1985 Mazda RX-7 Series 3

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Mazda RX-7 Serie 3 ist ein auffälliges und sehr gut erhaltenes Exemplar des begehrten modernen klassischen japanischen Sportwagens mit Rotationsmotor, das aus langjährigem Besitz angeboten wird.
• Unter der Motorhaube arbeitet ein 1,1-Liter-Wankelmotor mit Saugmotor, der seine Kraft über ein Fünfgang-Schaltgetriebe auf die Hinterräder überträgt.
• Dieses Exemplar wurde im Mai 1985 erstmals zugelassen und befindet sich seit sieben Jahren im Besitz des Verkäufers.
• Der Kilometerzähler zeigt 191.632 km von neu an.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser RX-7 Serie 3 ist in einem leuchtenden Space Yellow lackiert und hat eine graue Innenausstattung mit schwarzem Halbvinyl und grauer Stoffpolsterung sowie strukturierten Einsätzen an den Sitzen und Türverkleidungen.
• Er fährt auf 14-Zoll-Leichtmetallrädern im Vielspeichen-Design, die mit Falken Ziex-Reifen bestückt sind.
• Zur Ausstattung gehören aufstellbare Scheinwerfer, ein Heckscheibenwischer, eine getönte Windschutzscheibe, ein Tempomat, elektrisch betätigte Fensterheber und Außenspiegel, eine Kassetten-Stereoanlage mit grafischem Equalizer und Balancer, eine Klimaanlage, eine Beleuchtung der Fahrertürschlösser, eine Scheinwerferwaschanlage, ein Gepäckraumrollo und eine beheizbare Heckscheibe.
• Dieses Exemplar wurde mit Aftermarket-Extraktoren, einer getunten Auspuffanlage und einem Sperrdifferenzial aufgerüstet.
• Der Wagen wird mit einem Reserverad, dem Werkswerkzeugsatz, zwei Schlüsseln mit roter Kunstledertasche, einem originalen Verkaufsprospekt und dem Besitzerhandbuch mit roter Kunstledertasche geliefert.
• Bitte beachten Sie: Das am Fahrzeug angebrachte Nummernschild '62957-H' ist nicht Bestandteil des Verkaufs. Es wird im Falle einer erfolgreichen Auktion auf ein entsprechendes, altersgerechtes Nummernschild zurückgeführt.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Der Verkäufer weist darauf hin, dass das Armaturenbrett erneuert wurde, die Sitzpolster der Vordersitze repariert wurden und der Vorbesitzer eine komplette Neulackierung vorgenommen hat.
• Der Verkäufer weist darauf hin, dass der Kassettenspieler derzeit nicht funktioniert, dass der Tempomat nicht funktioniert und ein neues Stellglied benötigt wird, und dass die Klimaanlage neu befüllt werden muss.
• Die letzte REGO-Prüfung des Fahrzeugs fand im August 2023 statt, und es wird davon ausgegangen, dass sie ohne Beanstandungen bestanden wurde.

SERVICEGESCHICHTE

• Die letzte Wartung wurde im Dezember 2023 bei 191.600 km vom Verkäufer durchgeführt und bestand aus einem Zwischenservice, einschließlich eines Motoröl- und Filterwechsels.
• Der Verkäufer berichtet, dass der Wagen alle sechs Monate gewartet wird.
• Zu den nennenswerten Wartungsarbeiten gehören die Neuauskleidung des Kühlers, der Einbau einer neuen Wasserpumpe und neuer Kühlerschläuche, der Einbau eines überholten Vergasers und eines halbautomatischen Chokes, ein neuer Hauptbremszylinder, ein neuer Kupplungssatz, die Bearbeitung des Schwungrads, die Restaurierung der Werksleichtmetallfelgen und die Montage neuer Reifen.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Mazda RX-7 Serie 3 ist ein lebhaftes und sehr gut präsentiertes Beispiel des begehrten modernen klassischen japanischen Sportwagens mit Rotationsmotor, der aus langjährigem Besitz angeboten wird. Mit seiner auffälligen Space Yellow-Lackierung, dem unverwechselbaren 1,1-Liter-Wankelmotor und einigen anspruchsvollen Upgrades wäre er eine hervorragende Ergänzung für jede Sammlung moderner japanischer Klassiker und ein lohnender Begleiter für Fahrten am Wochenende und Besuche von Oldtimerausstellungen gleichermaßen.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Die Fahrgestellnummer (VIN) dieses Fahrzeugs wurde mit dem Australian Personal Property Securities Register abgeglichen, und es sind keine Sicherheitsinteressen oder andere Zulassungsarten für die Seriennummer eingetragen. Dieses Fahrzeug wurde mit dem NEVDIS-System von Austroads überprüft, und es gibt keine Markierungen in den Datenbanken für abgeschriebene oder gestohlene Fahrzeuge.

DATOS CLAVE

• Este Mazda RX-7 Serie 3 es un ejemplo llamativo y muy bien conservado de la deseable con motor rotativo moderno clásico coche deportivo japonés, que se ofrece de la propiedad a largo plazo.
• Bajo el capó se esconde un motor rotativo Wankel "12A" de 1,1 litros atmosférico, que envía su potencia a las ruedas traseras a través de una transmisión manual de cinco velocidades.
• Matriculado por primera vez en mayo de 1985, este ejemplar pertenece al vendedor desde hace siete años.
• El cuentakilómetros marca 191.632 Kms desde nuevo.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este RX-7 Serie 3 está acabado en el vibrante tono Space Yellow, sobre un habitáculo gris con media tapicería de vinilo negro y tela gris, con inserciones texturizadas en los asientos y los paneles de las puertas.
• Monta un juego de llantas de aleación multirradio de 14 pulgadas calzadas con neumáticos Falken Ziex.
• El equipamiento incluye faros emergentes, limpiaparabrisas trasero, parabrisas tintado, control de crucero, elevalunas y retrovisores exteriores eléctricos, radiocasete con ecualizador gráfico y balanceador, aire acondicionado, iluminación de la cerradura de la puerta del conductor, lavafaros, persiana de carga y luneta trasera calefactada.
• Este ejemplar se ha mejorado con extractores posventa, un sistema de escape afinado y un diferencial de deslizamiento limitado.
• El coche viene con una rueda de repuesto, el juego de herramientas de fábrica, dos llaves con una funda de cuero artificial rojo, un folleto de ventas original, y el manual del propietario con una cartera de cuero artificial rojo.
• Nota: la matrícula '62957-H' que aparece en el coche no está incluida en la venta. En caso de éxito de la subasta, la matrícula volverá a ser la adecuada para la edad del vehículo.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Notas específicas del vendedor incluyen: el salpicadero ha sido sustituido, los refuerzos de los asientos delanteros han sido reparados, y un repintado completo se ha llevado a cabo por el anterior propietario.
• El vendedor señala que el reproductor de casete no funciona actualmente, el control de crucero no funciona, lo que se entiende que requiere un nuevo actuador, y el aire acondicionado requiere un re-gas.
• La última prueba REGO del coche se llevó a cabo en agosto de 2023, que se entiende que resultó en un pase limpio sin advertencias.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El último mantenimiento fue realizado en diciembre de 2023 a 191.600 Kms por el vendedor, que consistió en una revisión intermedia, incluyendo un cambio de aceite y filtro del motor.
• El vendedor informa de que el coche se revisa cada seis meses.
• Entre los trabajos de mantenimiento cabe destacar el rectificado del radiador, la instalación de una nueva bomba de agua y mangueras de radiador, la instalación de un carburador reconstruido y un estrangulador semiautomático, un nuevo cilindro maestro de freno, un nuevo kit de embrague, el mecanizado del volante, la restauración de las llantas de aleación de fábrica y el montaje de neumáticos nuevos.

RESUMEN

Este Mazda RX-7 Serie 3 es un ejemplo vibrante y muy bien presentado de la codiciada clásico moderno con motor rotativo coche deportivo japonés, que ofrece de propiedad a largo plazo. Presentado con un llamativo acabado Space Yellow, un distintivo motor rotativo Wankel de 1,1 litros, y con un par de actualizaciones exigentes, sería una excelente adición a cualquier conjunto de clásicos modernos japoneses, y un compañero gratificante para paseos de fin de semana y visitas a exposiciones de coches clásicos por igual.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

El número de bastidor de este vehículo se ha comprobado en el Registro de Valores de Propiedad Personal de Australia, y no hay ningún interés de seguridad u otro tipo de registro registrado en el número de serie. Este vehículo se ha comprobado a través del sistema NEVDIS de Austroads, y no hay marcas en las bases de datos de vehículos dados de baja o robados.

FAITS MARQUANTS

• Cette Mazda RX-7 Series 3 est un exemple attrayant et très bien préservé de la voiture de sport japonaise classique moderne à moteur rotatif, proposée par un propriétaire de longue date.
• Sous le capot se trouve un moteur rotatif Wankel de 1,1 litre "12A" à aspiration naturelle, qui transmet sa puissance aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à cinq rapports.
• Immatriculé pour la première fois en mai 1985, cet exemplaire appartient au vendeur depuis sept ans.
• Le compteur indique 191 632 km depuis l'achat.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette RX-7 série 3 est habillée d'une teinte vibrante, le jaune d'espace, sur un habitacle gris doté d'une sellerie en demi-vinyle noir et en tissu gris, avec des inserts texturés sur les sièges et les contre-portes.
• Il est monté sur des jantes en alliage de 14 pouces à branches multiples chaussées de pneus Falken Ziex.
• L'équipement comprend des phares escamotables, un essuie-glace arrière, un pare-brise surteinté, un régulateur de vitesse, des vitres et des rétroviseurs électriques, une chaîne stéréo à cassettes avec égaliseur graphique et équilibreur, la climatisation, l'éclairage de la serrure de la porte du conducteur, des lave-phares, un store de chargement et un pare-brise arrière chauffant.
• Cet exemplaire a été amélioré avec des extracteurs du marché secondaire, un système d'échappement réglé et un différentiel à glissement limité.
• La voiture est livrée avec une roue de secours, la trousse à outils d'usine, deux clés avec une pochette en simili-cuir rouge, une brochure de vente d'origine et le manuel du propriétaire avec une pochette en simili-cuir rouge.
• Veuillez noter que la plaque d'immatriculation "62957-H" figurant sur la voiture n'est pas incluse dans la vente. Elle sera remplacée par une plaque d'immatriculation appropriée et adaptée à l'âge du véhicule si la vente aux enchères est couronnée de succès.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Le vendeur précise que le tableau de bord a été remplacé, que les traversins des sièges avant ont été réparés et que l'ancien propriétaire a effectué une remise en peinture complète.
• Le vendeur indique que le lecteur de cassettes ne fonctionne pas actuellement, que le régulateur de vitesse ne fonctionne pas, ce qui nécessite un nouvel actionneur, et que l'air conditionné doit être regazéifié.
• Le dernier test REGO de la voiture a été effectué en août 2023, et il semblerait qu'il se soit soldé par une réussite nette, sans aucun avertissement.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• Le dernier entretien a été effectué en décembre 2023 à 191 600 Kms par le vendeur, qui consistait en un service intermédiaire, y compris un changement d'huile moteur et de filtre.
• Le vendeur indique que la voiture est entretenue tous les six mois.
• Parmi les travaux d'entretien notables, on peut citer la réfection du radiateur, l'installation d'une nouvelle pompe à eau et de nouveaux tuyaux de radiateur, l'installation d'un carburateur reconstruit et d'un starter semi-automatique, un nouveau maître-cylindre de frein, un nouveau kit d'embrayage, l'usinage du volant d'inertie, la restauration des jantes en alliage d'origine et le montage de nouveaux pneumatiques.

RÉSUMÉ

Cette Mazda RX-7 Series 3 est un exemple vibrant et très bien présenté de la très recherchée voiture de sport japonaise classique à moteur rotatif, proposée par un propriétaire de longue date. Dotée d'une finition jaune espace accrocheuse, d'un moteur rotatif Wankel de 1,1 litre distinctif et de quelques améliorations judicieuses, elle constituerait un excellent complément à toute collection de classiques modernes japonais et un compagnon gratifiant pour les balades du week-end comme pour les visites d'expositions de voitures classiques.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Le numéro d'identification du véhicule a été vérifié dans le registre australien des titres de propriété, et il n'y a pas de garantie ou d'autre type d'enregistrement lié au numéro de série. Ce véhicule a été vérifié dans le système NEVDIS d'Austroads, et il n'y a pas de marqueur dans les bases de données des véhicules radiés ou volés.

FATTI CHIAVE

• Questa Mazda RX-7 Serie 3 è un esempio accattivante e molto ben conservato dell'ambita auto sportiva giapponese moderna a motore rotativo, offerta da un proprietario di lunga data.
• Sotto il cofano si trova un motore rotativo Wankel "12A" da 1,1 litri ad aspirazione naturale, che invia la sua potenza alle ruote posteriori tramite un cambio manuale a cinque rapporti.
• Immatricolato per la prima volta nel maggio 1985, questo esemplare è rimasto presso il venditore per sette anni.
• Il contachilometri segna 191.632 km da nuovo.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa RX-7 Serie 3 è rifinita nella vivace tonalità di Space Yellow, su un abitacolo grigio caratterizzato da rivestimenti in mezzo vinile nero e stoffa grigia, con inserti testurizzati sui sedili e sulle portiere.
• La vettura monta un set di cerchi in lega a razze multiple da 14 pollici con pneumatici Falken Ziex.
• L'equipaggiamento comprende fari a scomparsa, tergicristallo posteriore, parabrezza oscurato, cruise control, finestrini e specchietti retrovisori a comando elettrico, stereo a cassette con equalizzatore grafico e bilanciatore, climatizzatore, illuminazione della portiera del guidatore, lavafari, oscurante di carico e parabrezza posteriore riscaldato.
• Questo esemplare è stato aggiornato con estrattori aftermarket, un sistema di scarico sintonizzato e un differenziale a slittamento limitato.
• La vettura viene fornita con la ruota di scorta, il kit di attrezzi di fabbrica, due chiavi con custodia in similpelle rossa, una brochure di vendita originale e il manuale del proprietario con custodia in similpelle rossa.
• Nota bene: la targa "62957-H" riportata sull'auto non è inclusa nella vendita. In caso di successo dell'asta, la targa sarà sostituita da una targa adeguata all'età.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: il cruscotto è stato sostituito, i rinforzi dei sedili anteriori sono stati riparati e il precedente proprietario ha effettuato una riverniciatura completa.
• Il venditore fa notare che il lettore di cassette non è attualmente funzionante, il cruise control non funziona, per il quale si ritiene sia necessario un nuovo attuatore, e l'aria condizionata necessita di un nuovo gas.
• L'ultimo test REGO della vettura è stato condotto nell'agosto del 2023 e, a quanto risulta, è stato superato senza alcuna avvertenza.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultima manutenzione è stata effettuata dal venditore nel dicembre 2023 a 191.600 km e consisteva in un servizio intermedio, compreso il cambio dell'olio motore e del filtro.
• Il venditore riferisce che la vettura viene revisionata ogni sei mesi.
• Tra gli interventi di manutenzione degni di nota figurano la ricromatura del radiatore, il montaggio di una nuova pompa dell'acqua e dei tubi flessibili del radiatore, l'installazione di un carburatore ricostruito e di uno starter semiautomatico, una nuova pompa dei freni, un nuovo kit frizione, la lavorazione del volano, il ripristino dei cerchi in lega di serie e il montaggio di nuovi pneumatici.

SOMMARIO

Questa Mazda RX-7 Serie 3 è un esempio vivace e molto ben presentato della ricercata auto sportiva giapponese moderna a motore rotativo, offerta da un proprietario di lunga data. Presentata con un'accattivante finitura Space Yellow, con un caratteristico motore rotativo Wankel da 1,1 litri e con un paio di aggiornamenti di pregio, sarebbe un'eccellente aggiunta a qualsiasi gruppo di auto giapponesi classiche moderne e una compagna gratificante per i viaggi del fine settimana e per le visite ai saloni di auto d'epoca.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Il VIN di questo veicolo è stato controllato nel registro australiano dei titoli di proprietà personale e non vi sono interessi di sicurezza o altri tipi di registrazione registrati sul numero di serie. Questo veicolo è stato controllato attraverso il sistema Austroads NEVDIS e non ci sono marcatori nei database dei veicoli cancellati o rubati.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Mazda RX-7 Series 3 is een oogstrelend en zeer goed bewaard gebleven exemplaar van de begeerlijke moderne Japanse sportwagen met rotatiemotor, aangeboden uit langbezit.
• Onder de motorkap ligt een 1,1-liter '12A' Wankel-rotatiemotor met natuurlijke aanzuiging, die zijn vermogen via een handgeschakelde vijfversnellingsbak naar de achterwielen stuurt.
• Deze auto werd voor het eerst geregistreerd in mei 1985 en is al zeven jaar in het bezit van de verkoper.
• De kilometerteller geeft 191.632 km aan vanaf nieuw.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Deze RX-7 Series 3 is afgewerkt in de levendige kleur Space Yellow, over een grijze cabine met zwarte halfvinyl en grijze stoffen bekleding, met structuurinzetstukken op de stoelen en deurkaarten.
• Hij staat op 14-inch meerspaaks lichtmetalen velgen met Falken Ziex-banden.
• De uitrusting omvat pop-up koplampen, een ruitenwisser achter, een getinte voorruit, cruisecontrol, elektrisch bedienbare ruiten en buitenspiegels, een cassettestereo met grafische equalizer en balancer, airconditioning, verlichting van het portierslot, koplampsproeiers, een rolgordijn en een verwarmd achterscherm.
• Dit exemplaar is opgewaardeerd met aftermarket extractors, een getuned uitlaatsysteem en een sperdifferentieel.
• De auto wordt geleverd met een reservewiel, de fabrieksgereedschapsset, twee sleutels met een rood kunstlederen etui, een originele verkoopbrochure en het handboek voor de eigenaar met een rood kunstlederen etui.
• Let op: het nummerbord '62957-H' op de auto is niet inbegrepen in de verkoop. Bij een geslaagde veiling wordt het nummerbord aangepast aan de leeftijd van de auto.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn: het dashboard is vervangen, de voorstoelbouten zijn gerepareerd en de vorige eigenaar heeft de auto volledig overgespoten.
• De verkoper merkt op dat de cassettespeler momenteel niet werkt, dat de cruisecontrol niet werkt, waarvoor naar verluidt een nieuwe actuator nodig is, en dat de airconditioning opnieuw ontlucht moet worden.
• De laatste REGO-test van de auto werd uitgevoerd in augustus 2023 en resulteerde naar verluidt in een foutloze test zonder advies.

ONDERHOUDSHISTORIE

• Het laatste onderhoud werd uitgevoerd in december 2023 bij 191.600 km door de verkoper en bestond uit een tussentijdse onderhoudsbeurt, inclusief het verversen van motorolie en filter.
• De verkoper meldt dat de auto elke zes maanden een onderhoudsbeurt krijgt.
• Opmerkelijk onderhoud omvat het opnieuw spuiten van de radiateur, het monteren van een nieuwe waterpomp en radiatorslangen, het monteren van een gereviseerde carburateur en halfautomatische choke, een nieuwe hoofdremcilinder, een nieuwe koppelingsset, het bewerken van het vliegwiel, het restaureren van de lichtmetalen fabriekswielen en het monteren van nieuwe banden.

SAMENVATTING

Deze Mazda RX-7 Series 3 is een levendig en zeer goed gepresenteerd voorbeeld van de gewilde moderne klassieke Japanse sportwagen met rotatiemotor, aangeboden vanuit lange eigenaarschap. Gepresenteerd met een opvallende Space Yellow afwerking, een onderscheidende 1.1-liter Wankel rotatiemotor en voorzien van een aantal onderscheidende upgrades, zou het een uitstekende aanvulling zijn op elke verzameling Japanse moderne klassiekers en een lonende metgezel voor weekendritten en klassieke autotentoonstellingen.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

Het VIN van dit voertuig is gecontroleerd in het Australische register voor persoonlijke eigendommen (Personal Property Securities Register) en er is geen zekerheidsrecht of ander soort registratie geregistreerd bij het serienummer. Dit voertuig is gecontroleerd door het Austroads NEVDIS-systeem en er zijn geen markeringen onder de afgeschreven of gestolen databases.

KLUCZOWE FAKTY

• Mazda RX-7 Series 3 to przyciągający wzrok i bardzo dobrze zachowany przykład pożądanego, nowoczesnego, klasycznego japońskiego samochodu sportowego z silnikiem obrotowym, oferowanego od wielu lat.
• Pod maską znajduje się wolnossący 1,1-litrowy silnik rotacyjny Wankla "12A", który przekazuje moc na tylne koła za pośrednictwem pięciobiegowej manualnej skrzyni biegów.
• Po raz pierwszy zarejestrowany w maju 1985 roku, ten egzemplarz jest w posiadaniu sprzedawcy od siedmiu lat.
• Licznik kilometrów wskazuje 191 632 km od nowości.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Ten model RX-7 Serii 3 jest wykończony w żywym odcieniu Space Yellow, z szarą kabiną z czarną tapicerką pół-winylową i szarą tapicerką materiałową, z teksturowanymi wstawkami na siedzeniach i drzwiach.
• Jeździ na zestawie 14-calowych wieloramiennych felg aluminiowych obutych w opony Falken Ziex.
• Wyposażenie obejmuje wysuwane reflektory, wycieraczkę tylnej szyby, przyciemnianą szybę przednią, tempomat, elektrycznie sterowane szyby i lusterka, kasetowy zestaw stereo z korektorem graficznym i equalizerem, klimatyzację, podświetlenie zamka drzwi kierowcy, spryskiwacze reflektorów, roletę bagażnika i podgrzewaną tylną szybę.
• Ten egzemplarz został ulepszony o nieoryginalne wyciągi, dostrojony układ wydechowy i mechanizm różnicowy o ograniczonym poślizgu.
• Samochód jest wyposażony w koło zapasowe, fabryczny zestaw narzędzi, dwa kluczyki z czerwonym skórzanym etui, oryginalną broszurę sprzedaży i podręcznik właściciela z czerwonym skórzanym portfelem.
• Uwaga: tablica rejestracyjna "62957-H" widoczna na samochodzie nie jest objęta sprzedażą. W przypadku pomyślnego zakończenia aukcji zostanie ona zastąpiona odpowiednią tablicą rejestracyjną.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Szczegółowe informacje od sprzedawcy obejmują: wymianę deski rozdzielczej, naprawę podpór przednich foteli i pełne lakierowanie przez poprzedniego właściciela.
• Sprzedawca zauważa, że odtwarzacz kasetowy obecnie nie działa, tempomat nie działa, co wymaga nowego siłownika, a klimatyzacja wymaga ponownego odgazowania.
• Ostatni test REGO samochodu został przeprowadzony w sierpniu 2023 r., W wyniku którego samochód przeszedł pomyślnie bez żadnych zaleceń.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatni przegląd został przeprowadzony przez sprzedawcę w grudniu 2023 r. przy 191 600 km, który obejmował serwis pośredni, w tym wymianę oleju silnikowego i filtra.
• Sprzedawca informuje, że samochód jest serwisowany co sześć miesięcy.
• Godne uwagi prace konserwacyjne obejmują ponowne nawiercenie chłodnicy, montaż nowej pompy wody i węży chłodnicy, montaż przebudowanego gaźnika i półautomatycznego ssania, nowy główny cylinder hamulcowy, nowy zestaw sprzęgła, obróbkę koła zamachowego, przywrócenie fabrycznych felg aluminiowych i montaż nowych opon.

PODSUMOWANIE

Mazda RX-7 Series 3 to żywy i bardzo dobrze prezentujący się przykład poszukiwanego nowoczesnego klasycznego japońskiego samochodu sportowego z silnikiem rotacyjnym, oferowanego przez wieloletniego właściciela. Prezentowany z przyciągającym wzrok wykończeniem Space Yellow, charakterystycznym 1,1-litrowym silnikiem rotacyjnym Wankla i kilkoma wymagającymi ulepszeniami, byłby doskonałym dodatkiem do każdego zestawu japońskich nowoczesnych klasyków i satysfakcjonującym towarzyszem weekendowych przejażdżek i wizyt na wystawach klasycznych samochodów.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Numer VIN tego pojazdu został sprawdzony w Australijskim Rejestrze Papierów Wartościowych Własności Osobistej (Australian Personal Property Securities Register) i nie zarejestrowano żadnych zabezpieczeń ani innego rodzaju rejestracji w odniesieniu do numeru seryjnego. Ten pojazd został sprawdzony w systemie Austroads NEVDIS i nie ma żadnych znaczników w bazach danych spisanych lub skradzionych.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Mazda RX-7 Série 3 é um exemplo apelativo e muito bem conservado do desejável carro desportivo japonês clássico moderno com motor rotativo, oferecido por um proprietário de longa data.
• Sob o capot está um motor rotativo Wankel de 1,1 litros "12A" naturalmente aspirado, que envia a sua potência para as rodas traseiras através de uma caixa manual de cinco velocidades.
• Matriculado pela primeira vez em maio de 1985, este exemplar está na posse do vendedor há sete anos.
• O conta-quilómetros indica 191.632 Kms desde novo.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este RX-7 Série 3 tem um acabamento no vibrante tom Amarelo Espaço, sobre um habitáculo cinzento com estofos em meio vinil preto e tecido cinzento, com inserções texturadas nos bancos e nos cartões das portas.
• É montado num conjunto de jantes de liga leve de 14 polegadas com raios múltiplos, calçadas com pneus Falken Ziex.
• O equipamento inclui faróis de abrir, um limpa para-brisas traseiro, um para-brisas fumado, controlo da velocidade de cruzeiro, vidros e espelhos retrovisores exteriores eléctricos, uma aparelhagem de cassetes com equalizador gráfico e equilibrador, ar condicionado, iluminação do fecho da porta do condutor, lava-faróis, estore de carga e um ecrã traseiro aquecido.
• Este exemplar foi melhorado com extractores pós-venda, um sistema de escape afinado e um diferencial de deslizamento limitado.
• O automóvel inclui uma roda sobresselente, o kit de ferramentas de fábrica, duas chaves com uma bolsa em pele vermelha, uma brochura de vendas original e o manual do proprietário com uma carteira em pele vermelha.
• Nota: a matrícula "62957-H" apresentada no automóvel não está incluída na venda. No caso de um leilão bem sucedido, a matrícula será substituída por uma matrícula adequada à idade do veículo.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• As notas específicas do vendedor incluem: o painel de instrumentos foi substituído, os apoios dos bancos dianteiros foram reparados e o proprietário anterior efectuou uma repintura completa.
• O vendedor refere que o leitor de cassetes não funciona atualmente, o controlo de velocidade de cruzeiro não funciona, o que se entende que necessita de um novo atuador, e o ar condicionado necessita de um novo gás.
• O último teste REGO do automóvel foi efectuado em agosto de 2023, que terá resultado numa aprovação sem problemas e sem advertências.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A última manutenção foi efectuada em dezembro de 2023, aos 191.600 Kms, pelo vendedor, e consistiu numa revisão intermédia, incluindo uma mudança de óleo e de filtro do motor.
• O vendedor informa que o automóvel é objeto de manutenção de seis em seis meses.
• A manutenção notável inclui a retificação do radiador, a instalação de uma nova bomba de água e mangueiras do radiador, a instalação de um carburador reconstruído e de um estrangulador semi-automático, um novo cilindro mestre dos travões, um novo kit de embraiagem, a maquinação do volante, a restauração das jantes de liga leve de fábrica e a instalação de pneus novos.

RESUMO

Este Mazda RX-7 Série 3 é um exemplar vibrante e muito bem apresentado do procurado carro desportivo japonês clássico moderno com motor rotativo, oferecido por um proprietário de longa data. Apresentado com um atraente acabamento em Amarelo Espaço, um distinto motor rotativo Wankel de 1,1 litros e com um par de actualizações exigentes, seria uma excelente adição a qualquer conjunto de clássicos modernos japoneses e um companheiro gratificante para passeios de fim de semana e visitas a exposições de automóveis clássicos.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

O VIN deste veículo foi verificado no Australian Personal Property Securities Register, e não há nenhum interesse de segurança ou outro tipo de registo registado no número de série. Este veículo foi verificado através do sistema NEVDIS da Austroads, e não existem marcadores nas bases de dados de abate ou roubo.

NYCKELFAKTA

• Denna Mazda RX-7 Series 3 är ett iögonfallande och mycket välbevarat exempel på den eftertraktade rotationsmotoriserade moderna klassiska japanska sportbilen, som erbjuds från långvarigt ägande.
• Under motorhuven sitter en naturligt sugande 1,1-liters "12A" Wankel rotationsmotor, som överför sin kraft till bakhjulen via en femväxlad manuell växellåda.
• Detta exemplar registrerades första gången i maj 1985 och har varit hos säljaren i sju år.
• Vägmätaren visar 191 632 km från ny.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Denna RX-7 Series 3 är målad i den livfulla nyansen Space Yellow, över en grå kupé med svart halvvinyl och grå tygklädsel, med texturerade insatser på sätena och dörrkorten.
• Den rullar på en uppsättning 14-tums multiekrade lättmetallfälgar med Falken Ziex-däck.
• Utrustningen omfattar popup-strålkastare, bakrutetorkare, topptonad vindruta, farthållare, elmanövrerade fönster och dörrspeglar, kassettstereo med grafisk equalizer och balanserare, luftkonditionering, belysning av förardörrens lås, strålkastarspolare, lastgardin och en uppvärmd bakruta.
• Detta exemplar har uppgraderats med eftermarknadsutsug, ett avstämt avgassystem och en differentialspärr.
• Bilen levereras med ett reservhjul, fabriksverktygslådan, två nycklar med en röd konstläderpåse, en originalförsäljningsbroschyr och ägarens handbok med en röd konstläderplånbok.
• Observera: Nummerplåten "62957-H" som visas på bilen ingår inte i försäljningen. Den kommer att återgå till en lämplig, åldersrelaterad registreringsskylt i händelse av en framgångsrik auktion.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Specifika anmärkningar från säljaren inkluderar: instrumentpanelen har bytts ut, framsätets bolster har reparerats och en fullständig omlackering har utförts av den tidigare ägaren.
• Säljaren noterar att kassettspelaren för närvarande inte fungerar, farthållaren fungerar inte, vilket förstås kräver ett nytt ställdon, och luftkonditioneringen kräver en omgasning.
• Bilens sista REGO-test genomfördes i augusti 2023, vilket ska ha resulterat i ett godkänt resultat utan några anmärkningar.

SERVICEHISTORIK

• Det senaste underhållet utfördes i december 2023 vid 191 600 km av säljaren, vilket bestod av en mellanliggande service, inklusive byte av motorolja och filter.
• Säljaren rapporterar att bilen servas var sjätte månad.
• Bland underhållsarbetena kan nämnas att kylaren har gjutits om, en ny vattenpump och nya kylarslangar har monterats, en ombyggd förgasare och halvautomatisk choke har monterats, en ny huvudbromscylinder, en ny kopplingssats, svänghjulet har bearbetats, de fabriksmonterade lättmetallfälgarna har restaurerats och nya däck har monterats.

SAMMANFATTNING

Denna Mazda RX-7 Serie 3 är ett livfullt och mycket väl presenterat exempel på den eftertraktade moderna klassiska japanska sportbilen med rotationsmotor, som erbjuds från långvarigt ägande. Med en iögonfallande Space Yellow-finish, en distinkt 1,1-liters Wankel-rotationsmotor och ett par kräsna uppgraderingar skulle den vara ett utmärkt tillskott till alla japanska moderna klassiker och en givande följeslagare för både helgkörningar och besök på klassiska bilutställningar.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.

Fordonets chassinummer har kontrollerats mot Australian Personal Property Securities Register, och det finns inget säkerhetsintresse eller annan typ av registrering registrerad mot serienumret. Detta fordon har kontrollerats genom Austroads NEVDIS-system, och det finns inga markeringar i databaserna för avskrivna eller stulna fordon.