litrową rzędową piątką o mocy około 200 KM, która trafia na wszystkie cztery koła za pośrednictwem pięciobiegowej manualnej skrzyni biegów.
• Oryginalne Audi Quattro jest obecnie często opisywane jako "Ur" Quattro, aby pomóc odróżnić model od tytułowego systemu napędu na cztery koła Audi, a także od późniejszych modeli z napędem na cztery koła. "Ur" odnosi się do niemieckiego przedrostka oznaczającego najwcześniejszy lub oryginalny.
• Licznik kilometrów tego egzemplarza wskazuje skromne 87 794 km od nowości.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Ten Ur Quattro jest wykończony w atrakcyjnym srebrno-szarym odcieniu z czarnymi naklejkami Audi na drzwiach, czarnymi i srebrnymi tablicami rejestracyjnymi oraz czarną skórzaną tapicerką kabiny.
• Jeździ na zestawie 15-calowych wieloramiennych felg aluminiowych, które są wyposażone w opony Vredestein Sprint.
• Wyposażenie obejmuje mały tylny błotnik, klimatyzację, czteroramienną kierownicę Momo, cyfrowy zestaw wskaźników i bardziej nowoczesny system radiowy Pioneer CD.
• Pojazdowi towarzyszyć będzie imponujący wybór faktur serwisowych.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Szczegółowe uwagi od sprzedawcy obejmują: małe odpryski kamieni z przodu, a wewnątrz niewielkie zużycie zewnętrznej krawędzi fotela kierowcy.
• Ostatni przegląd techniczny samochodu został przeprowadzony w listopadzie 2021 roku, podczas którego sprzedawca poinformował, że nie odnotowano żadnych ostrzeżeń ani zaleceń.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatni przegląd tego Quattro został przeprowadzony w marcu 2019 r. przy przebiegu 84 850 km przez Historic Car Concept France. Prace obejmowały wymianę oleju silnikowego i filtra, a także wymianę drążka stabilizatora, świec zapłonowych i filtra paliwa.
• Wcześniej samochód był serwisowany w marcu 2017 r. przy przebiegu 81 793 km przez APN France, co obejmowało wymianę prawej przedniej szyby, chłodnicy i czujnika wentylatora, oraz w lutym 2016 r. przy przebiegu 80 516 km przez APN France, co obejmowało wymianę rozdzielacza hamulców oraz odpowietrzenie układu hamulcowego i sprzęgła.

PODSUMOWANIE

Ur, czyli "oryginalne" Quattro, było rewolucyjnym samochodem w momencie premiery, a jego osiągi dorównywały współczesnym Ferrari i Porsche. Ten egzemplarz być może skorzystałby na rutynowym serwisie ze względu na czas, jaki upłynął od jego ostatniego przeglądu, ale po jego wykonaniu bez wątpienia będzie gotowy, aby cieszyć się nim jako satysfakcjonującym towarzyszem entuzjastycznych weekendowych przejażdżek, dalekich podróży i wizyt na wystawach klasycznych samochodów.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Audi Ur Quattro é um exemplo sólido do desejável ícone derivado do rali, que se apresenta em condições altamente originais e com apenas quatro proprietários desde novo.
• É alimentado por um motor turbo de 2,1 litros em linha de cinco cilindros, que desenvolve cerca de 200 cv e o envia para as quatro rodas através de uma caixa manual de cinco velocidades.
• O Audi Quattro original é agora frequentemente descrito como o "Ur" Quattro para ajudar a diferenciar o modelo do sistema de tração às quatro rodas homónimo da Audi e também de modelos posteriores com tração às quatro rodas. "Ur" refere-se a um prefixo alemão que significa o mais antigo ou original.
• O conta-quilómetros deste exemplar indica uns modestos 87.794 quilómetros desde novo.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este Ur Quattro tem um atraente acabamento cinzento-prateado com decalques Audi pretos nas portas, placas pretas e prateadas e um habitáculo revestido a pele preta.
• É montado num conjunto de jantes de liga leve de 15 polegadas com vários raios, que estão equipadas com pneus Vredestein Sprint.
• O equipamento inclui uma pequena asa traseira, ar condicionado, um volante Momo de quatro raios, um painel de instrumentos digital e um sistema de rádio CD Pioneer mais moderno.
• O veículo é acompanhado por uma impressionante seleção de facturas de manutenção.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• As notas específicas do vendedor incluem: há pequenas lascas de pedra na parte da frente e, no interior, há um ligeiro desgaste na extremidade exterior do banco do condutor.
• A última inspeção técnica do automóvel foi realizada em novembro de 2021, durante a qual o vendedor informa que não foram observados quaisquer avisos ou itens de aconselhamento.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A manutenção mais recente deste Quattro foi efectuada em março de 2019, aos 84.850 km, pela Historic Car Concept France. Os trabalhos consistiram numa mudança de óleo e filtro do motor, bem como na substituição da barra estabilizadora, das velas de ignição e do filtro de combustível.
• Antes disso, o automóvel foi sujeito a uma revisão em março de 2017, aos 81.793 km, pela APN France, que incluiu a substituição do vidro dianteiro direito, do radiador e de um sensor da ventoinha, e em fevereiro de 2016, aos 80.516 km, pela APN France, que incluiu a substituição do distribuidor dos travões e uma purga dos sistemas de travagem e embraiagem.

RESUMO

O Ur, ou "Original", Quattro foi um automóvel revolucionário no seu lançamento, com um desempenho que rivalizava com os Ferraris e Porsches contemporâneos da sua época. Este exemplar talvez beneficiasse de uma revisão de rotina com base no tempo decorrido desde a última, mas, uma vez efectuada, estará sem dúvida pronto para ser apreciado como um companheiro gratificante para entusiásticos passeios de fim de semana, viagens de longa distância e visitas a exposições de automóveis clássicos.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

NYCKELFAKTA

• Denna Audi Ur Quattro är ett gediget exempel på den åtråvärda rally-derived ikonen, som är noterad att presentera i mycket originalskick och skryta med bara fyra ägare från nya.
• Den drivs av en turboladdad 2,1-liters inline-femma som utvecklar cirka 200 hk och skickar den till alla fyra hjulen via en femväxlad manuell växellåda.
• Den ursprungliga Audi Quattro beskrivs nu ofta som "Ur" Quattro för att skilja modellen från Audis fyrhjulsdrivna system med samma namn och även från senare fyrhjulsdrivna modeller. "Ur" är ett tyskt prefix som betyder tidigast eller ursprunglig.
• Kilometerräknaren för detta exemplar visar blygsamma 87 794 kilometer från nybilstillfället.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Denna Ur Quattro har en attraktiv silvergrå färg med svarta Audi-dekaler på dörrarna, svarta och silverfärgade skyltar och en svart läderklädd kupé.
• Den rullar på 15-tums multiekrade lättmetallfälgar som är utrustade med Vredestein Sprint-däck.
• Utrustningen inkluderar en liten bakvinge, luftkonditionering, en Momo-ratt med fyra ekrar, ett digitalt instrumentkluster och ett modernare Pioneer CD-radiosystem.
• Fordonet åtföljs av ett imponerande urval av underhållsfakturor.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Specifika anteckningar från säljaren inkluderar: det finns små stenskott på framsidan, och inuti finns det lätt slitage på ytterkanten av förarsätet.
• Bilens senaste inspektion av trafikvärdighet genomfördes i november 2021, då säljaren rapporterar att inga varningar eller rådgivande punkter noterades.

SERVICEHISTORIK

• Denna Quattros senaste underhåll utfördes i mars 2019 vid 84 850 km av Historic Car Concept France. Arbetet omfattade byte av motorolja och filter, samt byte av stabilisatorstång, tändstift och bränslefilter.
• Före detta servades bilen i mars 2017 vid 81 793 km av APN France, vilket inkluderade byte av höger framruta, kylaren och en fläktsensor, och i februari 2016 vid 80 516 km av APN France, vilket inkluderade byte av bromsfördelaren och en avluftning av broms- och kopplingssystemen.

SAMMANFATTNING

Ur, eller "Original", Quattro var en revolutionerande bil när den lanserades, med prestanda som konkurrerade med de moderna Ferraris och Porsches på sin tid. Det här exemplaret skulle kanske må bra av en rutinservice som baseras på den tid som förflutit sedan den senaste servicen, men när den väl är utförd kommer den utan tvekan att vara redo att användas som en givande följeslagare för entusiastiska weekendresor, långväga bilturer och besök på klassiska bilutställningar.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.