1983 FERRARI 400I - MANUAL

SCHLÜSSELFAKTEN

  • Bei diesem Ferrari 400i handelt es sich um ein seltenes Exemplar des luxuriösen, sportlichen Grand Tourers der Marke mit Rechtslenkung, in einer auffälligen Farbgebung und mit dem seltener anzutreffenden Schaltgetriebe.
  • Unter der Motorhaube arbeitet ein 4,8-Liter-V12 mit Benzineinspritzung, der über ein Fünfgang-Schaltgetriebe rund 310 PS auf die Hinterräder überträgt.
  • Der Wagen wurde knapp über 1.000 Meilen vor dem Verkaufsstart vom Markenspezialisten Rardley Motors gewartet. Dabei wurden alle Flüssigkeiten, Filter und Zündkerzen ausgetauscht.
  • Der Verkäufer weist darauf hin, dass der Wagen zuvor mit neuen Verteilern und Zündspulen ausgestattet wurde, bevor er in den Urlaub nach Europa gebracht wurde.
  • Der Kilometerzähler zeigt bescheidene 51.443 Meilen an.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

  • Der 400i mit Benzineinspritzung war das Nachfolgemodell der vergaserbeschickten Modelle 365 GT4 und 400 GT. Es wurden etwa 1.300 Exemplare gebaut, wobei nur etwa 180 Fahrzeuge mit Rechtslenkung auf den britischen Markt geliefert wurden - eines davon ist dieses Exemplar. Fahrzeuge mit Schaltgetriebe sind sogar noch seltener, denn es wird angenommen, dass nur 28 Exemplare nach Großbritannien geliefert wurden.
  • Die von Pininfarina entworfene Karosserie dieses Exemplars ist in Rosso Ciliegia lackiert und mit einer geschmackvollen Lederausstattung in Crema mit schwarzem Armaturenbrett und roten Teppichen versehen.
  • Er fährt auf Fünfspeichen-Leichtmetallrädern, die mit zeitgemäßen Michelin TRX-Reifen bestückt sind.
  • Zur Ausstattung gehören Veglia-Zifferblätter, ein Momo-Lenkrad, eine Klimaanlage, eine beheizbare Heckscheibe, elektrische Fensterheber und ein Blaupunkt-Radio-Kassettenspieler.
  • Die Stereoanlage ist nicht mehr original, und der Auspuff ist jetzt aus Edelstahl gefertigt.
  • Mit dabei sind die Original-Benutzerhandbücher und das Serviceheft, ein Ordner mit Wartungsrechnungen sowie ein Wagenheber, ein Werkzeugsatz und ein Ersatzrad.

ZUSTAND

  • Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
  • Spezifische Hinweise des Verkäufers: Es gibt einen kleinen Riss im Lack auf der rechten Seite der Motorhaube, der zwei Zentimeter lang ist, aber im Laufe von 10 Jahren nicht schlimmer geworden ist.
  • Dem Verkäufer sind keine elektrischen oder mechanischen Defekte bekannt.
  • Die letzte TÜV-Prüfung fand am 11. Mai 2022 bei 50.572 Meilen statt und führte zu einem erstmaligen Bestehen ohne Mängelanzeige.

SERVICEGESCHICHTE

  • Der letzte Service wurde bei etwa 50.000 Meilen von dem bekannten Ferrari-Spezialisten Rardley Motors in Grayshott durchgeführt und umfasste den Austausch aller Flüssigkeiten und Filter sowie der Zündkerzen.
  • Zuvor wurde der Wagen nach Angaben des Verkäufers regelmäßig gewartet, wobei alle für das Alter und den Kilometerstand erforderlichen Arbeiten stets bei Bedarf durchgeführt wurden.
  • Der Verkäufer weist darauf hin, dass die Bremssättel des Fahrzeugs überholt und die Bremsscheiben und -beläge während des Besitzes ausgetauscht wurden.

ZUSAMMENFASSUNG

Dies ist ein schickes Beispiel für Ferraris anspruchsvollen viersitzigen Grand Tourer, der sich in einem soliden kosmetischen und mechanischen Zustand befindet und mit dem äußerst seltenen Fünfgang-Schaltgetriebe ausgestattet ist. Der Verkäufer bietet diesen Wagen nur ungern an, da er nach eigener Aussage wunderbar zu fahren ist. Er stellt eine großartige Gelegenheit dar, einen weniger häufig gesehenen V12-Ferrari zu erwerben, der eine schöne Ergänzung für jede Sammlung klassischer Hochleistungsfahrzeuge darstellt.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Due Diligence durch. Potenzielle Käufer müssen sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Beschreibung, undalle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten. Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass alle geschätzten Zulassungen vom Verkäufer einbehalten werden können. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

KEY FACTS  

  • This Ferrari 400i is a rare right-hand-drive example of the marque’s luxurious sporting grand tourer, in a striking colour scheme and with the lesser-seen manual gearbox. 
  • Under the bonnet is a 4.8-litre fuel-injected V12, delivering around 310hp to the rear wheels via a desirable five-speed manual transmission. 
  • The car has benefitted from a service just over 1,000 miles prior to listing by marque specialist Rardley Motors, which included replacement of all fluids and filters, and the spark plugs. 
  • The seller notes that prior to this the car was fitted with new distributors and coil packs, before it was taken on a European driving holiday. 
  • The odometer shows a modest 51,443 miles.  

EQUIPMENT AND FEATURES  

  • The fuel-injected 400i followed on from the earlier carburettor-fed 365 GT4 and 400 GT models. Approximately 1,300 examples were built, with only around 180 right-hand-drive cars delivered to the UK market – one of which is this example. Manual gearbox-equipped cars are even rarer, with just 28 believed to have been supplied to the UK. 
  • The Pininfarina-designed bodywork of this example is finished in Rosso Ciliegia, over a tasteful Crema leather-trimmed interior with a black dashboard and red carpets. 
  • It rides on a set of five-spoke alloy wheels, shod with period-correct Michelin TRX tyres. 
  • The specification includes Veglia dials, a Momo steering wheel, air conditioning, a heated rear screen, electric windows, and a Blaupunkt radio cassette player. 
  • The stereo is noted to be non-original, and it now features a stainless-steel exhaust. 
  • Accompanying will be the original owner’s manuals and service booklet, along with a folder of maintenance invoices, as well as a jack, a tool set, and spare wheel.  

CONDITION  

  • Please refer to photo gallery to assess exterior and interior condition. 
  • Specific notes from the seller include: there is a small crack in the paint to the right of the bonnet which is two centimetres long, but has not become worse over 10 years.  
  • The seller is not aware of any electrical or mechanical faults. 
  • The most recent MOT test took place on 11 May 2022 at 50,572 miles, resulting in a first-time pass with no advisories.  

SERVICE HISTORY  

  • The latest service was carried out at around 50,000 miles by well-known Ferrari specialist Rardley Motors in Grayshott, which included replacement of all fluids and filters, and the spark plugs.  
  • Prior to this, the seller notes the car had regular services where all work required for the age and mileage was always undertaken as and when required. 
  • The seller notes that the car’s brake callipers were rebuilt and the discs and pads were replaced during their ownership.  

SUMMARY  

This is a smart example of Ferrari’s sophisticated four-seat grand tourer, reported to be in solid cosmetic and mechanical order and boasting the exceptionally rare five-speed manual gearbox. Offered reluctantly by the seller, who states it is a wonderful car to drive, it represents a great opportunity a lesser-seen V12 Ferrari, which will make a handsome addition to any collection of classic performance cars.  

The description of this consignment is, to the best of the seller’s knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, potential buyers must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to bid or buy. For vehicles, unless otherwise stated, potential buyers should also assume that any cherished registration may be retained by the seller. Please see our Terms and Conditions for full details.  

All UK-registered cars and motorbikes on Collecting Cars are run through an online HPI check. On the HPI report, this vehicle shows no insurance database markers for damage or theft, and has no finance owing. 

DATOS CLAVE

  • Este Ferrari 400i es un raro ejemplar con volante a la derecha del lujoso gran turismo deportivo de la marca, en una llamativa combinación de colores y con la menos vista caja de cambios manual.
  • Bajo el capó se esconde un V12 de 4,8 litros con inyección de combustible, que entrega unos 310 CV a las ruedas traseras a través de una deseable transmisión manual de cinco velocidades.
  • El coche se ha beneficiado de un servicio de poco más de 1.000 millas antes de la lista por el especialista de la marca Rardley Motors, que incluía la sustitución de todos los líquidos y filtros, y las bujías.
  • El vendedor señala que antes de esto el coche fue equipado con nuevos distribuidores y paquetes de bobina, antes de que fuera llevado en unas vacaciones de conducción Europea.
  • El cuentakilómetros marca unas modestas 51.443 millas.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

  • El 400i con inyección de combustible fue la continuación de los modelos anteriores 365 GT4 y 400 GT con carburador. Se construyeron aproximadamente 1.300 ejemplares, de los que sólo unos 180 con volante a la derecha llegaron al mercado británico, como es el caso de este ejemplar. Los coches equipados con caja de cambios manual son aún más raros, y se cree que sólo 28 llegaron al Reino Unido.
  • La carrocería de este ejemplar, diseñada por Pininfarina, está acabada en Rosso Ciliegia, sobre un elegante interior tapizado en cuero Crema con salpicadero negro y alfombrillas rojas.
  • Monta un juego de llantas de aleación de cinco radios, calzadas con neumáticos Michelin TRX de época.
  • El equipamiento incluye diales Veglia, volante Momo, aire acondicionado, luneta trasera calefactada, elevalunas eléctricos y radiocasete Blaupunkt.
  • El equipo de música se nota que no es original, y ahora cuenta con un escape de acero inoxidable.
  • Se acompañarán los manuales del propietario y el libro de mantenimiento originales, junto con una carpeta de facturas de mantenimiento, así como un gato, un juego de herramientas y una rueda de repuesto.

CONDICIÓN

  • Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
  • Notas específicas del vendedor incluyen: hay una pequeña grieta en la pintura a la derecha del capó de dos centímetros, pero no se ha agravado en 10 años.
  • El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo eléctrico o mecánico.
  • La ITV más reciente tuvo lugar el 11 de mayo de 2022, a los 80.000 km, y resultó aprobada por primera vez sin advertencias.

HISTORIAL DE SERVICIO

  • La última revisión fue realizada a los 80.000 km por el conocido especialista de Ferrari Rardley Motors en Grayshott, que incluyó la sustitución de todos los fluidos y filtros, así como de las bujías.
  • Antes de esto, el vendedor señala que el coche tenía servicios regulares donde todo el trabajo necesario para la edad y el kilometraje siempre se llevó a cabo como y cuando sea necesario.
  • El vendedor señala que las pinzas de freno del coche fueron reconstruidas y los discos y pastillas fueron sustituidos durante su propiedad.

RESUMEN

Se trata de un elegante ejemplo del sofisticado gran turismo de cuatro plazas de Ferrari, que, según los informes, se encuentra en buen estado estético y mecánico y cuenta con la excepcionalmente rara caja de cambios manual de cinco velocidades. Ofrecido a regañadientes por el vendedor, que afirma que es un coche maravilloso para conducir, que representa una gran oportunidad un Ferrari V12 menos visto, lo que hará una adición hermosa a cualquier colección de coches clásicos de rendimiento.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. descripción, yrealizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar. Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene ninguna financiación adeudada.

FAITS MARQUANTS

  • Cette Ferrari 400i est un rare exemplaire avec conduite à droite de la luxueuse grande routière sportive de la marque, dans un coloris saisissant et avec la boîte de vitesses manuelle, moins répandue.
  • Sous le capot se trouve un V12 de 4,8 litres à injection, qui transmet environ 310 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à cinq rapports.
  • La voiture a bénéficié d'une révision un peu plus de 1 000 miles avant sa mise en vente par le spécialiste de la marque, Rardley Motors, qui comprenait le remplacement de tous les fluides et filtres, ainsi que des bougies d'allumage.
  • Le vendeur indique qu'avant cela, la voiture a été équipée de nouveaux distributeurs et de nouveaux packs de bobines, avant d'être emmenée en vacances en Europe.
  • Le compteur affiche un modeste kilométrage de 51 443 miles.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

  • La 400i à injection de carburant a succédé aux modèles 365 GT4 et 400 GT à carburateur. Environ 1 300 exemplaires ont été construits, dont seulement 180 avec conduite à droite ont été livrés sur le marché britannique - dont cet exemple. Les voitures équipées d'une boîte de vitesses manuelle sont encore plus rares, avec seulement 28 exemplaires qui auraient été livrés au Royaume-Uni.
  • La carrosserie de cet exemplaire, dessinée par Pininfarina, est finie en Rosso Ciliegia, sur un intérieur de bon goût garni de cuir Crema, avec un tableau de bord noir et des tapis rouges.
  • Elle repose sur un jeu de jantes en alliage à cinq branches, chaussées de pneus Michelin TRX corrects pour l'époque.
  • Elle est équipée de cadrans Veglia, d'un volant Momo, de la climatisation, d'un pare-brise arrière chauffant, de vitres électriques et d'un lecteur de radiocassettes Blaupunkt.
  • La chaîne stéréo n'est pas d'origine et le véhicule est désormais équipé d'un échappement en acier inoxydable.
  • Il sera accompagné des manuels du propriétaire et du carnet d'entretien d'origine, d'un dossier de factures d'entretien, ainsi que d'un cric, d'un jeu d'outils et d'une roue de secours.

CONDITION

  • Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
  • Les notes spécifiques du vendeur sont les suivantes : il y a une petite fissure dans la peinture à droite du capot, longue de deux centimètres, mais qui ne s'est pas aggravée en 10 ans.
  • Le vendeur n'a pas connaissance de défauts électriques ou mécaniques.
  • Le dernier contrôle technique a eu lieu le 11 mai 2022, à 50 572 miles, et s'est soldé par un premier succès sans aucun avertissement.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

  • La dernière révision a été effectuée à environ 50 000 miles par le célèbre spécialiste Ferrari Rardley Motors à Grayshott, et comprenait le remplacement de tous les fluides et filtres, ainsi que des bougies d'allumage.
  • Avant cela, le vendeur note que la voiture a fait l'objet de révisions régulières au cours desquelles tous les travaux requis pour l'âge et le kilométrage ont été effectués au fur et à mesure des besoins.
  • Le vendeur indique que les étriers de frein de la voiture ont été refaits et que les disques et les plaquettes ont été remplacés pendant qu'il était propriétaire de la voiture.

RÉSUMÉ

Il s'agit d'un bel exemple de la grande routière sophistiquée à quatre places de Ferrari, en bon état cosmétique et mécanique et dotée de la très rare boîte de vitesses manuelle à cinq rapports. Proposée à contrecœur par le vendeur, qui déclare que c'est une voiture merveilleuse à conduire, elle représente une excellente opportunité pour une Ferrari V12 moins vue, qui fera un bel ajout à toute collection de voitures de performance classiques.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer eux-mêmes de l'exactitude de la description du lot. description, eteffectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur peut conserver toute immatriculation à laquelle il tient. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'une vérification HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule n'a pas de marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol, et n'a pas de financement dû.

FATTI CHIAVE

  • Questa Ferrari 400i è un raro esemplare con guida a destra della lussuosa gran turismo sportiva del marchio, in una straordinaria combinazione di colori e con il cambio manuale, meno diffuso.
  • Sotto il cofano c'è un V12 a iniezione da 4,8 litri, che eroga circa 310 CV alle ruote posteriori tramite un'apprezzabile trasmissione manuale a cinque rapporti.
  • L'auto ha beneficiato di una revisione poco più di 1.000 miglia prima della quotazione da parte dello specialista del marchio Rardley Motors, che ha incluso la sostituzione di tutti i fluidi e filtri e delle candele.
  • Il venditore fa notare che prima di ciò l'auto è stata dotata di nuovi spinterogeni e pacchi bobina, prima di essere portata in vacanza in Europa.
  • Il contachilometri segna la modesta cifra di 51.443 miglia.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

  • La 400i a iniezione seguiva i precedenti modelli 365 GT4 e 400 GT alimentati a carburatore. Ne sono stati costruiti circa 1.300 esemplari, di cui solo 180 con guida a destra sono stati consegnati al mercato britannico, uno dei quali è questo esemplare. Le vetture dotate di cambio manuale sono ancora più rare: si ritiene che ne siano state fornite solo 28 nel Regno Unito.
  • La carrozzeria disegnata da Pininfarina di questo esemplare è rifinita in Rosso Ciliegia, su un raffinato interno rivestito in pelle Crema con plancia nera e tappeti rossi.
  • La vettura monta un set di cerchi in lega a cinque razze, con pneumatici Michelin TRX in tinta con l'epoca.
  • La dotazione comprende quadranti Veglia, volante Momo, aria condizionata, parabrezza riscaldato, alzacristalli elettrici e lettore di cassette radio Blaupunkt.
  • Lo stereo è stato notato come non originale e ora è dotato di uno scarico in acciaio inossidabile.
  • A corredo ci saranno i manuali originali del proprietario e il libretto di manutenzione, insieme a una cartella di fatture di manutenzione, oltre a un cric, un set di attrezzi e una ruota di scorta.

CONDIZIONE

  • Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
  • Le note specifiche del venditore includono: c'è una piccola crepa nella vernice a destra del cofano, lunga due centimetri, ma non è peggiorata nel corso di 10 anni.
  • Il venditore non è a conoscenza di guasti elettrici o meccanici.
  • L'ultimo test MOT è stato effettuato l'11 maggio 2022 a 50.572 miglia, con il risultato di essere stato superato per la prima volta senza avvisi.

STORIA DEL SERVIZIO

  • L'ultimo intervento è stato effettuato a circa 50.000 miglia dal noto specialista Ferrari Rardley Motors di Grayshott, che ha incluso la sostituzione di tutti i fluidi, dei filtri e delle candele.
  • Prima di ciò, il venditore fa notare che la vettura è stata sottoposta a regolari revisioni, dove tutti gli interventi necessari per l'età e il chilometraggio sono sempre stati eseguiti come e quando necessario.
  • Il venditore fa notare che le pinze dei freni della vettura sono state ricostruite e che i dischi e le pastiglie sono stati sostituiti durante la sua proprietà.

SOMMARIO

Si tratta di un elegante esemplare della sofisticata gran turismo a quattro posti della Ferrari, in ottime condizioni estetiche e meccaniche e con l'eccezionalmente raro cambio manuale a cinque marce. Offerto a malincuore dal venditore, che afferma che è un'auto meravigliosa da guidare, rappresenta una grande opportunità per una Ferrari V12 meno vista, che sarà una bella aggiunta a qualsiasi collezione di auto classiche ad alte prestazioni.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi dell'accuratezza delle informazioni fornite. descrizione econdurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Per i veicoli, se non diversamente indicato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che l'eventuale immatricolazione sia conservata dal venditore. Per tutti i dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

  • Deze Ferrari 400i is een zeldzaam exemplaar met rechtse besturing van de luxueuze sportieve grand tourer van het merk, in een opvallende kleurstelling en met de minder vaak geziene handgeschakelde versnellingsbak.
  • Onder de motorkap ligt een 4,8-liter V12 met brandstofinspuiting, die ongeveer 310 pk levert aan de achterwielen via een handgeschakelde vijfversnellingsbak.
  • De auto heeft iets meer dan 1.000 mijl voor de notering een onderhoudsbeurt gehad door merkspecialist Rardley Motors, waarbij alle vloeistoffen en filters zijn vervangen en de bougies zijn vervangen.
  • De verkoper merkt op dat de auto hiervoor was voorzien van nieuwe verdelers en bobines, voordat hij werd meegenomen op een Europese autovakantie.
  • De kilometerteller geeft een bescheiden 51.443 mijl aan.

UITRUSTING EN FUNCTIES

  • De 400i met brandstofinspuiting volgde de eerdere 365 GT4 en 400 GT modellen met carburateur op. Er werden ongeveer 1.300 exemplaren gebouwd, waarvan er slechts 180 met rechts stuur op de Britse markt werden gebracht, waarvan dit exemplaar er één is. Auto's met een handgeschakelde versnellingsbak zijn nog zeldzamer en er zijn er vermoedelijk slechts 28 geleverd aan het Verenigd Koninkrijk.
  • De door Pininfarina ontworpen carrosserie van dit exemplaar is afgewerkt in Rosso Ciliegia, boven een smaakvol interieur in Crema leder met een zwart dashboard en rode tapijten.
  • Hij staat op een set vijfspaaks lichtmetalen velgen, bekleed met Michelin TRX-banden uit die periode.
  • De specificaties omvatten onder andere Veglia wijzerplaten, een Momo stuurwiel, airconditioning, een verwarmd achterscherm, elektrische ramen en een Blaupunkt radio-cassettespeler.
  • De stereo is niet origineel en hij heeft nu een roestvrijstalen uitlaat.
  • Bij de auto zitten de originele handleidingen voor de eigenaar en het onderhoudsboekje, een map met onderhoudsfacturen, een krik, een gereedschapsset en een reservewiel.

CONDITIE

  • Raadpleeg de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
  • Specifieke opmerkingen van de verkoper: er zit een kleine barst in de lak aan de rechterkant van de motorkap van twee centimeter lang, maar die is in 10 jaar niet erger geworden.
  • De verkoper is niet op de hoogte van elektrische of mechanische defecten.
  • De meest recente APK-keuring vond plaats op 11 mei 2022 bij 50.572 mijl.

ONDERHOUDSHISTORIE

  • De laatste onderhoudsbeurt werd uitgevoerd bij ongeveer 50.000 mijl door de bekende Ferrari-specialist Rardley Motors in Grayshott, inclusief het vervangen van alle vloeistoffen en filters en de bougies.
  • Voorafgaand hieraan heeft de verkoper opgemerkt dat de auto regelmatig een onderhoudsbeurt heeft gehad, waarbij alle werkzaamheden die nodig waren voor de leeftijd en de kilometerstand altijd zijn uitgevoerd als en wanneer dat nodig was.
  • De verkoper merkt op dat de remklauwen van de auto zijn gereviseerd en dat de remschijven en remblokken zijn vervangen.

SAMENVATTING

Dit is een mooi voorbeeld van Ferrari's verfijnde vierzits grand tourer, die naar verluidt in goede cosmetische en mechanische staat verkeert en beschikt over de uitzonderlijk zeldzame handgeschakelde vijfversnellingsbak. Aangeboden met tegenzin door de verkoper, die verklaart dat het een prachtige auto is om in te rijden, vertegenwoordigt het een geweldige kans een minder vaak geziene V12 Ferrari, die een mooie aanvulling zal zijn op elke verzameling van klassieke performance auto's.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de nauwkeurigheid van de beschrijving. beschrijving enonderzoek doen dat zij nodig achten voordat ze een bod uitbrengen of kopen. Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper kan worden behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

Alle in Groot-Brittannië geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars worden online gecontroleerd door HPI. Op het HPI-rapport toont dit voertuig geen verzekeringsdatabase markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

KLUCZOWE FAKTY

  • Ferrari 400i to rzadki egzemplarz luksusowego sportowego grand tourera marki z kierownicą po prawej stronie, w efektownej kolorystyce i z rzadziej spotykaną manualną skrzynią biegów.
  • Pod maską znajduje się 4,8-litrowe V12 z wtryskiem paliwa, dostarczające około 310 KM na tylne koła za pośrednictwem pożądanej pięciobiegowej manualnej skrzyni biegów.
  • Samochód przeszedł serwis nieco ponad 1000 mil przed wystawieniem na sprzedaż przez specjalistę od marki, firmę Rardley Motors, który obejmował wymianę wszystkich płynów i filtrów oraz świec zapłonowych.
  • Sprzedawca zauważa, że przed tym samochód został wyposażony w nowe rozdzielacze i cewki, zanim został zabrany na europejskie wakacje.
  • Licznik kilometrów wskazuje skromne 51 443 mil.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

  • Model 400i z wtryskiem paliwa był następcą wcześniejszych modeli 365 GT4 i 400 GT z silnikiem gaźnikowym. Zbudowano około 1300 egzemplarzy, przy czym na rynek brytyjski dostarczono tylko około 180 samochodów z kierownicą po prawej stronie - jednym z nich jest ten egzemplarz. Samochody wyposażone w manualną skrzynię biegów są jeszcze rzadsze - uważa się, że do Wielkiej Brytanii trafiło zaledwie 28 egzemplarzy.
  • Zaprojektowane przez Pininfarinę nadwozie tego egzemplarza jest wykończone w kolorze Rosso Ciliegia, a wnętrze wykończono gustowną skórą Crema z czarną deską rozdzielczą i czerwonymi dywanikami.
  • Jeździ na zestawie pięcioramiennych felg aluminiowych, obutych w opony Michelin TRX z epoki.
  • Specyfikacja obejmuje pokrętła Veglia, kierownicę Momo, klimatyzację, podgrzewaną tylną szybę, elektryczne szyby i radioodtwarzacz kasetowy Blaupunkt.
  • System stereo jest nieoryginalny, a układ wydechowy jest wykonany ze stali nierdzewnej.
  • Towarzyszyć mu będą oryginalne instrukcje obsługi i książeczka serwisowa, wraz z folderem faktur serwisowych, a także podnośnik, zestaw narzędzi i koło zapasowe.

KONDYCJA

  • Prosimy o zapoznanie się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
  • Szczególne uwagi od sprzedawcy obejmują: małe pęknięcie lakieru po prawej stronie maski, które ma dwa centymetry długości, ale nie pogorszyło się przez 10 lat.
  • Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek elektrycznych lub mechanicznych.
  • Ostatni test MOT odbył się 11 maja 2022 r. przy przebiegu 50 572 mil, w wyniku czego samochód przeszedł go za pierwszym razem bez żadnych zastrzeżeń.

HISTORIA SERWISOWA

  • Ostatni serwis został przeprowadzony przy przebiegu około 50 000 mil przez znanego specjalistę Ferrari, Rardley Motors w Grayshott, który obejmował wymianę wszystkich płynów i filtrów oraz świec zapłonowych.
  • Sprzedawca zaznacza, że samochód był regularnie serwisowany, a wszystkie prace wymagane dla jego wieku i przebiegu były zawsze wykonywane w razie potrzeby.
  • Sprzedawca zaznacza, że zaciski hamulcowe samochodu zostały przebudowane, a tarcze i klocki hamulcowe zostały wymienione w trakcie jego posiadania.

PODSUMOWANIE

Jest to elegancki przykład wyrafinowanego czteromiejscowego grand tourera Ferrari, podobno w solidnym stanie kosmetycznym i mechanicznym, z wyjątkowo rzadką pięciobiegową manualną skrzynią biegów. Oferowany niechętnie przez sprzedającego, który twierdzi, że jest to wspaniały samochód do jazdy, stanowi świetną okazję na rzadziej spotykane Ferrari V12, które będzie pięknym dodatkiem do każdej kolekcji klasycznych samochodów wyczynowych.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza analizę due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak sami upewnić się co do dokładności opisu. opis, orazprzeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem. W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars przechodzą internetową weryfikację HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie ma znaczników bazy danych ubezpieczenia za uszkodzenia lub kradzież i nie ma zadłużenia finansowego.

PRINCIPAIS FACTOS

  • Este Ferrari 400i é um raro exemplo de condução à direita do luxuoso grand tourer desportivo da marca, num esquema de cores marcante e com a caixa de velocidades manual menos vista.
  • Sob o capot está um V12 de 4,8 litros com injeção de combustível, que debita cerca de 310 cv às rodas traseiras através de uma desejável caixa manual de cinco velocidades.
  • O carro beneficiou de uma revisão pouco mais de 1.000 quilómetros antes de ser vendido, efectuada pelo especialista da marca, a Rardley Motors, que incluiu a substituição de todos os fluidos e filtros, bem como das velas de ignição.
  • O vendedor refere que, antes disso, o automóvel foi equipado com novos distribuidores e bobinas, antes de ser levado para umas férias de condução na Europa.
  • O conta-quilómetros indica uns modestos 51.443 quilómetros.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

  • O 400i com injeção de combustível seguiu-se aos anteriores modelos 365 GT4 e 400 GT alimentados por carburador. Foram construídos aproximadamente 1.300 exemplares, com apenas cerca de 180 carros com volante à direita entregues no mercado do Reino Unido - um dos quais é este exemplo. Os carros equipados com caixa de velocidades manual são ainda mais raros, acreditando-se que apenas 28 foram fornecidos ao Reino Unido.
  • A carroçaria deste exemplar, concebida por Pininfarina, tem um acabamento em Rosso Ciliegia, sobre um interior de bom gosto, revestido a pele Crema, com um painel de instrumentos preto e tapetes vermelhos.
  • É montado num conjunto de jantes de liga leve de cinco raios, calçadas com pneus Michelin TRX correctos para a época.
  • As especificações incluem mostradores Veglia, um volante Momo, ar condicionado, um ecrã traseiro aquecido, vidros eléctricos e um rádio com leitor de cassetes Blaupunkt.
  • O sistema de som é considerado não original e possui agora um escape em aço inoxidável.
  • Acompanham-no os manuais originais do proprietário e o livro de serviço, bem como uma pasta de facturas de manutenção, um macaco, um conjunto de ferramentas e uma roda sobresselente.

CONDIÇÃO

  • Consultar a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
  • Notas específicas do vendedor: existe uma pequena fissura na pintura à direita do capot, com dois centímetros de comprimento, mas que não se agravou ao longo de 10 anos.
  • O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas eléctricas ou mecânicas.
  • O teste MOT mais recente teve lugar em 11 de maio de 2022, com 50.572 quilómetros, resultando numa aprovação pela primeira vez sem avisos.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

  • A última revisão foi efectuada com cerca de 50.000 milhas pelo conhecido especialista em Ferrari Rardley Motors em Grayshott, que incluiu a substituição de todos os fluidos e filtros e das velas de ignição.
  • Antes disso, o vendedor refere que o carro teve revisões regulares, em que todos os trabalhos necessários para a idade e quilometragem foram sempre efectuados como e quando necessário.
  • O vendedor refere que as pinças de travão do carro foram reconstruídas e os discos e pastilhas foram substituídos durante a sua posse.

RESUMO

Este é um exemplar inteligente do sofisticado grand tourer de quatro lugares da Ferrari, que se encontra em boas condições cosméticas e mecânicas e que possui uma caixa manual de cinco velocidades excecionalmente rara. Oferecido com relutância pelo vendedor, que afirma que é um carro maravilhoso de conduzir, representa uma grande oportunidade para um Ferrari V12 menos visto, que fará uma bela adição a qualquer coleção de carros clássicos de desempenho.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se da exatidão da descrição, eOs potenciais compradores devem efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou a comprar. Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

Todos os carros e motas registados no Reino Unido em Collecting Cars são submetidos a uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não apresenta marcas de banco de dados de seguro para danos ou roubo, e não tem financiamento devido.

NYCKELFAKTA

  • Denna Ferrari 400i är ett sällsynt högerstyrt exemplar av märkets lyxiga sporting grand tourer, i en slående färgskala och med den mindre vanliga manuella växellådan.
  • Under motorhuven sitter en 4,8-liters bränsleinsprutad V12-motor som levererar cirka 310 hk till bakhjulen via en femväxlad manuell växellåda.
  • Bilen har genomgått en service på drygt 1 000 miles av märkesspecialisten Rardley Motors, vilket inkluderade byte av alla vätskor och filter samt tändstiften.
  • Säljaren noterar att bilen innan detta utrustades med nya distributörer och coil packs, innan den togs med på en europeisk körsemester.
  • Vägmätaren visar blygsamma 51 443 mil.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

  • Den bränsleinsprutade 400i följde på de tidigare förgasarmatade modellerna 365 GT4 och 400 GT. Cirka 1 300 exemplar byggdes, varav endast cirka 180 högerstyrda bilar levererades till den brittiska marknaden - en av dessa är detta exemplar. Bilar utrustade med manuell växellåda är ännu mer sällsynta, med bara 28 exemplar som tros ha levererats till Storbritannien.
  • Den Pininfarina-designade karossen på detta exemplar är färdig i Rosso Ciliegia, över en smakfull Crema läderklädd interiör med en svart instrumentbräda och röda mattor.
  • Den rullar på en uppsättning femekrade lättmetallfälgar med tidstypiska Michelin TRX-däck.
  • Specifikationerna omfattar Veglia-urskivor, en Momo-ratt, luftkonditionering, en uppvärmd bakruta, elrutor och en Blaupunkt-radiokassettspelare.
  • Stereon är inte original, och den har nu ett avgassystem i rostfritt stål.
  • Medföljer gör de ursprungliga ägarhandböckerna och serviceboken, tillsammans med en mapp med underhållsfakturor, samt en domkraft, en verktygssats och ett reservhjul.

TILLSTÅND

  • Vänligen se fotogalleriet för att bedöma exteriör och interiör skick.
  • Specifika anmärkningar från säljaren inkluderar: det finns en liten spricka i lacken till höger om motorhuven som är två centimeter lång, men som inte har blivit värre under 10 år.
  • Säljaren känner inte till några elektriska eller mekaniska fel.
  • Den senaste MOT-kontrollen ägde rum den 11 maj 2022 vid 50 572 miles, vilket resulterade i ett första godkännande utan några råd.

SERVICEHISTORIK

  • Den senaste servicen utfördes vid cirka 50 000 miles av den välkända Ferrari-specialisten Rardley Motors i Grayshott, vilket inkluderade byte av alla vätskor och filter samt tändstiften.
  • Före detta noterar säljaren att bilen hade regelbunden service där allt arbete som krävs för ålder och körsträcka alltid utfördes när det behövdes.
  • Säljaren noterar att bilens bromsok byggdes om och att skivorna och beläggen byttes ut under deras ägande.

SAMMANFATTNING

Detta är ett smart exempel på Ferraris sofistikerade fyrsitsiga grand tourer, rapporterad att vara i solid kosmetisk och mekanisk ordning och skryta med den exceptionellt sällsynta femväxlade manuella växellådan. Erbjuds motvilligt av säljaren, som säger att det är en underbar bil att köra, det representerar en stor möjlighet en mindre-seen V12 Ferrari, som kommer att göra ett stiligt tillskott till någon samling av klassiska prestandabilar.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock själva förvissa sig om riktigheten i beskrivning, ochgöra de efterforskningar som de anser vara nödvändiga innan de bestämmer sig för att bjuda eller köpa. För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också anta att alla omhuldade registreringar kan behållas av säljaren. Se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkörer för skada eller stöld och har ingen finansiering skyldig.

Car Overview

  • 51,443 miles
  • manual
  • RHD
  • Rosso Ciliegia
  • Crema
  • 4.8L V12
  • VIN6399


Any questions?


Lot Overview

  • Lot #21032
  • private Sale
  • Oxfordshire, United Kingdom

Seller

Own a similar Ferrari?

Sell it with us

Exterior  (76)

1983 FERRARI 400I - MANUAL1983 FERRARI 400I - MANUAL1983 FERRARI 400I - MANUAL1983 FERRARI 400I - MANUAL1983 FERRARI 400I - MANUAL1983 FERRARI 400I - MANUAL1983 FERRARI 400I - MANUAL1983 FERRARI 400I - MANUAL

Interior  (42)

1983 FERRARI 400I - MANUAL1983 FERRARI 400I - MANUAL1983 FERRARI 400I - MANUAL1983 FERRARI 400I - MANUAL1983 FERRARI 400I - MANUAL1983 FERRARI 400I - MANUAL1983 FERRARI 400I - MANUAL1983 FERRARI 400I - MANUAL

Mechanical  (11)

1983 FERRARI 400I - MANUAL1983 FERRARI 400I - MANUAL1983 FERRARI 400I - MANUAL1983 FERRARI 400I - MANUAL1983 FERRARI 400I - MANUAL1983 FERRARI 400I - MANUAL1983 FERRARI 400I - MANUAL1983 FERRARI 400I - MANUAL
  • List for FREE
  • Sell for FREE
  • Hassle Free
Sell with Us