1984 BENTLEY MULSANNE TURBO

SCHLÜSSELFAKTEN

• Ein eleganter und luxuriöser "Gentleman's Express", der in einer schönen Farbkombination ausgeführt ist.
• Unter der Haube arbeitet ein 6,75-Liter-V8 mit Turbolader, der über ein Dreigang-Automatikgetriebe rund 300 PS auf die Hinterräder überträgt.
• Dieser Mulsanne Turbo mit vier Vorbesitzern wurde vor nur 300 Kilometern zum letzten Mal gewartet, wobei unter anderem das Motoröl erneuert und der Vergaser eingestellt wurde.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser königliche Bentley ist in Rot gehalten und hat zwei seitliche Karosserielinien.
• Der Innenraum ist mit cremefarbenem Leder ausgekleidet, das von Holzeinlagen unterbrochen wird.
• Er fährt auf 15-Zoll-Leichtmetallrädern mit mehreren Speichen und Avon Turbosteel-Weißwandreifen.
• Zur Ausstattung gehören ein Tempomat, eine Klimaanlage und ein Kenwood-CD-Player mit DAB- und USB-Eingang.
• Zum Verkauf gehören auch die Bedienungsanleitung und zwei Schlüssel.

ZUSTAND

• Der linke hintere Kotflügel wurde aufgrund eines Parkschadens neu lackiert.
• Die kürzlich polierte Lackierung befindet sich in einem guten Zustand, mit verschiedenen Steinschlägen und kleineren Kratzern, die dem Alter und dem Kilometerstand des Fahrzeugs entsprechen.
• Die Scheinwerferwischer sind entfernt worden.
• Der Innenraum befindet sich in einem ordentlichen Zustand, mit Falten und Rissen auf den Ledersitzflächen sowie Abnutzungserscheinungen am Lenkrad und einigen Bedienelementen.
• Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt.
• Die jüngste technische Prüfung wurde am 1. Oktober 2022 durchgeführt und soll mit "gut" bestanden worden sein.

SERVICEGESCHICHTE

• Alcilia AB hat bei 158.500 Kilometern einen Ölservice durchgeführt und den Vergaser eingestellt.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Bentley Mulsanne Turbo ist ein brauchbares und attraktives Exemplar seiner Gattung, das in einer geschmackvollen Farbkombination lackiert ist und nach Angaben des Verkäufers gut läuft und fährt. Im Oktober 2022 wurde ihm ein tadelloser Gesundheitszustand bescheinigt. Er ist nun bereit, seinem nächsten begeisterten Besitzer als stattlicher Wochenend- oder Langstreckenkreuzer zu dienen.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Un elegante y lujoso "expreso para caballeros", acabado en una atractiva combinación de colores.
• Bajo el capó se esconde un V8 turboalimentado de 6,75 litros que entrega unos 300 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión automática de tres velocidades.
• Este Mulsanne Turbo con cuatro propietarios fue sometido a la última revisión hace apenas 300 kilómetros, que incluyó la renovación del aceite del motor y el ajuste del carburador.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este regio Bentley está acabado en rojo con dos líneas de carrocería laterales.
• El habitáculo está tapizado en cuero color crema, con incrustaciones de madera.
• Monta un juego de llantas de aleación multirradio de 15 pulgadas, calzadas con neumáticos Avon Turbosteel de banda blanca.
• El equipamiento incluye control de crucero, aire acondicionado y reproductor de CD Kenwood con entradas DAB y USB.
• En la venta se incluye el manual del propietario y dos llaves.

CONDICIÓN

• El guardabarros trasero izquierdo ha sido repintado debido a daños de aparcamiento.
• La pintura, recientemente pulida, se encuentra en buen estado, con varios desconchones y pequeños arañazos, en consonancia con su edad y kilometraje.
• Se han retirado los limpiafaros.
• En el interior, el habitáculo está en buen estado, con arrugas y grietas en el cuero de los asientos y desgaste en el volante y algunos mandos.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico.
• La inspección técnica más reciente se llevó a cabo el 1 de octubre de 2022 y, al parecer, se superó sin problemas.

HISTORIAL DE SERVICIO

• Alcilia AB realizó una revisión del aceite y ajustó el carburador a los 158.500 kilómetros.

RESUMEN

Este Bentley Mulsanne Turbo es un ejemplo utilizable y atractivo de la raza, acabado en una combinación de colores de buen gusto y reportado por el vendedor para ejecutar y conducir bien. Concedido un certificado de buena salud en octubre de 2022, ahora está listo para llevar a cabo como un crucero de fin de semana guapo y señorial o compañero de viaje de larga distancia para su próximo propietario entusiasta.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

FAITS MARQUANTS

• Un "gentleman's express" élégant et luxueux, dans une belle combinaison de couleurs.
• Sous le capot se trouve un V8 turbocompressé de 6,75 litres, qui transmet environ 300 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses automatique à trois rapports.
• Cette Mulsanne Turbo, qui a quatre propriétaires, a été révisée pour la dernière fois il y a seulement 300 kilomètres, avec un renouvellement de l'huile moteur et un réglage du carburateur.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette Bentley majestueuse est peinte en rouge avec deux carrosseries latérales.
• L'habitacle est garni de cuir crème, ponctué d'incrustations en bois.
• Elle est montée sur des jantes en alliage multibranches de 15 pouces, chaussées de pneus Avon Turbosteel à flancs blancs.
• Les spécifications comprennent le régulateur de vitesse, la climatisation et un lecteur CD Kenwood avec entrées DAB et USB.
• Le manuel du propriétaire et deux clés sont inclus dans la vente.

CONDITION

• L'aile arrière gauche a été repeinte en raison de dommages causés par le stationnement.
• La peinture, récemment polie, est en bon état, avec quelques gravillons et rayures mineures, en rapport avec l'âge et le kilométrage de la voiture.
• Les essuie-glaces des phares ont été retirés.
• À l'intérieur, l'état de l'habitacle est moyen, avec des plis et des craquelures sur le cuir des sièges, ainsi qu'une usure du volant et de certaines commandes.
• Le vendeur n'a connaissance d'aucun défaut mécanique ou électrique.
• Le contrôle technique le plus récent a été effectué le 1er octobre 2022 et aurait été parfaitement réussi.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• Alcilia AB a effectué une vidange et un réglage du carburateur à 158 500 kilomètres.

RÉSUMÉ

Cette Bentley Mulsanne Turbo est un exemple utilisable et attrayant de la race, finie dans une combinaison de couleurs de bon goût et rapportée par le vendeur comme fonctionnant et conduisant bien. Ayant bénéficié d'un certificat de bonne santé en octobre 2022, elle est maintenant prête à jouer le rôle d'une belle et majestueuse voiture de croisière pour le week-end ou d'un compagnon de voyage au long cours pour son prochain propriétaire enthousiaste.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Un elegante e lussuoso "gentleman's express", rifinito in un'affascinante combinazione di colori.
• Sotto il cofano c'è un V8 turbo da 6,75 litri che eroga circa 300 CV alle ruote posteriori attraverso un cambio automatico a tre velocità.
• Questa Mulsanne Turbo di quattro proprietari è stata sottoposta all'ultima manutenzione appena 300 chilometri fa, che ha incluso il rinnovo dell'olio motore e la regolazione del carburatore.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa regale Bentley è rifinita in rosso con due linee di carrozza laterali.
• L'abitacolo è rivestito in pelle color crema, punteggiata da intarsi in legno.
• La vettura monta un set di cerchi in lega a razze multiple da 15 pollici, con pneumatici Avon Turbosteel a parete bianca.
• La dotazione comprende il cruise control, l'aria condizionata e il lettore CD Kenwood con ingressi DAB e USB.
• Nella vendita sono inclusi il manuale d'uso e le due chiavi.

CONDIZIONE

• Il parafango posteriore sinistro è stato riverniciato a causa di un danno da parcheggio.
• La vernice, lucidata di recente, è in discrete condizioni, con varie scheggiature e graffi minori, in linea con l'età e il chilometraggio della vettura.
• I tergifari sono stati rimossi.
• All'interno, l'abitacolo è in discrete condizioni, con pieghe e screpolature sui sedili in pelle e usura sul volante e su alcuni comandi.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici.
• L'ultimo controllo tecnico è stato effettuato il 1° ottobre 2022 e si dice che sia stato superato senza problemi.

STORIA DEL SERVIZIO

• Alcilia AB ha effettuato una revisione dell'olio e ha regolato il carburatore a 158.500 chilometri.

SOMMARIO

Questa Bentley Mulsanne Turbo è un esempio utilizzabile e attraente della razza, rifinita in una combinazione di colori di buon gusto e che, secondo il venditore, funziona e si guida bene. Concedendo un certificato di buona salute nell'ottobre del 2022, è ora pronta a diventare un'affascinante e maestosa macchina da crociera per il fine settimana o una compagna di viaggio a lungo raggio per il suo prossimo proprietario appassionato.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Een elegante en luxueuze 'gentleman's express', uitgevoerd in een fraaie kleurencombinatie.
• Onder de motorkap ligt een 6,75-liter V8 met turbo, die via een automatische drieversnellingsbak ongeveer 300 pk aan de achterwielen levert.
• Deze Mulsanne Turbo met vier eigenaren heeft slechts 300 kilometer geleden de laatste onderhoudsbeurt gehad, waarbij onder andere de motorolie is ververst en de carburateur is afgesteld.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• Deze vorstelijke Bentley is uitgevoerd in rood met dubbele zijlijnen.
• Het interieur is bekleed met crèmekleurig leder, met houten inlegwerk.
• Hij rijdt op een set 15-inch multi-spaaks lichtmetalen velgen, voorzien van Avon Turbosteel whitewall banden.
• De specificaties omvatten cruise control, airconditioning en een Kenwood CD-speler met DAB- en USB-ingangen.
• Inbegrepen in de verkoop is de handleiding en twee sleutels.

CONDITION

• Het linker achterspatbord is opnieuw gespoten wegens parkeerschade.
• Het onlangs gepolijste lakwerk is in redelijke staat, met diverse steenslag en kleine krasjes rondom de auto, in overeenstemming met zijn leeftijd en kilometerstand.
• De koplampwissers zijn verwijderd.
• Het interieur is in redelijke staat, met kreukels en scheuren op de lederen stoelzittingen en slijtage aan het stuurwiel en enkele bedieningselementen.
• De verkoper is niet op de hoogte van mechanische of elektrische gebreken.
• De meest recente technische keuring vond plaats op 1 oktober 2022 en zou een goed resultaat hebben opgeleverd.

ONDERHOUDSGESCHIEDENIS

• Alcilia AB heeft bij 158.500 kilometer een olieservice uitgevoerd en de carburateur afgesteld.

SAMENVATTING

Deze Bentley Mulsanne Turbo is een bruikbaar en aantrekkelijk voorbeeld van het ras, afgewerkt in een smaakvolle kleurencombinatie en volgens de verkoper goed lopend en rijdend. Hij werd in oktober 2022 in orde bevonden en is nu klaar om te functioneren als een knappe en statige weekendcruiser of een langeafstandsrit voor zijn volgende enthousiaste eigenaar.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• Elegancki i luksusowy "ekspres dla dżentelmena", wykończony w przystojnym połączeniu kolorystycznym.
• Pod maską znajduje się turbodoładowane 6,75-litrowe V8, dostarczające około 300 KM na tylne koła poprzez trzybiegową automatyczną skrzynię biegów.
• Ten posiadający czterech właścicieli Mulsanne Turbo był ostatnio serwisowany zaledwie 300 kilometrów temu, co obejmowało wymianę oleju silnikowego i regulację gaźnika.

WYPOSAŻENIE I CECHY

• Ten regal Bentley jest wykończony w kolorze czerwonym z podwójnymi liniami bocznymi.
• Kabina jest wykończona kremową skórą, przebitą drewnianymi wstawkami.
• Jeździ na 15-calowych wieloramiennych kołach ze stopu, obutych w opony Avon Turbosteel z białymi ściankami.
• Specyfikacja obejmuje tempomat, klimatyzację oraz odtwarzacz CD Kenwood z wejściami DAB i USB.
• W zestawie ze sprzedażą instrukcja obsługi właściciela oraz dwa kluczyki.

KONDYCJA

• Lewy tylny błotnik został ponownie polakierowany ze względu na szkody parkingowe.
• Niedawno polerowane lakier jest zgłaszane do sprawiedliwego stanu, z różnych chipów kamienia i drobne zadrapania wokół samochodu, zgodnie z jego wieku i przebiegu.
• Wycieraczki reflektorów zostały usunięte.
• Wewnątrz kabina jest w niezłym stanie, z zagnieceniami i pęknięciami na skórzanych powierzchniach siedzeń oraz zużyciem na kierownicy i niektórych elementach sterujących.
• Sprzedający nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych lub elektrycznych.
• Najnowsze badanie przydatności do ruchu drogowego zostało przeprowadzone 1 października 2022 roku i podobno zakończyło się czystym przejściem.

HISTORIA SERWISOWA

• Alcilia AB przeprowadziła serwis olejowy i wyregulowała gaźnik przy przebiegu 158 500 kilometrów.

SUMMARY

Ten Bentley Mulsanne Turbo jest użyteczny i atrakcyjny przykład rasy, wykończone w gustownej kombinacji kolorów i zgłaszane przez sprzedawcę do uruchomienia i jazdy dobrze. Przyznany czysty rachunek zdrowia w październiku 2022, jest teraz gotowy do wykonywania jako przystojny i dostojny krążownik weekendowy lub długodystansowy towarzysz podróży dla swojego następnego właściciela entuzjasty.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

PRINCIPAIS FACTOS

• Um elegante e luxuoso "expresso de cavalheiro", com acabamento numa bonita combinação de cores.
• Sob o capot está um V8 de 6,75 litros com turbocompressor, que debita cerca de 300 cv às rodas traseiras através de uma transmissão automática de três velocidades.
• Este Mulsanne Turbo, com quatro proprietários, foi sujeito a uma última revisão há apenas 300 quilómetros, que incluiu a renovação do óleo do motor e o ajuste do carburador.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este Bentley real tem um acabamento em vermelho com duas linhas de carroçaria laterais.
• O habitáculo é revestido em pele creme, pontuado por aplicações em madeira.
• É montado num conjunto de jantes de liga leve de 15 polegadas com vários raios, calçadas com pneus Avon Turbosteel de jantes brancas.
• A especificação inclui controlo de velocidade de cruzeiro, ar condicionado e um leitor de CD Kenwood com entradas DAB e USB.
• A venda inclui o manual do proprietário e duas chaves.

CONDIÇÃO

• O pára-choques traseiro esquerdo foi pintado de novo devido a danos causados pelo estacionamento.
• A pintura recentemente polida está em bom estado, com várias lascas de pedra e pequenos riscos à volta do carro, de acordo com a sua idade e quilometragem.
• Os limpa-faróis foram retirados.
• No interior, o habitáculo está em bom estado, com vincos e fissuras nas faces dos bancos em pele e desgaste no volante e em alguns dos comandos.
• O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas mecânicas ou eléctricas.
• O mais recente controlo técnico foi realizado em 1 de Outubro de 2022 e terá sido aprovado com distinção.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A Alcilia AB efectuou uma revisão do óleo e ajustou o carburador aos 158.500 quilómetros.

RESUMO

Este Bentley Mulsanne Turbo é um exemplar utilizável e atractivo da raça, com acabamentos numa combinação de cores de bom gosto e que o vendedor diz funcionar e conduzir bem. Com um atestado de boa saúde em Outubro de 2022, está agora pronto a funcionar como um belo e imponente cruzeiro de fim-de-semana ou como um companheiro de viagem de longa distância para o seu próximo proprietário entusiasta.

A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os licitantes devem certificar-se da exactidão da descrição e realizar qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

KÄLLA FAKTA

• En elegant och lyxig "gentleman's express" i en snygg färgkombination.
• Under motorhuven finns en turboladdad 6,75-liters V8-bil som levererar cirka 300 hk till bakhjulen via en treväxlad automatlåda.
• Den här Mulsanne Turbo med fyra ägare fick sin senaste service för bara 300 kilometer sedan, vilket innebar att motoroljan byttes ut och förgasaren justerades.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• Denna kungliga Bentley är röd med dubbla sidokrockar.
• Kabinen är klädd i gräddfärgat läder med träinläggningar.
• Den körs på en uppsättning 15-tums flerspaksfälgar i legering med Avon Turbosteel-däck med vita väggar.
• I specifikationen ingår farthållare, luftkonditionering och en Kenwood CD-spelare med DAB- och USB-ingångar.
• I försäljningen ingår bruksanvisningen och två nycklar.

TILLSTÄNDIGHET

• Den vänstra bakre stänkskärmen har blivit ommålad på grund av parkeringsskador.
• Den nyligen polerade lacken rapporteras vara i rättvist skick, med olika stenskott och mindre repor runt bilen, i enlighet med dess ålder och körsträcka.
• Strålkastartorkarna har tagits bort.
• Invändigt är kupén i ganska gott skick, med veck och sprickor på läderytorna och slitage på ratten och några av reglagen.
• Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel.
• Den senaste trafiksäkerhetsprovningen genomfördes den 1 oktober 2022 och ska ha resulterat i ett godkänt resultat.

SERVICEHISTORIK

• Alcilia AB utförde en oljeservice och justerade förgasaren vid 158 500 kilometer.

SAMMANFATTNING

Denna Bentley Mulsanne Turbo är ett användbart och attraktivt exemplar av rasen, färdigställd i en smakfull färgkombination och enligt säljaren körs och körs den bra. Den beviljades en ren hälsobedömning i oktober 2022 och är nu redo att fungera som en stilig och ståtlig helgkryssare eller långväga turnekamrat för sin nästa entusiastägare.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.