1983 MITSUBISHI LANCER EX 1800 GSR TURBO

SCHLÜSSELFAKTEN

• Ein sehr brauchbares Exemplar von Mitsubishis aufregender, moderner, klassischer Sportlimousine mit nur 41.548 Kilometern auf dem Kilometerzähler.
• Unter der Motorhaube arbeitet der aufgeladene 1,8-Liter-Reihenvierzylinder, der über ein Fünfgang-Schaltgetriebe 99 kW / 133 PS auf die Hinterräder überträgt.
• Der Wagen wird von einer Reihe japanischer Papiere begleitet, die seinen Kilometerstand belegen, und wurde bei der Auktion mit "4B" eingestuft.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser Lancer ist in Polarweiß mit grauem Innenraum und drei mit Kunstleder bezogenen Sitzen sowie einem mit Stoff bezogenen Recaro-Fahrersitz mit gemusterter Mitte ausgestattet.
• Er ist mit 15-Zoll-Felgen ausgestattet, auf denen kürzlich Grenlander-Reifen aufgezogen wurden.
• Zur Ausstattung gehören ein MOMO-Lenkrad, elektrisch verstellbare Spiegel, ein verstärkter Auspuff und eine größere Ladeluftkühlerverrohrung.
• Das Auto wird von seiner japanischen Geschichte, dem Auktionsblatt und dem Ersatzrad begleitet.

ZUSTAND

• Die Lackierung soll in gutem Zustand sein, mit kleinen Absplitterungen und Schönheitsfehlern an der Karosserie.
• Im Innenraum finden sich Flecken auf der Mittelkonsole, Falten auf dem Beifahrersitz, Gebrauchsspuren auf den Fußmatten und einigen der wichtigsten Berührungspunkte, ein sehr kleiner Fleck auf der Rückseite des Dachhimmels und altersbedingtes Ausbleichen überall.
• Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt.

SERVICEGESCHICHTE

• Die letzte Inspektion wurde bei einem Kilometerstand von etwa 41.000 durchgeführt. Dabei wurden der Kraftstofftank ausgebaut und gereinigt, die Einspritzdüsen und die Klimaanlage gewartet sowie die Kraftstoffpumpe, der Kraftstofffilter, die Zündkerzen, die Zündkabel, der Luftfilter und die Kraftstoffschläuche und -schellen ausgetauscht.
• Der Zahnriemen wurde 2018 ersetzt.

ZUSAMMENFASSUNG

Dies ist ein gut gepflegtes Exemplar des leistungsorientierten Mitsubishi Lancer EX 1800 GSR Turbo, der erstmals 1980 als Vorläufer der heutigen Lancer Evolution Sportlimousinen auf den Markt kam. Kürzlich gewartet und Berichten zufolge in einem guten mechanischen Zustand, würde es eine natürliche Ergänzung für jeden JDM-Enthusiasten Stall machen.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Un ejemplo muy utilizable de la emocionante berlina deportiva clásica moderna de Mitsubishi, que muestra sólo 41.548 kilómetros en el odómetro.
• Bajo el capó se encuentra el cuatro cilindros en línea turboalimentado de 1,8 litros, que entrega 99 kW / 133 CV a las ruedas traseras a través de una caja de cambios manual de cinco velocidades.
• El coche está respaldado por una serie de documentos japoneses que verifican su kilometraje, y al parecer fue calificado como "4B" en la subasta.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este Lancer está acabado en Blanco Polar sobre un habitáculo gris con tres asientos tapizados en ante sintético, así como un asiento del conductor Recaro tapizado en tela con un centro estampado.
• Lleva un juego de llantas de 15 pulgadas, calzadas con neumáticos Grenlander recientemente montados.
• El equipamiento incluye un volante MOMO, retrovisores ajustables eléctricamente, un tubo de escape mejorado y un intercooler más grande.
• El coche va acompañado de su historial japonés, hoja de subasta y rueda de repuesto.

CONDICIÓN

• Se dice que la pintura está en buenas condiciones, con pequeños desconchones y manchas alrededor de la carrocería.
• En el interior, hay marcas en la consola central, arrugas en el asiento del pasajero delantero, signos de uso en las alfombrillas y en algunos de los principales puntos de contacto, una marca muy leve en la parte trasera del techo y decoloración relacionada con la edad.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico.

HISTORIAL DE SERVICIO

• La última revisión del coche se realizó a los 41.000 kilómetros, e incluyó el desmontaje y la limpieza del depósito de combustible, el mantenimiento de los inyectores y el sistema de aire acondicionado, y la sustitución de la bomba de combustible, el filtro de combustible, las bujías, los cables de encendido, el filtro de aire y las mangueras y abrazaderas de combustible.
• La correa de distribución fue reemplazada en 2018.

RESUMEN

Este es un ejemplo bien cuidado del rendimiento centrado Mitsubishi Lancer EX 1800 GSR Turbo, lanzado por primera vez en 1980 como el precursor de los modernos Lancer Evolution berlinas deportivas. Recientemente revisado y en buen estado mecánico, sería una adición natural al establo de cualquier entusiasta de la JDM.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

FAITS MARQUANTS

• Un exemple très utilisable de l'excitante berline sportive classique moderne de Mitsubishi, affichant seulement 41 548 kilomètres au compteur.
• Sous le capot se trouve le quatre cylindres en ligne turbocompressé de 1,8 litre, qui délivre 99 kW / 133 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à cinq rapports.
• La voiture est accompagnée d'une série de documents japonais attestant de son kilométrage, et aurait été classée "4B" lors de la vente aux enchères.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette Lancer est finie en blanc polaire sur un habitacle gris comprenant trois sièges garnis de daim synthétique ainsi qu'un siège conducteur Recaro garni de tissu avec un centre à motifs.
• Il est équipé de roues de 15 pouces, chaussées de pneus Grenlander récemment montés.
• Les spécifications comprennent un volant MOMO, des rétroviseurs réglables électriquement, un système d'échappement amélioré et une tuyauterie de refroidissement intermédiaire plus large.
• La voiture est accompagnée de son historique japonais, de la feuille de vente aux enchères et de la roue de secours.

CONDITION

• La peinture serait en bon état, avec de petits éclats et imperfections sur la carrosserie.
• À l'intérieur, on observe des marques sur la console centrale, des plis sur le siège du passager avant, des signes d'utilisation sur les tapis de sol et certains des principaux points de contact, une très petite marque à l'arrière du pavillon et une décoloration due à l'âge.
• Le vendeur n'a connaissance d'aucun défaut mécanique ou électrique.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• La dernière révision de la voiture a eu lieu aux alentours de 41 000 kilomètres. Elle comprenait la dépose et le nettoyage du réservoir de carburant, l'entretien des injecteurs et du système de climatisation, ainsi que le remplacement de la pompe à carburant, du filtre à carburant, des bougies d'allumage, des câbles d'allumage, du filtre à air, des tuyaux de carburant et des colliers de serrage.
• La courroie de distribution a été remplacée en 2018.

RÉSUMÉ

Il s'agit d'un exemple bien entretenu de la Mitsubishi Lancer EX 1800 GSR Turbo axée sur la performance, sortie pour la première fois en 1980 en tant que précurseur des berlines sportives Lancer Evolution d'aujourd'hui. Récemment révisée et en bonne santé mécanique, elle serait un ajout naturel à l'écurie de tout amateur de JDM.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Un esempio altamente utilizzabile dell'emozionante berlina sportiva moderna di Mitsubishi, con soli 41.548 chilometri sul contachilometri.
• Sotto il cofano c'è il quattro cilindri in linea da 1,8 litri turbocompresso, che eroga 99 kW / 133 CV alle ruote posteriori attraverso un cambio manuale a cinque rapporti.
• L'auto è supportata da una serie di documenti giapponesi che ne verificano il chilometraggio ed è stata classificata "4B" all'asta.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa Lancer è rifinita in Polar White su un abitacolo grigio con tre sedili rivestiti in pelle scamosciata sintetica e un sedile del guidatore Recaro rivestito in tessuto con un motivo centrale.
• Sfoggia un set di ruote da 15 pollici, dotate di pneumatici Grenlander montati di recente.
• Le specifiche includono un volante MOMO, specchietti regolabili elettricamente, uno scarico potenziato e un tubo intercooler più grande.
• L'auto è accompagnata dalla sua storia giapponese, dal foglio d'asta e dalla ruota di scorta.

CONDIZIONE

• La vernice è in buone condizioni, con piccole scheggiature e imperfezioni segnalate sulla carrozzeria.
• All'interno, sono presenti segni sulla console centrale, pieghe sul sedile anteriore del passeggero, segni d'uso sui tappetini e su alcuni dei principali punti di contatto, un segno molto piccolo sul retro dell'headliner e uno sbiadimento dovuto all'età.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici.

STORIA DEL SERVIZIO

• La vettura è stata sottoposta all'ultima manutenzione a circa 41.000 chilometri, che ha compreso la rimozione e la pulizia del serbatoio del carburante, la manutenzione degli iniettori e dell'impianto di climatizzazione e la sostituzione della pompa del carburante, del filtro del carburante, delle candele, dei cavi di accensione, del filtro dell'aria, dei tubi e delle fascette del carburante.
• La cinghia di distribuzione è stata sostituita nel 2018.

SOMMARIO

Questo è un esemplare ben conservato della Mitsubishi Lancer EX 1800 GSR Turbo, lanciata per la prima volta nel 1980 come precursore delle moderne berline sportive Lancer Evolution. Recentemente revisionata e in buone condizioni meccaniche, sarebbe un'aggiunta naturale alla scuderia di qualsiasi appassionato di JDM.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Een zeer bruikbaar exemplaar van Mitsubishi's opwindende moderne klassieke sportsedan, met slechts 41.548 kilometer op de teller.
• Onder de motorkap ligt de 1,8-liter viercilinder met turbo, die 99 kW / 133 pk levert aan de achterwielen via een handgeschakelde vijfversnellingsbak.
• De auto wordt ondersteund door een heleboel Japanse papieren die de kilometerstand verifiëren, en werd naar verluidt beoordeeld als '4B' op de veiling.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• Deze Lancer is uitgevoerd in Polar White op een grijze cabine met drie met synthetisch suède beklede stoelen en een met stof beklede Recaro bestuurdersstoel met een gedessineerd middenstuk.
• Hij heeft een set 15-inch wielen met onlangs gemonteerde Grenlander-banden.
• De specificaties omvatten een MOMO-stuur, elektrisch verstelbare spiegels, een opgewaardeerde uitlaat en een grotere intercoolerpijp.
• De auto gaat vergezeld van zijn Japanse geschiedenis, veilingformulier en reservewiel.

CONDITION

• Het lakwerk zou in goede staat zijn, met kleine chipjes en vlekjes rond de carrosserie.
• Binnenin zijn er vlekken op de middenconsole, kreukels op de passagiersstoel, gebruikssporen op de vloermatten en enkele van de belangrijkste contactpunten, een heel klein vlekje aan de achterkant van de hemelbekleding en overal ouderdomsvervaging.
• De verkoper is niet op de hoogte van mechanische of elektrische gebreken.

ONDERHOUDSGESCHIEDENIS

• De laatste onderhoudsbeurt werd uitgevoerd bij ongeveer 41.000 kilometer, waarbij de brandstoftank werd verwijderd en schoongemaakt, de injectoren en het aircosysteem werden onderhouden en de brandstofpomp, het brandstoffilter, de bougies, de ontstekingskabels, het luchtfilter en de brandstofslangen en -klemmen werden vervangen.
• De distributieriem is in 2018 vervangen.

SAMENVATTING

Dit is een goed onderhouden exemplaar van de prestatiegerichte Mitsubishi Lancer EX 1800 GSR Turbo, voor het eerst uitgebracht in 1980 als voorloper van de hedendaagse Lancer Evolution sportsedans. Onlangs onderhouden en in goede mechanische gezondheid verkerend, zou hij een natuurlijke aanwinst zijn voor elke JDM-liefhebber.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• Bardzo użyteczny przykład ekscytującej nowoczesnej klasycznej sportowej limuzyny Mitsubishi, pokazującej na liczniku kilometrów zaledwie 41,548.
• Pod maską znajduje się turbodoładowany silnik rzędowy o pojemności 1,8 litra, dostarczający 99kW / 133 KM na tylne koła za pośrednictwem pięciobiegowej skrzyni manualnej.
• Samochód jest wspierany przez mnóstwo japońskich dokumentów weryfikujących jego przebieg i podobno został oceniony na aukcji jako "4B".

WYPOSAŻENIE I CECHY

• Ten Lancer jest wykończony w kolorze białym Polar White, z szarą kabiną, w której znajdują się trzy fotele wykończone syntetycznym zamszem, a także wykończony tkaniną fotel kierowcy Recaro z wzorzystym środkiem.
• Posiada 15-calowe koła, na których zamontowano niedawno opony Grenlander.
• Specyfikacja obejmuje m.in. kierownicę MOMO, elektrycznie regulowane lusterka, ulepszony wydech oraz większe orurowanie intercoolera.
• Do samochodu dołączona jest jego japońska historia, karta aukcyjna oraz koło zapasowe.

KONDYCJA

• Lakier mówi się, że jest w dobrym stanie, z małych chipów i skaz zgłoszonych wokół nadwozia.
• Wewnątrz znajdują się ślady na konsoli środkowej, zagniecenia na przednim fotelu pasażera, ślady użytkowania na wykładzinach podłogowych i niektórych głównych punktach dotykowych, bardzo niewielki ślad w tylnej części podsufitki oraz wyblaknięcie związane z wiekiem.
• Sprzedający nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych lub elektrycznych.

HISTORIA SERWISOWA

• Samochód był ostatnio serwisowany przy przebiegu około 41 000 kilometrów, co obejmowało demontaż i czyszczenie zbiornika paliwa, serwis wtryskiwaczy i układu klimatyzacji oraz wymianę pompy paliwa, filtra paliwa, świec zapłonowych, przewodów zapłonowych, oczyszczacza powietrza oraz węży i zacisków paliwowych.
• W 2018 roku został wymieniony pasek rozrządu.

SUMMARY

To jest dobrze utrzymany przykład wydajności skupionej Mitsubishi Lancer EX 1800 GSR Turbo, po raz pierwszy wydany w 1980 roku jako prekursor współczesnych Lancer Evolution sportowych salonów. Niedawno serwisowany i zgłoszony do zdrowego zdrowia mechanicznego, będzie naturalnym dodatkiem do stajni każdego entuzjasty JDM.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

FACTOS-CHAVE

• Um exemplo altamente utilizável do excitante salão desportivo clássico moderno da Mitsubishi, mostrando apenas 41.548 quilómetros no odómetro.
• Debaixo da capota está o turbocompressor de 1,8 litros em linha - quatro, fornecendo 99kW / 133hp para as rodas traseiras através de uma caixa manual de cinco velocidades.
• O carro é suportado por uma jangada de papelada japonesa que verifica a sua quilometragem, e foi alegadamente classificado como '4B' em leilão.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este Lancer é acabado em Branco Polar sobre uma cabina cinzenta com três bancos de camurça sintética aparada, bem como um banco do condutor Recaro aparado em tecido com um centro estampado.
• Desfruta de um conjunto de rodas de 15 polegadas, com pneus Grenlander recentemente montados.
• A especificação inclui um volante MOMO, espelhos reguláveis electricamente, um escape elevado, e uma tubagem de intercooler maior.
• O carro é acompanhado pela sua história japonesa, folha de leilão, e roda sobressalente.

CONDIÇÃO

• Diz-se que a pintura está em bom estado, com pequenas lascas e manchas reportadas à volta da carroçaria.
• Movendo-se para dentro, há marcas na consola central, vincos no banco do passageiro da frente, sinais de utilização nos flutuadores e alguns dos principais pontos de contacto, uma marca muito pequena para o fundo do forro da cabeça, e desvanecem-se ao longo do tempo.
• O vendedor não tem conhecimento de qualquer falha mecânica ou eléctrica.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

• A última manutenção do carro foi feita a cerca de 41.000 quilómetros, o que incluiu a remoção e limpeza do depósito de combustível, a manutenção dos injectores e do sistema de ar condicionado, e a substituição da bomba de combustível, filtro de combustível, velas de ignição, cabos de ignição, filtro de ar, e mangueiras e braçadeiras de combustível.
• A correia dentada foi substituída em 2018.

SÍNTESE

Este é um exemplo bem conservado do Mitsubishi Lancer EX 1800 GSR Turbo, lançado pela primeira vez em 1980 como o precursor dos modernos salões desportivos Lancer Evolution. Recentemente reparado e reportado como estando em boa saúde mecânica, faria uma adição natural ao estável de qualquer entusiasta do JDM.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

KÄLLA FAKTA

• Ett mycket användbart exemplar av Mitsubishis spännande moderna klassiska sportlimousin med endast 41 548 kilometer på mätaren.
• Under motorhuven finns den turboladdade 1,8-liters fyrhjulsdrivna bilen som levererar 99 kW/133 hk till bakhjulen via en femväxlad manuell växellåda.
• Bilen åtföljs av en mängd japanska papper som bekräftar dess körsträcka, och den rapporterades ha fått betyget "4B" vid auktionen.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• Den här Lancer har en polarvit färg över en grå kupé med tre syntetiska mockaklädda säten och ett tygklätt Recaro-förarsäte med mönstrat centrum.
• Den har en uppsättning 15-tums hjul med nyligen monterade Grenlander-däck.
• Specifikationen omfattar en MOMO-ratt, elektriskt justerbara speglar, ett förstärkt avgasrör och en större intercooler.
• Bilen åtföljs av sin japanska historia, auktionsblad och reservhjul.

TILLSTÄNDIGHET

• Lacken sägs vara i gott skick, med små flisor och fläckar runt om på karossen.
• Invändigt finns det märken på mittkonsolen, veck på det främre passagerarsätet, tecken på användning på golvmattorna och några av de viktigaste beröringspunkterna, ett mycket litet märke på baksidan av innertaket och åldersrelaterad blekning överallt.
• Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel.

SERVICEHISTORIK

• Bilen fick sin senaste service vid cirka 41 000 kilometer, vilket innebar att bränsletanken togs bort och rengjordes, att insprutarna och luftkonditioneringssystemet sköttes och att bränslepumpen, bränslefiltret, tändstiften, tändkablarna, luftrenaren, bränsleslangarna och klämmorna byttes ut.
• Tandremmen byttes 2018.

SAMMANFATTNING

Det här är ett välbevarat exemplar av den prestandafokuserade Mitsubishi Lancer EX 1800 GSR Turbo, som först släpptes 1980 som föregångare till dagens Lancer Evolution sportbilar. Den har nyligen servats och rapporteras vara i god mekanisk kondition, och skulle vara ett naturligt tillägg till varje JDM-entusiasts stall.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.