1986 FIAT PANDA 4X4

SCHLÜSSELFAKTEN

• Ein kürzlich restauriertes Exemplar des charmanten und modischen modernen Klassikers 4x4.
• Angetrieben wird er von einem 1,0-Liter-Reihenvierzylinder (999 cm³), der über ein Fünfgang-Schaltgetriebe wahlweise mit Front- oder Allradantrieb ausgestattet ist.
• Der Kilometerzähler zeigt 255.962 Kilometer (159.047 Meilen) ab Werk an.
• Dieser Fiat Panda 4x4 wurde vor kurzem restauriert. Die Arbeiten umfassten eine komplette Entlackung und Neulackierung, eine mechanische Auffrischung und den Einbau verschiedener neuer Teile, einschließlich der Kunststoffstoßstangen.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser Panda ist in der Originalfarbe Rot lackiert, die durch schwarze Türverkleidungen aus Kunststoff, schwarze Stoßstangen, Schmutzfänger und Gepäckträger sowie einen schwarzen Lufteinlass auf der Motorhaube ergänzt wird.
• Die Sitze, die Einsätze der Türkarten und das untere Armaturenbrett wurden mit schwarzem Leder und grauem Stoff neu bezogen, mit roten Kontrastnähten und auf die Sitzlehnen aufgenähten "Sisley"-Kanu-Logos.
• Er fährt auf 13-Zoll-Stahlrädern, die mit Ecogrip-Geländereifen ummantelt sind.
• Zur werksseitigen Ausstattung gehören der umschaltbare Front-/Vierradantrieb, eine beheizbare Heckscheibe, eine Stereoanlage, eine analoge Uhr und eine einfache Lüftungssteuerung.
• Der Wagen ist mit einem USB-Ladeanschluss, Pioneer-Lautsprechern, LED-Frontscheinwerfern und einem am Armaturenbrett montierten Land Meter" Neigungsmesser und einem Offroad-Neigungsmesser ausgestattet.
• Er wird mit einem gültigen italienischen technischen Prüfzertifikat und einer fotografischen Dokumentation der letzten Restaurierung und Neulackierung geliefert.

ZUSTAND

• Dem Verkäufer sind keine Karosserieschäden bekannt. Der Verkäufer merkt auch an, dass ein solider originaler Unterboden vorhanden ist, der die letzte technische Inspektion ohne Probleme bestanden hat.
• Der rote Lack wurde 2021 komplett entlackt und neu lackiert und befindet sich in einem insgesamt sehr guten Zustand. Die einzigen sichtbaren Schönheitsfehler sind eine Delle und ein Kratzer an der Vorderkante der Motorhaube.
• Im Inneren präsentiert sich die Kabine sehr gut, da sie ebenfalls restauriert wurde. Der Verkäufer weist darauf hin, dass die Sitze, das Armaturenbrett und die Innenpolsterung ersetzt wurden. Die Original-Bedienelemente sind durchweg in gutem Zustand und haben ihre Laufleistung sehr gut hinter sich.
• Dem Verkäufer sind keine elektrischen oder mechanischen Defekte bekannt, und er gibt an, dass keine Warnleuchten auf dem Armaturenbrett zu sehen sind.
• Die letzte italienische technische Inspektion des Fahrzeugs wurde im Oktober 2021 durchgeführt, bei der nach Angaben des Verkäufers keine Warnungen oder Hinweise festgestellt wurden. Dieses Zertifikat ist bis Oktober 2023 gültig.

SERVICEGESCHICHTE

• Der letzte Service an diesem Panda wurde im Mai/Juni 2022 durchgeführt, mit Fotos und Quittungen für Teile und Arbeit.
• Die Restaurierung im Jahr 2021 wurde vom Vorbesitzer durchgeführt. Diese bestand aus einer vollständigen Entlackung und Neulackierung, alle äußeren Kunststoffteile wurden ersetzt, einschließlich der Stoßstangen, die vorderen Rammschutzbügel und Räder wurden erneuert, und die neuen Geländereifen, LED-Leuchten, Ölwannenschutz und Gepäckträger wurden hinzugefügt. Im Innenraum wurden die Sitze und das Armaturenbrett neu bezogen, ebenso wie die Polsterung der Türkarten. Mechanisch wurde das Auto umfassend gewartet, einschließlich des Austauschs von Filtern, Öldichtungen, Dichtungen, der Verteilerkappe und des Rotorträgers sowie des Einbaus neuer Stoßdämpfer vorne und hinten.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Fiat Panda 4x4 ist ein kürzlich restauriertes Beispiel des charmanten und doch robusten 1980er Schrägheck, die in sehr gutem Zustand in ganz präsentiert. Boasting eine Reihe von Ersatzteilen und berichtet, wie ein Auto mit der Hälfte seiner Laufleistung zu fahren, würde dieser Panda eine lustige Ergänzung zu jeder Sammlung zu machen, und eine schrullige täglichen Fahrer oder Wochenende Spielzeug, das bereit ist, sofort zu genießen.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Un ejemplo recientemente restaurado del encantador y moderno 4x4 clásico.
• Está propulsado por un cuatro cilindros en línea de 1,0 litros (999 cc), con tracción delantera o a las cuatro ruedas seleccionable a través de una caja de cambios manual de cinco velocidades.
• El cuentakilómetros indica 255.962 kilómetros (159.047 millas) desde nuevo.
• Este Fiat Panda 4x4 ha sido recientemente restaurado, con un trabajo que incluye un decapado completo y repintado, una actualización mecánica, y el montaje de varias piezas nuevas, incluyendo los parachoques de plástico.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este Panda está acabado en el color original de rojo vibrante, compensado por los embellecedores de plástico negro de las puertas, las barras del parachoques, los guardabarros y el portaequipajes negros, y la toma de aire del capó en negro.
• Los asientos, las inserciones de las tarjetas de las puertas y la parte inferior del salpicadero se han vuelto a tapizar en cuero negro y tela gris, con costuras rojas de contraste y los logotipos de la canoa "Sisley" cosidos en los respaldos de los asientos.
• Monta un juego de llantas de acero de 13 pulgadas, envueltas en neumáticos todoterreno Ecogrip.
• El equipamiento de fábrica incluye el sistema de tracción delantera/cuatro ruedas conmutable, un parabrisas trasero calefactado, un equipo de música, un reloj analógico y controles básicos de ventilación.
• El coche ha sido equipado con un puerto de carga USB, altavoces Pioneer, un juego de luces LED delanteras y un inclinómetro y un medidor de pendiente todoterreno montados en el salpicadero.
• Se entregará con un certificado de inspección técnica italiano válido y documentación fotográfica de su más reciente restauración y repintado.

CONDICIÓN

• El vendedor no tiene constancia de ningún daño en la carrocería. El vendedor también señala que conserva unos sólidos bajos originales, que pasaron la inspección técnica más reciente sin problemas.
• La pintura roja, totalmente decapada y repintada en 2021, se describe como en muy buen estado en general, con los únicos defectos visibles de una abolladura y un rasguño en el borde delantero del capó.
• En el interior, el habitáculo se presenta muy bien habiendo sido también restaurado. El vendedor señala que se han sustituido los asientos, el salpicadero y el acolchado interior, y que los mandos originales se encuentran en buen estado, ya que han cumplido con creces su kilometraje.
• El vendedor no tiene constancia de ningún fallo eléctrico o mecánico, y afirma que no hay luces de advertencia en el salpicadero.
• La última inspección técnica italiana del coche se realizó en octubre de 2021, durante la cual el vendedor informa de que no se observaron advertencias ni elementos de asesoramiento. Este certificado es válido hasta octubre de 2023.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El último servicio de este Panda se llevó a cabo en mayo/junio de 2022, con fotos y recibos en el archivo que cubren las piezas y la mano de obra.
• Su restauración durante 2021 fue realizada por el anterior propietario. Esta consistió en un decapado completo y un repintado, se sustituyeron todas las piezas exteriores de plástico, incluidos los parachoques, se renovaron las barras de toro delanteras y las ruedas, y se añadieron los nuevos neumáticos todoterreno, las luces LED, el protector del cárter y el portaequipajes. En el interior, los asientos y el salpicadero fueron recortados, así como el acolchado de las tarjetas de las puertas. Mecánicamente, el coche fue sometido a una revisión exhaustiva, que incluyó la sustitución de filtros, retenes de aceite, juntas, la tapa del distribuidor y el brazo del rotor, y el montaje de nuevos amortiguadores delanteros y traseros.

RESUMEN

Este Fiat Panda 4x4 es un ejemplo recientemente restaurado del encantador pero robusto hatchback de los años 80, que se presenta en muy buen estado. Con un número de piezas de repuesto y se informó a conducir como un coche con la mitad de su kilometraje, este Panda haría una divertida adición a cualquier colección, y un conductor diario peculiar o juguete de fin de semana, que está listo para disfrutar de inmediato.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

CHIFFRES CLÉS

• Un exemple récemment restauré du 4x4 classique moderne, charmant et à la mode.
• Elle est propulsée par un quatre cylindres en ligne de 1,0 litre (999 cm3), avec une traction avant ou quatre roues motrices sélectionnable via une boîte de vitesses manuelle à cinq rapports.
• Le compteur kilométrique affiche 255 962 kilomètres (159 047 miles) depuis le neuf.
• Cette Fiat Panda 4x4 a été récemment restaurée, avec un travail comprenant un décapage complet et une nouvelle peinture, un rafraîchissement mécanique, et l'installation de diverses nouvelles pièces, y compris les pare-chocs en plastique.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette Panda est finie dans sa couleur d'origine, le rouge vif, avec des garnitures de porte en plastique noir, des barres de pare-chocs, des bavettes et un porte-bagages noirs, ainsi qu'une prise d'air noire sur le capot.
• Les sièges, les inserts des cartes de porte et la partie inférieure du tableau de bord ont été retouchés en cuir noir et en tissu gris, avec des surpiqûres contrastantes rouges et des logos de canoës " Sisley " cousus dans le dossier des sièges.
• Il est monté sur des jantes en acier de 13 pouces, chaussées de pneus tout-terrain Ecogrip.
• L'équipement d'origine comprend le système de traction avant/quatre roues motrices commutable, un pare-brise arrière chauffant, une stéréo, une horloge analogique et des commandes de ventilation de base.
• La voiture a été équipée d'un port de charge USB, de haut-parleurs Pioneer, d'un ensemble de projecteurs avant à LED et d'un inclinomètre "Land Meter" et d'un indicateur de pente tout-terrain montés sur le tableau de bord.
• Elle sera fournie avec un certificat de contrôle technique italien valide et une documentation photographique de sa restauration et de sa peinture les plus récentes.

CONDITION

• Le vendeur n'a connaissance d'aucun dommage à la carrosserie. Le vendeur note également qu'il conserve un solide soubassement d'origine, qui a passé le dernier contrôle technique sans problème.
• Ayant été entièrement décapée et repeinte en 2021, la peinture rouge est décrite comme étant en très bon état général, les seuls défauts visibles étant une bosse et une rayure sur le bord avant du capot.
• A l'intérieur, l'habitacle se présente très bien ayant également été restauré. Le vendeur note que les sièges, le tableau de bord et les rembourrages internes ont été remplacés, et que les commandes d'origine sont en bon état partout, ayant très bien porté leur kilométrage.
• Le vendeur n'a pas connaissance de défauts électriques ou mécaniques, et il affirme qu'il n'y a pas de témoins lumineux sur le tableau de bord.
• Le dernier contrôle technique italien de la voiture a été effectué en octobre 2021, au cours duquel le vendeur indique qu'aucun avertissement ou élément consultatif n'a été noté. Ce certificat est valable jusqu'en octobre 2023.

HISTORIQUE DE SERVICE

• Le dernier entretien de cette Panda a été effectué en mai/juin 2022, avec des photos et des reçus au dossier couvrant les pièces et la main-d'œuvre.
• Sa restauration au cours de l'année 2021 a été effectuée par le propriétaire précédent. Elle a consisté en un décapage complet et une nouvelle peinture, toutes les pièces extérieures en plastique ont été remplacées, y compris les pare-chocs, les pare-buffles avant et les roues ont été renouvelés, et les nouveaux pneus tout-terrain, les feux LED, le protège-carter et le porte-bagages ont été ajoutés. À l'intérieur, les sièges et le tableau de bord ont été retouchés, tout comme le rembourrage des cartes de porte. Sur le plan mécanique, la voiture a fait l'objet d'un entretien complet, comprenant le remplacement des filtres, des joints d'huile, des joints d'étanchéité, de la tête de distribution et du bras de rotor, ainsi que le montage de nouveaux amortisseurs avant et arrière.

RÉSUMÉ

Cette Fiat Panda 4x4 est un exemple récemment restauré de la charmante et robuste voiture à hayon des années 1980, qui présente un très bon état général. Dotée d'un certain nombre de pièces de rechange et dont on dit qu'elle se conduit comme une voiture ayant la moitié de son kilométrage, cette Panda serait un ajout amusant à n'importe quelle collection, et un conducteur quotidien excentrique ou un jouet de week-end, qui est prêt à en profiter immédiatement.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Un esempio recentemente restaurato di 4x4 classico moderno, affascinante e alla moda.
• Il motore è un quattro cilindri in linea da 1,0 litri (999 cc), con trazione anteriore o integrale selezionabile tramite un cambio manuale a cinque rapporti.
• Il contachilometri indica 255.962 chilometri (159.047 miglia) dal nuovo.
• Questa Fiat Panda 4x4 è stata recentemente restaurata, con un intervento che ha compreso una completa sverniciatura e riverniciatura, una rinfrescata meccanica e il montaggio di varie parti nuove, tra cui i paraurti in plastica.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa Panda è rifinita nel colore originale di un rosso vivace, compensato da finiture delle porte in plastica nera, barre paracolpi, parafanghi e portapacchi neri e una presa d'aria nera sul cofano.
• I sedili, gli inserti delle portiere e la parte inferiore del cruscotto sono stati ridisegnati in pelle nera e stoffa grigia, con cuciture rosse a contrasto e logo della canoa "Sisley" cucito sugli schienali.
• Il veicolo poggia su un set di ruote in acciaio da 13 pollici, rivestite con pneumatici fuoristrada Ecogrip.
• L'equipaggiamento di serie comprende il sistema di trazione anteriore/quattro ruote motrici, il parabrezza posteriore riscaldato, l'impianto stereo, l'orologio analogico e i comandi di base per la ventilazione.
• L'auto è stata dotata di una porta di ricarica USB, di altoparlanti Pioneer, di un set di luci anteriori a LED e di un inclinometro e un indicatore di pendenza da fuoristrada "Land Meter" montati sul cruscotto.
• Verrà fornita con un certificato di controllo tecnico italiano valido e una documentazione fotografica del suo più recente restauro e riverniciatura.

CONDIZIONE

• Il venditore non è a conoscenza di danni alla carrozzeria. Il venditore fa inoltre notare che conserva un solido sottoscocca originale, che ha superato senza problemi l'ultimo controllo tecnico.
• Dopo essere stata completamente sverniciata e riverniciata nel 2021, la vernice rossa è descritta come in condizioni generalmente molto buone, con le uniche imperfezioni visibili che sono un'ammaccatura e un graffio sul bordo anteriore del cofano.
• All'interno, l'abitacolo si presenta molto bene, essendo stato anch'esso restaurato. Il venditore fa notare che i sedili, il cruscotto e l'imbottitura interna sono stati sostituiti, mentre i comandi originali sono in buono stato e hanno fatto un ottimo chilometraggio.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti elettrici o meccanici e dichiara che non ci sono spie sul cruscotto.
• L'ultimo controllo tecnico italiano della vettura è stato effettuato nell'ottobre 2021, durante il quale il venditore riferisce che non sono stati rilevati avvisi o elementi di consulenza. Il certificato è valido fino a ottobre 2023.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultimo tagliando di questa Panda è stato effettuato a maggio/giugno 2022, con foto e ricevute in archivio relative a ricambi e manodopera.
• Il restauro è stato eseguito dal precedente proprietario nel 2021. Il restauro è consistito in una completa sverniciatura e riverniciatura, nella sostituzione di tutte le parti esterne in plastica, compresi i paraurti, nel rinnovo dei bull bar anteriori e delle ruote e nell'aggiunta di nuovi pneumatici off-road, luci a LED, protezione del carter e portapacchi. All'interno, i sedili e il cruscotto sono stati ridisegnati, così come l'imbottitura delle portiere. Dal punto di vista meccanico, l'auto è stata sottoposta a una manutenzione completa che ha compreso la sostituzione di filtri, paraoli, guarnizioni, calotta e rotore dello spinterogeno e il montaggio di nuovi ammortizzatori anteriori e posteriori.

SOMMARIO

Questa Fiat Panda 4x4 è un esempio recentemente restaurato dell'affascinante ma robusta utilitaria degli anni '80, che si presenta in ottimo stato di conservazione. Con una serie di parti di ricambio e con un chilometraggio dimezzato, questa Panda sarebbe un'aggiunta divertente a qualsiasi collezione e un'eccentrica guida quotidiana o un giocattolo per il fine settimana, pronta per essere goduta immediatamente.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKE FEITEN

• Een onlangs gerestaureerd voorbeeld van de charmante en modieuze moderne klassieke 4x4.
• Hij wordt aangedreven door een 1,0-liter (999 cc) inline-viercilinder, met selecteerbare voor- of vierwielaandrijving via een handgeschakelde vijfversnellingsbak.
• De kilometerteller geeft 255.962 kilometer aan vanaf nieuw.
• Deze Fiat Panda 4x4 is onlangs gerestaureerd, waarbij hij volledig is gestript en opnieuw is gespoten, mechanisch is opgefrist en diverse nieuwe onderdelen, waaronder de kunststof bumpers, zijn gemonteerd.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• Deze Panda is uitgevoerd in de originele kleur levendig rood, gecompenseerd door zwarte kunststof deurbekleding, zwarte bumperstangen, spatlappen, en bagagerek, en een zwarte luchtinlaat op de motorkap.
• De stoelen, de binnenkanten van de deurkaarten en het onderste deel van het dashboard zijn opnieuw bekleed met zwart leder en grijs stof, met rode contrasterende stiksels en 'Sisley'-kano-logo's die in de rugleuningen van de stoelen zijn gestikt.
• Hij staat op een set 13-inch stalen wielen, die zijn omwikkeld met Ecogrip off-roadbanden.
• De fabrieksuitrusting omvat een omschakelbare voorwiel-/vierwielaandrijving, een verwarmde achterruit, een stereo-installatie, een analoge klok en basisventilatieregeling.
• De auto is uitgerust met een USB-laadpoort, Pioneer-luidsprekers, een set LED-voorschijnwerpers en een op het dashboard gemonteerde hellingsmeter en terreinhellingmeter.
• Hij zal worden geleverd met een geldig Italiaans technisch keuringscertificaat en fotografische documentatie van zijn meest recente restauratie en overspuiting.

CONDITION

• De verkoper is niet op de hoogte van enige schade aan de carrosserie. De verkoper merkt ook op dat behoudt een solide originele onderzijde, die de meest recente technische inspectie doorstaan zonder problemen.
• De rode lak is in 2021 volledig gestript en overgespoten en verkeert over het algemeen in zeer goede staat, met als enige zichtbare onvolkomenheden een deuk en een kras op de voorrand van de motorkap.
• Het interieur is ook gerestaureerd en ziet er zeer goed uit. De verkoper merkt op dat de stoelen, het dashboard en de binnenbekleding zijn vervangen en dat de originele bedieningselementen in goede staat verkeren en goed hebben gepresteerd.
• De verkoper is niet op de hoogte van elektrische of mechanische mankementen, en hij verklaart dat er geen waarschuwingslampjes op het dashboard te zien zijn.
• De laatste Italiaanse technische keuring van de auto is uitgevoerd in oktober 2021, waarbij de verkoper meldt dat er geen waarschuwingen of adviespunten zijn genoteerd. Dit certificaat is geldig tot oktober 2023.

SERVICEGESCHIEDENIS

• De laatste onderhoudsbeurt van deze Panda werd uitgevoerd in mei/juni 2022, met foto's en kwitanties voor onderdelen en arbeidsloon in het dossier.
• De restauratie in 2021 werd uitgevoerd door de vorige eigenaar. Deze bestond uit een volledige lakstrip-down en overspuiten, alle plastic buitendelen werden vervangen, inclusief de bumpers, de bull bars vooraan en de wielen werden vernieuwd, en de nieuwe off-roadbanden, LED-lampen, carterbeschermplaat en bagagerek werden toegevoegd. Binnenin werden de zetels en het dashboard opnieuw bekleed, net als de bekleding van de deurkaarten. Mechanisch kreeg de auto een uitgebreide onderhoudsbeurt, inclusief het vervangen van filters, oliekeerringen, pakkingen, de verdelerkap en rotorarm, en de montage van nieuwe schokdempers voor en achter.

SAMENVATTING

Deze Fiat Panda 4x4 is een recent gerestaureerd exemplaar van de charmante maar robuuste hatchback uit de jaren 1980, die overal in zeer goede staat verkeert. Met een aantal vervangende onderdelen en naar verluidt rijdend als een auto met de helft van zijn kilometerstand, zou deze Panda een leuke aanvulling zijn op elke collectie, en een eigenzinnige dagelijkse bestuurder of weekend speelgoed, die klaar is om onmiddellijk van te genieten.

De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• Niedawno odrestaurowany przykład uroczego i modnego modern classic 4x4.
• Napędza go 1,0-litrowy (999 cm3) inline-four, z możliwością wyboru napędu na przednie lub cztery koła poprzez pięciobiegową skrzynię manualną.
• Licznik przebiegu wskazuje 255 962 kilometrów (159 047 mil) od nowości.
• Ten Fiat Panda 4x4 został niedawno odrestaurowany, a prace obejmowały pełne rozebranie i odmalowanie, odświeżenie mechaniczne oraz montaż różnych nowych części, w tym plastikowych zderzaków.

WYPOSAŻENIE I CECHY

• Panda jest wykończona w oryginalnym kolorze żywej czerwieni, z czarnymi plastikowymi wykończeniami drzwi, czarnymi listwami zderzaków, błotnikami i bagażnikiem oraz czarnym wlotem powietrza na masce.
• Siedzenia, wkładki kart drzwiowych i dolna część deski rozdzielczej zostały obszyte czarną skórą i szarą tkaniną, z czerwonymi kontrastowymi szwami i logo "Sisley" w postaci kajaka, wyszyte na oparciach siedzeń.
• Jeździ na zestawie 13-calowych stalowych felg, które są owinięte w opony terenowe Ecogrip.
• Wyposażenie fabryczne obejmuje przełączany system napędu na przednie/cztery koła, podgrzewaną tylną szybę, zestaw stereo, zegar analogowy oraz podstawowe elementy sterowania wentylacją.
• Samochód został wyposażony w port ładowarki USB, głośniki Pioneer, zestaw przednich reflektorów LED oraz zamontowany na desce rozdzielczej inklinometr "Land Meter" i wskaźnik nachylenia terenu.
• Zostanie on dostarczony z ważnym włoskim świadectwem kontroli technicznej i dokumentacji fotograficznej z jego ostatniej renowacji i repaint.

KONDYCJA

• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych uszkodzeń karoserii. Sprzedający zauważa również, że zachowuje solidne oryginalne podwozie, które przeszło ostatni przegląd techniczny bez żadnych problemów.
• Po całkowitym rozebraniu i ponownym lakierowaniu w 2021 roku, czerwony lakier jest opisywany jako w ogólnie bardzo dobrym stanie, z jedynymi widocznymi wadami to wgniecenie i zadrapanie na krawędzi czołowej maski.
• Wewnątrz, kabina prezentuje się bardzo dobrze, że również zostały przywrócone. Sprzedawca zauważa, że fotele, deska rozdzielcza i wewnętrzne wyściełanie zostały wymienione, a oryginalne kontrole obecne w dobrej kolejności w całym, nosząc ich przebieg bardzo dobrze.
• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek elektrycznych lub mechanicznych, a oni twierdzą, że nie ma żadnych świateł ostrzegawczych pokazujących na desce rozdzielczej.
• Ostatni włoski przegląd techniczny samochodu został przeprowadzony w październiku 2021 roku, podczas którego sprzedający informuje, że nie odnotowano żadnych ostrzeżeń ani pozycji doradczych. Certyfikat ten jest ważny do października 2023 roku.

HISTORIA SERWISOWA

• Ten Panda ostatni serwis został przeprowadzony w maju / czerwcu 2022, z fotografie i paragony na pliku obejmujące części i pracy.
• Jego renowacja w 2021 roku została wykonana przez poprzedniego właściciela. Obejmowała ona pełny strip-down i respray, wszystkie plastikowe części zewnętrzne zostały wymienione, w tym zderzaki, przednie bull bars i koła zostały odnowione, a nowe opony terenowe, światła LED, osłona miski olejowej i bagażnika zostały dodane. We wnętrzu odnowiono fotele i deskę rozdzielczą, a także obicia kart drzwiowych. Mechanicznie samochód przeszedł kompleksowy serwis, obejmujący wymianę filtrów, uszczelek oleju, uszczelniaczy, pokrywy rozdzielacza i ramienia wirnika oraz montaż nowych amortyzatorów przednich i tylnych.

SUMMARY

Ten Fiat Panda 4x4 jest niedawno odnowiony przykład uroczy, ale wytrzymały 1980s hatchback, który prezentuje w bardzo dobrym porządku w całym. Pochwalić się szeregiem części zamiennych i zgłaszane do jazdy jak samochód z połowy jego przebiegu, to Panda będzie zabawny dodatek do każdej kolekcji, a quirky codziennego kierowcy lub zabawki weekend, który jest gotowy, aby cieszyć się natychmiast.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

FACTOS-CHAVE

• Um exemplo recentemente restaurado do encantador e moderno clássico 4x4.
• É alimentada por uma linha de 1,0 litros (999cc), com frente ou quatro rodas seleccionáveis drive through uma caixa manual de cinco velocidades.
• O odómetro mostra 255.962 quilómetros (159.047 milhas) de novo.
• Este Fiat Panda 4x4 foi recentemente restaurado, com trabalhos que incluem uma faixa completa e repintura, uma renovação mecânica, e a colocação de várias peças novas, incluindo os pára-choques de plástico.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este Panda é acabado na cor original de vermelho vibrante compensado por guarnições de plástico preto nas portas, barras de pára-choques pretas, abas de lama, e porta-bagagens, e uma entrada de ar de capô preto.
• Os bancos, as inserções de cartão de porta e o painel de instrumentos inferior foram recuperados em couro preto e tecido cinzento, com costura de contraste vermelho e logótipos de canoa "Sisley" cosidos nas costas dos bancos.
• Cavalga sobre um conjunto de rodas de aço de 13 polegadas, que são envolvidas em pneus Ecogrip todo-o-terreno.
• O equipamento montado de fábrica inclui o sistema de accionamento frontal/de quatro rodas comutável, um pára-brisas traseiro aquecido, um sistema de som, um relógio analógico, e controlos básicos de ventilação.
• O carro foi equipado com uma porta carregador USB, altifalantes Pioneer, um conjunto de luzes LED de ponto de vista frontal, e um medidor de inclinação "Land Meter" montado no painel de instrumentos e um medidor de inclinação off-road.
• Será fornecido com um certificado de inspecção técnica italiano válido e documentação fotográfica da sua mais recente restauração e repintura.

CONDIÇÃO

• O vendedor não tem conhecimento de qualquer dano na carroçaria. O vendedor observa também que conserva uma sólida carroçaria original, que passou a inspecção técnica mais recente sem problemas.
• Tendo sido totalmente despojada e pintada em 2021, a pintura vermelha é descrita como estando geralmente em muito bom estado, sendo as únicas manchas visíveis uma amolgadela e um arranhão na borda dianteira da capota.
• No interior, a cabine apresenta-se muito bem, tendo também sido restaurada. O vendedor observa que os assentos, o tablier e o estofo interno foram substituídos, e os controlos originais presentes em boa ordem ao longo de todo o processo, tendo usado muito bem a sua quilometragem.
• O vendedor não tem conhecimento de qualquer falha eléctrica ou mecânica, e declaram que não há luzes de aviso no painel de instrumentos.
• A última inspecção técnica italiana do carro foi realizada em Outubro de 2021, durante a qual o vendedor informa que não foram anotados avisos ou artigos de aconselhamento. Este certificado é válido até Outubro de 2023.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

• Este último serviço do Panda foi realizado em Maio/Junho de 2022, com fotografias e recibos em arquivo cobrindo peças e mão-de-obra.
• A sua restauração durante 2021 foi realizada pelo proprietário anterior. Esta consistiu numa tira de pintura completa e respray, todas as partes exteriores de plástico foram substituídas, incluindo os pára-choques, as barras de protecção frontal e as rodas foram renovadas, e os novos pneus todo-o-terreno, luzes LED, protecções de cárter e porta-bagagens foram adicionados. No interior, os bancos e o painel de instrumentos foram recuperados, assim como o estofamento do cartão da porta. Mecanicamente, o carro foi reparado de forma abrangente, incluindo a substituição de filtros, vedantes de óleo, juntas, a tampa do distribuidor e braço do rotor, e a colocação de novos amortecedores dianteiros e traseiros.

SÍNTESE

Este Fiat Panda 4x4 é um exemplo recentemente restaurado do charmoso mas robusto hatchback dos anos 80, que se apresenta em muito boa ordem ao longo de todo o tempo. Apresentando uma série de peças sobresselentes e com metade da sua quilometragem, este Panda faria uma adição divertida a qualquer colecção, e um condutor diário ou brinquedo de fim-de-semana peculiar, que está pronto a desfrutar imediatamente.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

KÄLLA FAKTA

• Ett nyligen restaurerat exempel på den charmiga och moderna klassiska 4x4-bilen.
• Den drivs av en 1,0-liters (999cc) fyrhjulsdrift med valbar fram- eller fyrhjulsdrift via en femväxlad manuell växellåda.
• Kilometerräknaren visar 255 962 kilometer (159 047 miles) från nyskick.
• Den här Fiat Panda 4x4 har nyligen restaurerats och arbetet omfattar en fullständig avskalning och ommålning, en mekanisk uppfräschning och montering av olika nya delar, bland annat stötfångarna i plast.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• Den här Panda är färdigställd i originalfärgen, en livlig röd färg med svarta dörrlister i plast, svarta stötfångare, stänkskärmar och bagagehållare samt ett svart luftintag på motorhuven.
• Sätena, dörrkortsinsatserna och den nedre instrumentbrädan har fått ny klädsel i svart läder och grått tyg, med röda kontrastsömmar och "Sisley"-kanotlogotyper på sätesryggarna.
• Den står på en uppsättning 13-tums stålhjul som är klädda med Ecogrip terrängdäck.
• Den fabriksmonterade utrustningen omfattar växlingsbar fram- och fyrhjulsdrift, en uppvärmd bakre vindruta, en stereo, en analog klocka och grundläggande ventilationsreglage.
• Bilen har utrustats med en USB-laddningsport, Pioneer-högtalare, LED-spotlights fram och en instrumentbräda med en Land Meter-inclinometer och en terrängmätare för lutning i terräng.
• Den levereras med ett giltigt italienskt tekniskt kontrollintyg och fotodokumentation av den senaste restaureringen och ommålningen.

TILLSTÄNDIGHET

• Säljaren känner inte till några skador på karossen. Säljaren noterar också att bilen har en solid originalunderbyggnad som klarade den senaste tekniska kontrollen utan problem.
• Efter att ha blivit helt avskalad och omlackerad 2021 beskrivs den röda lacken som generellt sett i mycket gott skick, med de enda synliga bristerna är en buckla och en repa på motorhuvens främre kant.
• Invändigt är stugan mycket välskött, eftersom den också har renoverats. Säljaren noterar att sätena, instrumentbrädan och den inre stoppningen har bytts ut, och de ursprungliga reglagen är i gott skick överallt, och de har gått mycket bra.
• Säljaren känner inte till några elektriska eller mekaniska fel och uppger att det inte finns några varningslampor på instrumentbrädan.
• Bilens senaste italienska tekniska kontroll genomfördes i oktober 2021, och säljaren rapporterar att inga varningar eller rådgivningsfrågor noterades. Detta certifikat är giltigt till oktober 2023.

SERVICEHISTORIK

• Den här Pandas senaste service utfördes i maj/juni 2022, med foton och kvitton på delar och arbete.
• Restaureringen under 2021 utfördes av den tidigare ägaren. Den bestod av en fullständig avskalning och omlackering, alla yttre plastdelar byttes ut, inklusive stötfångarna, de främre stötfångarna och hjulen förnyades, och nya terrängdäck, LED-lampor, karossskydd och bagagehållare lades till. Invändigt har sätena och instrumentbrädan omgjorts, liksom dörrkortets stoppning. Mekaniskt sett har bilen genomgått en omfattande service, inklusive byte av filter, oljetätningar, packningar, fördelningskapsel och rotorarm samt montering av nya stötdämpare fram och bak.

SAMMANFATTNING

Denna Fiat Panda 4x4 är ett nyligen restaurerat exemplar av den charmiga men robusta hatchbacken från 1980-talet, som är i mycket gott skick överallt. Denna Panda har ett antal utbytesdelar och rapporteras köra som en bil med halva sin körsträcka. Den skulle vara ett roligt tillskott till vilken samling som helst och en finurlig daglig förare eller helgleksak som är redo att användas omedelbart.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.