1982 JAGUAR XJ-S HE V12 COUPE

SCHLÜSSELFAKTEN

• Ein gut erhaltenes Exemplar des klassischen britischen Grand Tourers, das in einer stilvollen Farbkombination ausgeführt ist.
• Unter der Motorhaube arbeitet ein 5,3-Liter-V12-Saugmotor mit hohem Wirkungsgrad, der über ein Dreigang-Automatikgetriebe rund 295 PS auf die Hinterräder überträgt.
• Dieses XJ-S Coupé ist mit einem Larini-Auspuff aus Edelstahl ausgestattet und verfügt über ein originalgetreues Schiebedach.
• Da der Kilometerzähler nur fünf Ziffern anzeigen kann, wird der wahre Kilometerstand auf 128.984 Meilen geschätzt.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser XJ-S HE ist im charmanten Farbton Kobaltblau lackiert und fährt auf 15-Zoll-Leichtmetallfelgen mit neuen Nankang-Reifen. Der Innenraum ist mit Biscuit-Holzeinlagen ausgestattet.
• Zur Ausstattung gehören elektrische Fensterheber und ein Panasonic-Radio-Kassettenspieler.
• Ein zeitgemäßes, manuell zu bedienendes Schiebedach "Topline" wurde ebenso eingebaut wie eine Larini-Auspuffanlage aus Edelstahl.
• Zum Verkauf gehören das Original-Benutzerhandbuch und die Original-Broschüre, das Serviceheft, das Reserverad, der Werkzeugsatz und eine Reihe von Belegen, die bis 1982 zurückreichen.

ZUSTAND

• Es sind keine Karosserieschäden bekannt.
• Der Zustand der kobaltblauen Lackierung wird als gut beschrieben, mit einigen leichten Korrosionsspuren auf dem Kofferraumdeckel, den Schwellern und dem hinteren Radkasten auf der Beifahrerseite. Es gibt auch einige Lackabplatzungen auf dem Kofferraumdeckel, zusätzlich zu ein paar Unvollkommenheiten auf der hinteren hinteren Viertelseite und auf einem der Radkästen, wo es einen Riss entlang einer Stoßfängerverkleidung gibt.
• Die Leichtmetallräder wurden aufgearbeitet und weisen keine größeren Mängel auf, und die Reifen sind neu.
• Im Innenraum ist die originale, mit Biskuitleder bezogene Innenausstattung insgesamt in gutem Zustand, mit einigen Abnutzungserscheinungen und einem kleinen Riss in der Polsterung des Fahrersitzes sowie einem kleinen Loch in der Basis des Beifahrersitzes. Der hintere Teil des Dachhimmels scheint schlaff zu sein.
• Es sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt.
• Die letzte TÜV-Prüfung wurde am 22. April 2021 bei 127.983 Meilen durchgeführt, als das Auto nach dem Austausch einer Spiralfeder und einigen Eingriffen an den Bremslichtern, der Scheinwerferausrichtung und dem hinteren Sicherheitsgurt bestanden wurde. In den Hinweisen wurde auf leicht defekte Scheinwerferreflektoren hingewiesen, die nach Angaben des Verkäufers möglicherweise bald ausgetauscht werden müssen.

SERVICEGESCHICHTE

• Der letzte Service an diesem XJ-S wurde im Januar 2022 bei 127.849 Meilen von Ric Wood Motorsport durchgeführt. Dabei wurden das Motoröl, der Ölfilter, die Zündkerzen und die vorderen Aufhängungsfedern ausgetauscht sowie der Kraftstofftank repariert.
• Ric Wood Motorsport führte im April 2021 bei 127.810 Meilen auch einen Öl- und Filterwechsel durch.
• In der Zeit, in der sich das Auto im Besitz des Eigentümers befindet, wurde ein Larini-Edelstahlauspuff montiert und die Räder wurden aufgearbeitet.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Jaguar XJ-S HE ist ein gutes Beispiel für den zeitlos eleganten Grand Tourer der Marke, der einen kultivierten V12 mit einem sanft schaltenden Getriebe kombiniert. Während sein nächster Besitzer vielleicht zu gegebener Zeit ein paar kosmetische Dinge erledigen möchte, ist dieser kürzlich gewartete XJ-S in einem soliden mechanischen Zustand und würde sich sowohl als stilvoller Wochenendausflügler als auch als geschmackvolle Ergänzung zu jeder Sammlung moderner britischer Klassiker eignen.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

DATOS CLAVE

• Un ejemplo bien mantenido del clásico gran turismo británico, acabado en una elegante combinación de colores.
• Bajo el capó se encuentra el V12 de 5,3 litros de aspiración natural "High Efficiency", que entrega unos 295 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión automática de tres velocidades.
• Este XJ-S Coupé está equipado con un escape Larini de acero inoxidable y luce un techo solar abatible/deslizante de época.
• Como el cuentakilómetros sólo tiene capacidad para mostrar cinco dígitos, se cree que el kilometraje real es de 128.984 millas.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este XJ-S HE está acabado en el encantador tono Azul Cobalto sobre un habitáculo tapizado en piel Biscuit con incrustaciones de madera, y monta un juego de llantas de aleación de 15 pulgadas "Starfish" renovadas y calzadas con neumáticos Nankang nuevos.
• El equipamiento incluye elevalunas eléctricos y un radiocasete Panasonic.
• Se ha instalado un techo solar abatible y corredizo de accionamiento manual "Topline", que corresponde a la época, junto con un sistema de escape Larini de acero inoxidable.
• Se incluyen en la venta el manual y el folleto del propietario originales, el libro de mantenimiento, la rueda de repuesto, el juego de herramientas y un montón de recibos que se remontan a 1982.

CONDICIÓN

• No se conocen daños en la carrocería.
• El estado de la pintura azul cobalto se describe como bueno, con una ligera corrosión en la tapa del maletero, los umbrales y el paso de rueda trasero cercano. También hay un poco de descascarillado de laca en la tapa del maletero, además de algunas imperfecciones en el panel trasero del lado cercano y en uno de los pasos de rueda, donde hay una grieta junto a una moldura del parachoques.
• Las llantas de aleación, al haber sido renovadas, no presentan ninguna imperfección importante y los neumáticos son nuevos.
• En cuanto al interior, el tapizado original de cuero Biscuit está en buenas condiciones, con un poco de desgaste y un pequeño desgarro en el asiento del conductor, y un pequeño agujero en la base del asiento del pasajero. La parte trasera del revestimiento del techo parece estar hundida.
• No se conocen fallos mecánicos ni eléctricos.
• La prueba de ITV más reciente se llevó a cabo el 22 de abril de 2021 a 127.983 millas, cuando el coche pasó después de la sustitución de un muelle helicoidal y un poco de atención a las luces de freno, el objetivo de los faros, y el cinturón de seguridad trasero. Las advertencias señalaron reflectores de los faros ligeramente defectuosos, que el vendedor señala que pueden necesitar ser reemplazados pronto.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El servicio más reciente de este XJ-S se llevó a cabo en enero de 2022, a los 127.849 kilómetros, por Ric Wood Motorsport, que sustituyó el aceite del motor, el filtro de aceite, las bujías y los muelles de la suspensión delantera, además de reparar el depósito de combustible.
• Ric Wood Motorsport también realizó un cambio de aceite y filtro del motor en abril de 2021 a 127.810 millas.
• Durante la propiedad actual del coche, se ha instalado un escape de acero inoxidable Larini y se han renovado sus ruedas.

RESUMEN

Este Jaguar XJ-S HE es un buen ejemplo del elegante gran turismo de la marca, que combina un refinado V12 con una transmisión de cambio suave. Mientras que su próximo propietario puede desear atender a algunos elementos cosméticos en su momento, este XJ-S recientemente revisado está en buen estado mecánico, y sería un elegante crucero de fin de semana, así como una adición de buen gusto a cualquier colección de clásicos modernos británicos.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se someten a una comprobación en línea del HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcas en la base de datos del seguro por daños o robo, y no tiene ninguna deuda financiera.

CHIFFRES CLÉS

• Un exemple bien entretenu du grand tourer britannique classique, fini dans une combinaison de couleurs élégante.
• Sous le capot se trouve le V12 5,3 litres à aspiration naturelle "High Efficiency", qui délivre environ 295 ch aux roues arrière par le biais d'une transmission automatique à trois rapports.
• Ce coupé XJ-S est équipé d'un échappement Larini en acier inoxydable et d'un toit ouvrant inclinable et coulissant d'après-vente, mais d'époque.
• L'odomètre ne pouvant afficher que cinq chiffres, le kilométrage réel serait de 128 984 miles.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette XJ-S HE est finie dans la charmante teinte bleu cobalt sur un habitacle garni de cuir Biscuit avec incrustations en bois, et roule sur un ensemble de jantes en alliage 15 pouces "Starfish" rénovées, chaussées de pneus neufs Nankang.
• Les spécifications comprennent des vitres à commande électrique et un lecteur de radio-cassettes Panasonic.
• Un toit ouvrant manuel inclinable et coulissant " Topline " d'époque a été installé, ainsi qu'un système d'échappement Larini en acier inoxydable.
• La vente comprend le manuel du propriétaire et la brochure d'origine, le carnet d'entretien, la roue de secours, la trousse à outils et un grand nombre de reçus remontant à 1982.

CONDITION

• Il n'y a aucun dommage connu sur la carrosserie.
• L'état de la peinture bleu cobalt est décrit comme bon, avec une légère corrosion sur le couvercle de coffre, les seuils et le passage de roue arrière le plus proche. Il y a également quelques écailles de peinture sur le couvercle de coffre, ainsi que quelques imperfections sur le panneau de custode arrière et sur l'un des passages de roue, où il y a une fissure le long d'une garniture de pare-chocs.
• Ayant été remises à neuf, les jantes en alliage ne présentent pas d'imperfections majeures et les pneus sont neufs.
• A l'intérieur, l'intérieur d'origine, garni de cuir Biscuit, est en bon état général, avec un peu d'usure et une petite déchirure sur le traversin du siège conducteur, et un petit trou à la base du siège passager. La partie arrière de la garniture de toit semble s'affaisser.
• Il n'y a pas de défauts mécaniques ou électriques connus.
• Le test MOT le plus récent a été effectué le 22 avril 2021 à 127,983 miles, lorsque la voiture a réussi après le remplacement d'un ressort hélicoïdal et une certaine attention aux feux de freinage, le but des phares, et la ceinture de sécurité arrière. Les avis ont noté des réflecteurs de phares légèrement défectueux, que le vendeur note comme devant être remplacés prochainement.

HISTORIQUE DE SERVICE

• La dernière révision de cette XJ-S a été effectuée en janvier 2022 à 127,849 miles par Ric Wood Motorsport, qui a remplacé l'huile moteur, le filtre à huile, les bougies d'allumage et les ressorts de la suspension avant, ainsi que la réparation du réservoir de carburant.
• Ric Wood Motorsport a également effectué un changement d'huile et de filtre à moteur en avril 2021 à 127 810 miles.
• Au cours de l'actuelle possession de la voiture, un échappement Larini en acier inoxydable a été installé et ses roues ont été remises à neuf.

RÉSUMÉ

Cette Jaguar XJ-S HE est un bon exemple de l'élégance intemporelle des grands tours de la marque, associant un V12 raffiné à une transmission douce. Alors que son prochain propriétaire pourrait souhaiter s'occuper de quelques éléments cosmétiques en temps voulu, cette XJ-S récemment révisée est rapportée comme étant en bon état mécanique, et ferait un élégant croiseur de week-end ainsi qu'une addition de bon goût à toute collection de classiques modernes britanniques.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toute recherche qu'ils jugent nécessaire avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars sont soumises à un contrôle HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule ne présente aucune marque d'assurance pour dommages ou vol, et n'a aucune dette financière.

FATTI CHIAVE

• Un esempio ben mantenuto della classica gran turismo britannica, rifinito in un'elegante combinazione di colori.
• Sotto il cofano c'è il 5,3 litri V12 aspirato naturalmente "High Efficiency", che fornisce circa 295 CV alle ruote posteriori attraverso una trasmissione automatica a tre velocità.
• Questa XJ-S Coupé è dotata di uno scarico Larini in acciaio inossidabile e sfoggia un tetto apribile aftermarket ma corretto per il periodo.
• Poiché il contachilometri ha solo la capacità di visualizzare cinque cifre, si ritiene che il vero chilometraggio sia di 128.984 miglia.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa XJ-S HE è rifinita nell'affascinante tonalità di Cobalt Blue su un abitacolo rivestito in pelle Biscuit con intarsi in legno, e viaggia su un set di rinnovati cerchi in lega da 15 pollici 'Starfish' con nuovi pneumatici Nankang.
• Le specifiche includono i finestrini elettrici e un lettore di radio-cassette Panasonic.
• È stato montato un tetto apribile manuale "Topline" corretto per il periodo, insieme a un sistema di scarico Larini in acciaio inossidabile.
• Incluso nella vendita c'è il manuale originale del proprietario e la brochure, il libro di servizio, la ruota di scorta, il toolkit e una serie di ricevute che risalgono al 1982.

CONDIZIONE

• Non ci sono danni noti alla carrozzeria.
• La condizione della vernice blu cobalto è descritta come buona, con qualche leggera corrosione sul cofano del bagagliaio, sui davanzali e sul passaruota posteriore vicino. C'è anche un po 'di buccia di vernice sul coperchio del bagagliaio, oltre ad alcune imperfezioni sul pannello posteriore quarto lato e su uno dei passaruota, dove c'è una crepa accanto a un bordo del paraurti.
• Essendo stati rinnovati, i cerchi in lega sono privi di qualsiasi imperfezione importante, e i pneumatici sono nuovi.
• Spostandosi all'interno, l'interno originale in pelle biscotto è in buone condizioni generali, con un po 'di usura e un piccolo strappo sul fondino del sedile del conducente, e un piccolo foro alla base del sedile del passeggero. La parte posteriore del rivestimento del cielo sembra essere cadente.
• Non ci sono guasti meccanici o elettrici conosciuti.
• Il più recente test MOT è stato condotto il 22 aprile 2021 a 127.983 miglia, quando l'auto è passata dopo la sostituzione di una molla elicoidale e alcune attenzioni per le luci dei freni, la mira dei fari e la cintura di sicurezza posteriore. Avvisi notato leggermente difettosi riflettori fari, che le note venditore potrebbe essere necessario sostituire presto.

STORIA DEL SERVIZIO

• Il servizio più recente di questa XJ-S è stato effettuato nel gennaio 2022 a 127.849 miglia da Ric Wood Motorsport, che ha sostituito l'olio motore, il filtro dell'olio, le candele e le molle della sospensione anteriore, oltre a riparare il serbatoio del carburante.
• Ric Wood Motorsport ha anche eseguito un cambio di olio motore e filtro nell'aprile 2021 a 127.810 miglia.
• Durante l'attuale proprietà dell'auto, è stato montato uno scarico in acciaio inossidabile Larini e le sue ruote sono state rinnovate.

SOMMARIO

Questa Jaguar XJ-S HE è un buon esempio di gran turismo elegante e senza tempo del marchio, accoppiando un raffinato V12 con una trasmissione senza problemi. Mentre il suo prossimo proprietario potrebbe desiderare di partecipare ad alcuni elementi cosmetici a tempo debito, questa XJ-S recentemente revisionata è segnalata per essere in ordine meccanico sano, e farebbe per un incrociatore elegante fine settimana così come un'aggiunta di gusto a qualsiasi collezione di classici moderni britannici.

La descrizione di questo lotto d'asta è, al meglio delle conoscenze del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono soddisfare se stessi per quanto riguarda l'accuratezza della descrizione e condurre qualsiasi ricerca che ritengono necessaria prima di impegnarsi in un'offerta. Si prega di vedere i nostri Termini e Condizioni per tutti i dettagli.

Tutte le auto e le moto registrate nel Regno Unito su Collecting Cars sono sottoposte a un controllo HPI online. Sul rapporto HPI, questo veicolo non mostra alcun contrassegno di assicurazione per danni o furto, e non ha finanziamenti in sospeso.

BELANGRIJKE FEITEN

• Een goed onderhouden exemplaar van de klassieke Britse grand tourer, afgewerkt in een stijlvolle kleurencombinatie.
• Onder de motorkap ligt de 5,3-liter natuurlijk aangezogen 'High Efficiency' V12, die ongeveer 295 pk levert aan de achterwielen via een automatische transmissie met drie versnellingen.
• Deze XJ-S Coupe is uitgerust met een roestvrijstalen Larini uitlaat en heeft een aftermarket maar voor die periode gecorrigeerd kantel-/schuifdak.
• Aangezien de kilometerteller slechts vijf cijfers kan weergeven, wordt aangenomen dat de werkelijke kilometerstand 128.984 mijl is.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• Deze XJ-S HE is uitgevoerd in de charmante tint kobaltblauw over een met biscuitkleurige huid beklede cabine met houten inleg, en staat op een set vernieuwde 15-inch 'Starfish' lichtmetalen velgen voorzien van nieuwe Nankang banden.
• De specificaties omvatten elektrisch bedienbare ramen en een Panasonic radio-cassettespeler.
• Er is een voor die periode gecorrigeerd handmatig bedienbaar schuif-/kanteldak gemonteerd en een roestvrijstalen Larini-uitlaatsysteem.
• Inbegrepen in de verkoop is de originele eigenaarshandleiding en brochure, onderhoudsboek, reservewiel, gereedschapskist, en een heleboel bonnetjes die teruggaan tot 1982.

CONDITION

• Er is geen schade aan de carrosserie bekend.
• De staat van de kobaltblauwe lak wordt omschreven als goed, met wat lichte corrosie op het kofferdeksel, de dorpels, en de wielkast aan de zijkant van de achterwielen. Er is ook wat lakschilfering op het kofferdeksel, naast een paar imperfecties op het achterkwartpaneel aan de zijkant en op een van de wielkasten, waar er een scheur is naast een bumperlijst.
• De lichtmetalen velgen zijn gereviseerd en vertonen geen grote gebreken, de banden zijn nieuw.
• Het interieur is in goede staat, met wat slijtage en een klein scheurtje in de bekleding van de bestuurdersstoel en een klein gaatje in de zitting van de passagiersstoel. Het achterste deel van de hemel lijkt te zijn doorgezakt.
• Er zijn geen mechanische of elektrische storingen bekend.
• De meest recente APK-keuring werd uitgevoerd op 22 april 2021 bij 127.983 mijl, toen de auto slaagde na de vervanging van een schroefveer en wat aandacht aan de remlichten, koplamp doel, en achterste veiligheidsgordel. Advisories noteerde licht defecte koplamp reflectoren, die de verkoper opmerkt kan binnenkort moeten worden vervangen.

SERVICEGESCHIEDENIS

• De meest recente onderhoudsbeurt van deze XJ-S werd in januari 2022 bij 127.849 mijl uitgevoerd door Ric Wood Motorsport, die de motorolie, het oliefilter, de bougies en de veren van de voorwielophanging verving, en ook de brandstoftank repareerde.
• Ric Wood Motorsport heeft in april 2021 ook een motorolie- en filtervervanging uitgevoerd bij 127.810 mijl.
• Tijdens de huidige eigenaarschap van de auto, is een Larini roestvrijstalen uitlaat gemonteerd en zijn de wielen opgeknapt.

SAMENVATTING

Deze Jaguar XJ-S HE is een goed voorbeeld van de tijdloos elegante Grand Tourer van het merk, die een verfijnde V12 combineert met een soepel schakelende transmissie. Hoewel de volgende eigenaar te zijner tijd misschien een paar cosmetische zaken wil laten doen, verkeert deze XJ-S naar verluidt mechanisch in goede staat en zou hij een stijlvolle weekendcruiser zijn, maar ook een smaakvolle aanvulling op elke collectie Britse moderne klassiekers.

De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Alle in het Verenigd Koninkrijk geregistreerde auto's en motorfietsen op Collecting Cars worden door een online HPI controle gehaald. Op het HPI rapport, dit voertuig toont geen verzekering database markers voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• Dobrze utrzymany przykład klasycznego brytyjskiego grand tourer, wykończone w stylowej kombinacji kolorów.
• Pod maską znajduje się 5,3-litrowy wolnossący silnik V12 "High Efficiency", dostarczający około 295 KM na tylne koła za pośrednictwem trzybiegowej automatycznej skrzyni biegów.
• Ten XJ-S Coupe jest wyposażony w wydech Larini ze stali nierdzewnej i posiada uchylny/przesuwny szyberdach.
• Ponieważ licznik przebiegu ma zdolność wyświetlania tylko pięciu cyfr, uważa się, że prawdziwy przebieg wynosi 128,984 mil.

WYPOSAŻENIE I CECHY

• Ten XJ-S HE wykończony jest w czarującym odcieniu Cobalt Blue, kabina wykończona jest skórą Biscuit z drewnianymi wstawkami, a całość porusza się na odnowionych 15-calowych felgach 'Starfish' z nowymi oponami Nankang.
• Specyfikacja obejmuje elektrycznie sterowane szyby oraz radioodtwarzacz kasetowy Panasonic.
• Zamontowany został uchylno-przesuwny, ręcznie sterowany szyberdach "Topline", a także układ wydechowy Larini ze stali nierdzewnej.
• W sprzedaży znajduje się oryginalna instrukcja obsługi i broszura, książka serwisowa, koło zapasowe, zestaw narzędzi i mnóstwo rachunków sięgających 1982 roku.

WARUNKI

• Nie ma żadnych znanych uszkodzeń karoserii.
• Stan lakieru Cobalt Blue jest opisany jako dobry, z pewną lekką korozją na pokrywie bagażnika, progach i nadkolu tylnym po stronie przyległej. Jest też trochę łuszczenie się lakieru na pokrywie bagażnika, oprócz kilku niedoskonałości na tylnej ściance bocznej i na jednym z nadkoli, gdzie jest pęknięcie wzdłuż wykończenia zderzaka.
• Po odnowieniu, felgi są wolne od większych niedoskonałości, a opony są nowe.
• Przechodząc do środka, oryginalne Biscuit hide-trimned wnętrze jest w dobrym stanie, ogólnie rzecz biorąc, z pewnym zużyciem i małe rozdarcie na poduszki siedzenia kierowcy i małą dziurę w podstawie siedzenia pasażera. Tylna część podsufitki wydaje się być obwisła.
• Nie są znane żadne usterki mechaniczne ani elektryczne.
• Ostatni test MOT został przeprowadzony 22 kwietnia 2021 r. przy 127,983 mil, kiedy to samochód przeszedł po wymianie sprężyny śrubowej i zwróceniu uwagi na światła hamowania, cel reflektorów i tylne pasy bezpieczeństwa. W awizacjach odnotowano lekko uszkodzone reflektory, które, jak zauważa sprzedający, mogą wymagać wymiany w najbliższym czasie.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatni serwis tego XJ-S' został przeprowadzony w styczniu 2022 roku przy 127,849 mil przez Ric Wood Motorsport, który wymienił olej silnikowy, filtr oleju, świece zapłonowe i sprężyny przedniego zawieszenia, a także naprawił zbiornik paliwa.
• Ric Wood Motorsport przeprowadził również wymianę oleju silnikowego i filtra w kwietniu 2021 roku przy przebiegu 127 810 mil.
• Podczas obecnego właściciela samochodu, zamontowano wydech Larini ze stali nierdzewnej i odnowiono koła.

SUMMARY

Ten Jaguar XJ-S HE jest dobrym przykładem marki ponadczasowo elegancki grand tourer, kojarząc wyrafinowany V12 z płynną zmianą biegów. Podczas gdy jego następny właściciel może chcieć wziąć udział w kilku kosmetycznych elementów w odpowiednim czasie, to niedawno serwisowane XJ-S jest zgłaszane do być w dźwięku mechanicznego porządku, i uczyniłoby dla stylowego krążownika weekend, jak również gustowny dodatek do każdej kolekcji brytyjskich klasyków nowoczesnych.

Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego szeregu szczegółów dotyczących danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed złożeniem oferty. Proszę zapoznać się z naszym Regulaminem w celu uzyskania pełnych informacji.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars są sprawdzane przez HPI. W raporcie HPI, ten pojazd nie posiada znaczników bazy ubezpieczeniowej dla uszkodzeń lub kradzieży i nie ma żadnych zaległości finansowych.

FACTOS-CHAVE

• Um exemplo bem conservado do clássico grand tourer britânico, terminado em uma elegante combinação de cores.
• Sob a capota está o V12 de 5,3 litros de 'Alta Eficiência' naturalmente aspirado, fornecendo cerca de 295bhp às rodas traseiras através de uma transmissão automática de três velocidades.
• Este XJ-S Coupe está equipado com um exaustor Larini em aço inox e tem um mercado de reposição, mas com inclinação/deslizamento periódico do tejadilho.
• Como o odômetro só tem capacidade para exibir cinco dígitos, acredita-se que a quilometragem verdadeira seja de 128.984 milhas.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este XJ-S HE é acabado com o tom encantador do Cobalt Blue sobre uma cabina recortada em biscuit com incrustações de madeira, e passeios sobre um conjunto de jantes de liga leve 'Starfish' de 15 polegadas remodeladas com pneus novos Nankang.
• A especificação inclui janelas operadas eletricamente e um rádio-leitor de cassetes Panasonic.
• Foi instalado um tejadilho de protecção solar "Topline", de funcionamento manual, e um sistema de escape em aço inoxidável Larini.
• Incluído na venda está o manual e brochura original do proprietário, livro de serviço, roda sobressalente, kit de ferramentas e uma jangada de recibos que datam de 1982.

CONDIÇÃO

• Não há nenhum dano corporal conhecido.
• O estado da pintura Cobalt Blue é descrito como bom, com alguma leve corrosão na tampa da bagageira, nos peitoris e no arco da roda traseira próxima. Há também alguma casca de verniz na tampa da bagageira, além de algumas imperfeições no painel do quarto traseiro do lado mais próximo e em um dos arcos das rodas, onde há uma fenda ao lado de um pára-choques.
• Tendo sido remodeladas, as jantes de liga leve estão livres de grandes imperfeições, e os pneus são novos.
• Movendo-se para o interior, o interior original recortado com biscoitos está em bom estado geral, com algum desgaste e um pequeno rasgão no parafuso do assento do condutor, e um pequeno orifício na base do banco do passageiro. A parte traseira do forro da cabeça parece estar flácida.
• Não existem falhas mecânicas ou eléctricas conhecidas.
• O mais recente MOT test foi realizado em 22 de Abril de 2021 a 127.983 milhas, quando o carro passou após a substituição de uma mola helicoidal e alguma atenção às luzes de travão, à pontaria dos faróis e ao cinto de segurança traseiro. Os conselhos notaram um ligeiro defeito nos refletores dos faróis, que o vendedor poderá precisar substituir em breve.

HISTÓRICO DE SERVIÇO

• Este último serviço do XJ-S foi realizado em janeiro de 2022 a 127.849 milhas por Ric Wood Motorsport, que substituiu o óleo do motor, filtro de óleo, velas de ignição e molas de suspensão dianteira, além de reparar o tanque de combustível.
• A Ric Wood Motorsport também realizou uma troca de óleo de motor e filtro em abril de 2021 a 127.810 milhas.
• Durante a actual propriedade do carro, foi montado um escape em aço inoxidável Larini e as suas rodas foram remodeladas.

SÍNTESE

Este Jaguar XJ-S HE é um bom exemplo do grande tourer intemporal e elegante da marca, acasalando uma refinada V12 com uma transmissão de mudança suave. Embora o seu próximo proprietário possa desejar atender a alguns itens cosméticos no devido tempo, este XJ-S recentemente reparado é relatado como estando em boa ordem mecânica, e seria um elegante cruzeiro de fim de semana, bem como uma adição de bom gosto a qualquer coleção de clássicos modernos britânicos.

A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, precisa e não enganosa. A Collecting Cars solicita uma série de detalhes sobre o lote ao vendedor, e realiza um nível de diligência devida. No entanto, os licitantes devem satisfazer-se quanto à precisão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor veja os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

Todos os carros e motos registados no Reino Unido em Collecting Cars são controlados através de uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não mostra nenhum marcador de base de dados de seguros por danos ou roubo, e não tem dívidas financeiras.

KÄLLA FAKTA

• Ett välskött exemplar av den klassiska brittiska Grand Tourer i en elegant färgkombination.
• Under motorhuven finns den 5,3-liters V12-bilen med naturlig insugning och hög effektivitet som levererar cirka 295 hk till bakhjulen via en treväxlad automatlåda.
• Den här XJ-S Coupe har ett Larini-avgasrör i rostfritt stål och ett eftermarknadsmärkt men tidstypiskt tilt/slide-soltak.
• Eftersom kilometerräknaren endast kan visa fem siffror tros den verkliga körsträckan vara 128 984 mil.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• Den här XJ-S HE är färdigställd i den charmiga färgen koboltblå över en Biscuit-klädd hytt med träinläggningar och körs på en uppsättning renoverade 15-tums Starfish-metallfälgar med nya Nankang-däck.
• I specifikationen ingår elektriskt styrda fönster och en Panasonic radio-kassettspelare.
• Ett tidstypiskt "Topline" tilt-and-slide-soltak med manuell styrning har monterats, tillsammans med ett Larini-avgassystem i rostfritt stål.
• I försäljningen ingår originalmanual och broschyr, servicebok, reservhjul, verktygslåda och en mängd kvitton som går tillbaka till 1982.

TILLSTÄNDIGHET

• Det finns inga kända skador på karossen.
• Den koboltblå lacken beskrivs som bra, med lite lätt korrosion på bagageluckan, trösklarna och det bakre hjulhuset på den bakre sidan. Det finns också en del lackskal på bakluckan, förutom några brister på den bakre bakre kvartsplasten på den bakre bakre sidan och på ett av hjulhusen, där det finns en spricka längs med en stötfångardel.
• Efter att ha renoverats är de legerade fälgarna fria från större brister och däcken är nya.
• Invändigt är den ursprungliga Biscuit-klädda interiören i gott skick överlag, med lite slitage och en liten reva på förarsätets polster och ett litet hål i basen på passagerarsätet. Den bakre delen av takbeklädnaden ser ut att vara hängande.
• Det finns inga kända mekaniska eller elektriska fel.
• Det senaste MOT-provet genomfördes den 22 april 2021 vid 127 983 mil, då bilen klarade sig efter byte av en spiralfjäder och viss uppmärksamhet på bromsljusen, strålkastarmålen och säkerhetsbältet bakåt. Advisories noterade något defekta strålkastarreflektorer, som säljaren noterar kan behöva bytas ut snart.

SERVICEHISTORIK

• Den senaste servicen på denna XJ-S utfördes i januari 2022 vid 127 849 mil av Ric Wood Motorsport, som bytte ut motorolja, oljefilter, tändstift och fjädrar i framhjulet samt reparerade bränsletanken.
• Ric Wood Motorsport utförde också ett byte av motorolja och filter i april 2021 vid 127 810 mil.
• Under bilens nuvarande ägare har en Larini-avgas i rostfritt stål monterats och hjulen har renoverats.

SAMMANFATTNING

Den här Jaguar XJ-S HE är ett bra exempel på märket Jaguars tidlöst eleganta grand tourer, med en raffinerad V12 och en smidig växellåda. Även om dess nästa ägare kanske vill ta hand om några kosmetiska saker i sinom tid, rapporteras denna nyligen servade XJ-S vara i gott mekaniskt skick, och skulle göra sig bra som en elegant weekendcruiser samt ett smakfullt tillägg till någon samling av brittiska moderna klassiker.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkeringar för skador eller stöld och har inga skulder för finansiering.