1983 LAVERDA RGS 1000 for sale by auction in Melbourne, VIC, Australia

SCHLÜSSELFAKTEN

Ein seltenes italienisches Touring-Motorrad, das in völlig unverändertem Zustand angeboten wird und von einigen bemerkenswerten Renovierungsarbeiten profitiert.
Er wird von einem 981-ccm-DOHC-Dreizylinder angetrieben, der über ein Fünfganggetriebe 61 kW / 83 PS leistet.
Das Motorrad befindet sich nun seit etwa einem Jahr beim Verkäufer in Melbourne.
Der Kilometerzähler zeigt 30.011 Meilen von neu an.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

Diese RGS 1000 ist in Orange gehalten, hat ein schwarzes Sitzpolster und goldene Felgen, die mit Metzeler Lasertec-Reifen bestückt sind.
Das Modell ist außerdem mit Brembo-Scheibenbremsen, einstellbaren Marzocchi-Stoßdämpfern, Dell'Orto-Vergasern, einer Bayflex-Karosserie, einer Plexiglas-Frontscheibe und Veglia Borletti-Zifferblättern ausgestattet.

ZUSTAND

Die nachlackierte Lackierung befindet sich in einem ausgezeichneten Gesamtzustand, mit einigen kleinen Schönheitsfehlern, aber ohne nennenswerte Markierungen.
Es gibt auch einige leichte Abnutzungserscheinungen an der Vordergabel, den Fußrasten, dem Lenker und den Bremshebeln, die dem Alter und dem Gebrauch des Fahrrads entsprechen.
Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt.

SERVICEGESCHICHTE

Vor kurzem wurde ein Service durchgeführt, bei dem auch die Bremsen überholt und der Vergaser erneuert wurde.

ZUSAMMENFASSUNG

Diese Laverda RGS 1000 ist ein gut erhaltenes, unverändertes Exemplar eines klassischen italienischen Tourenmotorrads, das in einem auffälligen Orangeton lackiert ist. Es wurde vor kurzem gewartet und ist nun ein angenehmer Wochenend-Cruiser für jeden begeisterten Enthusiasten.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Die Fahrgestellnummer dieses Fahrzeugs wurde mit dem Australian Personal Property Securities Register abgeglichen, und es gibt kein Sicherungsrecht oder eine andere Art der Registrierung, die mit der Seriennummer verbunden ist.

KEY FACTS

A rare Italian touring motorcycle, offered in entirely unmodified condition, and benefiting from some notable refurbishment work.
It is powered by a 981cc DOHC triple, delivering 61kW / 83bhp through a five-speed transmission.
The bike has now been with the seller in Melbourne for around a year.
The odometer indicates 30,011 miles from new.

EQUIPMENT AND FEATURES

This RGS 1000 is finished in orange, with a black seat pad and gold wheels, which are shod in Metzeler Lasertec tyres.
The model also features Brembo disc brakes, Marzocchi adjustable shock absorbers, Dell’Orto carburettors, Bayflex moulded bodywork, a Perspex front screen and Veglia Borletti dials.

CONDITION

Its resprayed paintwork is reported to be in excellent overall condition, with some minor blemishes but no significant marking.
There is also some light wear on the front fork, footrests, handlebars and brake levers, commensurate with the bike’s age and use.
The seller is not aware of any mechanical or electrical faults.

SERVICE HISTORY

A service has recently been carried out, which included a brake refurbishment and carburettor rebuild.

SUMMARY

This Laverda RGS 1000 is a well-presented, unmodified example of the classic Italian touring motorcycle, finished in an eye-catching shade of orange. Benefiting from a recent service, it would now make an enjoyable weekend cruiser for any keen enthusiast.

The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.

This vehicle’s VIN has been checked against the Australian Personal Property Securities Register, and there is no security interest or other registration kind logged against the serial number.

DATOS CLAVE

Una motocicleta de turismo italiana poco común, que se ofrece sin ninguna modificación y que se ha beneficiado de algunas reformas importantes.
Está propulsado por un motor triple DOHC de 981 cc que entrega 61 kW / 83 CV a través de una transmisión de cinco velocidades.
La moto ha sido ahora con el vendedor en Melbourne por alrededor de un año.
El cuentakilómetros indica 30.011 millas desde nuevo.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

Esta RGS 1000 está acabada en naranja, con un asiento negro y llantas doradas, calzadas con neumáticos Metzeler Lasertec.
El modelo también cuenta con frenos de disco Brembo, amortiguadores regulables Marzocchi, carburadores Dell'Orto, carrocería moldeada Bayflex, parabrisas delantero de metacrilato y esferas Veglia Borletti.

CONDICIÓN

Su pintura repintada está en excelente estado general, con algunas pequeñas imperfecciones pero sin marcas significativas.
También hay un ligero desgaste en la horquilla delantera, estriberas, manillar y manetas de freno, acorde con la edad y el uso de la moto.
El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico.

HISTORIAL DE SERVICIO

Recientemente se ha llevado a cabo una revisión, que ha incluido la renovación de los frenos y la reconstrucción del carburador.

RESUMEN

Esta Laverda RGS 1000 es un ejemplo bien presentado, sin modificaciones de la clásica motocicleta italiana de turismo, acabado en un llamativo color naranja. Beneficiándose de un servicio reciente, ahora haría un crucero de fin de semana agradable para cualquier entusiasta.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

El número de bastidor de este vehículo se ha cotejado con el Registro de Valores de Propiedad Personal de Australia, y no hay ningún interés de seguridad u otro tipo de registro registrado contra el número de serie.

FAITS MARQUANTS

Une rare moto de tourisme italienne, proposée dans un état entièrement non modifié, et bénéficiant de quelques travaux de rénovation notables.
Elle est propulsée par un moteur triple à double arbre à cames en tête de 981 cm3, qui délivre 61 kW / 83 ch par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses à cinq rapports.
La moto est restée chez le vendeur à Melbourne pendant environ un an.
Le compteur kilométrique indique 30 011 miles depuis l'origine.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

Cette RGS 1000 est finie en orange, avec un tapis de selle noir et des roues dorées, chaussées de pneus Metzeler Lasertec.
Le modèle est également équipé de freins à disque Brembo, d'amortisseurs réglables Marzocchi, de carburateurs Dell'Orto, d'une carrosserie moulée Bayflex, d'un écran avant en Perspex et de cadrans Veglia Borletti.

CONDITION

Sa peinture repeinte est en excellent état général, avec quelques petites imperfections mais pas de marques importantes.
La fourche avant, les repose-pieds, le guidon et les leviers de frein présentent également une légère usure correspondant à l'âge et à l'utilisation du vélo.
Le vendeur n'a connaissance d'aucun défaut mécanique ou électrique.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

Une révision a été effectuée récemment, comprenant une remise à neuf des freins et une réfection du carburateur.

RÉSUMÉ

Cette Laverda RGS 1000 est un exemple bien présenté et non modifié de la moto de tourisme italienne classique, finie dans une nuance d'orange qui attire l'attention. Bénéficiant d'un entretien récent, elle ferait un agréable cruiser de fin de semaine pour tout enthousiaste.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Le numéro d'identification du véhicule a été vérifié dans le registre australien des titres de propriété, et il n'y a pas de garantie ou d'autre type d'enregistrement lié au numéro de série.

FATTI CHIAVE

Una rara moto da turismo italiana, offerta in condizioni di totale assenza di modifiche e che ha beneficiato di alcuni notevoli lavori di restauro.
È alimentato da un tre cilindri DOHC da 981 cc, che eroga 61 kW/83 CV attraverso una trasmissione a cinque rapporti.
La moto è rimasta presso il venditore a Melbourne per circa un anno.
Il contachilometri indica 30.011 miglia da nuovo.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

Questa RGS 1000 è rifinita in arancione, con un fondello nero e ruote dorate, dotate di pneumatici Metzeler Lasertec.
Il modello è inoltre dotato di freni a disco Brembo, ammortizzatori regolabili Marzocchi, carburatori Dell'Orto, carrozzeria stampata in Bayflex, parabrezza anteriore in Perspex e quadranti Veglia Borletti.

CONDIZIONE

La vernice riverniciata è in ottime condizioni generali, con alcune piccole imperfezioni ma nessun segno significativo.
Sono inoltre presenti lievi segni di usura sulla forcella anteriore, sulle pedane, sul manubrio e sulle leve dei freni, commisurati all'età e all'uso della bicicletta.
Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici.

STORIA DEL SERVIZIO

Di recente è stato effettuato un intervento di manutenzione, che ha incluso il rifacimento dei freni e la ricostruzione del carburatore.

SOMMARIO

Questa Laverda RGS 1000 è un esempio ben presentato e non modificato della classica moto da turismo italiana, rifinita in un'accattivante tonalità di arancione. Grazie a un recente intervento di manutenzione, è una piacevole moto da crociera per il fine settimana per qualsiasi appassionato.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Il VIN di questo veicolo è stato controllato nel registro australiano dei titoli di proprietà personale e non vi sono interessi di sicurezza o altri tipi di registrazione registrati sul numero di serie.

BELANGRIJKSTE FEITEN

Een zeldzame Italiaanse toermotorfiets, aangeboden in volledig ongemodificeerde staat en met enkele opmerkelijke opknapbeurten.
Hij wordt aangedreven door een 981 cc DOHC-driecilinder, die 61 kW / 83 pk levert via een vijfversnellingsbak.
De motor is nu ongeveer een jaar bij de verkoper in Melbourne.
De kilometerteller geeft 30.011 mijl vanaf nieuw aan.

UITRUSTING EN KENMERKEN

Deze RGS 1000 is uitgevoerd in oranje, met een zwart zitkussen en gouden wielen, voorzien van Metzeler Lasertec banden.
Het model heeft ook Brembo schijfremmen, Marzocchi verstelbare schokdempers, Dell'Orto carburateurs, Bayflex gegoten carrosserie, een perspex voorruit en Veglia Borletti wijzerplaten.

CONDITION

Het opnieuw gespoten lakwerk is in uitstekende algemene staat, met enkele kleine vlekjes maar geen noemenswaardige markeringen.
Er is ook wat lichte slijtage aan de voorvork, voetsteunen, stuur en remhendels, in overeenstemming met de leeftijd en het gebruik van de fiets.
De verkoper is niet op de hoogte van mechanische of elektrische gebreken.

ONDERHOUDSGESCHIEDENIS

Er is onlangs een onderhoudsbeurt uitgevoerd, waarbij de remmen zijn gereviseerd en de carburateur is gereviseerd.

SAMENVATTING

Deze Laverda RGS 1000 is een goed gepresenteerd, ongewijzigd exemplaar van de klassieke Italiaanse tourmotor, afgewerkt in een opvallende kleur oranje. Na een recente onderhoudsbeurt is het een plezierige weekendcruiser voor elke enthousiaste liefhebber.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten alvorens een bod uit te brengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Het VIN van dit voertuig is gecontroleerd in het Australian Personal Property Securities Register, en er is geen zekerheidsrecht of ander soort registratie geregistreerd tegen het serienummer.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

Rzadki włoski motocykl turystyczny, oferowany w całkowicie niezmienionym stanie i korzystający z kilku godnych uwagi prac renowacyjnych.
Napędza go trójka DOHC o pojemności 981 cm3, dostarczająca 61kW / 83 KM poprzez pięciobiegową skrzynię biegów.
Rower jest teraz u sprzedawcy w Melbourne od około roku.
Licznik kilometrów wskazuje 30,011 mil od nowości.

WYPOSAŻENIE I CECHY

Ten RGS 1000 jest wykończony w kolorze pomarańczowym, z czarną nakładką na siedzenie i złotymi kołami, które są obute w opony Metzeler Lasertec.
Model posiada również hamulce tarczowe Brembo, regulowane amortyzatory Marzocchi, gaźniki Dell'Orto, profilowane nadwozie Bayflex, przednią szybę Perspex oraz tarcze Veglia Borletti.

KONDYCJA

Jego lakierowana farba jest zgłaszane do doskonałej ogólnej kondycji, z kilkoma drobnymi wadami, ale bez znaczącego oznakowania.
Widoczne jest również lekkie zużycie widelca przedniego, podnóżków, kierownicy i dźwigni hamulca, proporcjonalne do wieku i użytkowania roweru.
Sprzedający nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych lub elektrycznych.

HISTORIA SERWISOWA

Niedawno został przeprowadzony serwis, który obejmował renowację hamulców i odbudowę gaźnika.

SUMMARY

Ta Laverda RGS 1000 jest dobrze zaprezentowanym, niezmodyfikowanym przykładem klasycznego włoskiego motocykla turystycznego, wykończonego w przyciągającym uwagę odcieniu pomarańczy. Dzięki niedawnemu serwisowi, będzie to teraz przyjemny weekendowy krążownik dla każdego zapalonego entuzjasty.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

Numer VIN tego pojazdu został sprawdzony w Australijskim Rejestrze Papierów Wartościowych Własności Osobistej i nie ma żadnych zabezpieczeń ani innego rodzaju rejestracji zarejestrowanej w odniesieniu do numeru seryjnego.

FACTOS-CHAVE

Uma rara motocicleta de turismo italiana, oferecida em condições totalmente inalteradas, e que beneficia de alguns trabalhos de renovação notáveis.
É alimentado por um triplo 981cc DOHC, fornecendo 61kW / 83bhp através de uma transmissão de cinco velocidades.
A bicicleta está agora com o vendedor em Melbourne há cerca de um ano.
O odómetro indica a 30,011 milhas de novo.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

Este RGS 1000 é acabado em laranja, com uma almofada de assento preta e rodas douradas, que são shod em pneus Metzeler Lasertec.
O modelo também apresenta travões de disco Brembo, amortecedores ajustáveis Marzocchi, carburadores Dell'Orto, carroçaria moldada Bayflex, um ecrã frontal Perspex e mostradores Veglia Borletti.

CONDIÇÃO

A sua pintura resprayed está em excelente estado geral, com algumas pequenas manchas mas sem qualquer marcação significativa.
Há também algum desgaste leve no garfo dianteiro, apoios para os pés, guiador e manetes de travão, proporcional à idade e utilização da bicicleta.
O vendedor não tem conhecimento de qualquer falha mecânica ou eléctrica.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

Foi recentemente realizado um serviço, que incluiu uma renovação dos travões e a reconstrução do carburador.

SÍNTESE

Esta Laverda RGS 1000 é um exemplo bem apresentado e inalterado da clássica motocicleta de turismo italiana, terminada num tom de laranja chamativo. Beneficiando de um serviço recente, tornaria agora um agradável cruzeiro de fim-de-semana para qualquer entusiasta entusiasta entusiástico.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

O NIF deste veículo foi verificado contra o Registo Australiano de Títulos de Propriedade Pessoal, e não há qualquer direito de garantia ou outro tipo de registo registado contra o número de série.

KÄLLA FAKTA

En sällsynt italiensk touringmotorcykel som erbjuds i helt oförändrat skick och som har fått en del anmärkningsvärda renoveringsarbeten.
Den drivs av en 981 cc DOHC-trippelmotor som levererar 61 kW/83 hk via en femväxlad växellåda.
Motorcykeln har nu varit hos säljaren i Melbourne i ungefär ett år.
Kilometerräknaren visar 30 011 mil från nyskick.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

Den här RGS 1000 är orangefärgad, med en svart sadelkudde och guldfärgade hjul med Metzeler Lasertec-däck.
Modellen har också Brembo skivbromsar, Marzocchi justerbara stötdämpare, Dell'Orto-förgasare, Bayflex-formade karosserier, en frontskärm i plexiglas och Veglia Borletti-urtavlor.

TILLSTÄNDIGHET

Dess omlackerade lackering rapporteras vara i utmärkt skick, med några mindre skönhetsfläckar men inga större märken.
Det finns också lite lätt slitage på framgaffeln, fotstöden, styret och bromshandtagen, vilket motsvarar cykelns ålder och användning.
Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel.

SERVICEHISTORIK

En service har nyligen utförts, vilket inkluderade en renovering av bromsarna och en ombyggnad av förgasaren.

SAMMANFATTNING

Den här Laverda RGS 1000 är ett välpresenterat, oförändrat exemplar av den klassiska italienska touringmotorcykeln i en iögonfallande orange nyans. Den har nyligen fått en service och skulle nu vara en trevlig helgkryssare för en ivrig entusiast.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Fordonets VIN har kontrollerats mot Australian Personal Property Securities Register, och det finns inget säkerhetsintresse eller annan typ av registrering loggat mot serienumret.